Arabic source text

মুসনাদ আর-রুইয়ানী

মুসনাদ আর-রুইয়ানী

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
121 - نا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، نا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، نا أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ هَيَّاجِ بْنِ عِمْرَانَ -[126]- أَنَّ أَبَاهُ أَبَقَ لَهُ غُلَامٌ، فَجَعَلَ للَّهِ عَلَيْهِ لَئِنْ قَدَرَ عَلَيْهِ لَيَقْطَعَ يَدَهُ، فَأَرْسَلَنِي لِأَسْأَلَ، فَسَأَلْتُ سَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ فَقَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحُثُّنَا عَلَى الصَّدَقَةِ وَيَنْهَانَا عَنِ الْمُثْلَةِ» فَأَتَيْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحُثُّنَا عَلَى الصَّدَقَةِ وَيَنْهَانَا عَنِ الْمُثْلَةِ»

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (121)

122 - نا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، نا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامٌ، نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، وَأَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ: أَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ سِتَّةً مَمْلُوكِينَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ، قَالَ: فَقَرَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَةً وَأَعْتَقَ اثْنَيْنِ “

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (122)

123 - نا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، نا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ يُونُسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ فَصَلُّوا عَلَيْهِ»

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (123)

124 - نا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، نا أَبِي، عَنْ خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِمْرَانَ -[127]- بْنِ عِصَامٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الشَّفْعِ وَالْوِتْرِ قَالَ: «هِيَ الصَّلَاةُ مِنْهَا شَفْعٌ وَمِنْهَا وِتْرٌ»

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (124)

125 - نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الزِّيَادِيُّ، نا فُضَيْلُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا نَذْرَ فِي غَضِبٍ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ»

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (125)

126 - نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الزِّيَادِيُّ - نا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ -[128]- الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ،: أَنَّ رَجُلًا حَدَّثَهُ أَنَّهُ نَذَرَ أَنْ لَا يُصَلِّيَ فِي مَسْجِدِ قَوْمِهِ، فَأَمَرَ إِنْسَانًا فَسَأَلَ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا نَذْرَ فِي غَضِبٍ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ» فَقَالَ: يَا أَبَا نُجَيْدٍ، إنَّ صَاحِبِي لَيْسَ بِمُوسِرٍ وَهُوَ مُسْتَقْبِلٌ الصَّوْمَ، فَمَا تَقُولُ فِي الْكِسْوَةِ؟ قَالَ: لَوْ أَنَّ وَفْدًا قَدِمُوا عَلَى أَمِيرٍ فَكَسَا كُلَّ رَجُلٍ مِنْهُمْ قَلَيْسِيَّةً لَقَالَ النَّاسُ: قَدْ كَسَاهُمْ “

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (126)

127 - نا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ، نا، وَكِيعٌ، نا أَبُو نَعَامَةَ الْعَدَوِيُّ، حَدَّثَنِي حُجَيْرُ بْنُ الرَّبِيعِ الْعَدَوِيُّ قَالَ: قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ: ائْتِ قَوْمَكَ أَجْمَعَ مَا يَكُونُونَ وَقُلْ لَهُمْ: إنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرِؤُكُمُ السَّلَامَ وَيَقُولُ: لَأَنْ أَكُونَ حَبَشِيًّا مُجَدَّعًا أَرْعَى غَنَمًا حَضِينَاتٍ فِي مَوْضِعِ كَذَا وَكَذَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَرْمِيَ وَاحِدًا مِنَ الْفَرِيقَيْنِ بِسَهْمٍ مُخْطِئٍ أَوْ مُصِيبٍ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ»

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (127)

128 - نا بِشْرُ بْنُ آدَمَ، نا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ بْنِ عِيَاضٍ اللَّيْثِيُّ، نا أَبِي، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ يَعْلَى قَاضِي الْبَصْرَةِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ -[129]-: «مَنْ بَاعَ عُقْدَةً مِنْ غَيْرِ حَاجَةٍ صَبَّ اللَّهُ عَلَى ذَلِكَ الْمَالِ تَلَفًا»

