Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 449 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุงุจู† ุจุทุงู„ (ุงุจู† ุจุทุงู„ - ุช 449 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 449 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจุชุฌูˆูŠุฒ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฑ ูู‰ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌ ูุณุฎุฉ ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฑุญู…ุฉ ู„ู‡ู… ุจุฅุณู‚ุงุท ุฃุญุฏ ุงู„ุณูุฑูŠู† ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏู‰ ุจุงู„ุฅุญู„ุงู„ ุจุนู…ุฑุฉุ› ู„ูŠุฑู‰ ุฃู…ุชู‡ ุฌูˆุงุฒู‡ุงุŒ ูˆูŠุนุฑูู‡ู… ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุนูŠุงู†ู‹ุง ูˆุนู…ู„ุง ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฐูƒุฑุช ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูู‰ ุฅู‡ู„ุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุถุฑูˆุจู: ู…ูู†ู’ ู…ูู‡ู„ูู‘ ุจุญุฌุŒ ูˆู…ู† ู…ูู‡ู„ูู‘ ุจุนู…ุฑุฉุŒ ูˆุฌุงู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฃุฎุจุฑุช ุนู…ุงู„ ุขู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุญุฑู…ูŠู†ุŒ ูˆุงุฎุชุตุฑุช ู…ุง ุฃู‡ู„ูˆุง ุจู‡ ูู‰ ุงุจุชุฏุงุก ุฅุญุฑุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ุชุฃุช ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุชู…ุงู…ู‡ ูƒู…ุง ุฌุงุก ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุฉ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฐูƒุฑุช ุฅุญุฑุงู…ู‡ู… ูู‰ ุงู„ู…ูˆุทู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…: ุฃุชุชูƒ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡. ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ุง ุฐูƒุฑุช ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ ุญุฏูˆุฏู‡ุง (ุณุฑู) ุŒ ูˆู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูุณุฎ ุจุนู…ุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆู‰: ูˆุฏู„ ุญุฏูŠุซ ุนุฑูˆุฉ ุฃู†ู‡ู… ุนุฑููˆุง ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูู‰ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌ ุจู…ุง ุนุฑูู‡ู… ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ู…ูƒุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ูˆุงุญุชุฌ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฅุฐุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญุฏูŠุซุงู† ู…ุฎุชู„ูุงู† ูˆุจู„ุบู†ุง ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุนู…ู„ุง ุจุฃุญุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ูˆุชุฑูƒุง ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฅู† ูู‰ ุฐู„ูƒ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญู‚ ูู‰ ู…ุง ุนู…ู„ุง ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑู‰: ุจู„ุบู†ุง ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„ ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ู‡ู) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196] ุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ุชู…ุงู…ู‡ุง ุฃู† ุชูุฑุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจูŠุจ: ุฃุฎุจุฑู†ู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ู‰ ุงู„ุซู‚ุงุช ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุฃู‚ูŠู… ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ุญุฌ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ู…ุฑุฌุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุญู†ูŠู†ุŒ ูุงุณุชุฎู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุนุชุงุจ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ูุฃูุฑุฏ ุงู„ุญุฌุŒ ุซู… ุญุฌ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุงู„ู†ุงุณ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูุฃูุฑุฏ ุงู„ุญุฌุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ุซู… ู‚ุจุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณุชุฎู„ู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูุฃูุฑุฏ ุงู„ุญุฌ ุฎู„ุงูุชู‡ ุณู†ุชูŠู†ุŒ ุซู… ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูู„ู… ูŠุดูƒ ุฃุญุฏ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฃูุฑุฏ ุงู„ุญุฌ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆูˆู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ูุฃูุฑุฏ ุงู„ุญุฌ ุงุซู†ุชู‰ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†: ูˆุญุฏุซู†ู‰ ุงุจู† ุฃุจู‰ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฃู† ุนู„ูŠุง ุฃูุฑุฏ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุฃูุฑุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉุŒ ู…ุง ุชู…ุชุน ูˆู„ุง ู‚ุฑู† ุฅู„ุง ุนุงู…ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃูุฑุฏุช ุนุงุฆุดุฉ ูƒู„ ุนุงู… ุญุชู‰ ุชูˆููŠุชุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†: ูุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐู‰ ูุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู„ูŠู‚ูŠู†ุ› ู„ุฃู†ุง ู†ุนู„ู… ุจูุนู„ ุฃุตุญุงุจู‡ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุจุทุงู†ุชู‡ุŒ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุฑูƒูˆู† ู…ุง ูุนู„ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ. ูˆุฃู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนุซู…ุงู† ุนู† ุงู„ู…ุชุนุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุงู† ูˆุฅู‡ู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุจู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ุนุซู…ุงู† ุงุฎุชุงุฑ ู…ุง ุฃุฎุฐ ุจู‡ ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูู‰ ุฎุงุตุฉ ู†ูุณู‡ ูˆู…ุง ุฃุฎุฐ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูุถู„ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงู† ูˆุงู„ุชู…ุชุน. ูˆุงู„ู‚ุฑุงู† ุนู†ุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู…ุชุน ู„ุงุชูุงู‚ู‡ู…ุง ูู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฑู† ูŠุชู…ุชุน ุจุณู‚ูˆุท ุณูุฑู‡ ุงู„ุซุงู†ู‰ ู…ู† ุจู„ุฏู‡ ูƒู…ุง ูŠุตู†ุน ุงู„ู…ุชู…ุชุน ุงู„ุฐู‰ ูŠุญู„ ู…ู† ุนู…ุฑุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุชูู‚ุงู† ูู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุตูˆู… ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ู‡ุฏูŠู‹ุง ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐู‰ ูุนู„ ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฅู†ู‡ ูŠูุณุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุชูˆู‡ูŠู† ู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุฃุตูุฑ ุนู† ุฃู†ุณ ู†ูุณู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ูุนูŽู„ู‰ูู‘: (ู„ูˆู„ุง ุฃู† ู…ุนู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ ู„ุฃุญู„ู„ุช) ูุจุงู† ุจู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุงุฑู†ู‹ุงุ›

