Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆธเงเฆฒเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆถเฆฐเง เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆฎเฆจเง - เฆ†เฆฒ-เฆœเงเฆนเฆพเฆจเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆœเงเฆนเฆพเฆจเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชูˆุณู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ูˆุงู„ู…ู…ู†ูˆุน - ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆธเงเฆฒเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆถเฆฐเง เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆฎเฆจเง - เฆ†เฆฒ-เฆœเงเฆนเฆพเฆจเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆœเงเฆนเฆพเฆจเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุชูˆุณู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ูˆุงู„ู…ู…ู†ูˆุน - ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ุชูˆุณู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ูˆุงู„ู…ู…ู†ูˆุน
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุดุฆูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู‚ุงู ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ - ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ
ุนุฏุฏ ุงู„ุตูุญุงุช: 22
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† โ€ฆ ุฃู…ุง ุจุนุฏ:
ูุฅู† ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑุฆ ู„ุณูŠุฑุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุจุนุซ ููŠ ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุบู„ูˆู† ููŠ ุญุจ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุบู„ูˆู‘ู‹ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู† ุฏูŠู† ุฃุจูŠู‡ู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู…ู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู†ุช ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃู†ูˆุงุน ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุงู„ุฐุจุญุŒ ูˆุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉุŒ ูˆุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุฑุบุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉ

โ€Œโ€Œุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุฒู…ู† ู…ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุนุชุฑุงุถู‡ ุนู„ูŠู‡ู…:
ูุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠูˆู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตุฑููˆู† ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุนุชู‚ุฏูŠู† ุฃู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู„ู‡ู… ูˆุฌุงู‡ุฉ ูˆู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑููŠุนุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูุนูˆู† ุญุงุฌุงุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒู…: ุงู„ู„ุงุช ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฏุนู‰ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุงู„ุทุงุฆูุŒ ูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ู†ุงูุนู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณ ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠู„ุช ุงู„ุณูˆูŠู‚ - ู†ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ุชุญุชุณูŠู‡ ุงู„ุนุฑุจ - ูˆูŠู‚ุฏู…ู‡ ู„ู‡ู… ูู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุตุงุฑ ุดุฃู†ู‡ ูƒุดุฃู† ุฃูŠ ุฑุฌู„ ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูุฃุณู ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู‡ ูุตุงุฑูˆุง ูŠุชุฑุฏุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุถุฑูŠุญู‡ ุซู… ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจู†ุงุก ุซู… ุฌุนู„ูˆุง ูŠุชูˆุณู„ูˆู† ุจู‡ ูˆูŠุทูˆููˆู† ุจู‚ุจุฑู‡ ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุงุช ูˆุชูุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุฑุจุงุชุŒ ูƒู…ุง ูŠุทู„ุจ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนุฒู‰ ูˆู…ู†ุงุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰} {ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} {ุฃูŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŒ ุถููŠุฒูŽู‰} {ุฅูู†ู’ ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู} [ุงู„ู†ุฌู…: 19 - 23]ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ุน ู‡ุฐุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฏุนูˆูŠู† ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุฑุฒู‚ู‹ุง ูˆู„ุง ุญูŠุงุฉ ูˆู„ุง ู…ูˆุชู‹ุง ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุก.