Arabic source text

মুসনাদ ইবনুল জা`দ

মুসনাদ ইবনুল জা`দ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2501 - حَدَّثَنِي جَدِّي ، نَا يَزِيدُ ، أنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` فَاتِحَةُ الْكِتَابِ هِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2501)

2502 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` مَنْ تَبِعَ جِنَازَةً مِنْ أَهْلِهَا حَتَّى يُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَلَهُ قِيرَاطٌ، وَمَنْ تَبِعَهَا حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2502)

2503 - حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، نَا شَبَابَةُ ، نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ ` إِذَا صَلَّى جَعَلَ نَعْلَيْهِ بَيْنَ رِجْلَيْهِ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2503)

2504 - حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، نَا شَبَابَةُ ، نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : لَوْلا أَمْرَانِ لأَحْبَبْتُ أَنْ أَكُونَ عَبْدًا مَمْلُوكًا، وَذَلِكَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : ` مَا خَلَقَ اللَّهُ عَبْدًا يُؤَدِّي حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ سَيِّدِهِ إِلا وفَّاهُ أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِ، وَذَلِكَ أَنَّ الْعَبْدَ لا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَعْمَلَ فِي مَالِهِ شَيْئًا ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2504)

2505 - وَبِإِسْنَادِهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ , لا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ، لا يَحِلُّ لامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُسَافِرَ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَاحِدٍ إِلا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2505)

2506 - حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي فَرْوَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَنَا عَاصِمٌ ، نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` سَأَلْتُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الشَّفَاعَةَ لأُمَّتِي، فَقَالَ لِي : لَكَ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ، فَقُلْتُ : يَا رَبِّ زِدْنِي، فَقَالَ، فَإِنَّ لَكَ هَكَذَا فَحَثَا بَيْنَ يَدَيْهِ، وَعَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ شِمَالِهِ `، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَسْبُنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ عُمَرُ : دَعْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ لَنَا كَمَا أَكْثَرَ اللَّهُ تَعَالَى لَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` صَدَقَ أَبُو بَكْرٍ ` ، وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2506)

2507 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيُّ ، نَا يَزِيدُ ، نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : أَنَا أَشْبَهُكُمُ صَلاةً بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ , قَالَ : اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، وَكَانَ إِذَا سَجَدَ كَبَّرَ، وَإِذَا رَكَعَ كَبَّرَ، وَإِذَا قَامَ آخِرَ السَّجْدَتَيْنِ، قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2507)

2508 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، نَا يَزِيدُ ، أنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ فِي صَلاةِ الْمَكْتُوبَةِ، فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ : أَقَصُرَتِ الصَّلاةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : ` كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ `، فَقَالَ النَّاسُ : قَدْ فَعَلْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَرَجَعَ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفَ ، قَالَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ : قَالَ الزُّهْرِيُّ : فَسَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ بِالْمَدِينَةِ فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا يُخْبِرُنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى لِذَلِكَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2508)

2509 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` مَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَلا غَرَبَتْ عَلَى يَوْمٍ خَيْرٍ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ، هَدَانَا اللَّهُ لَهُ وَضَلَّ النَّاسَ عَنْهُ، فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ هُوَ لَنَا، ولِلْيَهُودِ يَوْمُ السَّبْتِ، وَالنَّصَارَى يَوْمُ الأَحَدِ، إِنَّ فِيهِ لَسَاعَةً لا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ شَيْئًا إِلا أَعْطَاهُ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2509)

2510 - سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، يَقُولُ : ` كَانَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ رَجُلا صَالِحًا قَوَّالا بِالْحَقِّ، وَكَانَ يُشَبَّهُ بِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، وَكَانَ قَلِيلَ الْحَدِيثِ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2510)

2511 - وَقَالَ مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ : ` مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ذِئْبٍ، وَاسْمُ أَبِي ذِئْبٍ هِشَامُ بْنُ شُعْبَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسِ بْنِ عَبْدِ وَدٍّ، وَكَانَ فَقِيهَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، وَأُمُّهُ بُرَيْهَةُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذِئْبٍ، وَخَالُهُ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الَّذِي يَرْوِي عَنْهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذِئْبٍ، وَكَانَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ، وَقَالَ مُصْعَبٌ : وَبَعَثَ الْمَهْدِيُّ إِلَى ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ فَأَتَاهُ، ثُمَّ انْصَرَفَ مِنْ بَغْدَادَ فَمَاتَ بِالْكُوفَةِ *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2511)

2512 - رَأَيْتُ فِي كِتَابِ عَلِيِّ بْنِ الْمَدَنِيِّ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، وَحَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَلِيٌّ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ ، يَقُولُ : كَانَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَسْرًا، قَالَ عَلِيٌّ : قُلْتُ : عَسْرًا ؟ قَالَ : ` أَعْسَرُ أَهْلِ الدُّنْيَا، وَإِنْ كَانَ مَعَكَ كِتَابٌ، قَالَ : اقْرَأْهُ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَكَ كِتَابٌ، فَإِنَّمَا هُوَ حِفْظٌ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2512)

