Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆ•เฆพเฆจ เฆซเง€ เฆ‰เฆฒเงเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ - ุช 911 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆ•เฆพเฆจ เฆซเง€ เฆ‰เฆฒเงเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฎูุฑููˆุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ " ุญูŽุฑู’ูู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุจูุฃูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ: ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุธูŽุฑู’ููŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ู„ูููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุทููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุงู†ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ููŽุชูุฑูŽุฏู‘ู ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰} ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุดูŽูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุฑูู†ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู {ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰} {ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽูˆูŽู‰} .
ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู’ูˆุงู‹} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ููุถูŽุงุถู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุŒ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู} ุŒ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงูˆูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽููŽูŠู’ู†ู} .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุบูŽุถูุจููˆุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ} ุŒ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุฑููˆู†ูŽ} ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ู„ูŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฐูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏูŒ ู„ูŽุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุชูŽุนูŽุณู‘ูููŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงุชูŒ
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุตูุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽุฏู’ ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู‚ูŽุงู…ููˆุง ูƒูุณูŽุงู„ูŽู‰} .
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ " ุฅูุฐู’ ู…ูŽุง " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ " ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ".
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุจูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ูููŠ ุนูŽุฑููˆุณู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุญู ูููŠ ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง " ุฅูุฐู’ ู…ูŽุง "ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑู’ููŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง " ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง " ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุบูŽุถูุจููˆุง} ุŒ {ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ูู…ู’} ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ูููŠ " ุฅูุฐู’ ู…ูŽุง " ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุฒูŽู…ูŽ ุจูุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุจูุฎูู„ูŽุงูู " ุฅูุฐู’ ู…ูŽุง ".
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุจูุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฅูู†ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆุง} ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฌูู†ูุจุงู‹ ููŽุงุทู‘ูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆุง} ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุฅูุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุจูุฅูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ู„ูู†ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ูŠูŽุทู‘ูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง} ุŒ {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆู†ูŽ} ุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุจูุฅูุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŒ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุฅูู†ู’ ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงุฏูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูˆูŽู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒูŒ ูููŠู‡ูŽุง.
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ู…ูุชู‘ูู…ู’} ุŒ {ุฃูŽููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ} ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุฅูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุถูุฑูŒู‘ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ููŠุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุฅูุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฃูุฌู’ุฑููŠูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒู‘ูŽุงูƒููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุนูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุฅูุฐูŽุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุฎู’ูˆููŠูู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงุณู’ุชููููŠุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู " ูˆูŽุชูŽู†ู’ูƒููŠุฑู " ุถูุฑูู‘ ".
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆูŽู†ูŽุฃูŽู‰ ุจูุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽุฐููˆ ุฏูุนูŽุงุกู ุนูŽุฑููŠุถู} ููŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ " ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู " ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุฑูุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ู„ูŽุง ู„ูู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูู’ุธู " ุฅูุฐูŽุง " ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุจู’ุชูู„ูŽุงุคูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎููˆูŽูŠู‘ููŠู‘ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุธูŽุฑู’ููŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูŒ ููŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒู ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุธู‘ูุฑููˆูู.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฎูŽุงู„ูŽููŽุชู’ " ุฅูุฐูŽุง "ุŒ " ุฅูู†ู’ " ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุตู’ูููˆุฑู: ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ุตุญูŠุญ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽูููŠ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู‚ูุจูŒ ู„ูุดูŽุฑู’ุทูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฅูู†ู’ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒูู…ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽุฎู‘ูŽุถู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง.
ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูŒ
ู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูุฑู‘ูุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: {ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’} ุฃูŽูŠู’ ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} .
