941 - أَخْبَرَنَا الْمُلائِيُّ، نا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ : سَمِعْتُ عَامِرًا، يَقُولُ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ : أَن ّرَسُولَ اللَّهِ، قَالَ لَهَا : ` إِنَّ جِبْرِيلَ يُقْرِئُكِ السَّلامَ، فَقَالَتْ : وَعَلَيْهِ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ زَكَرِيَّا بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (941)
942 - أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، نا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ : أَن ّرَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لَهَا , وَأَوْمَأَ إِلَى الْقَمَرِ : ` اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا , هَذَا غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ` *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (942)
943 - أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ، نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : ` كَانَ يَكُونُ عَلَيَّ الأَيَّامُ مِنْ رَمَضَانَ , فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقْضِيَهُ حَتَّى يَدْخُلَ شَعْبَانُ , وَذَلِكَ لِمَكَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (943)
944 - أَخْبَرَنَا الثَّقَفِيُّ، قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، يَقُولُ : قَالَتْ عَائِشَةُ : ` كَانَ يَكُونُ عَلَيَّ الأيَّامُ مِنْ رَمَضَانَ , فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقْضِيَهُ حَتَّى يَجِيءَ شَعْبَانُ ` *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (944)
945 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ، نا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ : كَمْ كَانَ صَدَاقُ نِسَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَتْ : اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشٌّ , ثُمَّ قَالَتْ : أَتَدْرِي كَمِ النَّشُّ ؟ فَقُلْتُ : لا، فَقَالَتْ : نِصْفُ أُوقِيَّةٍ , وَذَلِكَ خَمْسُ مِائَةُ دِرْهَمٍ ` *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (945)
946 - أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، وَيَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ، قَالا : نا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ، أَخْبَرَنِي مَسْلَمَةُ بْنُ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنْ ذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجِبْرِيلَ : ` إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَرَاكَ فِي صُورَتِكَ `، فَقَالَ : أَوَتُحِبُّ ذَاكَ ؟ فَقُلْتُ : ` نَعَمْ `، فَوَاعَدَهُ جِبْرِيلُ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ لِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا مِنَ اللَّيْلِ , فَلَقِيَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَوْعِدِهِ , فَنَشَرَ جَنَاحًا مِنْ أَجْنِحَتِهِ، وَقَالَ رَوْحٌ : جَنَاحَيْنِ مِنْ أَجْنِحَتِهِ، فَسَدَّ أُفُقَ السَّمَاءِ ` , حَتَّى مَا يَرَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ السَّمَاءِ شَيْئًا , وَأُجِيبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (946)
947 - أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنِي حِصْنٌ، نا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` عَلَى الْمُقْتَتِلِينَ أَنْ يَحْجِزُوا الأَوْلَى فَالأَوْلَى , وَإِنْ كَانَتِ امْرَأَةً `، قَالَ الْوَلِيدُ : وَتَفْسِيرُهُ إِذَا قُتِلَ الرَّجُلُ فَجَاءَ أَهْلُهُ يَطْلُبُونَ دَمَهُ فَعَفَتِ امْرَأَتُهُ أَوِ ابْنَتُهُ فَعَلَى الأَوْلِيَاءِ أَنْ يَتَحَجَّزُوا، قَالَ إِسْحَاقُ : نَقُولُ : وَيَصِيرُ دِيَةً *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (947)
948 - أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، نا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي حَسَّانَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ , أَنَّهُ قَالَ هُوَ , وَابْنُ عَبَّاسٍ , فِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا وَهِيَ حَامِلٌ , فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ : إِذَا وَضَعَتْ مَا فِي بَطْنِهَا فَقَدْ حَلَّتْ , وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : آخِرُ الأَجَلَيْنِ، فَجَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ , فَقَالَ : ` أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي , يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ، فَأَرْسَلُوا إِلَى عَائِشَةَ , فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهَا , فَقَالَتْ : وَضَعَتْ سُبَيْعَةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ , فَذُكِرَ أَمْرُهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَأَمَرَهَا فَنُكِحَتْ ` *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (948)