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฑู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ุฅุญู„ุงู„ุŒ ูƒุงู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏู‰ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุน. ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู† ุงู„ุชู…ุชุน ูˆุงู„ู‚ุฑุงู† ุฑุฎุตุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃุตู„ุŒ ูˆู…ุญุงู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฑุฎุตุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฏู… ุงู„ุฐู‰ ูŠุฏุฎู„ ูู‰ ุงู„ุชู…ุชุน ูˆุงู„ู‚ุฑุงู† ุฌุจุฑุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฌุจ ู„ุฅุณู‚ุงุท ุฃุญุฏ ุงู„ุณูุฑูŠู† ุฃูˆ ู„ุชุฑูƒ ุดู‰ุก ู…ู† ุงู„ู…ูŠู‚ุงุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ุฑู† ูˆุฃุชู‰ ุจูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ูุฑุฏุฉ ุจุนุฏ ุฃู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูุนู„ุช ูู‰ ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุฃุชู‰ ุจูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู…ูŠู‚ุงุชู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฏู…. ูˆู‚ุฏ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑ ุงู„ู‚ุฑุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ุณู: ุนุงุฆุดุฉู ูˆุงุจู†ู ุนู…ุฑ ูˆุฌุนู„ุงู‡ ู…ู† ูˆู‡ู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ุง: ูƒุงู† ุฃู†ุณ ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู‡ู† ู…ู†ูƒุดูุงุช ูŠุตูุงู†ู‡ ุจุตุบุฑ ุงู„ุณู† ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุถุจุท ู„ู…ุง ุฎุงู„ู ููŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ุญุฌุฉ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ุชู…ุชุน ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ู…ุชู…ุชุนู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูู‡ู‰ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ู…ุง ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุณุฏุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุงุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุฃู†ุณู‹ุง ุญุฏุซู‡ู… (ุฃู† ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู‡ู„ ุจุนู…ุฑุฉ ูˆุญุฌุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุญุฌ ูˆุฃู‡ู„ู„ู†ุง ุจู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ู…ูƒุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูู„ูŠุฌุนู„ู‡ุง ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนู‡ ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ุฏู‰. . .) . ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ูู‰ ุงู„ู…ุบุงุฒู‰ ูู‰ ุจุงุจ: (ุจุนุซู‡ ุนู„ูŠุง ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ู‚ุจู„ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน) ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡ ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ: (ู„ูˆ ุงุณุชู‚ุจู„ุช ู…ู† ุฃู…ุฑู‰ ู…ุง ุงุณุชุฏุจุฑุช ู…ุง ุณู‚ุช ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู„ุฌุนู„ุชู‡ุง ุนู…ุฑุฉ) ูˆู‡ุฐุง ู†ุต ู‚ุงุทุน ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠู‡ู„ ุจุนู…ุฑุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูˆ ุงุณุชู‚ุจู„ุช ู…ู† ุฃู…ุฑู‰ ู…ุง ุงุณุชุฏุจุฑุชุŒ ู…ุง ุณู‚ุช ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู„ุฌุนู„ุชู‡ุง ุนู…ุฑุฉ) ุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ุชู…ุชุน ุฃูุถ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงู† ูƒู…ุง ุฒุนู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุง ูƒูŽุจูุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุฎุงู„ูุฉ ูุนู„ู‡ ู„ูุนู„ู‡ู… ุญูŠู† ุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุฅุญุฑุงู…ู‡ ูˆู„ู… ูŠุญู„ ู…ุนู‡ู… ุญูŠู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุจูุณุฎ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุฅุญู„ุงู„ ูˆุฅุตุงุจุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูุดู‚ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุนุฑูุฉ ุฅู„ุง ุฎู…ุณุŒ ุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ุญู„ ุฅู„ู‰ ู†ุณุงุฆู†ุง ูู†ุฃุชู‰ ุนุฑูุฉ ุชู‚ุทุฑ ู…ุฐุงูƒุฑู†ุง ุงู„ู…ู†ู‰ุŒ ูุขู†ุณุชู‡ู… ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: (ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชู… ุฃู†ู‰ ุฃุตุฏู‚ูƒู… ู„ู„ู‡ ูˆุฃุจุฑูƒู…ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ู‡ุฏุจู‰ ู„ุชุญู„ู„ุช ูƒู…ุง ุชุญู„ูˆู†) ูุณูƒู†ูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุทุงุจุช ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ูˆุณุฃุฐูƒุฑ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ู…ุง ูŠูˆู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชู…ุชุนุŒ ูู‰ ุจุงุจ: ู…ู† ุณุงู‚ ุงู„ู‡ุฏู‰ ู…ุนู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจูŠู† ุงู„ุดุจู‡ุฉ ููŠู‡. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู„ุฃุจู‰ ุดู‡ุงุจ ุญูŠู† ู‚ุฏู… ู…ูƒุฉ ู…ุชู…ุชุนู‹ุง: ุชุตูŠุฑ ุญุฌุชูƒ ุงู„ุขู† ู…ูƒูŠุฉุŒ ูู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุดุฆ ุญุฌุฉ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅุฐุง ูุฑุบ ู…ู† ุชู…ุชุนู‡ ูƒู…ุง ูŠู†ุดุฆ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุงู„ุญุฌ ู…ู† ู…ูƒุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ูŠู‚ุงุชู‡ู… ู„ู„ุญุฌุ› ู„ุฃู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฅู† ุฃุญู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูู‰ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุฃู†ุดุฆูˆุง ุงู„ุญุฌ ู…ู† ุนุงู…ู‡ู… ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃูููู‚ูู‡ู… ุฃูˆ ุฃูููู‚ู ู…ุซู„ ุฃูููู‚ู‡ูู… ูู‰ ุงู„ุจุนุฏุŒ ูุนู„ูŠู‡ู… ูู‰ ุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู…. ูˆู„ูˆ ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ุจุนุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู„ูŠู‡ู„ ุจุงู„ุญุฌ ู…ู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู‚ุท ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ุงู„ุฏู… ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ุฃูููู‚ู‡ ุฃูˆ ู…ุซู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ุฃููู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุญูุตุฉ ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: (ู…ุง ุดุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุญู„ูˆุง ูˆู„ู… ุชุญู„ ู…ู† ุนู…ุฑุชูƒ) ูุฅู†ู‡ ูŠูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู‡ู„ ุจุนู…ุฑุฉ ูˆุฃู†ู‡ ุชู…ุชุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุญู„ุงู„ ูƒุงู† ู„ู…ู† ุชู…ุชุนุŒ ูู‡ูˆ ุชูˆู‡ู… ูุงุณุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑ (ุนู…ุฑุชูƒ) ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุฑูƒู‡ุง ุณูˆุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑูŠู† ุจุงู„ุญู„ ู‡ู… ุงู„ู…ุญุฑู…ูˆู† ุจุงู„ุญุฌ ู„ูŠูุณุฎูˆู‡ ูู‰ ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฑู…ูŠู† ุจุนู…ุฑุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ูŠุญู„ ุจุงู„ุทูˆุงู ูˆุงู„ุณุนู‰ ูˆุงู„ุญู„ุงู‚ุŒ ู„ุง ุดูƒ ูู‰ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู…ุฑูˆุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู…ูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆุนุฑููˆุง ุญูƒู… ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูู‰ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนุฑูู‡ู… ุจุดู‰ุก ูู‰ ุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุนุฑูู‡ู… ุจู…ุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ูู‰ ุนุงู…ู‡ู… ุฐู„ูƒ ู…ู† ูุณุฎ ุงู„ุญุฌ ูู‰ ุนู…ุฑุฉ ู„ู…ุง ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูู‰ ุฒู…ู† ุงู„ุญุฌ. ูˆู„ู„ุนู„ู…ุงุก ูู‰ ู‚ูˆู„ ุญูุตุฉ: (ู…ุง ุดุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุญู„ูˆุง ูˆู„ู… ุชุญู„ ู…ู† ุนู…ุฑุชูƒุŸ) ุถุฑูˆุจ ู…ู† ุงู„ุชุงูˆูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุธู†ุช ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูุณุฎ ุญุฌู‡ ูู‰ ุนู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ุง ู‡ุฏู‰ ู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู‡ู… ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู…ุงู†ุนุฉ ู…ู† ุงู„ูุณุฎุŒ ูˆู‡ู‰ ุณูˆู‚ู‡ ู„ู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูุจุงู† ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุธู†ู†ุชู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ุดุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุญู„ูˆุง ู…ู† ุฅุญุฑุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ุชุญู„ ุฃู†ุช ู…ู† ุฅุญุฑุงู…ูƒ ุงู„ุฐู‰ ุงุจุชุฏุฃุชู‡ ู…ุนู‡ู… ุจู†ูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูˆ ุงุณุชู‚ุจู„ุช ู…ู† ุฃู…ุฑู‰ ู…ุง ุงุณุชุฏุจุฑุช ู…ุง ุณู‚ุช ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู„ุฌุนู„ุชู‡ุง ุนู…ุฑุฉ) . ูุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุฑู… ุจุนู…ุฑุฉุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุตุงุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชุญู„ ู…ู† ุญุฌูƒ ุจุนู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑุช ุฃุตุญุงุจูƒุŸ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุฏ ุชุฃุชู‰ (ู…ู†) ุจู…ุนู†ู‰ (ุงู„ุจุงุก) ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

) ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู) [ุงู„ุฑุนุฏ: 11] ุฃู‰ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุฑูŠุฏ ู„ู… ุชุญู„ ุฃู†ุช ุจุนู…ุฑุฉ ู…ู† ุฅุญุฑุงู…ูƒ ุงู„ุฐู‰ ุฌุฆุช ุจู‡ ู…ูุฑุฏู‹ุง ูู‰ ุญุฌุชูƒ. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุฃุจู‰ ุฌู…ุฑุฉ ูู‰ ุงู„ู…ุชุนุฉ: ู‡ู‰ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนู„ู‡ ูู‡ูˆ ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ู„ุนุซู…ุงู† ูู‰ ุงู„ู‚ุฑุงู†: ู…ุง ูƒู†ุช ู„ุฃุฏุน ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏุŒ ูŠุนู†ู‰: ุณู†ุชู‡ ุงู„ุชู‰ ุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนู„ ูู‰ ุฎุงุตุชู‡ ุบูŠุฑู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ. ูˆุฃู…ุง ูุณุฎ ุงู„ุญุฌ ูู‰ ุนู…ุฑุฉ ูู‡ูˆ ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฌุงุจุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูุนู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฏุฎู„ ูู‰ ุญุฌุฉ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุจุชู…ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุดู‰ุก ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ู…ู† ุทูˆุงู ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ ู„ูŠูุณุฎ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูู‰ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฎุดู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญู„ูˆู„ ุฃุฌู„ู‡ ู‚ุจู„ ุญุฌุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠุฌุนู„ู‡ุง ุนู…ุฑุฉ ูู‰ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌ. ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠุชุณุน ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑ ุจู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ู‚ุฑุจ ุฃุฌู„ู‡ุŒ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ูุณุฎ ูˆุฃุญู„ ู„ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุชุญุฑู…ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฐุฑ: ู…ุง ูƒุงู† ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏู‡ ุฃู† ูŠุญุฑู… ุจุงู„ุญุฌ ุซู… ูŠูุณุฎู‡ ูู‰ ุนู…ุฑุฉ. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ุฐุฑุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ุงู„ู…ุฑู‚ุน ุจู† ุตูŠูู‰ ุงู„ุฃุณุฏู‰ุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ุฐุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ุงู„ุชูŠู…ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุงู† ูŠุฎุต ู†ุจูŠู‡ ุจู…ุง ุดุงุกุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ู…ุงุช ูุฃุชู…ูˆุง ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) . ูˆู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: (ุงู„ู…ุชุนุชุงู† ูุนู„ู†ุงู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ู†ู‡ู‰ ุนู…ุฑ ุนู†ู‡ู…ุง ูู„ู† ู†ุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง) ูŠุนู†ู‰: ูุณุฎ ุงู„ุญุฌ ูˆู…ุชุนุฉ ุงู„ู†ุณุงุก. ูˆุฑูˆู‰ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฒู†ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูุณุฎ ุงู„ุญุฌ ู„ู†ุง ุฎุงุตุฉ ุฃู… ู„ู…ู† ุจุนุฏู†ุงุŸ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ุจู„ ู„ู†ุง ุฎุงุตุฉ) . ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆู‰: ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุจุขุฑุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุง ูˆู‚ููˆุง ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ู… ุชุฑูƒ ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ ู…ุน ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ูุณุฎ ุฅู„ุง ุจุชูˆู‚ูŠู ู…ู†ู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ุน ู…ู† ุณูˆุงู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูุซุจุช ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุจุนุฏู‡ู… ู…ู…ู†ูˆุนูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุญุฌ ุฅู„ุง ุจุชู…ุงู…ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูุตูŽุฏู‘ููˆุง. ูˆูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุธุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุญุฑู… ุจุนู…ุฑุฉ ูุทุงู ู„ู‡ุง ูˆุณู‡ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูุฑุบ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุญู„ู‚ ูˆูŠุญู„ุŒ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุณุงู‚ ู‡ุฏูŠู‹ุงุŒ ูˆุฑุฃูŠู†ุงู‡ ุฅุฐุง ุณุงู‚ ุงู„ู‡ุฏู‰ ู„ู…ุชุนุชู‡ุŒ ูุทุงู ู„ุนู…ุฑุชู‡ ูˆุณุนู‰ ู„ู… ูŠุญู„ ุญุชู‰ ุฌุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ููŠุญู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ู† ุญุฌุชู‡ ุฅุญู„ุงู„ุงู‹ ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ููƒุงู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ุฐู‰ ุณุงู‚ู‡ ู„ู…ุชุนุชู‡ ุงู„ุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง ู‡ุฏู‰ ุฅู„ุง ุจุฃู† ูŠุญุฌุ› ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุญู„ ุจุงู„ุทูˆุงู ุฅู„ุง ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุ› ู„ุฃู† ุนู‚ุฏ ุฅุญุฑุงู…ู‡ ู‡ูƒุฐุงุ› ูƒุงู† ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ูู‰ ุนู…ุฑุฉ ููŠุชู…ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุญู„ ู…ู†ู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุญุฑู… ุจุญุฌุฉ ุซู… ูŠุญู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ู† ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุชู‰ ู‚ุฏู…ู‡ุง ู‚ุจู„ู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุง. ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู„ูˆ ุฃุญุฑู… ุจู‡ุง ู…ู†ูุฑุฏุฉ ุญู„ ู…ู†ู‡ุง ุจุนุฏ ูุฑุงุบู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุญู„ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ูˆู„ู… ูŠู†ุชุธุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุณุงู‚ ุงู„ู‡ุฏู‰ ู„ุญุฌู‡ ูŠุญุฑู… ุจู‡ุง ุจุนุฏ ูุฑุงุบู‡ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุฅุญุฑุงู…ู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ ู…ู† ุณุจุจ ุงู„ุญุฌ ูŠู…ู†ุนู‡ ุงู„ุฅุญู„ุงู„ ุจุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุช ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูƒุงู† ุฏุฎูˆู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุญุฌ ุฃุญุฑู‰ ุฃู† ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ูˆู„ู… ูŠูุฌูุฒู’ ูุณุฎ ุงู„ุญุฌ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู„ุง ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฐูˆุฐ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ู… ุชุญุฑูŠู ุงู„ุชุงูˆูŠู„ ู‡ู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุชู‰ ูŠู„ุฒู… ุงุชุจุงุนู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุง: (ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุชุทูˆูู†ุง ุจุงู„ุจูŠุช) ุชูุณูŠุฑ ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ูู‰ ุงู„ุนู…ุฑุฉ: (ุตู†ุนู†ุงู‡ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูŠุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุตู†ุนู‡ุง ุฃู…ุฑู‹ุง ู„ุง ูุนู„ุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ู„ู… ุชุทู ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุญุงุฆุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุญูƒุช ุนู…ู† ุทุงู. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุง ุทูุชู ู„ูŠุงู„ู‰ ู‚ุฏู…ู†ุง ู…ูƒุฉ) ูŠุนู†ู‰ ู„ู… ุชูุญูู„ู‘ูู‰ ู…ู† ุญุฌุชูƒ ุจุนู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ุญู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูˆุงู„ุณุนู‰ุŒ ู‚ุงู„ุช: (ู„ุงุŒ ูุฃู…ุฑ ุฃุฎุงู‡ุง ูุฃุนู…ุฑู‡ุง ุฅุฐ ู„ู… ุชุนุชู…ุฑ ู‚ุจู„) . ูˆู‚ูˆู„ ุตููŠุฉ: (ู…ุง ุฃุฑุงู†ู‰ ุฅู„ุง ุญุงุจุณุชู‡ู…) ุฃู‰ ุญุชู‰ ุฃุทู‡ุฑ ู…ู† ุญูŠุถุชู‰ ูˆุฃุทูˆู ุทูˆุงู ุงู„ูˆุฏุงุนุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุทุงูุช ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ ุงู„ู…ูุชุฑุถ ูˆู‡ู‰ ุทุงู‡ุฑุŒ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุญุงุถุช ุจุนุฏ ุงู„ุฅูุงุถุฉ ูู„ุชู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุจู„ุบู†ุง ูู‰ ุฐู„ูƒ ุฑุฎุตุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุญุงุฆุถุŒ ูŠุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุตููŠุฉุŒ ูˆุณุชุฃุชู‰ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูู‰ ู…ู† ุชุฑูƒ ุทูˆุงู ุงู„ูˆุฏุงุน ูู‰ ุจุงุจ: ุฅุฐุง ุญุงุถุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุนุฏู…ุง ุฃูุงุถุช ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุตูุฑ) ูู‡ูˆ ุงู„ู†ุณุฆ ุงู„ุฐู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญู„ูˆู† ุงู„ุดู‡ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ุงู„ุญุฑุงู… ุฃุนู†ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆูŠุญุฑู…ูˆู† ุงู„ุญู„ุงู„: ุตูุฑุŒ ุฃู‰ ูŠุคุฎุฑูˆู† ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ุงู„ ุตูุฑ. ู‚ูˆู„ู‡: (ูุชุนุงุธู… ุฐู„ูƒ) ุฃู‰ ุชุนุงุธู… ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ุชู‰ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุชุฃุฎูŠุฑุงู„ุนู…ุฑุฉ ุนู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌุŒ ูุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฅุญู„ุงู„ ูู‚ุงู„ูˆุง: (ุฃู‰ ุงู„ุญู„ุŸ) ุฅุญู„ุงู„ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุงู„ู…ุฎูŠุท ูƒู…ุง ูŠุญู„ ู…ูŽู†ู’ ุฑู…ู‰ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูˆุทุงู ู„ู„ุฅูุงุถุฉ ุฃู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู„ ูƒู„ู‡ ุจุฅุตุงุจุฉ ุงู„ู†ุณุงุก. ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจู‰ ู…ูˆุณู‰: (ู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุญู„) ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ูุณุฎ ู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ู‡ุฏู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุฌู…ุฑุฉ ูุฅู†ู‡ ุฎุดู‰ ู…ู† ุงู„ุชู…ุชุน ุญุจูˆุท ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆู†ู‚ุตุงู† ุงู„ุซูˆุงุจ ู„ู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูู‰ ุณูุฑ ูˆุงุญุฏ ูˆุฅุญุฑุงู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃู…ุฑูˆู‡ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑูˆู‡ ุจูุนู„ ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูู‰ ุฎุงุตุฉ ู†ูุณู‡ ู„ูŠู†ูุฑุฏ ุงู„ุญุฌ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆูŠุฎู„ุต ุนู…ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠู‡ุŒ ูุฃุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุคูŠุง ู„ูŠุนุฑูู‡ ุฃู† ุญุฌู‡ ู…ุจุฑูˆุฑ ูˆุนู…ุฑุชู‡ ู…ุชู‚ู„ุจุฉ ูู‰ ุญุงู„ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฃู‚ู… ุนู†ุฏู‰) ู„ูŠู‚ุต ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ุซุจุชุฉ ู„ุญู„ ุงู„ุชู…ุชุนุŒ ูˆูู‰ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ุดุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ. ูˆูู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃุฌุนู„ ู„ูƒ ุณู‡ู…ู‹ุง ู…ู† ู…ุงู„ู‰) ุฃู† ุงู„ุนุงู„ู… ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุนูŽู‚ู’ุฑู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ู‰) ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ูู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ุนู‚ุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุตุงุจู‡ุง ุจูˆุฌุน ูู‰ ุญู„ู‚ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ุญู„ู‚ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุณุฃุฐูƒุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุฃุชู‚ุตุงู‡ ูู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุจ ูุฅู†ู‡ ุจูˆุจ ู„ู‡ุง ุจุงุจู‹ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
โ€Œโ€Œ31 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุจู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู
/ 46 - ููŠู‡: ุฌูŽุงุจูุฑุŒ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽุŒ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹. / 47 - ูˆููŠู‡: ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ุŒ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุญุฌ ุฃู† ูŠู†ูˆูŠู‡ ูˆูŠุณู…ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูู‰ ุงู„ุชู…ุชุน ูˆุงู„ู‚ุฑุงู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุช) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฎู„ุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูŠุฒ ุฃู† ูŠู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุญุฌ ุจุฅุญุฑุงู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนูŠูŠู† ุฅูุฑุงุฏ ุฃูˆ ู‚ุฑุงู† ุฃูˆ ุชู…ุชุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ู…ุณุชู‚ุตู‰ ูู‰ ุจุงุจ: ู…ู† ุฃู‡ู„ ูู‰ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุฅู‡ู„ุงู„ ุงู„ู†ุจู‰. ูˆู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูƒู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ูู‰ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ุจุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุนู…ุฑุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ู†ูุณู‡ ูˆุนู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃู†ู‡ู… ุชู…ุชุนูˆุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ูˆุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃุณู…ุน ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ุชู„ุจูŠุชู‡ู… ู„ู„ุญุฌ ูˆุชุณู…ูŠุชู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู„ู‡ู… ู‚ุจู„ ุชู…ุชุนู‡ู… ู…ู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ ุจู‡ ู„ู… ูŠุนู„ู… ุนู…ุฑุงู† ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุตุฏูˆุง ู…ูƒุฉ ุจุญุฌ ุฃูˆ ุนู…ุฑุฉุŒ ุฅุฐ ุนู…ู„ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ูุณุฎุŒ ูˆุงู„ูุณุฎ ู„ู… ูŠูƒู† ุญูŠู†ุฆุฐ ุฅู„ุง ู„ู„ู…ูุฑุฏูŠู† ุจุงู„ุญุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠู† ุชู…ุชุนูˆุง ุจุงู„ุนู…ุฑุฉ ุซู… ุญู„ูˆุง ุซู… ุฃุญุฑู…ูˆุง ุจุงู„ุญุฌุŒ ูุฏู„ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ู…ู† ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุญุฌ ุฃูˆ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ูุชู‚ุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆู‚ูˆู„ ุนู…ุฑุงู†: (ุชู…ุชุนู†ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ูุฅู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุชู…ุชุน ูˆุงู„ู‚ุฑุงู† ู…ุนู…ูˆู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู†ุณุฎู‡ ุดุฆุŒ ูˆู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูู‰ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌ ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽู…ูŽู† ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู‰ู) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196] ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุจุฑุฃูŠู‡ ู…ุง ุดุงุก) ูŠุนู†ู‰: ู…ู† ุชุฑูƒู‡ ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฑุฃู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ู„ุง ูŠู†ุณุฎ ู…ุง ุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุชู…ุชุน ูˆุงู„ู‚ุฑุงู†ู.
