📘 ফাদায়িলুর রাময়ি লি ইসহাক আল-কারাব (ইসহাক আল-কাররাব - মৃত্যু 429 হিজরী)

20 - أنبأ أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُعَيْمٍ، ثنا زَاهِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصُّغْدِيُّ، ثنا رَجَاءُ بْنُ الْمُرَجَّى الْمَرْوَزِيُّ، ثنا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، ثنا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي نَجِيحٍ السُّلَمِيِّ، قَالَ: " حَاصَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَصْرًا بِالطَّائِفِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: ‌‌«مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، قَصَّرَ أَوْ بَلَغَ، فَلَهُ دَرَجَةٌ فِي الْجَنَّةِ» قَالَ: فَرَمَيْتُ يَوْمَئِذٍ سِتَّةَ عَشَرَ سَهْمًا

21 - أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُعَيْمٍ، ثنا زَاهِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثنا رَجَاءُ بْنُ ⦗ص: 62⦘ الْمَرْجَا، ثنا أَبُو رَبِيعَةَ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‌‌«قَاتِلُوا أَهْلَ الْبَغْيِ فَمَنْ بَلَغَ مِنْهُمْ فَلَهُ دَرَجَةٌ» . قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الدَّرَجَةُ؟ قَالَ: مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ خَمْسُ مِائَةِ عَامٍ "

22 - وَبِإِسْنَادِهِ عَنِ الْقَاسِمِ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: ‌‌«مِنْ رَمَى الْعَدُوَّ بِسَهْمٍ ن فَبَلَغَ سَهْمُهُ، أَخْطَأَ أَوْ أَصَابَ، فَعَدْلُ رَقَبَةٍ»

23 - أنبأ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَسْنَوَيْهِ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، أَنَّهُ دَعَا عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ بَيْنَ السِّمَاطَيْنِ، وقَالَ: ⦗ص: 64⦘ حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، حَفِظَهُ سَمْعُكُ، وَوَعَاهُ قَلْبُكَ، وَلَا تُحَدِّثْنَا عَنْ غَيْرِهِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: ‌‌«مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، بَلَغَهُ الْعَدُوَّ، أَوْ قَصَّرَ، أَخْطَأَ أَوْ أَصَابَ، كَانَ كَعَدْلِ مُحَرَّرٍ مِنْ بَنِي إِسْمَاعِيلَ»

24 - وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: ‌‌«أَيُّمَا مُسْلِمٍ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَبَلَغَ، مُخْطِئًا أَوْ مُصِيبًا، فَلَهُ مِنَ الْأَجْرِ كَرَقَبَةٍ أَعْتَقَهَا مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ»

25 - وَفِي رِوَايَةٍ عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ: " رَأَيْتُ أَبَا عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيَّ - وَكَانَ بَدْرِيًّا أُحُدِيًّا - وَهُوَ يَتَلَوَّى مِنَ الْعَطَشِ، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: ‌‌«مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَبَلَغَ أَوْ قَصَّرَ، كَانَ ذَلِكَ السَّهْمُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ»

26 - أنبأ أَبُو إِسْحَاقَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ شَاهِينَ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ الْبَزَّازُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَدِيٍّ وَهُوَ ابْنُ عَدِيٍّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: ‌‌«مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَصَابَ أَوْ أَخْطَأَ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ عِتْقِ رَقَبَةٍ الْعُضْوُ بِالْعُضْوِ حَتَّى الْفَرَجُ بِالْفَرَجِ»

27 - وَفِي رِوَايَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ، أَكْثَرَ مِنْ عَشَرَةٍ، يُطَولُ بِذِكْرِ أَسَانِيدِهُمُ الْكِتَابُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عز وجل كَانَ لَهُ نُورًا تَامًّا»

28 - أنبأ أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ، أنبأ الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ، ثنا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أنبأ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَخْبَرَنِي ⦗ص: 68⦘ سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ: " أَنَّ رَجُلًا جَلَسَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ كَانَ رَامِيًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«مَا بَقِيَ مِنْ رَمْيِكَ يَا فُلَانُ؟» قَالَ: لَقَدْ جَفَوْتُهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَمَا إِنَّهَا نِعْمَةٌ تَرَكْتَهَا»

29 - ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ، أنا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَخْلَدِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، أنبأ ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ‌‌«مَنْ أَحْسَنَ الرَّمْيَ، ثُمَّ تَرَكَهُ، فَقَدْ تَرَكَ نِعْمَةً مِنَ النِّعَمِ»

