আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15981)
Arabic source text
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী
15981 - ثُمَّ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَمْ يَكُنْ أَسْلَمَ : أَيَا مُحَمَّدُ ، أَرَأَيْتَ إِنْ نَزَلْتُ بِرَجُلٍ فَلَمْ يُضِفْنِي وَلَمْ يَعْرِفْ حَقِّي ، ثُمَّ أَضَاقَهُ الدَّهْرُ إِلَيَّ ، أَقْرِيهِ أَمْ أَجْزِيهِ ؟ ، قَالَ : ` بَلْ أَقْرِهِ ` *
15982 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ ، ثنا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيَّ بُرْدَتَانِ أَوْ شَمْلانِ ، فَقَالَ : ` هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ ` ، قُلْتُ : نَعَمْ ، مِنْ كُلِّ الْمَالِ ، قَالَ : ` فَلْيُرَ عَلَيْكَ نِعْمَةُ اللَّهِ ` ، فَغَدَوْتُ عَلَيْهِ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15982)
15983 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ الأَصْبَهَانِيُّ ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَمَةَ الرَّازِيُّ ، ثنا أَبُو زُهَيْرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، عَنِ الأَجْلَحِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ رَدِيئَةٌ وَهُوَ سَيِّئُ الْهَيْئَةِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ ` ، قَالَ : نَعَمْ ، مِنْ أَنْوَاعِ الْمَالِ كُلِّهِ ، قَالَ : ` فَلْيُرَ عَلَيْكَ مَا رَزَقَكَ اللَّهُ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15983)
15984 - حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثنا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، قَالَ : دَخَلَ أَبِي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثِيَابِ أَسْمَالٍ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ ` ، قَالَ : مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللَّهُ ، مِنَ الإِبِلِ وَالْبَقَرِ وَالْغَنَمِ ، قَالَ : ` فَلْيُرَ عَلَيْكَ مَا آتَاكَ اللَّهُ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15984)
15985 - قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، رَجُلٌ مَرَرْتُ بِهِ فَأَبَى أَنْ يَقْرِيَنِي فَأَلْجَأَهُ الدَّهْرُ إِلَيَّ ، أَفَأُقْرِيهِ أَمْ أَمْنَعُهُ ؟ ، قَالَ : ` بَلْ أَقْرِهِ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15985)
15986 - حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، أَنَّ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَعْنِي أَبَاهُ ، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ أَطْمَارٌ ، فَقَالَ : ` يَا عَوْفُ بْنَ مَالِكٍ ، أَلَيْسَ تُنْتَجُ إِبِلُكَ وَهِيَ صَحِيحَةٌ آذَانُهَا فَتَعْمَدَ إِلَى بَعْضِهَا فَتَجْدَعَهَا ، فَتَقُولَ : هَذِهِ بَحِيرَةٌ ، وَتَعْمَدَ إِلَى بَعْضِهَا فَتَشُقَّ آذَانَهَا ، ثُمَّ تَقُولُ هَذِهِ صُرُمٌ ، فَلا تَفْعَلْ ، سَاعِدُ اللَّهِ أَشَدُّ مِنْ سَاعِدِكَ ، وَمُوسَى اللَّهِ أَحَدُّ ، كُلُّ مَا آتَاكَ اللَّهُ حَلالٌ ، وَلا تُحَرِّمْ مِنْ مَالِكَ شَيْئًا ` ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : ` يَا عَوْفُ بْنَ مَالِكٍ ، غُلامُكَ الَّذِي يُطِيعُكَ وَيَتَّبِعُ أَمَرَكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ أَمْ غُلامُكَ الَّذِي لا يُطِيعُكَ وَلا يَتَّبِعُ أَمَرَكَ ؟ ` ، قَالَ : بَلْ غُلامِي الَّذِي يُطِيعُنِي وَيَتَّبِعُ أَمْرِي ، قَالَ : ` فَكَذَلِكُمْ أَنْتُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْ تَعَالَى ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15986)