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (128)

129 - نا خَازِمُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، نا بَشِيرُ بْنُ سُرَيْجٍ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنِي قَبِيصَةُ بْنُ الْجَعْدِ السُّلَمِيُّ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ الْهُذَلِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ يَعْلَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ عَبْدٍ يَبِيعُ تَالِدًا إِلَّا سَلَّطَ اللَّهُ عَلَيْهِ تَالِفًا» قَالَ أَبُو الْحَسَنِ خَازِمُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ: التَّالدُ أَنْ يَبِيعَ دَارَهُ وَعَقَارَهُ

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (129)

130 - نا أَبُو بِشْرٍ، نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ عَمِّهِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَادَى مِنَ الْعَدُوِّ رَجُلَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ “

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (130)

131 - نا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، نا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نا أَبُو هِلَالٍ، نا قَتَادَةُ، عَنْ -[131]- أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُنَا عَامَّةَ اللَّيْلِ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، لَا نَقُومُ إِلَّا لِعُظْمِ صَلَاةٍ “

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (131)

132 - نا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، نا رَوْحٌ، أنا أَبُو نَعَامَةَ الْعَدَوِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا السَّوَّارِ الْعَدَوِيَّ يَذْكُرُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ» قَالَ بَشِيرُ بْنُ كَعْبٍ: مِنْهُ ضِعْفٌ وَمِنْهُ وَقَارٌ، فَقَالَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ: أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ َوَتُحَدِّثُنِي عَنْ صُحُفِكَ، وَاللَّهِ لَا أُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ الْيَوْمَ “ 7

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (132)

133 - نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، نا عَمِّي ابْنُ وَهْبٍ، نا جَرِيرٌ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي الدَّهْمَاءِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ سَمِعَ بِالدَّجَّالِ فَلْيَنْأَ مِنْهُ، وَاللَّهِ إنَّ الرَّجُلَ لَيَحْسَبُ أَنَّهُ مُؤْمِنٌ فَيَتَّبِعَهُ -[132]- فِيمَا يَبْعَثُ مِنَ الشَّهَوَاتِ»

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (133)

134 - نا أَبُو بَكْرِ بْنُ رِزْقِ اللَّهِ، نا مَسْعُودُ بْنُ مَسْرُوقٍ السَّكُونِيُّ، نا أَبُو سَعِيدٍ الْمُؤَدِّبُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَزَوَّرِ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ الْأَعْمَى نُفَيْعِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ فَنَظَرَ إِلَى أَهْلِ جَنَازَةٍ يَمْشُونَ وَيُلْقُونَ أَرْدِيَةً، فَغَضِبَ فَقَالَ: “ عِنْدِي - أَوْ قَالَ: «عِنْدِي وَبِحَضْرَتِي - يُفْعَلُ زِيُّ الْجَاهِلِيَّةِ وَأَمْرُهَا، لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَدْعُوَ عَلَيْكُمْ حَتَّى تَمْشُوا فِي غَيْرِ صُوَرِكُمْ» قَالَ: فتَطَايَرَ الْقَوْمُ إِلَى أَرْدِيَتِهُمْ فَأَخَذُوهَا ثُمَّ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا عَادَ لِذَلِكَ حَتَّى قَبَضَ اللَّهُ رَسُولَهُ

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (134)

135 - نَا أَبُو بَكْرِ بْنِ رِزْقِ اللَّهِ، نَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ، نَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَزَوَّرِ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ الْأَعْمَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (135)