ุฅูุฐู‹ุง:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู„ูŽูˆู’ุจููŠู†ู: ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู: ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูˆู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ุฅูู†ู’ ู„ู… ุชูƒู† ุธุงู‡ุฑุฉ ู†ุญูˆ: {ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูุฐุงู‹ ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุฑู’ููŒ ูŠูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุชูŽุตู’ุฏููŠุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ููุตูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ุจูู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูˆูŽุฅูุฐุงู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ุฎูู„ุงููŽูƒูŽ} ุŒ {ููŽุฅูุฐุงู‹ ู„ุง ูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ} ูˆูŽู‚ูุฑูุฆูŽ ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูููŠู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ูˆูŽุนูุทูููŽุชู’ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฌูŽุฒูŽู…ู’ุชูŽ ูˆูŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅูุฐู‹ุง ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ูŽุง ุญูŽุดู’ูˆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุฅูู†ู’ ุนูุทูููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฑูููุนูŽุชู’ ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฅูุฐู‹ุง ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ูุงุฑู’ุชูุจูŽุงุทู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฃูŽุฒููˆุฑููƒูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐู‹ุง ุฃููƒู’ุฑูู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽู„ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุชูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูุฏู‘ูุฑูŽุชู’.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉู‹ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงุฑู’ุชูŽุจูŽุทูŽ ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ูŽ ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุฅูุฐู‹ุง ุขุชููŠูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู„ูŽููู‡ูู…ูŽ ุงู„ูุงุฑู’ุชูุจูŽุงุทู ูˆูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐู‹ุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃููƒู’ุฑูู…ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐุงู‹} ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงู†ู:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููŽูŠูŽุฌููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูŽุดูŽุฑุงู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐุงู‹ ู„ูŽุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ} : ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฅูุฐู‹ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูุฐู‹ุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ุญูุฐูููŽุชู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนููˆู‘ูุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู. ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ุชูŽุญู’ุณูู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุดููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู„ูุฅูุฐู‹ุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽูŠู’ู†ู:
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฅุฐ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุธูŽุฑู’ูู ุฒูŽู…ูŽู†ู ู…ูŽุงุถู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ูˆูŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุจูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐุงู‹ ู„ูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’} ุŒ {ุฅูุฐุงู‹ ู„ูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ุชูู…ู’} ุŒ {ุฅูุฐุงู‹ ู„ูŽุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูŽ} ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐุงู‹ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ูููŠ ุฅูุฐู’.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽ ุชูŽู‚ููŠู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุฒููŠู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฐู‹ุง ุนููˆูŽุถูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆููŠูู‘.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎููˆูŽูŠู‘ููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ุง ุขุชูŠูƒ: ุฅุฐุง ุฃูƒุฑู…ูƒ ุจุงู„ูุฑุน ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุฃููƒู’ุฑูู…ููƒูŽ ููŽุญูุฐูููŽุชู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽุนููˆู‘ูุถูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุฅูุฐู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ู†ูŽุงุตูุจู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ " ู…ูู†ู’ " ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงู…ููˆุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุฅูุฐู‹ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุจูŽุฉู ุงุณู’ู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูููŠ ุฅูุฐู‹ุง ุฃููƒู’ุฑูู…ููƒูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽู†ููŠ ุฃููƒู’ุฑูู…ููƒูŽ ููŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุนููˆู‘ูุถูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽุฃูุถู’ู…ูุฑูŽุชู’ " ุฃูŽู†ู’ " ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑู’ููŒ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฅูุฐู’ ูˆุฅู† ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ.
ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฐู‹ุง ูŠููˆู‚ูŽูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุฏูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูƒูŽู„ูŽู†ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุชููƒู’ุชูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูุณูู…ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู.
ูˆูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ูŒ ู„ูŽุง ุญูŽุฑู’ููŒ ุขุฎูุฑูู‡ู ู†ููˆู†ูŒ ุฎูุตููˆุตู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠู‡ู ู†ูŽุงุตูุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ุฃูููู‘
ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุฌู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุฑู‘ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูููู‘} ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ูƒููู‘ูŽ ูˆูŽุงุชู’ุฑููƒู’.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูููุนู’ู„ู ู…ูŽุงุถู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ูˆูŽุชูŽุถูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชู.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูููุนู’ู„ู ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุชูŽุถูŽุฌู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: {ุฃูููู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’} ุŒ ููŽุฃูŽุญูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุชูŽุณูŽุงูˆููŠู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฒูŽูŠู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ ุบูŽุฑููŠุจูู‡ู: ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุจูุฆู’ุณู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’.
ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ุฃูููู‘ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุฐูŽุฑู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุฑู’ุชูุดูŽุงูู: ุฃูููู‘ ุฃูŽุชูŽุถูŽุฌู‘ูŽุฑู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุณููŠุทู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุฌู‘ูุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุถู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุถูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽูƒูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู„ูุบูŽุฉู‹.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูุฑูุฆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู " ุฃู " ุจุงู„ูƒุณุฑ ุจู„ุง ุชู†ูˆูŠู† ูˆ" ุฃู " ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽ" ุฃููู‘ูŽ " ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ุฃูููŒู‘ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู ูˆุฃู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูููู‘} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฐู‘ูุฑู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู.