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 31]ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุฏู…ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ูุงุนู„ ู„ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃูู„ุง ุชุชู‚ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูุชูุฑุฏูˆู†ู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุก ูƒู…ุง ุฃูุฑุฏุชู…ูˆู‡ ุจุงู„ุฎู„ู‚.
ูˆู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ู†ุฏุฑูƒ ุฃู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑุฌูˆู† ู…ู† ูˆุฑุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุฑุจูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุธู†ู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชุฌูŠุจ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ููŠู‚ุถูŠ ุญุงุฌุงุช ุงู„ู…ุณุชุบูŠุซูŠู† ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชู†ู‚ุต ู„ู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ุฑุจ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŠุณ ูƒุงู„ุจุดุฑ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูˆุฒูŠุฑ ุฃูˆ ู…ุณุงุนุฏ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุญุงู„ ุงู„ุจุดุฑ ู„ุนุฏู… ุฅุญุงุทุชู‡ู… ุจูƒู„ ุดูŠุก. ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุฏุฑูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู† ู…ู† ุฏุนุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูู‡ูˆ ู…ุดุฑูƒ ูƒุงูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒุงุดูู‹ุง ุดุจู‡ุชู‡ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููƒูู…ู’ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 194].
ูˆู‚ุฏ ู†ุต ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ุฏุนุงุก ู…ู† ุฏุนุงู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุฏุฑ ูุฑุถู‹ุง ูˆุฌุฏู„ู‹ุง ุฃู†ู‡ู… ุณู…ุนูˆุง ูู„ู† ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠูƒูุฑูˆู† ุจูุนู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ูˆุณู…ูŠ ูุนู„ู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ุดุฑูƒู‹ุง ุจู†ุต ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูุงุทุฑ: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฏูุนูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุดูุฑู’ูƒููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุจููŠุฑู} [ูุงุทุฑ: 14]ุŒ ุฅุฐุง ูƒู„ ู…ู† ุฏุนูŠ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุณู…ุน ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} [ุงู„ู†ู…ู„: 80]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู} [ูุงุทุฑ: 22]ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุงู„ุบูŠุจุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ุงู„ุบูŠุจ ูƒู…ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู‘ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 188]ุŒ ููƒูŠู ุจู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ูู„ุงู†ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ูุณุฃู„ู‡ุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุฅู„ุง ู…ุนุฏูˆู…ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ู†ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดูุงุนุฉ ุจุฌุงู‡ู‡ู… ุนู†ุฏ
ุงู„ู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒูุฑ ุงู„ุนุฑุจ ู„ุทู„ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 3]ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ู†ุฏุนูˆู‡ู… ู„ุฃู† ุงู„ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉ ูƒู…ุง ุณูŠู…ุฑ ุจูƒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุฏุนุงุคู‡ู… ู„ู„ุดูุงุนุฉ ุฎุทุฃ ุนุธูŠู… ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 28]ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู„ุฃู† ุงู„ู…ูŠุช ู„ุง ุญูŠุงุฉ ููŠู‡ ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู‡ ููƒูŠู ุชุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุŒ ูู„ุง ุชุทู„ุจ ุฅู„ุง ู…ู…ู† ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
* * *