15987 - حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍ ، ثنا زِيَادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُرَاتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَعَلَ يَسْأَلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُوءَ هَيْأَتِهِ ، قَالَ : ` هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ ` ، قَالَ : نَعَمْ ، كُلُّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللَّهُ ، مِنَ الإِبِلِ وَالْغَنَمِ وَالْخَيْلِ ، قَالَ : ` إِذَا آتَاكَ اللَّهُ مَالا فَلْيُرَ عَلَيْكَ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15987)
15988 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ , ثنا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِنِّي سَيِّئُ الْهَيْأَةِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ ` ، قُلْتُ : نَعَمْ ، مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللَّهُ ، قَالَ : ` إِذَا كَانَ لَكَ مَالٌ فَلْيُرَ عَلَيْكَ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15988)
15989 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، ثنا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقُ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَفِيَّ أَعْرَابِيَّةٌ وَعَلِيَّ لِبَاسُ الأَعْرَابِ ، فَقَالَ لِي : ` أَلَكَ مَالٌ ؟ ` ، قَالَ : قُلْتُ : مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللَّهُ ، قَالَ : ` فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ مَالا فَلْيُرَ أَثَرُ نِعْمَةِ اللَّهِ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15989)
15990 - فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ الرَّجُلَ يُؤْذِينِي ، أَفَأَفْعَلُ بِهِ كَمَا يَفْعَلُ بِي ؟ ، قَالَ : ` لا ، فَإِنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15990)
15991 - فَقَالَ : ` كَيْفَ تَصْنَعُ فِي إِبِلِكَ ، تَقْطَعُ آذَانَهَا وَتَقُولُ بَحِيرَةٌ ، وَسَائِبَةٌ ، وَوَصِيلَةٌ ؟ ` ، قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ : ` إِنَّ مُوسَى اللَّهِ أَحَدُّ مِنْ مُوسَاكَ ، وَسَاعِدُ اللَّهِ أَشَدُّ مِنْ سَاعِدِكَ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15991)
15992 - حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَنَدِيُّ ، ثنا أَبُو حُمَةَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الزُّبَيْدِيُّ ، ثنا أَبُو قُرَّةَ ، عَنِ بْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِيهِ , أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَآهُ سَيِّئَ الْهَيْئَةَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` أَمَا لَكَ مَالٌ ؟ ` ، قَالَ : قَالَ : بَلَى ، قَالَ : ` فَلْيُرَ عَلَيْكَ نِعْمَةُ اللَّهِ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15992)
15993 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مِنْدَهِ الأَصْبَهَانِيُّ ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلاءِ ، ثنا أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيَّ خَلْقَانِ مِنْ ثِيَابٍ ، فَقَالَ : ` لَكَ مَالٌ ؟ ` ، قُلْتُ : نَعَمْ ، مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللَّهُ ، فَعَدَّ الْخَيْلَ ، وَالإِبِلَ ، وَالرَّقِيقَ ، وَالْغَنَمَ ، قَالَ : ` إِذَا آتَاكَ اللَّهُ خَيْرًا فَلْيُرَ عَلَيْكَ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15993)
15994 - قَالَ : ` أَتُنْتَجُ إِبِلُكَ وَهِيَ وَافِيَةٌ آذَانُهَا ؟ ` ، قَالَ : ` فَتَأْخُذَ مُوسَاكَ ، فَتَقُولَ هَذِهِ بَحْرٌ وَهَذِهِ صُرُمٌ ؟ ` ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : ` إِنَّ كُلَّ مَا آتَاكَ اللَّهُ حِلٌّ ، وَسَاعِدُ اللَّهِ أَشَدُّ ، وَمُوسَى اللَّهِ أَحَدُّ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15994)