949 - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، نا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ التَّخْيِيرِ بَدَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِي , فَقَالَ : ` يَا عَائِشَةُ , إِنِّي عَارِضٌ عَلَيْكِ أَمْرًا , فَلا تَفْتَاتِي فِيهِ بِشَيْءٍ حَتَّى تَعْرِضِي ذَلِكَ عَلَى أَبَوَيْكِ أَبِي بَكْرٍ وَأُمِّ رُومَانَ `، فَقَالَتْ : وَمَا هُوَ ؟ فَأَعَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , كُلَّ ذَلِكَ يَقُولُ لَهَا : إِنِّي عَارِضٌ عَلَيْكِ أَمْرًا فَلا تَفْتَاتِي فِيهِ بِشَيْءٍ حَتَّى تَعْرِضِي ذَلِكَ عَلَى أَبَوَيْكِ أَبِي بَكْرٍ وَأُمِّ رُومَانَ `، فَقَالَتْ : وَمَا هُوَ ؟ فَقَالَ : ` قَالَ اللَّهُ : يَأَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلا { } وَإِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا سورة الأحزاب آية -، قَالَتْ : فَقُلْتُ : إِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الآخِرَةَ , وَلا أَسْتَأْمِرُ فِي ذَلِكَ أَبَوَيَّ أَبَا بَكْرٍ وَأُمَّ رُومَانَ , قَالَتْ : فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَقْرَأَ الْحُجُرَاتِ , فَقَالَ لَهُنَّ : إِنَّ عَائِشَةَ , قَالَتْ : كَذَا وَكَذَا، فَقُلْنَ كَمَا قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (949)
950 - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، نا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَصِيرٌ يَبْسُطُهَا بِالنَّهَارِ وَيَحْتَجِزُهُ عَلَيْنَا بِاللَّيْلِ , فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ , فَأَصْبَحَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّاسِ , فَكَثُرَ النَّاسُ لَيْلَةَ الثَّانِيَةِ , فَاطَّلَعَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : ` اكْلُفُوا مِنَ الأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ , فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَمَلَّ حَتَّى تَمَلُّوا `، قَالَتْ : وَكَانَ أَحَبُّ الأَعْمَالِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا دَاوَمَ عَلَيْهِ وَإِنْ قَلَّ , فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى صَلاةً دَاوَمَ عَلَيْهَا *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (950)
951 - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، نا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : وَاعَدَ جِبْرِيلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْتِيَهُ فِي سَاعَةٍ , فَرَاثَ عَلَيْهِ , فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَقِيَهُ قَائِمًا بِالْبَابِ , فَقَالَ : ` مَا مَنَعَكَ أَنْ تَدْخُلَ ؟ `، فَقَالَ : إِنَّ فِي الْبَيْتِ كَلْبًا , وَإِنَّا لا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلا تَصَاوِيرُ، وَإِذَا جَرْوٌ كَلْبٌ تَحْتَ سَرِيرِ عَائِشَةَ , فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَأُخْرِجَ ثُمَّ أَمَرَ حِينَ أَصْبَحَ بِالْكِلابِ أَنْ تُقْتَلَ *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (951)
952 - أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، أَوْ غَيْرِهِ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، قَالَ : كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ، يَقُولُ : مَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا وَهُوَ يُرِيدُ الصَّوْمَ فَلْيُفْطِرْ , وَلا يَصُمْ، فَدَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ , فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ , فَقَالَ لِي : ائِتِ عَائِشَةَ، فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ , فَأَخْبَرْتُهَا بِمَا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ , وَمَا قَالَ لِي مَرْوَانُ , فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ : ائْتِ أَبَا هُرَيْرَةَ فَأَخْبِرْهُ , فَأَتَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ فَأَخْبَرْتُهُ، فَسَكَتَ، أَخْبَرَنَا الثَّقَفِيُّ، نا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ , قَالَ : مَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا فَلْيُفْطِرْ , وَلا يَصُمْ، فَقَالَ مَرْوَانُ : ائِتِ عَائِشَةَ، فَأَتَيْتُهَا فَسَأَلْتُهَا , فَقَالَتْ : ` كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ جِمَاعٍ غَيْرِ حُلْمٍ , ثُمُّ يَصُومُ يَوْمَهُ، ثُمَّ إِنِّي أَتَيْتُ أُمَّ سَلَمَةَ فَسَأَلْتُهَا , فَقَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا ثُمَّ يَصُومُ `، فَأَتَى مَرْوَانُ فَأَخْبَرَهُ , فَقَالَ : ائْتِ أَبَا هُرَيْرَةَ، فَأَتَاهُ فَأَخْبِرْهُ , فَقَالَ : كَذَلِكَ كُنْتُ أَحْسَبُ *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (952)