โ€Œโ€Œุงู„ุดูุงุนุฉ ุญู‚
ูู†ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒุฑู…ู†ุง ุจู…ุชู‡ ูˆู„ุทูู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ - ุดูุงุนุฉ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู…ู† ุงุณุชุญู‚ ู…ู†ุง ุงู„ู†ุงุฑ - ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ู…ู†ู‡ุง. ุฃูˆ ุจุฑูุน ุฏุฑุฌุงุชู†ุง ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุฃูŠ ุดุงูุน ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุดูุน ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุชู‰ ูˆุฃู† ูƒุงู† ู…ู„ูƒู‹ุง ู…ู‚ุฑุจู‹ุง ุฃูˆ ู†ุจูŠู‹ุง ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ููƒูŠู ุจู…ู† ุฏูˆู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูุบู’ู†ููŠ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 26]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 28].

โ€Œโ€Œูุงู„ุดูุงุนุฉ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุดูุงุนุชุงู†:
โ€Œโ€Œ(ุงู„ุฃูˆู„ู‰) ุดูุงุนุฉ ู…ุซุจุชุฉ: ูˆู‡ูŠ ุฎุงู„ุตุฉ ูˆุฎุงุตุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆู„ุง ุชุทู„ุจ ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุจูƒ ุขู†ูุง ู„ุง ูŠุดูุน ุฃุญุฏ ู„ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ู…ู† ุจุนุฏ ุฅุฐู†ู‡ ูˆุฑุถุงู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุงุถูŠู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ุดููˆุน ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุดููˆุน ู„ู‡ ู…ูˆุญุฏู‹ุง ู†ูุนุชู‡ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุดูุงุนุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠู† ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ุฃูˆ ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†.
โ€Œโ€Œ(ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ) ุดูุงุนุฉ ู…ู†ููŠุฉ: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุทู„ุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ู† ูŠุทู„ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุฃูˆ ุงู„ุบุงุฆุจูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุฌู† ูุฅู†ู‡ุง ุชุทู„ุจ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุงู„ู…ูŠุช ู…ุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ู…ุฑ ุจูƒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ุน ูˆุงู„ุบุงุฆุจ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ูˆุงุณุชุบุงุซ ุฃูˆ ุงุณุชุนุงู† ุฃูˆ ุงุณุชุดูุน ุจู‡ู… ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุดูุน ู„ู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒ ูƒู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุฐุจุญ ุฃูˆ ูŠู†ุฐุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุทู„ุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู…ู† ูŠุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง} [ุทู‡: 109]ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุงู„ุฏุนุงุก ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฏุนุงุก ุญูŠู†ู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุซ ูˆุงู„ู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ูุทู†: ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 20]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู…ูˆุชู‰ ูˆู„ูŠุณูˆุง ุจุฃุญูŠุงุก ูู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุณุฃู„ูˆุง ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู…ุงู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุญูŠู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ูŠุช ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุณุคุงู„ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ูƒุฃู† ุชู‚ูˆู„ ู„ู‡: ูŠุง ุดูŠุฎ ุงุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฃูˆ ุฃุนู†ูŠ ูŠุง ูู„ุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุฏูŠู†ูŠ ุฃูˆ ุญู…ู„ ู…ุชุงุนูŠ ุนู„ู‰ ุฏุงุจุชูŠ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ: ู…ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ูˆุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุนุฑุงุถ ุงู„ู…ูˆุฌุฒ ู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠูŠู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงุชู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุณุคุงู„ ูŠุทุฑุญ ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ูŠู…ู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูŠุดู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู„ุง ูˆู‡ูˆ:

โ€Œโ€Œู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† (ุงู„ู…ูˆุชู‰) ุฃูˆ ุงู„ุบุงุฆุจูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู†ุงุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุฃูˆู„ู‡ุง: ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุชู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู†ุง ูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ู†ูุณ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ููŠ ู…ุซู„ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฌูŠู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุจุฏูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ุซุงู†ูŠู‹ุง: ุฃู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠูŠู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู„ู‡ู… ุฌุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠุฑูุนูˆู† ุญูˆุงุฆุฌู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุนุชู‚ุฏูŠู† ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ุฑุจูˆู†ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆูƒูุฑู‡ู… ุฑุจูŠ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ: 18]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: {ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 3]ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู…ู† ุฑูˆุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุณุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู†ูุณ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ.
ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ: ุฅุฐ ุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ} [ุบุงูุฑ: 60]ุŒ ููุณุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู„ ุฌุงุก ุตุฑูŠุญุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅู† ุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉยป(1) ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู…ู† ู„ู… ูŠุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ยป.(2)