136 - نا ابْنُ إِسْحَاقَ، نا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ الَّتِي بُعِثْتُ فِيهِمْ خَيْرٌ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ يَنْشَأُ قَوْمٌ يَنْذُرُونَ وَلَا يُوفُونَ، وَيَشْهَدُونَ وَلَا يُسْتَشْهَدُونَ، وَيَخُونُونَ وَلَا يُؤْتَمَنُونَ، وَيَفْشُو فِيهِمُ السِّمَنُ»

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (136)

137 - نا ابْنُ إِسْحَاقَ، أنا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ، أنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، أنا أَيُّوبُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ ثَلَاثَةِ رَهْطٍ مِنْهُمْ: أَبُو الدَّهْمَاءِ وَأَبُو قَتَادَةَ قَالُوا: كُنَّا نَمُرُّ بِهِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ثُمَّ نَأْتِي عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، فَقَالَ لَنَا ذَاتَ يَوْمٍ -[134]-: إِنَّكُمْ لَتُجَاوِزُونَ إِلَى رِجَالٍ مَا كَانُوا بِأَحْضَرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي، وَلَا أَحْفَظَ لِحَدِيثِهِ مِنِّي، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَا بَيْنَ خَلْقِ آدَمَ وَقِيَامِ السَّاعَةِ أَمْرٌ أَكْبَرُ مِنَ الدَّجَّالِ»

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (137)

138 - نا ابْنُ إِسْحَاقَ، نا ابْنُ عَائِشَةَ قَالَ: سَمِعْتُ النَّضْرَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الْبَجَلِيَّ، نا أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِفَاطِمَةَ: “ قَوْمِي فاشْهَدِي أُضْحِيَتَكِ، فَقُولِي: {إنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ} [الأنعام: 162] الْآيَةُ، فَإِنَّهُ يُغْفَرُ لَكِ كُلُّ ذَنْبٍ عَمِلْتِيهِ عِنْدَ أَوَّلِ دَفْقَةٍ مِنْ دَمِهَا - أَوْ قَالَ: قَطْرَةٍ “ قَالَ عِمْرَانُ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلَكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ خَاصَّةً، فَأَهْلُ ذَاكَ أَنْتُمْ؟، أَمْ لِلنَّاسِ عَامَّةً؟ قَالَ: «بَلْ لِلنَّاسِ عَامَّةً»

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (138)

139 - نا ابْنُ إِسْحَاقَ، أنا سُلَيْمَانُ الشَّاذَكُونِيُّ، أنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، نا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ مَصْبُورَةٍ كَاذِبًا لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ فَلْيَتَبَوَّأْ بِوَجْهِهِ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ»

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (139)

140 - نا ابْنُ إِسْحَاقَ، نا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَقَلْتُ نَاقَتِي بِالْبَابِ ثُمَّ دَخَلْتُ، فَأَتَاهُ نَفَرٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ، فَقَالَ: «اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا بَنِي تَمِيمٍ» قَالُوا: فَبَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا، فَجَاءَهُ نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ: «اقْبَلُوا الْبُشْرَى أَهْلَ الْيَمَنِ إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا إِخْوَانُكُمْ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ» قَالُوا: قَبْلِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَتَيْنَاكَ لِنَتَفَقَّهَ فِي الدِّينِ وَنَسْأَلَكَ عَنْ أَوَّلِ هَذَا الْأَمْرِ -[136]-، كَيْفَ كَانَ؟ قَالَ: «كَانَ اللَّهُ وَلَمْ يَكُ شَيْءٌ غَيْرُهُ، وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ، ثُمَّ كَتَبَ فِي الذِّكْرِ كُلَّ شَيْءٍ، ثُمَّ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأرْضِ» ثُمَّ قَالَ: أَتَانِي رَجُلٌ فَقَالَ: أَدْرِكْ نَاقَتَكَ قَدْ ذَهَبَتْ، فَخَرَجْتُ فَوَجَدْتُهَا يَنْقَطِعُ دُونَهَا السَّرَابُ، وَايْمُ اللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ تَرَكْتُهَا “

মুসনাদ আর-রুইয়ানী (140)