953 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَنْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَهُوَ جُنُبٌ فَلا صَوْمَ لَهُ `، قَالَ : فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ , وَأُمَّ سَلَمَةَ أَنَا وَأَبِي , فَسَأَلْنَاهُمَا فَأَخْبَرَتَا : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ جِمَاعٍ ثُمَّ يَصُومُ يَوْمَهُ، فَأَتَيْنَا مَرْوَانَ فَأَخْبَرْنَاهُ بِقَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ , وَقَوْلِهِمَا , فَعَزَمَ عَلَيْنَا أَنْ نَأْتِيَ أَبَا هُرَيْرَةَ فَنُخْبِرَهُ بِقَوْلِهِمَا , فَلَقِينَا أَبَا هُرَيْرَةَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ , فَقَالَ لَهُ أَبِي : إِنَّ الأَمِيرَ عَزَمَ عَلَيْنَا أَنْ نُخْبِرَكَ بِقَوْلِ عَائِشَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ , فَحَدَّثَهُ بِقَوْلِهِمَا , فَقَالَ : حَدَّثَنِي بِذَلِكَ الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ , وَهُنَّ أَعْلَمُ، قَالَ الزُّهْرِيُّ : فَحَوَّلَ الْحَدِيثَ إِلَى غَيْرِهِ *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (953)
954 - أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، نا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ , فَقَالَتْ : ` كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا , ثُمَّ يَغْتَسِلُ , ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلاةِ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ , ثُمَّ يَظَلُّ يَوْمَهُ ذَلِكَ صَائِمًا، فَقَالَ مَرْوَانُ لَهُ : ائْتِ أَبَا هُرَيْرَةَ فَحَدِّثْهُ , فَقَالَ : إِنَّهُ لِي صَدِيقٌ , وَأَنَا أَسْتَحِي مِنْهُ، فَعَزَمَ عَلَيْهِ فَأَتَاهُ وَأَنَا مَعَهُ فَحَدَّثَهُ , فَقَالَ : أَبُو هُرَيْرَةَ : فَعَائِشَةُ إِذًا أَعْلَمُ، وَرُبَّمَا قَالَ : أَعْلَمُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (954)
955 - أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : ` كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ إِلَى صَلاةِ الْفَجْرِ وَرَأْسُهُ يَتَقَاطَرُ , ثُمَّ يَظَلُّ ذَلِكَ الْيَوْمَ صَائِمًا ` *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (955)
956 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، نا الأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : ` كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا ثُمَّ يَغْتَسِلُ , وَيَصُومُ يَوْمَهُ ذَلِكَ ` *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (956)
957 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، نا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشِامٍ، قَالَ : إِنِّي لأَعْلَمُ النَّاسِ بِهَذَا الْحَدِيثِ , بَلَغَ مَرْوَانَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` مَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا فَلا صِيَامَ لَهُ `، فَبَعَثَ إِلَيَّ , فَقَالَ : ائْتِ عَائِشَةَ فَسَلْهَا، فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ فَسَأَلْتُهَا , فَقَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلامٍ ثُمُّ يَصُومُ ذَلِكَ الْيَوْمَ، فَرَجَعَ إِلَى مَرْوَانَ فَأَخْبَرَهُ , فَقَالَ : ائْتِ أَبَا هُرَيْرَةَ فَأَخْبِرْهُ، فَقَالَ : إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ لِي جَارٌ , وَأَكْرَهُ أَنْ أَسْتَقْبِلَهُ بِشَيْءٍ يَكْرَهُهُ، فَقَالَ : عَزَمْتُ عَلَيْكَ لَمَا أَتَيْتَهُ فَأَخْبَرْتَهُ، فَأَتَيْتُهُ , فَقُلْتُ : إِنَّكَ جَارِي , وَأَكْرَهُ أَنْ أَسْتَقْبِلُكَ بِشَيْءٍ تَكْرَهَهُ، إِنَّ مَرْوَانَ عَزَمَ عَلَيَّ , فَذَكَرَ لَهُ الَّذِي كَانَ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : حَدَّثَنِي بِهِ الْفَضْلُ *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (957)
