281 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنا شُعْبَةُ ، قَالَ : قُلْتُ لِلْحَكَمِ : أَوْصِنِي، قَالَ : أُوصِيكَ بِمَا أَوْصَى بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعَاذًا : ` اتَّقِ اللَّهَ حَيْثُمَا كُنْتَ، وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ، وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (281)
282 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَأَلْتُ الْحَكَمَ ، فَقَالَ : ` إِذَا أَشْعَرَ فَكُلْ، يَعْنِي الْجَنِينَ ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (282)
283 - حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : سِمَعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ ، يَقُولُ : ` الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ وَإِبْرَاهِيمُ النَّخْعِيُّ فِي سِنٍّ وَاحِدٍ وُلِدَا، أَيْ فِي سَنَةٍ ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (283)
284 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ ، نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، قَالَ : ` كَانَ ابْنُ شِهَابٍ يُشَبَّهُ فِي أَصْحَابِهِ بِمَنْزِلَةِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ فِي أَصْحَابِهِ ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (284)
285 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نا ابْنُ نُمَيْرٍ ، نا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : ` رَأَيْتُ الْحَكَمَ وَحَمَّادًا فِي مَجْلِسِ مُحَارِبٍ وَهُوَ عَلَى الْقَضَاءِ، وَأَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِهِ، وَالآخَرُ عَنْ شِمَالِهِ، فَيَنْظُرُ إِلَى هَذَا مَرَّةً، وَإِلَى هَذَا مَرَّةٍ ` ، سَمِعْتُ يَحْيَى، يَقُولُ : كَانَ شُعْبَةُ، يَقُولُ : أَحَادِيثُ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ كِتَابٌ إِلا خَمْسَةَ أَحَادِيثَ، قُلْتُ لِيَحْيَى : عَدَّهَا شُعْبَةُ ؟ قَالَ : نَعَمْ، قُلْتُ لِيَحْيَى : مَا هِيَ ؟ قَالَ : ` حَدِيثُ الْوِتْرِ، وَحَدِيثُ الْقُنُوتِ، وَحَدِيثُ عَزِيمَةِ الطَّلاقِ، وَجَزَاءِ مِثْلِ مَا قُتِلَ مِنَ النَّعَمِ، وَالرَّجُلِ يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ `، قَالَ يَحْيَى : ` وَالْحِجَامَةُ لِلصَّائِمِ لَيْسَ بِصَحِيحٍ ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (285)
286 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نا بَهْزٌ ، وَأَبُو دَاوُدَ ، قَالا : نا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` احْتَجَمَ وَهُوَ صَائِمٌ ` ، زَادَ أَبُو دَاوُدَ فِي حَدِيثِهِ : بِالْقَاحَةِ، سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ، يَقُولُ : قَالَ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ، قَالَ شُعْبَةُ : لَمْ يَسْمَعِ الْحَكَمُ مِنْ مِقْسَمٍ، يَعْنِي : حَدِيثَ الْحِجَامَةِ *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (286)
287 - حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ حَازِمٍ ، نا الأَعْمَشُ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : ` وَاللَّهِ إِنَّ الَّذِي يُفْتِي النَّاسَ فِي كُلِّ مَا يَسْأَلُونَهُ لَمَجْنُونٌ ` ، قَالَ الأَعْمَشُ : قَالَ لِي الْحَكَمُ : لَوْ سَمِعْتُ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْكَ قَبْلَ الْيَوْمِ مَا كُنْتُ أُفْتِي فِي كَثِيرٍ مِمَّا كُنْتُ أُفْتِي *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (287)
288 - قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ ، وَقَدْ رَأَى الْحَكَمُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَاضِي ، نا مُسْلِمٌ ، نا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : ` خَرَجْتُ عَلَى جَنَازَةٍ وَأَنَا غُلامٌ، فَصَلَّى عَلَيْهَا زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، فَسَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ : كَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا ` ، وَكَانَ الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ يُكْنَى أَبَا مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي بِذَلِكَ أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، نا خَالِدُ بْنُ حَيَّانَ ، نا مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قُلْتُ لِلْحَكَمِ : يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي صَالِحٌ ، حَدَّثَنِي عَلِيٌّ ، قُلْتُ لِيَحْيَى : أَيُّ أَصْحَابِ إِبْرَاهِيمَ أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : ` الْحَكَمُ، وَمَنْصُورٌ `، قُلْتُ : أَيُّهُمَا أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : ` مَا أَقْرَبُهُمَا ` . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، أنا الْمَدَائِنِيُّ ، قَالَ : الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ كِنْدِيُّ، وَيُقَالُ : أَسَدِيُّ مَوْلًى *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (288)