โ€Œโ€ŒูƒูŠู ุทุจู‚ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุชูˆุณู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุชุทุจูŠู‚ู‹ุง ุนู…ู„ูŠู‘ู‹ุง ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ
ูˆู‚ุฏ ูู‡ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฃู† ู…ู† ุฏุนุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‡ูˆ ู…ุดุฑูƒ ูƒุงูุฑ ูˆุฅู† ุฏุนุง ู…ู„ูƒู‹ุง ู…ู‚ุฑุจู‹ุง ุฃูˆ ู†ุจูŠู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน 3407.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (2/ 324) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2/ 324).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู† ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ููŠ ุฃุญู„ูƒ ุงู„ุธุฑูˆูุŒ ูˆู„ู†ุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ู‹ุง ู…ู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ู‚ุญุท ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ููƒุงู† ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุณ ุนู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุณุชุณู‚ูŠ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุตู„ู‰ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ูƒู†ุง ู†ุชูˆุณู„ ุฅู„ูŠูƒ ุจู†ุจูŠู†ุง ูุชุณู‚ูŠู†ุง ูˆุฅู†ุง ู†ุชูˆุณู„ ุฅู„ูŠูƒ ุจุนู… ู†ุจูŠู†ุง(1) ูุงุณู‚ู†ุง โ€ฆ ููŠุณู‚ูˆู†".(2)
ูุฌุนู„ ุงู„ุนุจุงุณ ูŠุฏุนูˆ ูˆู‡ู… ูŠุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูุนู„ูˆุง ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุฃูˆ ุทู„ุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆู‡ู… ุฃุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุตู„ูˆุง ุฎู„ูู‡ ูˆุบุฒูˆุง ู…ุนู‡ ูˆุญุฌูˆุง ู…ุนู‡ ูˆุฌู„ุณูˆุง ููŠ ู…ุณุฌุฏู‡ ูŠุณู…ุนูˆู† ุฎุทุจู‡ ูˆุชุฃุฏุจูˆุง ุจุขุฏุงุจู‡ ูˆุชุนู„ู…ูˆุง ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑ ู†ุจูŠ ุฃูˆ ูˆู„ูŠ
ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆุณูŠู„ุฉ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ู…ูุถูŠุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ู„ูˆุณุงุฆู„ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุบุงูŠุงุช ู„ุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุญุฑู… ุฐู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ุชุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠูƒ ุจุฏุนุงุก ุนู… ู†ุจูŠู†ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุญุฑุฌ ููŠู‡: ู„ุฃู†ู‡ ุญูŠ ุทู„ุจ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู…ู† ุงู„ุญูŠ ุฌุงุฆุฒ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2/ 574 - ุงู„ูุชุญ)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ูู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุณุงุฌุฏ: ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆู…ุณุฌุฏูŠ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ยป.(1) ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุณูุฑ ู„ุง ูŠู†ุดุฃ ู„ุฃุฌู„ ู‚ุจุฑ ุตุงู„ุญ ุฃูˆ ุถุฑูŠุญ ูˆู„ูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุญุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ูˆุงู„ุฏ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ู…ุงู„ ูˆู†ุญุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู†ุญุจ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆู†ูˆุงู„ูŠ ู…ู† ูˆุงู„ุงู‡ู… ูˆู†ุนุงุฏูŠ ู…ู† ุนุงุฏุงู‡ู… ูˆู†ุนู„ู… ุฃู† ู…ู† ุนุงุฏู‰ ู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠู‹ุง ูู‚ุฏ ุขุฐู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุญุฑุจุŒ ู„ูƒู† ู‚ู„ ู„ูŠ ุจุฑุจูƒ ู‡ู„ ูŠู‚ุชุถูŠ ุญุจ ู‡ุคู„ุงุก ูˆู…ุญุจุชู‡ู… ุฃู† ู†ุนุจุฏู‡ู… ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุชุฎุฐู‡ู… ุฃู†ุฏุงุฏู‹ุง ู„ู„ู‡ ูˆู†ุชูˆุณู„ ุจู‡ู… ูˆู†ุทูˆู ุจู‚ุจูˆุฑู‡ู… ูˆู†ู‚ุฏู… ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆู†ู†ุญุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุงุจูŠู†.
ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุฏุฑูƒ ุฃู† ุฏุนุงุก ุฃูŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุดุฑูƒ ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู…ู† ูŠุฃุชูˆู† ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ููŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ู… ุญุงุฌุงุช ุดุชู‰ ูƒุดูุงุก ู…ุฑุถุงู‡ู… ูˆุฑุฏ ุบุงุฆุจู‡ู… ูˆุฅู†ุฌุงุจ ุนู‚ูŠู…ู‡ู… ูˆุฑุฏ ุถูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู†ุง ู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจุนูŠู†ู‡ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุจูƒ ุดุฑูƒ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุจุนุซ ููŠู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3/ 76 - ุงู„ูุชุญ)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 2/ 1014ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

โ€Œโ€Œูˆู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฏุนุงุก ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดุฑูƒ ุฃูƒุจุฑ:
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 18]ุŒ ูˆ (ุฃุญุฏ) ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูŠููŠุฏ ุงู„ุนู…ูˆู… ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠุฏุนู‰ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฏุนุงุกู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุดุฑูƒ ุฃูƒุจุฑ ู…ุญุจุท ู„ุฃุนู…ุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุจูŽุงุกู‹ ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 23]. ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: {ุฃูŽูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 191]. ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ (197) ูƒู„ู‡ุง ู†ุตูˆุต ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุฃู† ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดุฑูƒ ุฃูƒุจุฑ ู…ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุฉ.
* * *

