Arabic source text

মুসনাদ ইবনুল জা`দ

মুসনাদ ইবনুল জা`দ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
1761 - حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ ، نَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` عَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ فَإِنَّهَا شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1761)

1762 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، نَا قَيْسٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : نَا رَجُلٌ ، نَزَلَ عَلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِالْكُوفَةِ فَأَقَامَ عِنْدَهُ أَيَّامًا، ثُمَّ ذَكَرَ خُصُومَةً لَهُ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : تَحَوَّلْ عَنْ مَنْزِلِي، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` نَهَى أَنْ يَنْزِلَ الْخَصْمُ إِلا وَخَصْمُهُ مَعَهُ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1762)

1763 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، نَا قَيْسٌ ، عَنْ زُبَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1763)

1764 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، نَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ أَوْسٍ ، وَكَانَ قَدْ صَلَّى إِلَى الْقِبْلَتَيْنِ جَمِيعًا، قَالَ : إِنِّي لَفِي مَنْزِلِي إِذَا مُنَادِي يُنَادِي عَلَى الْبَابِ : ` إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ حُوِّلَ إِلَى الْقِبْلَةِ فَأَشْهَدَ عَلَى إِمَامَنَا وَالرِّجَالَ وَالنِّسَاءَ وَالصِّبْيَانَ لَقَدْ صَلَّوْا إِلَى هَا هُنَا يَعْنِي بَيْتَ الْمَقْدِسِ، وَإِلَى هَا هُنَا يَعْنِي الْكَعْبَةَ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1764)

1765 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، نَا قَيْسٌ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` نَهَيْتُكُمْ عَنْ ثَلاثٍ لا أُبَالِي أَنْ تَأْتُوهُنَّ : نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ، فَزُورُوهَا، فَقَدْ أُذِنَ لِمُحَمَّدٍ فِي زِيَارَةِ قَبْرِ أُمِّهِ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلاثٍ، فَكُلُوا وَادَّخِرُوا، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ شُرْبِ النَّبِيذِ فِي الظُّرُوفِ، فَاشْرَبُوا وَلا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1765)

1766 - حَدَّثَنَا يَحْيَى ، نَا قَيْسٌ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ، فَأَطْلَعَ رَجُلٌ رَأْسَهُ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ : مَنْ دَعَا إِلَى الْجَمَلِ الأَحْمَرِ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` لا وَجَدْتَ، إِنَّمَا بُنِيَتْ هَذِهِ الْمَسَاجِدُ لِمَا بُنِيَتْ لَهُ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1766)

1767 - وَحَدَّثَنَا يَحْيَى ، نَا قَيْسٌ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` صَلَّى يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ خَمْسَ صَلَوَاتٍ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1767)

1768 - وَبِإِسْنَادِهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` اسْتَغْفِرُوا لِمَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1768)

1769 - وَبِإِسْنَادِهِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : شَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلاةَ الْفَجْرِ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ رَجُلٌ، فَقَالَ : مَنْ دَعَا لِلْجَمَلِ الأَحْمَرِ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` لا رَدَّ اللَّهُ عَلَيْكَ ضَالَّتَكَ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1769)

1770 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، نَا قَيْسٌ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَعَفَةَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ بِلَيْلٍ، فَأَتَاهُمْ فَجَعَلَ يَأْخُذُ بِأَعْضَادِهِمْ، فَيَقُولُ : ` أُبَيْنِيَّ , لا تَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1770)

1771 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، نَا قَيْسٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، وَالأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` لا تُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ فَتَنْعِتُهَا لِزَوْجِهَا كَأَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1771)

1772 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، نَا قَيْسٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : ` قَبَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ بَعْدَمَا مَاتَ حَتَّى سَالَ دُمُوعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى وَجْهِ عُثْمَانَ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1772)

1773 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، نَا قَيْسٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، وَالأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` إِذَا كُنْتُمْ ثَلاثَةً فَلا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا، فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ أَوْ يُسِيءُ بِظَنِّهِ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1773)

1774 - حَدَّثَنَا ابْنُ بَكَّارٍ ، نَا قَيْسٌ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : ` نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوِصَالِ `، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَسْتَ تُوَاصِلُ ؟ قَالَ : ` بَلَى، وَلَكِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ، إِنِّي أَظَلُّ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1774)

1775 - حَدَّثَنَا ابْنُ بَكَّارٍ ، نَا قَيْسٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، قَالَ : خَرَجْنَا حُجَّاجًا حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَطْنِ نَخْلَةَ تَرَاءَيْنَا الْهِلالَ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : هُوَ ابْنُ ثَلاثٍ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : هُوَ ابْنُ لَيْلَتَيْنِ، فَأَتَيْنَا ابْنَ عَبَّاسٍ فَسَأَلْنَاهُ عَنِ الْهِلالِ، فَأَخْبَرَنَاهُ، فَقَالَ : ` أَيُّ لَيْلَةٍ رَأَيْتُمُوهُ `، فَقُلْنَا : لَيْلَةَ كَذَا وَكَذَا، فَقَالَ : ` إِنَّ اللَّهَ مَدَّهُ لِرُؤْيَتِهِ وَهُوَ لِلَيْلَتِهِ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1775)

1776 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : قَالَ شُعْبَةُ : ` أَدْرَكُوا قَيْسًا قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1776)

1777 - حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا شُعْبَةُ ، قَالَ : ` ذَاكَرَنِي قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ بحَديِّثُ فَجَعَلَ يَقَعُ عَلَيَّ الضَّحِكُ، كَأَنَّمَا سَمِعَهَا مِنْ أَصْحَابِي ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1777)

1778 - وَبِإِسْنَادِهِ، قَالَ : سَمِعْتُ شُعْبَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا حُصَيْنٍ : ` يُثْنِي عَلَى قَيْسٍ خَيْرًا ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1778)

1779 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنِي مُثَنَّى بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ حَيْثُ لَقِيتُ قَيْسَ بْنَ الرَّبِيعِ : ` مَا تُبَالِي أَلا تَلْقَى سُفْيَانَ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1779)

1780 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنِي مُثَنَّى بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ شُعْبَةَ فَذَكَرَ قَيْسَ بْنَ الرَّبِيعِ ` فَثَبَّتَهُ شُعْبَةُ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (1780)