15995 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ دَاوُدَ الْجَنَدِ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ الْحَسَنِ ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا قَشِفُ الْهَيْأةِ ، فَقَالَ لِي : ` هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ ` ، قُلْتُ : نَعَمْ ، مِنَ الإِبِلِ ، وَالْغَنَمِ ، وَالرَّقِيقِ ، قَالَ : ` فَهَلا يُرَى عَلَيْكَ ؟ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15995)
15996 - حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثنا دَاوُدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَشِفَ الْهَيْئَةِ سَيِّئَ الْهَيْئَةِ ، فَقَالَ : ` هَلْ لَكَ مَالٌ ؟ ` ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : ` مَا مَالُكَ ؟ ` ، قَالَ : إِبِلٌ ، وَخَيْلٌ ، وَرَقِيقٌ ، قَالَ : ` فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ مَالا أَوْ قَالَ : خَيْرًا فَلْيُرَ عَلَيْكَ ، فَإِنَّ اللَّهَ إِذَا أَكْرَمَ عَبْدًا أَحَبَّ أَنْ يَرَى كَرَامَتَهُ عَلَيْهِ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15996)
15997 - قَالَ : ` هَلْ تُنْتَجُ إِبِلُكَ صِحَاحًا آذَانُهَا ؟ ` ، قَالَ : وَهَلْ تُنْتَجُ الإِبِلُ لَيْسَتْ لَهَا آذَانٌ ؟ ، قَالَ : ` فَتَعْمَدَ إِلَى مُوسَى فَتَقْطَعَ آذَانَهَا ، وَتَقُولَ : هَذِهِ بَحْرٌ وَتَشُقَّ آذَانَهَا ، وَتَقُولَ : هَذِهِ صُرُمٌ ، وَتُحَرِّمَهَا عَلَيْكَ ؟ ` ، قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : ` فَإِنَّ كُلَّ مَا آتَاكَ اللَّهُ حَلالٌ ، وَسَاعِدُ اللَّهِ أَشَدُّ مِنْ سَاعِدِكَ ، وَمُوسَى اللَّهِ أَحَدُّ مِنْ مُوسَاكَ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15997)
15998 - قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، إِنِّي آتِي الرَّجُلَ وَلا يَقْرِينِي وَلا يُكْرِمُنِي ، أَفَأُجْازِيهِ أَمْ أَقْرِيهِ ؟ ، قَالَ : ` بَلْ أَقْرِهِ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15998)
15999 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، ثنا أَبُو الزَّعْرَاءِ عَمْرُو بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَعَّدَ فِيَّ النَّظَرَ وَصَوَّبَ ، وَ قَالَ : ` أَرَبُّ إِبِلٍ أَوْ رَبُّ غَنَمٍ ؟ ` ، قَالَ : مِنْ كُلٍّ قَدْ آتَانِي اللَّهُ فَأَكْثَرَ وَأَطْيَبَ ، قَالَ : ` فَتُنْتِجُهَا وَافِيَةً أَعْيُنُهَا وَآذَانُهَا فتَجْذمُ هَذِهِ ، فَتَقُولُ صَرْمَاءُ ، ثُمَّ تَكَلَّمَ سُفْيَانُ بِكَلِمَةٍ لَمْ أَفْهَمْهَا ، وَتَقُولُ : بَحِيرَةُ اللَّهِ ، وَسَاعِدُ اللَّهِ أَشَدُّ ، وَمُوسَى أَحَدُّ ، وَلَوْ شَاءَ أَنْ يَأْتِيَكَ بِهِ صَرْمَاءَ آتَاكَ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (15999)
16000 - قُلْتُ : إِلَى مَا تَدْعُو ؟ ، قَالَ : ` إِلَى اللَّهِ وَالرَّحِمِ ` ، قُلْتُ : يَأْتِينِي الرَّجُلُ مِنْ بَنِي عَمِّي فَأَحْلِفُ أَنْ لا أُعْطِيَهُ ثُمَّ أَفْعَلُ ، قَالَ : ` فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ ، وَائْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ، أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لَكَ عَبْدَانِ أَحَدُهُمَا يُطِيعُكَ وَلا يَخُونُكَ وَلا يَكْذِبُكَ ، وَالآخَرُ يَخُونُكَ وَيَكْذِبُكَ ، الَّذِي يُطِيعُكَ وَلا يَكْذِبُكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ ، أَمِ الَّذِي يَخُونُكَ وَيَكْذِبُكَ ؟ ` ، قُلْتُ : لا ، بَلِ الَّذِي لا يَخُونُنِي وَلا يَكْذِبُنِي وَيَصْدُقُنِي الْحَدِيثَ أَحَبُّ إِلَيَّ ، قَالَ : ` كَذَاكُمْ أَنْتُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْ ` *
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (16000)