ุฃูŽู„ู’
ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽููุฑููˆุนูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ููŠู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ {ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏููˆู†ูŽ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุญูŽุฑู’ูู ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุญูŽุฑู’ูููŠูŒู‘.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุฑู’ููŽ ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุนูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฌูู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
ููŽุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุตู’ุญููˆุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏู‹ุง ุฐููƒู’ุฑููŠู‹ู‘ุงุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ููŽุนูŽุตูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ} ุŒ {ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูŒ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ูููŠ ุฒูุฌูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŒ} ูˆูŽุถูŽุงุจูุทู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณูุฏู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู…ูŽุณูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุตู’ุญููˆุจูู‡ูŽุง. ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏู‹ุง ุฐูู‡ู’ู†ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฅููุฐู’ ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู} ุŒ {ุฅูุฐู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽูƒูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู} ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏู‹ุง ุญูุถููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’} ุŒ {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุตู’ูููˆุฑู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ููุฌูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฎู’ู„ูููู‡ูŽุง " ูƒูู„ู‘ู " ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุถูŽุนููŠูุงู‹} ุŒ {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู} ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูููŠ ุฎูุณู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ูˆูŽูˆูŽุตู’ููู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฃูŽูˆู ุงู„ุทู‘ููู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง} .
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ู ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฎู’ู„ูููู‡ูŽุง " ูƒูู„ู‘ู " ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูุตูููŽุงุชู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ูููู‡ูŽุง " ูƒูู„ู‘ู " ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽูŠูู‘} ุŒ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ} .
ู‚ูŠู„: ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุฑู ุจุฃู„ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏู ุญูุถููˆุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู‚ูŽูŠู’ุฏู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ุฑููŠููŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูู†ูŽุฉู ู„ูู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽู„ูŽุจูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูุทููŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ู„ูู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽูˆูŽู‰} ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุฎูุฑู‘ูุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: {ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽ} ุŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุตููŠุญู ููŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ู…ูุถูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู.
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ
ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฃูŽู„ู’ ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู‡ููŠูŽ ุนูˆุถ ู…ู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู " ุฅูู„ูŽู‡ูŒ " ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ ููŽู†ูู‚ูู„ูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ู‡ูŽู…ู’ุฒูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุฒููˆู…ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุชูŽูู’ุฎููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู " ุฅู„ู‡ " " ุฃูˆู„ุงู‡ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุฒููŠุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ููŽุตูŽุงุฑูŽ " ู„ูŽู‡ " ุซูู…ู‘ูŽ ุฒููŠุฏูŽุชู’ " ุฃูŽู„ู’ " ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ูˆูŽููŽุฎู‘ูŽู…ููˆู‡ู ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู: ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ู„ูŽุง ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ.
ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูŒ
ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู†ููŠูŽุงุจูŽุฉูŽ " ุฃูŽู„ู’ " ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนููˆู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ู†ููŠูŽุงุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง} ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠูŽุงุชู.
ุฃูŽู„ูŽุง
ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ูŠูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูˆูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกู} ุŒ {ุฃูŽู„ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุตู’ุฑููˆูุงู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ: ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ุญูŽุฑู’ูู ุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุญู ููŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŠู…ู‡ู„ูˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูููŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽ: ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽุงุฏูุฑู} .
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุถููŠุถู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุทูŽู„ูŽุจูŒ ุจูุญูŽุซูู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุทูŽู„ูŽุจูŒ ุจูู„ููŠู†ู ูˆุชุฎุชุถ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฃูŽู„ุง ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู†ูŽูƒูŽุซููˆุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’} ุŒ {ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} ุŒ {ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ} ุŒ {ุฃูŽู„ุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุฃูŽู„ู‘ูŽุง
ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุญูŽุฑู’ูู ุชูŽุญู’ุถููŠุถู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ} ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู.
ุฅูู„ู‘ูŽุง
ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ููŽุดูŽุฑูุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹} ุŒ {ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ} ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุณูŽุจููŠู„ุงู‹} ุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุชูุฌู’ุฒูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} .