โ€Œโ€Œ32 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุญูŽุงุถูุฑูู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196]
/ 48 - ููŠู‡: ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฅูู‡ู’ู„ุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู‰ูŽ) ุŒ ููŽุทููู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูุณู’ู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู‰ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู‰ู ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ู () ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูˆููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‡ูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ููŽุทููู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู‰ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู‰ู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูู…ู’ (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑููƒูู…ูุŒ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุชูŽุฌู’ุฒูู‰ุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู†ูุณููƒูŽูŠู’ู†ู ููู‰ ุนูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ููู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

) ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุญูŽุงุถูุฑูู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู (ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ููู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃุดู’ู‡ูุฑู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู: ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุณููˆู‚ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตูู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุกู. ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูู‰ ุญุงุถุฑู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ุŸ ูุฐู‡ุจ ุทุงูˆุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุงุŒ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุนู† ู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ุฐู‰ ุทูˆู‰ ูˆุดุจู‡ู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ู…ู†ู‰ ูˆุนุฑูุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงู‡ู„ ู…ุซู„ ู‚ุฏูŠุฏ ูˆุนุณูุงู† ูˆู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุธู‡ุฑุงู† ูุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฏู…. ูˆุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ูู…ู† ุฏูˆู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ูƒุญูˆู„: ู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ุฒู„ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูู‡ูˆ ู…ู† ุญุงุถุฑู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ูู‡ู… ูƒุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุนู† ุนุทุงุกุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนู‰ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนู‰: ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุญุฑู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงูุฉ ู„ุง ูŠู‚ุตุฑ ูู‰ ู…ุซู„ู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุญุงุถุฑู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆู‰: ูˆู„ู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ูู‰ ุฐู„ูƒ ู†ุธุฑู†ุง ููˆุฌุฏู†ุง ุฃุตุญุงุจู†ุง ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุญุงุถุฑู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉ ุจุบูŠุฑ ุฅุญุฑุงู…ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐู‰ ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ ูƒู…ูƒุฉุŒ ูˆุงุญุชุฌูˆุง ููŠู‡ ุจู…ุง ุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: (ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุจู„ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู‚ุฏูŠุฏ ุจู„ุบู‡ ุฎุจุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฑุฌุน ูุฏุฎู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ู…ูƒุฉ ุญู„ุงู„ุง) ุ› ูุฏู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู‡ู„ ู‚ุฏูŠุฏ ูƒุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฎู„ุงู ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุทุงุก ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุฃุญุฏ ู…ูƒุฉ ุฅู„ุง ู…ุญุฑู…ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ู„ุง ุนู…ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู‰ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุญุฑู… ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ ุฅู„ุง ุญุฑุงู…ู‹ุง ูˆุฅู† ุฎุฑุฌ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ู…ูƒุฉ) ุŒ ูู‡ุฐุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุฏ ู…ู†ุน ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉ ุจุบูŠุฑ ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูุฏู„ ู‡ุฐุง ุฃู† ู…ู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ู…ุฎุงู„ู ู„ุญูƒู… ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู… ู…ูƒุฉ ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ู… ุชุญู„ ู„ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ู‰ุŒ ูˆู„ู… ุชุญู„ ู„ู‰ ุฅู„ุง ุณุงุนุฉ ู…ู† ู†ู‡ุงุฑ) . ุฃูˆ ู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุตุฏ ุจุงู„ุญุฑู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุฏูˆู† ู…ุง ุณูˆุงู‡ุงุŒ ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุณูˆู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูู‰ ุญุฑู…ุฉ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง ุณูˆุงุกุŒ ูุซุจุช ุจุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆูู‰ ุซุจูˆุช ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฌุจ ุจู‡ ุฃู† ุญุงุถุฑู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ู‡ู… ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู†ุงูุน ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ู„ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡. ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆู…ู† ุงู„ุญุฌุฉ ู„ู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุญุงุถุฑู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฑู… ูƒุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฌุงุฒ ู„ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุณูุฑู‹ุง ุฃู† ูŠู‚ุตุฑูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌูˆุง ุนู† ุงู„ุญุฑู… ูƒู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุฒ ู„ู‡ู… ู‚ุตุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌูˆุง ุนู† ุจูŠูˆุช ู…ูƒุฉุŒ ุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุงุถุฑู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ู‡ู… ุงู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุญุฑู…ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃุจู‡ุฑู‰. ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ู…ู† ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ู„ูŠุณ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูู‰ ุดุฆุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฌุนู„ ู„ู„ู†ุงุณุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏุ› ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู…ูƒุฉ ู…ุณูŠุฑุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ุซู…ุงู† ู„ูŠุงู„ุŒ ูˆุจูŠู† ุจุนุถู‡ุง ูˆุจูŠู† ู…ูƒุฉ ู…ุณูŠุฑุฉ ู„ูŠู„ุชูŠู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒุงู† ุฏูˆู† ุฐู‰ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุญุงุถุฑู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ูƒุฉ ุซู…ุงู† ู„ูŠุงู„ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ุฒู„ู‡ ู…ู† ูˆุฑุงุก ู‚ุฑู† ู…ู…ุง ูŠู„ู‰ ู†ุฌุฏ ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุญุงุถุฑู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ูƒุฉ ู…ุณูŠุฑุฉ ู„ูŠู„ุชูŠู† ูˆุจุนุถ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุญุงุถุฑ ู„ู„ุดู‰ุก ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠุฌุนู„ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ุญุงุถุฑู‹ุง ูˆู…ู† ู‡ูˆ ุฃู‚ุฑุจ ู„ูŠุณ ุจุญุงุถุฑูุŸ ูˆุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ููˆูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู‰ูŽ ู…ูŽุนู’ูƒููˆูู‹ุง ุฃูŽู† ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ู) [ุงู„ูุชุญ: 25] ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุตุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุนู† ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุญุฑู… ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ู…ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุชู„ู‰ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงุทุน ู„ุทุงูˆุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‰ ุงู„ุชู…ุชุน: (ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุฒู„ู‡ ูู‰ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃุจุงุญู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ) ูุฅู† ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฃู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู„ุง ู…ุชุนุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู„ุฃู† ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู„ุงุจุฏ ูู‰ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูู‡ู‰ ุฏุงุฑู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ู‰ ู…ูŠู‚ุงุชู‡ ูู‰ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจุงู„ุญุฌุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‚ุงู„: (ูŠุง ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ู„ุง ู…ุชุนุฉ ู„ูƒู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฌุนู„ ุฃุญุฏูƒู… ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ูƒุฉ ุจุทู† ูˆุงุฏุŒ ูˆูŠูู‡ูู„ู‘ู) . ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจู‰ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณ ู„ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุชู…ุชุน ูˆู„ุง ู‚ุฑุงู†ุŒ ูุฅู† ูุนู„ูˆุง ูุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุฃูˆุฌุจ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ุงู„ุฏู… ู„ู„ู‚ุฑุงู† ูˆู„ู… ูŠูˆุฌุจู‡ ู„ู„ุชู…ุชุนุŒ ูˆุงุนุชู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู‚ุงุฑู† ู‚ุงุฑู† ู…ู† ุญูŠุซู…ุง ุญุฌุŒ ูˆุงู„ู…ุชู…ุชุน ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ู…ู† ุจู„ุฏู‡ ูู‰ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌ ุงู„ู…ู‚ูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ุจู…ูƒุฉ ุญุชู‰ ูŠุญุฌุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ูู‡ู‰ ุฏุงุฑู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฏุงุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุถุน ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุฑู†. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุตุงุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุงู„ุชู…ุชุน ู„ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูู‚ุฏ ุฌุงุฒ ู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุฃู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุนู†ุฏู‡ ูู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู… ู„ู‚ุงู„: (ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฃู‡ู„ู‡) ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ุฅู† ู„ูู„ุงู† ูƒุฐุง ูŠููŠุฏ ู†ูู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ู„ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุตุงุฑ ู…ุญุชุฌุง ู„ู…ุงู„ูƒ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽู…ูŽู† ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ (ู„ูุธ ูŠู‚ุชุถู‰ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุชู…ุชุนุŒ ุซู… ุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุญูƒู…ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ุซู… ุงุณุชุซู†ู‰ ูู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุจุนุฏ ูุนู„ ู‚ุฏ ุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุญูƒู… ุงู†ุตูŽุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูู‰ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุชู…ุชุน ุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ ุงู„ูุนู„ ุณูˆุงุกุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู… ูู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุชุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ู…ู† ุฏุฎู„ ุฏุงุฑ ุฃุจู‰ ุณููŠุงู† ูู‡ูˆ ุขู…ู†ุŒ ูˆู…ู† ุฏุฎู„ ู…ู†ุฒู„ู‡ ูู‡ูˆ ุขู…ู†) ูู„ูˆ ูˆุตู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ูŠู†ุชูŠู† ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฎุทู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุนุงุฆุฏู‹ุง ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู…ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ูˆู…ู†ุฒู„ ุฃุจู‰ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู„ ุฅู† ุฏุฎู„ูˆุง ูู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ุงู† ูƒู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุงุจู† ุฎุทู„ ูˆุงู„ู‚ูŠู†ุชูŠู† ูˆู…ู† ุงุณุชุซู†ู‰ ู…ุนู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู…ูŽู† ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู (ู„ูˆ ุชุฌุฑุฏ ู…ู† ุชู…ุงู…ู‡ ู„ู… ูŠุนุฏ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฒูŠุฏ ู„ุง ูŠููŠุฏ ุจุงู†ูุฑุงุฏู‡ ุญุชู‰ ูŠุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุจู‚ุงุฆู… ุฃูˆ ู‚ุงุนุฏ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู…ูŽู† ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู (ู„ุง ูŠููŠุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุฎุจุฑ ุนู† ุญูƒู…ู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู‰ู (ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐู‰ ุจู‡ ุชุชู… ุงู„ูุงุฆุฏุฉ. ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุฅู†ู…ุง ู‡ู‰ ูู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุนู„ู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃุณู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡: (ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุขุฆููƒูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ) [ุงู„ุญุฌุฑ: 30ุŒ 31] ู…ุนู†ุงู‡: ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณุฌุฏ ูู„ู… ุชูƒู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ูู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฑุงุฌุนุฉ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ู†ูู‰ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุฐู‰ ุจู‡ ูŠุชู… ุงู„ูƒู„ุงู…. ู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูุฅู†ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชู…ุชุน ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูƒู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฃุชู‰ ู…ูุญู’ุฑู…ู‹ุง ุจุงู„ุญุฌ ู…ู† ุฏุงุฑู‡ ูู‰ ุณูุฑุŒ ูˆุจุงู„ุนู…ุฑุฉ ูู‰ ุณูุฑ ุซุงู†ุŒ ูู„ู…ุง ุชู…ุชุน ุจุฅุณู‚ุงุท ุฃุญุฏ ุงู„ุณูุฑูŠู† ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุฑู† ู‡ูˆ ูู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุชู…ุชุน ู„ุฅุณู‚ุงุท ุฃุญุฏ ุงู„ุณูุฑูŠู†ุŒ ูˆุฏู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุจุฎู„ุงู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู† ุฅู‡ู„ุงู„ู‡ู… ุจุงู„ุญุฌ ุฎุงุตุฉ ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูˆู„ุง ุฎุฑูˆุฌ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ ู„ู„ุฅู‡ู„ุงู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ุนู…ุฑุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูุฅุฐุง ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูุณู’ู‚ูุทููˆุง ุณูุฑู‹ุง ู„ุฒู…ู‡ู… ูู„ุง ุฏู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููุงุฑู‚ูˆุง ุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุขูุงู‚ ูู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠู…ู† ุฃุญุฑู… ู…ู† ู…ูƒุฉ ุจุงู„ุนู…ุฑุฉ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ ู„ู„ุฅุญุฑุงู… ูู‰ ุจุงุจ: ู…ู‡ู„ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู„ู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

โ€Œโ€Œ33 - ุจุงุจ ุงู„ุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