โ€Œโ€Œุงู„ุชูˆุณู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุณู„ ุจุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ูŠุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุฃุญุฏ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ูŠุง ุฑุญู…ู† ูŠุง ุฑุญูŠู… ูŠุง ุญูŠ ูŠุง ู‚ูŠูˆู…ุŒ ุฃูˆ ุตูุงุชู‡ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุงู„ู„ู‡ู… ุจุฑุญู…ุชูƒ ุฃุณุชุบูŠุซ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุจุฏุนุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุญูŠ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ูุชู‚ูˆู„ ูŠุง ุดูŠุฎ ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุงุณุชุณู‚ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุชูˆุณู„ ุจุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ูƒู‚ุตุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุบุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุทุจู‚ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุตุฎุฑุฉ ูุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุตุงู„ุญ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ููุฑุฌ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุฎุฑุฌูˆุง ูŠู…ุดูˆู†ุŒ ูู„ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ุจุญุจูŠ ู„ู†ุจูŠูƒ ูˆุชูˆุญูŠุฏูŠ ู„ูƒ ูˆุทุงุนุชูŠ ู„ูƒ ูˆู„ุฑุณูˆู„ูƒ ุฃู† ุชู…ู†ุญู†ูŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง.
ุฃู…ุง ุณุคุงู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฌุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ูˆู„ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฅู‚ุณุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃุญุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูู‡ุฐู‡ ุจุฏุน ู…ูุถูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ูู‡ูŠ ู…ุญุฑู…ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุฃู…ุง ุณุคุงู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุฃูˆ ุงู„ุบุงุฆุจูŠู† ู…ุจุงุดุฑุฉ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุดุฏ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนุจุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุณุฃู„ูˆู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆุง ุฃุญุฏู‹ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุนุฏ ุฃู† ูŠุฌูŠุจ ุณุงุฆู„ู‡ - ูˆู„ูˆ ุจุนุฏ ุญูŠู† - ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ุฃูุฌููŠุจู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ููŠ ูˆูŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุดูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 186]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุบุงูุฑ: 60]. ูˆุฃุฑุดุฏู†ุง ุฃู† ู„ุง ู†ุณุชุนูŠู† ุฅู„ุง ุจู‡ ูู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ: {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5]. ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุชุฌุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ู† ูŠุตู„ูˆู† ุฅุฐุง ุฃุจุทุฃ ุนู„ูŠู‡ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุทู„ุจ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุฌุนู„ ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุถุฑุญุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงุฏุฑ ุฃู† ูŠุฌูŠุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ูˆุงู„ุงู…ุชุญุงู† ู„ู„ุนุจุงุฏ ูู‚ุฏ ุงู‚ุชุถุช ุญูƒู…ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุชู†ุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู… ูู„ุฑุจู…ุง ุฃุฎุฑุช ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุณุงุฆู„ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุฏู‡ ู„ูŠุนู„ู… ุตุฏู‚ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ู‹ุง ููŠุซุจุช ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูู„ุง ูŠู†ุฒู„ู‡ุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ูŠุณุฃู„ ุบูŠุฑู‡ ูˆุฅู† ุฃุทุจู‚ุช ุงู„ุฌุจุงู„ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ุฃูˆ ุงู†ุดู‚ุช ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุชุจุชู„ุนู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ูˆูŠ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูุญุฑูŠ ุจู‡ ุฃู† ูŠุฌุงุจ.
ูˆุขุฎุฑ ู…ูุชูˆู† ูุนู†ุฏ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ูŠุถุนู ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑู‚ูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฒูŠู† ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุญุงุฌุชู‡ ุจุงู„ุฃุถุฑุญุฉ ูˆุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู„ูŠุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฏูŠู†ู‡ ูˆูŠุจุฑ ุจู‡ ู‚ุณู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุญูŠู† ู‚ุงู„: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุฃูุบู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ} {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ} [ุต: 83: 82].
ูˆู…ุตุฏุงู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู…} {ุฃูŽุญูŽุณูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ} {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 1 - 3]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 126].
* * *