289 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : ونا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، نا حَجَّاجٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا إِسْرَائِيلَ ، يَقُولُ : إِنَّ ` أَوَّلَ يَوْمٍ عَرَفْتُ فِيهِ الْحَكَمَ يَوْمُ مَاتَ الشَّعْبِيُّ، قَالَ : جَاءَ إِنْسَانٌ يَسْأَلُ عَنْ مَسْأَلَةٍ، فَقَالُوا : عَلَيْكَ بِالْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (289)
290 - قَالَ : ونا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، نا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، قَالَ : كَانَ الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ إِذَا ` قَدِمَ الْمَدِينَةَ فُرِّغَتْ لَهُ سَارِيَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَيْهَا ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (290)
291 - قَالَ : ونا أَبِي ، وَيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، قَالا : نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى ، يَقُولُ : كَانَ الشَّعْبِيُّ ، يَقُولُ : ` مَا قَالَتِ الصَّعَافِقَةُ مَا قَالَ النَّاسُ، يَعْنِي الْحَكَمَ بْنَ عُتَيْبَةَ ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (291)
292 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ السَّكُونِيُّ ، نا ضَمْرَةُ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : لَقِيتُ عَبْدَةَ بْنَ أَبِي لُبَابَةَ بِمِنًى، فَقَالَ لِي : هَلْ لَقِيتَ الْحَكَمَ ؟ قَالَ : قُلْتُ لا، فَقَالَ لِي : ` فَالْقَهُ، فَمَا بَيْنَ لابَتَيْهَا أَحَدٌ أَفْقَهَ مِنْهُ، قَالَ : فَلَقِيتُهُ، فَإِذَا رَجُلٌ حَسَنُ السَّمْتِ ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (292)
293 - حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ ، نا نُعَيْمٌ ، نا ضَمْرَةُ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : ` رَأَيْتُ الْحَكَمَ مُتَقَنِّعًا، حَسَنَ السَّمْتِ ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (293)
294 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ ، نا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنِي الأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : قَالَ لِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ وَنَحْنُ بِمِنًى : لَقِيتَ الْحَكَمَ بْنَ عُتَيْبَةَ ؟ , قُلْتُ : نَعَمْ، قَالَ : ` مَا بَيْنَ لابَتَيْهَا أَحَدٌ أَفْقَهَ مِنْهُ `، قَالَ : وَبِهَا عَطَاءٌ وَأَصْحَابُهُ *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (294)
295 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ ، قَالَ : ونا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ رُومِيٍّ ، قَالَ : ` مَا كُنْتُ أَعْرِفُ فَضْلَ الْحَكَمِ إِلا إِذَا اجْتَمَعَ عُلَمَاءُ النَّاسِ فِي مَسْجِدِ مِنًى، نَظَرْتُ إِلَيْهِمْ عِيَالا عَلَيْهِ ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (295)
296 - حَدَّثَنَا عَمِّي ، نا أَبُو نُعَيْمٍ ، نا الأَعْمَشُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : قَالَ لِرَجُلٍ : ` أَنْتَ مِنَ الطَّيْرِ الَّذِي يَرَى الْكَوَاكِبَ فِي الْمَاءِ يَحْسِبُ أَنَّهَا سَمَكٌ ؟ ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (296)
297 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ إِدْرِيسَ ، يَقُولُ : سَأَلْتُ شُعْبَةَ : مَتَى مَاتَ الْحَكَمُ ؟ قَالَ : ` سَنَةَ خَمْسَ عَشْرَةَ وَمِائَةٍ ` ، قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ : وَفِيهَا وُلِدْتُ *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (297)
298 - حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا نُعَيْمٍ ، يَقُولُ : ` مَاتَ الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ فِي سَنَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ وَمِائَةٍ ` . حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ ، نا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ الْكِنْدِيِّ *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (298)
299 - وَكَانَ أَبُو سُلَيْمَانَ مَوْلَى أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِّيِّ، أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ الصَّاغَانِيُّ ، عَنِ ابْنِ نُمَيْرٍ : ` وَاسْمُ أَبِي سُلَيْمَانَ مُسْلِمٌ فِيمَا بَلَغَنِي، وَكُنْيَةُ حَمَّادٍ أَبُو إِسْمَاعِيلَ ` ، أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ ابْنُ خُثَيْمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَقَدْ سَمِعَ حَمَّادُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، مِنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (299)
300 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ ، نا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، نا شُعْبَةُ ، عَنْ حَمَّادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ` *
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (300)