958 - أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، أنا الْمُجَالِدُ، أنا عَامِرٌ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ أَتَى عَائِشَةَ , فَقَالَ : إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُفْتِينَا أَنَّ مَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا فَلا صَوْمَ لَهُ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ لا يَقُولُ فِي هَذَا شَيْئًا , كَانَ بِلالٌ يَأْتِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جُنُبٌ يُؤْذِنُهُ , فَيَقُومُ فَيَغْتَسِلُ ثُمَ يَخْرُجُ إِلَى الْمَسْجِدِ , وَإِنِّي لأَرَى رَأْسَهُ يَنْحَدِرُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ لِصَلاةِ الْفَجْرِ , ثُمَّ يَصُومُ ذَلِكَ الْيَوْمَ `، قَالَ : فَبَلَغَ أَبَا هُرَيْرَةَ , فَقَالَ : عَائِشَةُ أُمِّي , وَهِيَ أَعْلَمُ *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (958)
959 - أَخْبَرَنَا الْمُلائِيُّ، نا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ : ` أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُ بِلالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلاةِ وَإِنَّهُ لَجُنُبٌ , فَيَقْدِمُ فَيَغْتَسِلُ , ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الْمَسْجِدِ , وَإِنِّي لأَسْمَعُ قِرَاءَتَهُ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ ثُمَّ يَصُومُ ذَلِكَ الْيَوْمَ ` *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (959)
960 - أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، نا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ , فَقُلْتُ لَهَا : أَلا تُحَدِّثِينِي عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَتْ : بَلَى , ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : ` أَصَلَّى النَّاسُ ؟ `، فَقُلْنَا : لا يَا رَسُولَ اللَّهِ , هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ، فَقَالَ : ` ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ `، فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ , ثُمَّ ذَهَبَ لِيَنُوءَ فَغُمِي عَلَيْهِ , فَأَفَاقَ، فَقَالَ : ` أَصَلَّى النَّاسُ ؟ `، فَقُلْنَا : لا يَا رَسُولَ اللَّهِ , هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ، قَالَتْ : وَالنَّاسُ عُكُوفٌ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَشَاءِ الآخِرَةِ، قَالَتْ : فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلا إِلَى أَبِي بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ , فَأَتَاهُ الرَّسُولُ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكَ أَنْ تُصَلِّي بِالنَّاسِ , فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَكَانَ رَجُلا رَقِيقًا : يَا عُمَرُ , صَلِّ بِالنَّاسِ، فَقَالَ عُمَرُ : أَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ، فَفَعَلَ فَصَلَّى بِهِمْ أَبُو بَكْرٍ تِلْكَ الأَيَّامَ , ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ خِفَّةً , فَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ , وَأَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ , فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ , فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنْ لا يَتَأَخَّرَ , وَقَالَ لَهُمَا : ` أَجْلِسَانِي إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ `، فَأَجْلَسَاهُ إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ , قَالَتْ : فَجَعَلَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِصَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ , وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلاةِ أَبِي بَكْرٍ , وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ، قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ : فَدَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ , فَقُلْتُ لَهُ : أَلا أَعْرِضُ عَلَيْكَ مَا حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ، فَحَدَّثْتُهُ حَدِيثَهَا عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَمَا أَنْكَرَ مِنْهُ شَيْئًا، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : أَسَمَّتْ لَكَ الرَّجُلَ الَّذِي كَانَ مَعَ الْعَبَّاسِ , فَقُلْتُ : لا، فَقَالَ : هُوَ عَلِيٌّ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عُقْبَةَ، نا زَائِدَةُ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ , فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ سَوَاءً , غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , وَقَالَ : هُمْ يَنْتَظِرُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ *
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ (960)