โ€Œโ€Œู„ุง ู†ู‚ุชุฏูŠ ุฅู„ุง ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆู…ู† ุงู„ูุชู† ุฃู† ุชุฑู‰ ุฃู…ู…ู‹ุง ูˆุดุนูˆุจู‹ุง ูˆุฃู†ุงุณู‹ุง ุฑุจู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ู… ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌุงู‡ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู† ุฃูˆ ุฃู†ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุธุงู‡ุฑู‡ู… ุชุฌุฏู‡ู… ูŠูุนู„ูˆู† ู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูˆู„ุฑุจู…ุง ุณุฃู„ู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุญูƒู… ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ููŠูุชูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ุชุฏูˆู† ุจู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนุงู‚ู„ ู„ุง ูŠูุนู„ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู„ุง ูŠุณุนู†ูŠ ู…ุง ูˆุณุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุชุจุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุŸ
ูู…ุง ุฏุงู… ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู… ูŠุฏุน ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุญูŠุงุชู‡ ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ุนู†ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุณู„ู… ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณุฑุงุก ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุถุฑุงุก ุจู„ ุงู„ุซุงุจุช ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃู„ู…ุช ุจู‡ ู…ู„ู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒู„ุช ุจู‡ ู†ุงุฒู„ุฉ ู‚ุงู„ ู„ุจู„ุงู„: "ูŠุง ุจู„ุงู„ ุฃุฑุญู†ุง ุจู‡ุง"ุŒ(1) ุฃูŠ: ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆููŠ ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ู†ู‚ุฑุฃ {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5]ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ู†ุนุจุฏ ุฅู„ุง ุฃู†ุช ูˆู„ุง ู†ุณุชุนูŠู† ุฅู„ุง ุจูƒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 21]. ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู… ููŠ ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ูƒู… ุฃุณูˆุฉ ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญูŠู† ุฃุทุงุนูˆุง ุนู„ู…ุงุกู‡ู… ูˆุนุจุงุฏู‡ู… ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (5/ 264)ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุณู„ู… (ุตุญุงุจูŠ) ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7892).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 31]ุŒ ูู„ู…ุง ุณู…ุนู‡ุง ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุง ู„ู… ู†ูƒู† ู†ุนุจุฏู‡ู… - ุฅุฐ ูƒุงู† ู†ุตุฑุงู†ูŠู‹ุง ู‚ุจู„ ุฅุณู„ุงู…ู‡ - ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃู„ูŠุณูˆุง ูŠุญู„ูˆู† ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูุชุญู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠุญุฑู…ูˆู† ู…ุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ูุชุญุฑู…ูˆู†ู‡ุŸ(1) ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ ู‚ุงู„: ูุชู„ูƒ ุนุจุงุฏุชู‡ู…".

ุฃุฎูŠ ููŠ ุงู„ู„ู‡
ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุจูŠู† ุฑุฌู„ ูŠุฏุนูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุชู‚ุฏู‹ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฌูŠุจ ุณุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฃุฎุฐ ูŠุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู…ู† ูŠู†ุชุณุจ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูู‡ู… ุจูุนู„ู‡ู… ู…ุญุณูˆุจูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆ ู…ู†ู‡ู… ู„ุชูˆุณู„ู‡ู… ุงู„ุจุฏุนูŠ ุงู„ุดุฑูƒูŠ ุจุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†. ูˆูŠุคุณูู†ุง ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุนู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠูŠู† ุฃุฌุฏุงุฏู†ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุงู‡ู… ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ูˆุซู†ูŠุฉ ุขุจุงุฆู‡ู… ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู†ุณูˆุง ุฃูˆ ุชู†ุงุณูˆุง ุจุฃู†ู‡ู… ูˆู‚ุนูˆุง ุจุฃูƒุจุฑ ุญูŠู† ู†ุณุจูˆุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃู† ูŠู„ุฏ ุฃูˆ ูŠูˆู„ุฏ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11]. ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง} {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (5/ 259) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุงู†ุธุฑ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ุฑู‚ู… (6).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูุฏู‘ู‹ุง} {ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฏู‘ู‹ุง} {ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง} {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 88 - 92].

