Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆ•เฆพเฆจ เฆซเง€ เฆ‰เฆฒเงเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ - ุช 911 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆ•เฆพเฆจ เฆซเง€ เฆ‰เฆฒเงเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููููŠุฏูู‡ู ู…ูŽุงุถู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูˆูŽุฌูŽุงุกููˆุง ุฃูŽุจูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูุดูŽุงุกู‹ ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽ} ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠููููŠุฏูŽ ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขุฎูุฐููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู ูŠูุฌูŽุฏู‘ูุฏููˆู†ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูุจู‘ูุฑูŽ ุจูู€" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: "ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ " ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ููุนู’ู„ููŠูŒู‘ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุฏููˆู…ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู„ู‡ุง ู…ุณู…ูŠุงุช ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌูŽุงุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽุขุซูŽุงุฑูŒ ุชูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: {ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู…ูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุฎู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูุดูŽุฃู’ู†ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ู„ููŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ุจูู‡ูู…ู’} .
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงุชูŒ
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุญูุตููˆู„ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ุจูู‡ูู…ู’} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุจูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู: ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุญู’ูˆู: "ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง "ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง " ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ู…ูŽุงุถู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุฑููˆุบูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ูŽุนู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูุธู’ู‡ูŽุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุญูŠุซ: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู„ุงู…ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ุงู…ูŒ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŽ " ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูุคู’ุฐูู†ูŽุฉูŒ ุจูุญูุฏููˆุซู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŒ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูุจููˆุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูุจููˆุชู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽูŠู‘ููŠูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽูŠู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุจูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูุจููˆุชู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุทุฑู ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูˆููŠู‡ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ููŽู„ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูุขูŠุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽูŠู‘ูุฑู: ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽู„ู’ูˆููŠู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุตู’ุฏูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุตู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุญูŽุงุตูู„ูŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง} ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ {ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} .
ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูˆ ุชุณุฑูŠุญ ุจุฅุญุณุงู†} {ููŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู} ูˆูŽุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุถูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู} ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’} ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู„ุงู…ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ุงู…ูŒ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ูˆูŽุขูƒูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู
ู‡ููˆูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู.
ูˆูŽุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู: ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุซู„ุงุซ ุดูุฑููˆุทู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุธูู‡ููˆุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูููŠ ู„ุตุญูŠุญ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงู„ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงุฑูุจู ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠูŽ ู„ูุดูุฑููˆุทู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฅูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูุฒู ุฃูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุงู†ู " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจูŽ ู„ูุฑูŽูู’ุนู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงู„ูŽ ุจูุฏูุฎููˆู„ู " ุฅูู†ู‘ูŽ ".
ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‹ู‘ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููˆู†ูŽ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ " ุฅูู†ู‘ูŽ " ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุขู…ูู†ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูุชู’ุจูุนููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู.
ูˆูŽุนูŽุทู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู: ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: "ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏู " ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู. ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฏูุฎููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ุญูุณู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู:
ุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ู…ูุฏู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰
ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุงุจูู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฆููŠูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: {ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู‚ูŽุฑููŠุจู ููŽุฃูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒูู†ู’} ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: "ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ููŽุฃูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ" ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฎู‘ูุฑู’ู†ููŠ ุฃูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู‚ูู†ู’ุจูู„ู: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ูˆูŽูŠูŽุตู’ุจูุฑู’} ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ} ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ} .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุญููู’ุธุงู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฒููŠู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู: {ูˆูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุชูุฏู’ู‡ูู†ู ููŽูŠูุฏู’ู‡ูู†ููˆู†ูŽ} ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏู’ู‡ูู†ูŽ ".
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุญูŽูู’ุตู: {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ููŽุฃูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ} ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูŽุงุชู ูˆูŽู„ููŠูุฐููŠู‚ูŽูƒูู…ู’} ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: "ู„ููŠูุจูŽุดู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽูƒูู…ู’ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ
ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏูŒ ุตูŽูˆูŽุงุจูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุฐูู‡ู’ู†ูู‡ู ู…ูู„ูŽุงุญูŽุธูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนูŽุทูŽููŽ ู…ูู„ูŽุงุญูุธู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูุทูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ
ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูุตู’ูููˆุฑู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ {ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุทู’ู„ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุดูŽุงูƒูู„ูŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุนูŽุทู’ูู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ููŽ ุนู„ู‰ " ุชุคู…ู†ูˆู† " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ุขู…ูŽู†ููˆุง " ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูู€" ุจูŽุดู‘ูุฑู’ " ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠ " ุชุคู…ู†ูˆู† " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒู‘ูŽุงูƒููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ " ู‚ู„ " ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู‚ูŠู„: "ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง " ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ
ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุนูŽุทู’ูู ุงู„ูุงุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ููŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‡ูุฌูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููุณู’ู‚ูŒ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽุงุทูููŽุฉู‹ ู„ูุชูŽุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุจูุทูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู ูุชูƒูˆู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุญุงู„ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ููุณู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููุณู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽูˆู’ ููุณู’ู‚ุงู‹ ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู} ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูุจู’ุทูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุจูุชูŽุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจู‹ุง.