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽูŠููˆุตูŽูู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุชูŽุงู„ููŠู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽุจู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชูŽุง} ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ " ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ุนูู…ููˆู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู " ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชูŽุง " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงุทูููŽุฉู‹ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠูƒู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: {ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} ุŒ {ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ู„ูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุญูุณู’ู†ุงู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณููˆุกู} ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ุจูŽู„ู’ "ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: {ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูุชูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู‹} ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู‹.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: {ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนููˆูŽุถูŽู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุจูุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู.
ูˆูŽุบูŽู„ูุทูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ููŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฅูู„ุงู‘ ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽุงู†ู: ุฅูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ูˆู„ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู.
ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽุตู’ุชูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠุฌูŠุก ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽุตู’ุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽุตู’ุชูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุดูŠุก ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ุงู„ู’ุขู†ูŽ
ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุญูŽู„ูŒู‘ ู„ูู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ู„ููˆูŽู‚ู’ุชู ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ูƒูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’} ุŒ {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู„ูŽู‡ู ุดูู‡ูŽุงุจุงู‹ ุฑูŽุตูŽุฏุงู‹} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุธูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุบูŽุงู„ูุจูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ " ุฃูŽู„ู’ " ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ.
ุฅูู„ูŽู‰
ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑูู‘ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽุงู†ู:
ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุงุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰} .
ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู} ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ุฃูุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุถูŽู…ูŽู…ู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ู…ูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุŒ {ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู} ุŒ {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’} ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุถูŽุงููŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุคูˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ู…ูŽู†ู’ ูŠูุถููŠูู ู†ูุตู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู†ููŠ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ููŠ ุฐูŽุงู‡ูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} ุฃูŽูŠู’ ูููŠู‡ูุŒ {ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰} ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู’.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏูŽููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู: {ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ู„ูุงุนู„ูŠุฉ ู…ุฌุฑ ูˆุฑู‡ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุญูุจู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุบู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ุฃูŽูˆู ุงุณู’ู…ู ุชูุถูŠู„ ู†ุญูˆ: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} .
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽู‡ู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} . ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‡ู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู " ุชูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ " ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ุชูŽู…ููŠู„ู ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ
ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูุตู’ูููˆุฑู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅููŠุถูŽุงุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃู†ุจุง ุฑูŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงุณู’ู…ู‹ุง ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ูุฒู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ุจูุฌูุฐู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู} ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู…ููŠุฑู ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูููุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุงุจู ุธูŽู†ู‘ูŽ.
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฐูููŽุชู’ ูŠูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุนููˆู‘ูุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู†ูŽุง ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽุฑููƒู‘ูุจูŽ ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽู‡ูŽู„ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุทูŽุงุฑูุฏููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุธูŽููŽุฑู: ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฏูŽุงู„ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ูŽ ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุณู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ู: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุฃูŽู…ู’
ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู:
ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’} ุŒ {ูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุฒูุนู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ุตูŽุจูŽุฑู’ู†ูŽุง} ุŒ {ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’} .
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุฃูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุขู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} .
ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู. ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุนูŽุงุฏูู„ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูุนูŽุงุฏูŽู„ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูููŠ ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุจูู„ูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุณู’ู…ููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงู…ูุชููˆู†ูŽ} ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ ุฃูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูู…ูŽุง.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ุŒ {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู} .
ูˆูŽู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŒ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽุจู’ุทูุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง} ุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ููŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ูŽุฉูŒ ุจูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู} .
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุถู’ุฑูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู‹ุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑููŠู‹ู‘ุง.
ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: {ุฃูŽู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู} ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: {ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽู†ููˆู†ูŽ} ุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฅูุถู’ุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงู†ู
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูุฏู ุฃูŽู…ู’ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู‹ ู„ูู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏุงู‹ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฏูู„ูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ู„ูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉู‹.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽููŽู„ุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ} ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง
ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ุญูŽุฑู’ูู ุดูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุญูŽุฑู’ููŽ ุดูŽุฑู’ุทูุŒ ููŽุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’} ุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ููˆู„ู ููŽุชูŽุจูุนูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชููŠ ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงู„ูุจู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ} ุŒ {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ุงู…ู} ุŒ {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู} . ุฏ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู‹ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุญุฐู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)