/ 49 - ููŠู‡: ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ [ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰] ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจููŠุชู ุจูุฐูู‰ ุทููˆู‹ู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ุงู„ุงุบุชุณุงู„ ู„ุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉ ู…ุณุชุญุจ ุนู†ุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูู‰ ุชุฑูƒู‡ ุนุงู…ุฏู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู… ูุฏูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑู‡ู…: ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุฌุฒุฆ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุชูˆุถุฃ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูˆูŠุบุชุณู„ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู†ุงูุน ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุญุจ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูู‰ ุงู„ุบุณู„ ู„ู„ุฅู‡ู„ุงู„ ุจุฐู‰ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆุจุฐู‰ ุทูˆู‰ ู„ุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุนุฑูุฉ. ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ุชุฑูƒู‡ ุชุงุฑูƒ ู…ู† ุนุฐุฑ ู„ู… ุฃุฑ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฅู† ุงุบุชุณู„ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุซู… ู…ุถู‰ ู…ู† ููˆุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู‰ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ูุฃุญุฑู…ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุบุณู„ู‡ ูŠุฌุฒุฆ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุงุบุชุณู„ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฏูˆุฉ ูˆุฃู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดู‰ ุซู… ุฑุงุญ ุฅู„ู‰ ุฐู‰ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ูู„ุง ูŠุฌุฒุฆู‡ุŒ ูˆุฃูˆุฌุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูุฑุถู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุญุฑู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ุทุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุญุณู†: ุฅุฐุง ู†ุณู‰ ุงู„ุบุณู„ ู„ู„ุฅุญุฑุงู… ูŠุบุชุณู„ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ: ูŠูƒูู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู…ุณูƒ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ูู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฑู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุชุฃูˆู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุจู„ุบ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐู‰ ุฏุนู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู† ูŠูƒุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุนุธู…ู‡ ูˆูŠุณุจุญู‡ุ› ุฅุฐ ู‚ุฏ ุณู‚ุท ุนู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ุจุงู„ุจู„ูˆุบุŒ ูˆูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏู‰ ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ูŠู„ุจู‰ ุญูˆู„ ุงู„ุจูŠุช ุฅู„ุง ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ. ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุณุงู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู„ุจู‰ ูู‰ ุทูˆุงูู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฑุจูŠุนุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนู‰ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ููŽูƒูู„ ูˆูŽุงุณูุนูŒ.
โ€Œโ€Œ34 - ุจุงุจ ุฏูุฎููˆู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูˆู„ูŽูŠู’ู„ุง
/ 50 - ููŠู‡: ุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจูุฐูู‰ ุทููˆู‹ู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู. ุฐูˆ ุทูˆู‰ ุจุถู… ุงู„ุทุงุก: ู…ูˆุถุน ุจู…ูƒุฉุŒ ู…ู‚ุตูˆุฑุŒ ูˆุฐูˆ ุทูˆู‰ ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก: ู…ูˆุถุน ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู…ู…ุฏูˆุฏุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฏุฎูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูƒุฉ ุฅุฐุง ุฃุตุจุญ ุจุฃู…ุฑ ู„ุงุฒู… ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆุฏุฎูˆู„ู‡ุง ูู‰ ูƒู„ ูˆู‚ุช ูˆุงุณุน.
โ€Œโ€Œ35 - ุจุงุจ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
/ 51 - ููŠู‡: ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰.
โ€Œโ€Œ36 - ุจุงุจ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŸ
/ 52 - ููŠู‡: ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฏูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ูƒูŽุฏูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰. / 53 - ูˆููŠู‡: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ุงู‡ูŽุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ูŽุง. ูˆู‚ุงู„ุช ู…ุฑุฉ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู’ุชูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุฃู…ุง ุฏุฎูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุฑุฉ ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูˆู…ุฑุฉ ู…ู† ุฃุณูู„ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู…ุง ูุนู„ู‡ ู„ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุณุนุฉ ูู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ ูู…ุฌุฒุฆ ุนู†ู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ูƒุงู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ูุชุญุช ุงู„ูƒุงู ู…ู† ูƒูŽุฏูŽุงุก ู…ุฏุฏุชุŒ ูˆุฅุฐุง ุถู…ู…ุชู‡ุง ู‚ุตุฑุชุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ูƒุฏู‰ ุจุงู„ุถู… ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ูƒุฏุงุก ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ุฃุนู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ.
โ€Œโ€Œ37 - ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ู‹ุง (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 125 - 128] . / 54 - ููŠู‡: ุฌูŽุงุจูุฑุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูู†ููŠูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŒ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ุงู†ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชููƒูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุทูŽู…ูŽุญูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุฑูู†ูู‰ ุฅูุฒูŽุงุฑูู‰ุŒ ููŽุดูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) . / 55 - ูˆููŠู‡: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู†ูŽูˆูุง ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุญูุฏู’ุซูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒู ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ุชู) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงุณู’ุชูู„ุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู„ููŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู…ู‘ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. / 56 - ูˆููŠู‡: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู†ูŽุนูŽู…ู’) ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒู ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู) ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู ุจูŽุงุจูู‡ู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒู ู„ููŠูุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกููˆุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ูƒูุฑูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูู„ู’ุตูู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุงู„ุฃุฑู’ุถู) . / 57 - ูˆู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ู„ุฃู…ูŽุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู‡ูุฏูู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุฃุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุงุจู‹ุง ุบูŽุฑู’ุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ุจูู‡ู ุฃูŽุณูŽุงุณูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) . ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฏู’ู…ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู: ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุณูŽุงุณูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽุฃูŽุณู’ู†ูู…ูŽุฉู ุงู„ุฅุจูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑููŠูƒูŽู‡ู ุงู„ุขู†ูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ: ููŽุญูŽุฒูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุถู„ ู…ูƒุฉ ูู‰ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุธู… ูุถู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุญุฌู‡ุงุŒ ูˆุฃู„ุฒู…ู‡ู… ู‚ุตุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุจู„ ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุจุงุณุชู‚ุจุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ู‰ ู‚ุจู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุฏูŠู†ู‡ ุฃุญูŠุงุกู‹ ูˆุฃู…ูˆุงุชู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)