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ
ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ูŽูŠู ุนูŽุงู…ูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽุฎูุฑู‘ูุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุขูŠุงุชู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุจูุซู‘ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ุงูู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุตู’ุฑููŠูู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} ุŒูููŠู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุตูŽุจูŽ " ุขูŠูŽุงุชู " ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูŽ.
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ
ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ููŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ} .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุตูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููู’ุฑูŒ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู} : ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู…ููŠุฑู " ุจูู‡ู "ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููˆูุฑููˆุฏูู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู†ูŽุธู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุซู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏููŠู†ูŽ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุฏู„ูŠู„.
ุชู… ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ
ูˆุฃูˆู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ (ุช 911 ู‡ู€)
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… [ุช 1401 ู‡ู€]
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ู„ูƒุชุงุจ
ุงู„ุทุจุนุฉ: 1394 ู‡ู€/ 1974 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 4
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 769)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ
โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡
โ€ฆ
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชูŒ ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูุฎูŽุฑู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูŒ}
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูุญู’ูƒูู…ูŽุชู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู}
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูุชูŽุงุจุงู‹ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ุงู‹ ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠูŽ}
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฅูุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุทูŽุฑู‘ูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูƒูŽู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุญูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู‹ุง.
ู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูƒูŽุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุจูุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูู‡ู ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุตู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู.
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชู ู†ูŽุงุณูุฎูู‡ู ูˆูŽุญูŽู„ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุญูุฏููˆุฏูู‡ู ูˆูŽููŽุฑูŽุงุฆูุถูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูู‡ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŒ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ููŽุงุฎูุชูŽุฉูŽ ุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ููŽุงุฎูุชูŽุฉูŽ ููŽูˆูŽุงุชูุญู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู" ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชูŒ ": {ู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง} ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูู†ู’ู‡ู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชูŒ} ู‚ุงู„: ู…ู† ู‡ุง ู‡ู†ุง: {ู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง} ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ุง ู‡ู†ุง: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู} ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุขูŠูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูุณูุฎูŽ
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ุง ุขู„ู… ูˆุงู„ู…ุต ูˆุงู„ู…ุฑ ูˆุงู„ุฑ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู.
ููŽุตู’ู„ูŒ
ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ูุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุดูŽุคูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} ู‡ูŽู„ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ูˆูŽ: {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู: {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู: {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู}
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู†ูŽุงุณูุฎูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูู‡ู.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุตููˆุตู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุชู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุฑู’ูˆูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽูˆูŽุงุฏู ูƒูŽุจู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู‡ูŽูู’ูˆูŽุฉู‹.
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ููŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูุฑู’ุฌูู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู…ู‘ู ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุตู’ููู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏู’ุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽูˆู‘ูŽุถููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฏูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŠุถุง: {ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ}
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู} .
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„: ุช ุชู„ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃููˆู„ููˆุง ุงู„ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู} ู‚ุงู„: ุช: ู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฎูู„ูŽุงู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽุงุณูŽุฏููˆุง ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุชูŽุญูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ู„ููŠููƒูŽุฐู‘ูุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ููŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู".