30 - أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَخْلَدِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، أنبأ ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْمَدَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ‌‌«مَنْ تَرَكَ الرَّمْيَ، بَعْدَ أَنْ يُحْسِنَهُ فَقَدْ تَرَكَ سُنَّةً»

31 - وَفِي رِوَايَاتٍ يُطَولُ بِذِكْرِ أَسَانِيدِهَا الْكِتَابُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وعَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«مَنْ تَعَلَّمَ الرَّمْيَ فَنَسِيَهُ، كَانَ نِعْمَةً أَنْعَمَهَا اللَّهُ عَلَيْهِ فَتَرَكَهَا»

32 - أنبأ أَبُو حَاتِمِ بْنُ أَبِي الْفَضْلِ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ، ثنا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ أَبُو طَلْحَةَ إِذَا لَقِيَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَثَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَنَثَرَ كِنَانَتَهُ، يَقُولُ: نَفْسِي دُونَ نَفْسِكَ، وَوَجْهِي دُونَ وَجْهِكَ. قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«لَصَوْتُ أَبِي طَلْحَةَ فِي الْجَيْشِ خَيْرٌ مِنْ مِائَةٍ»

33 - أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُعَيْمٍ، ثنا زَاهِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثنا رَجَاءُ بْنُ ⦗ص: 72⦘ الْمَرْجَا، ثنا عَلِيُّ بْنُ شَقِيقٍ، أنبأ ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كَانَ أَبُو طَلْحَةَ رضي الله عنه إِذَا لَقِيَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، جَثَا بَيْنَ يَدَيْهِ، وَنَثَرَ كِنَانَتَهُ، ثُمَّ قَالَ: نَفْسِي دُونَ نَفْسِكَ وَوَجْهِي دُونَ وَجْهِكَ. قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«لَصَوْتُ أَبِي طَلْحَةَ فِي الْجَيْشِ خَيْرٌ مِنْ مِئَةٍ»

34 - أنبأ بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُزَنِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشَّامِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ⦗ص: 73⦘ ‌‌«صَوْتُ أَبِي طَلْحَةَ فِي الْجَيْشِ خَيْرٌ مِنْ مِئَةٍ» وَكَانَ يَجْثُو بَيْنَ يَدَيِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَرْبِ فَيَنْثُرُ كِنَانَتَهُ ثُمَّ يَقُولُ: وَجْهِي لِوَجْهِكَ الْوِقَاءُ، وَنَفْسِي لِنَفْسِكَ الْفِدَاءُ

35 - أنبأ أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ، ثنا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضي الله عنه قَالَ: كَانَ أَبُو طَلْحَةَ يَتَتَرَّسُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِتُرْسٍ وَاحِدٍ، وَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ رضي الله عنه حَسَنَ الرَّمْيِ‌‌ وَكَانَ إِذَا رَمَى يُشْرِفُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَيَنْظُرُ إِلَى مَوْضِعِ نَبْلِهِ "

36 - أنبأ أَبُو سَعْدٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيِّ، ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ حُمَيْدًا، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضي الله عنه أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ، رضي الله عنه: "‌‌ كَانَ يَرْمِي بَيْنَ يَدَيْ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَطَاوَلُ يَنْظُرُ أَيْنَ يَقَعُ نَبْلُهُ. فَيَقُولُ أَبُو طَلْحَةَ: هَكَذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي نَحْرِي دُونَ نَحْرِكَ "

37 - أنبأ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَسْنَوَيْهِ، أنبأ الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ، ثنا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ: " كَانَ يَرْمِي بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَلْفَهُ، ⦗ص: 75⦘ فَيَرْفَعُ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأْسَهُ إِلَيْهِ، لِيَنْظُرَ أَيْنَ يَقَعُ نَبْلُهُ فَيَتَطَاوَلُ أَبُو طَلْحَةَ وَيَقُولُ:‌‌ نَحْرِي دُونَ نَحْرِكَ "

38 - أنبأ الْخَلِيلُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ جَوْصَا، (ح) وَأَبُو عَمْرٍو الْجَوْهَرِيُّ، ثنا أَبُو الْحَسَنِ الْمَخْلَدِيُّ، قَالَا: ثنا أَبُو عُمَيْرٍ عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ النَّحَّاسُ، ثنا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ ⦗ص: 76⦘ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ‌‌«كُلْ مَا رَدَّ عَلَيْكَ قَوْسُكَ»