2513 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْزَجَانِيُّ ، قَالَ : قُلْتُ لأَبِي عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلِ : ` ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ سَمَاعُهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ عَرْضٌ أَوْ سَمَاعٌ ؟ قَالَ : لا تُبَالِي كَيْفَ كَانَ، قُلْتُ : ابْنُ جُرَيْجٍ ؟ قَالَ : ابْنُ جُرَيْجٍ عَرَضٌ وَهُوَ يَقُولُ : سَأَلْتُ ابْنَ شِهَابٍ، قُلْتُ : مَعْمَرٌ ؟ قَالَ : مَعْمَرٌ سَمَاعٌ وَعَرَضٌ، قُلْتُ : مَالِكٌ , وَابْنُ عُيَيْنَةَ سَمَاعٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ، وَكَانَ مَالِكٌ، يَقُولُ : أَقَلُّ ذَلِكَ عَرَضٌ، قُلْتُ : إِنَّمَا سَمِعَ مَالِكٌ وَسُفْيَانُ مِنَ الزُّهْرِيِّ سَنَةَ ثَلاثٍ وَعِشْرِينَ حِينَ قَدِمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ، كُلُّ هَؤُلاءِ إِنَّمَا سَمِعُوا مِنْهُ حِينَ قَدِمَ، قُلْتُ لَهُ : شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ كَيْفَ حَدِيثُهُ ؟ قَالَ : ثَبْتٌ صَالِحُ الْحَدِيثِ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2513)

2514 - حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ ، يَقُولُ : ` ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ سَنَةَ تِسْعٍ وَخَمْسِينَ، يَعْنِي مَاتَ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2514)

2515 - سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ مَنْصُورٍ ، يَقُولُ : ` مَاتَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ سَنَةَ تِسْعٍ وَخَمْسِينَ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2515)

2516 - حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ : حَجَجْتُ سَنَةَ حَجَّ أَبُو جَعْفَرٍ وَأَنَا ابْنُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ سَنَةً، وَمَعَهُ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، فَدَعَا ابْنَ أَبِي ذِئْبٍ فَأَقْعَدَهُ مَعَهُ عَلَى دَارِ النَّدْوَةِ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ، فَقَالَ لَهُ : ` مَا تَقُولُ فِي الْحَسَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ ابْنِ فَاطِمَةَ ؟ ` فَقَالَ : ` إِنَّهُ لَيَتَحَرَّى الْعَدْلَ `، فَقَالَ : ` مَا تَقُولُ فِيَّ ؟ ` مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاثًا، فَقَالَ : ` وَرَبِّ هَذِهِ الْبِنْيَةِ إِنَّكَ لَجَائِرٌ، فَأَخَذَ الرَّبِيعُ بِلِحْيَتِهِ، فَقَالَ لَهُ أَبُو جَعْفَرٍ : ` كُفَّ يَا ابْنَ اللَّخْنَاءِ، وَأَمَرَ لَهُ بِثَلاثِ مِائَةِ دِينَارٍ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2516)

2517 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` يَسْتَلْقِي، ثُمَّ يِنْصِبُ إِحْدَى رِجْلَيْهِ، وَيَعْرِضُ عَلَيْهَا الأُخْرَى ` ، هَكَذَا حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمَاجِشُونِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ . حَدَّثَنَا بِهِ بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الْمَاجِشُونُ ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ الْجَعْدِ . حَدَّثَنَا ابْنُ زَنْجَوَيْهِ ، نَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، وَأَبُو صَالِحٍ ، قَالا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ مِثْلَ مَا قَالَهُ عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، وَرَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ، وَمَالِكٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2517)

2518 - حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، وَسُرَيْجٌ ، وَغَيْرُهُمَا، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ . وَحَدَّثَنَا كَامِلٌ ، نَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` مُسْتَلْقِيًا فِي الْمَسْجِدِ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى ` . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْمِصْرِيُّ ، نَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ مِثْلَهُ *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2518)

2519 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ , لَيُوشِكَنَّ أَنْ يَنْزِلَ فِيكُمُ ابْنُ مَرْيَمَ حَكَمًا عَادِلا يُكَسِّرُ الصَّلِيبَ، وَيَقْتُلُ الْخِنْزِيرَ، وَيَضَعُ الْجِزْيَةَ، وَيَفِيضُ الْمَالُ حَتَّى لا يَقْبَلَهُ أَحَدٌ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2519)

2520 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، أَنَّ عُمَرَ ، وَعُثْمَانَ ، كَانَا ` يَفْعَلانِ ذَلِكَ يَعْنِي يَسْتَلْقِيَانَ، وَيَنْصِبَانِ إِحْدَى أَرْجُلِهِمَا عَلَى الأُخْرَى ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2520)