ู„ู…ุง ุชุฑูƒู†ุง ุงู„ู‡ุฏู‰ ุญู„ุช ุจู†ุง ู†ู‚ู… โ€ฆ ูˆู‡ุงุฌ ู„ู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุทุบูŠุงู† ุทูˆูุงู†

* * *

โ€Œโ€Œุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญุจุท ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ
ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฅุฎูˆุฉ: ู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุถู„ุงู„ ุจุนูŠู†ู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 5]. ูˆุงุณู…ุน ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุญูŠู† ุชุชูˆูุงู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุถูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ู„ุฃุนุฑุงู: 37]. ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ุญุงุจุท ุนู…ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุจูŽุงุกู‹ ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 23]. ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ุง ู…ุฑ ู…ุนูƒ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุชูƒู…ู† ููŠ ู…ุนุตูŠุชู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฃู…ุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ูุงุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู†ุช ูุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡ยป.(1) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุนุŒ (7957). "> ูˆุงู„ุดุฑูƒ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุจุญุงู„ ูˆุชุญุจุท ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ูˆุตูŠุงู…
ูˆุญุฌ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 65]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 72].
ููŠุง ุฃุฎูŠ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุดุฑูƒ ูƒุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุชู‚ุตุฏ ู‚ุจุฑู‹ุง ูŠุฏุนู‰ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุฐุจุญ ู„ุตุงุญุจู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุดุฑูƒ ุฎุงูู‡ ุฃุจูˆู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽุงุฌู’ู†ูุจู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 35]. ุฃูŠ ุฌู†ุจู†ุง ุฃู† ู†ุฏุนูˆู‡ุง ู…ู† ุฏูˆู†ูƒ ูŠุง ุฑุจุŒ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุฌุงู…ุฏุฉ ู„ูƒู†ู‡ุง ุชู…ุซู„ ุฃุดุฎุงุตุง ุตุงู„ุญูŠู† ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ (ูˆู…ู† ูŠุฃู…ู† ุงู„ุจู„ุงุก ุจุนุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŸ).
ูˆุนู„ูŠูƒ ุฃุฎูŠ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ุชุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุฎุงูุงุช ูˆุงู„ุนุงุฏุงุช ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูƒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฎุชู„ู ุนู…ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (1/ 306) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ > ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุนุŒ (7957).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฎู„ุตูˆุง ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ุจุงุฑุฆู‡ู… ุชุนุงู„ู‰ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุบุงูุฑ: 60]. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ุฃูุฌููŠุจู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ููŠ ูˆูŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุดูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 186].

โ€Œโ€Œู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุดุฑูƒ
ูˆู„ู†ุนู„ู… ุฃู† ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ู‚ุจูˆุฑ ูˆุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงุทู„ุฉ ููŠู‡ุง ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ุจูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ู…ุณุงุฌุฏยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง(1).
ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฏูู† ููŠ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุจูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุณ ู…ู† ู…ุณุฌุฏู‡ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุชูˆููŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ู† ุจูŠุชู‡ ูˆูŠุฏูู† ูƒู„ ู†ุจูŠ ุญูŠุซ ู…ุงุช ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฏูู†ุง ู…ุนู‡ ููŠ ุบุฑูุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชุชู†ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู„ุจุณู‡ุง ู…ู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุดุจู‡ุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ 1/ 909.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

(ูˆู…ู† ุงู„ุดุจู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุซูŠุฑู‡ุง ุงู„ู…ุจุทู„ูˆู†)
ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ู… ู„ุง ู†ุณุชุนูŠู† ุจุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (62) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 62ุŒ 63]. ูู†ุญู† ู†ุฑูŠุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฌุงู‡ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู„ู‡ู… ุฌุงู‡ ูˆ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŸ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุญุชุฌุฌุช ุจู‡ุง. ูˆุชู…ุงู…ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 63]ุŒ ูุนุฑู ุฃูˆู„ูŠุงุก ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ุฃู†ู‡ู… ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุชู‚ูˆู† ูุนู„ ู…ุง ูŠุณุฎุทู‡ ูˆูŠูƒุฑู‡ู‡ ูˆู…ู† ุฃุนุธู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุชูˆุณู„ ุจุบูŠุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ููƒูŠู ูŠุฑุถูˆู† ู„ุบูŠุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุชูˆุณู„ ุจู‡ู…ุŸ ุจู„ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: {ุฃูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (40) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุณุจุฃ: 40ุŒ 41]. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงุชู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ุน ุงุนุชุฑุงูู‡ู… ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ - ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ - ู‚ุงุชู„ู‡ู… ู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)