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑู ุฒุงุฌุฑ ูˆุขู…ุฑ ูˆุญู„ุงู„ ูˆุญุฑุงู… ูˆู…ุญูƒู… ูˆู…ุชุดุงุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุญูู„ู‘ููˆุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูู‡ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ุจูุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ูˆุงุนู…ู„ูˆุง ู…ุญูƒู…ู‡ ูˆูŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง"
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฐูŽุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ุชูููŽุณู‘ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ุชูููŽุณู‘ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฐูุจูŒ
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽู†ูŽุฏููŠู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏููŠู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„: ุช ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุณููˆุฎูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู†ูŽู‡ููŠูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉูŒ
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽู‡ู ุตูŽุจููŠุบูŒ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนุฑุงุฌูŠู† ุงู„ู†ุฎู„ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃู†ุช ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุจูŠุบ ูุฃุฎุฐ ุนู…ุฑ ุนุฑุฌูˆู†ุง ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงุฌููŠู†ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุฏูŽุจูŽุฑูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฑูุฃูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฑูุฃูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู ู„ููŠูŽุนููˆุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุชูุฑููŠุฏู ู‚ูŽุชู’ู„ููŠ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ู†ููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุฌูŽุงู„ูุณูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ู†ูŽุงุณูŒ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุถูŽุญูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณูŽุงูˆููŠูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุคูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู‚ุงู„: ูˆุง ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุนูŽุถู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุณู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฌูู…ูุนูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู…ูู†ู’ู‡ู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชูŒ ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูุฎูŽุฑู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูŒ} ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถููŠููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ} ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู} ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} ู„ูุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฑู‘ูุณููˆุฎู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุชุชุจุน ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠุบู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ูˆูŽุฑูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุง} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ: {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ} ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุชูŽุงู…ูŒู‘ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงูˆูŽู„ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ูู…ู’} .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูุจู’ุชูŽู„ู‹ู‰ ุจูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุญูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุจูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุฎูุถููˆุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ู„ูุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุนู„ุงู…ุฉ ูŠุฌุชุงุฒ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑู‘ูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู„ูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูููŠ ุฃูุจู‘ูŽู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุฑู‘ูุฏู ููŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ู ุจูุนูุฒู‘ู ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฎูุถููˆุนู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ู„ูุจูŽุงุฑูุฆูู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุณู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู‹ุง ุจูู‚ูุตููˆุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฎูŽุชู’ู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฅูู„ุง ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู} ุชูŽุนู’ุฑููŠุถูŒ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุบููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุฏู’ุญูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู’ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุนูุธู’ ูˆูŽูŠูุฎูŽุงู„ููู’ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุง} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽุฎูŽุถูŽุนููˆุง ู„ูุจูŽุงุฑูุฆูู‡ูู…ู’ ู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฏูู†ู‘ููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู
ูˆูŽุงุนู’ุชูุจูุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูุฑูููŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ููŽูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆู†ูŽ ูƒูู†ู’ู‡ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽูู’ุชูŽุชูู†ููˆู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุตู‘ูŽุงุฑู: ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ูููŠ ููŽู‡ู’ู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ู†ูŽูˆูŽุงู‡ููŠู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุดูŽูƒูŒู‘ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฑูŽุงุจูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูŽุงุญูŽุชูู‡ู ูููŠ ุชูŽุชูŽุจู‘ูุนู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูˆูŽุฑูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ุชูุจูŽุงู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽุงุชู ูˆูŽููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽูƒู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑูุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูŒ ุฃูŽุฎูŽุฑู ู„ูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู ูููŠ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุถู’ุฑูุจู: ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู.
ููŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุถู’ุฑูุจู:
ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุฒููู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุถู’ุฑูุจู: ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูŒ ู„ูุจูŽุณู’ุทูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู‚ูŠู„: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูŒ ู„ูู†ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุนููˆูŽุฌูŽุง ู‚ููŠูŽู…ุงู‹} ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุนููˆูŽุฌู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููŽ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ุฅุฐ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ูููŠ ู†ููููˆุณูู†ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูุญูุณู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณูู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุถู’ุฑูุจู:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ}
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู}
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู}
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููˆุง ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง} ุŒ: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุกู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู} ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุนูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูู’ุณูุฏู ูƒูŽุดูุฑููˆุทู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชูุตููˆู‘ูุฑูŽุชู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุณููŠู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุถู’ุฑูุจู: ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูŒ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุณูŽุจููŠู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุบู„ู‚ุฉ ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ููŽู‚ู‘ูู‡ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ" ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆูŽูˆูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุฎู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุตูŽุฑู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูู’ุธููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู‚ู’ู„ููŠูŒู‘: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ูˆูŽุงู†ู’ุชูููŽุงุคูู‡ูŽุง ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุตูŽุฑู’ููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู„ูƒูˆู†ู‡ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูุญูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)