Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ - ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ (ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ - ุช 516 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุน ยซ189ยป ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูุจูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุฌูุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุญูุฌู‘ููŠ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ ูˆูŽู‚ููˆู„ููŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽู†ููŠยป .
ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑู ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูุฐูŽุจู’ุญู ุงู„ู‡ุฏูŠ ูˆุญู„ู‚ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏูŠ ุจุดุงุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูู„ู‘ู ุฐูŽุจู’ุญูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูุญู’ุตูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑูŽ ูŠูู‚ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽูŠููˆูŽุงุนูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงุŒ ููŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู: ู„ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ููŠ ุฐู…ู‘ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ูŒุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู: ุชูู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุตูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฏูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ููุฏู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุจู’ุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุชู’ุฑู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู„ูุญูŽุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฑู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุจู’ุณู ู‚ูŽู…ููŠุตู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽุถู ููŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ุจูุฏูŽูˆูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุทููŠุจูŒุŒ ููŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽููุฏู’ูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽุจู’ุญู ุดูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุตูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฏูู‘ [ู…ู† ุงู„ุทุนุงู…] [1] ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุญุฑุงู…ู‡ ุจูุฑุถ ู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑู‘ ุนู„ูŠู‡ ูุฐู„ูƒ ุงู„ูุฑุถ ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุญูŽุฌู‘ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŸ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ุฑูŽูู’ุนูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูุงู‡ุฏ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ [2] ุงุณู’ู…ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุดูŽุงุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู:
ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุดูŽุงุฉูŒุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ู„ูู‚ููˆุง ุฑูุคูุณูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑู ุจูุจูู„ููˆุบู ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู‡ูˆ ุฐุจุญู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน [3] ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุญู’ุตูุฑูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฐูŽุจู’ุญูู‡ู [ูˆุฃูƒู„ู‡] [4] ููŠู‡.
ยซ190ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ู‚ุงู„:189- ุน ุตุญูŠุญ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5928 ูˆ5089 ูˆู…ุณู„ู… 1189 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1941 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5/ 68) ูˆ (138 ูˆ168) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 2936 ูˆ2937 ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 130) ูˆ (164) ูˆ (202) ูˆ (419) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (1/ 296- 297) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 32 ูˆ33) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (2/ 130) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 234- 235) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3772 ูˆ3773 ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 420 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป (24/ 773) ูˆ (833) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 221) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู‡.
190- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุนููŠ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ู…ุนู…ุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2731) ูˆ (2732) ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 9720 ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 328- 331) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4872 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป (20/ 13 ูˆ14 ูˆ842) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 215) ูˆ (7/ 171) ูˆ (10/ 109) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑู†ูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุณูˆุฑ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู….
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูˆู‡ูˆยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุจุงู„ู…ูˆุถุนยป .
(4) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ยซู‚ููˆู…ููˆุง ููŽุงู†ู’ุญูŽุฑููˆุง ุซู… ุงุญู„ู‚ูˆุงยป ุŒ ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ [ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ] [1] ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุชุญุจ ุฐู„ูƒ! [ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„ุช] [2] ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ุจูุฏู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุญูŽุงู„ูู‚ูŽูƒูŽ ููŽูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐู„ูƒ [ูˆ] ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุญูŽุงู„ูู‚ูŽู‡ู ููŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู…ููˆุง ููŽู†ูŽุญูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุบูŽู…ู‹ู‘ุง [ุฃูŠ: ุงุฒุฏุญุงู…ุง] [3] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุญูู„ู‘ู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑู: ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุฌู‹ู‘ุง ููŽู…ูŽุญูู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุญูู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑููŠุถุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฐู‰ู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ุชุญู„ู‚ูˆุง ุฑุคูˆุณูƒู… ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถู’ุทูŽุฑู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽุฐู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆูŽุงู…ูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุตูุฏูŽุงุนู ููŽููุฏู’ูŠูŽุฉูŒุŒ ูููŠู‡ู ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ.
ยซ191ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽููุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ:
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠูุคู’ุฐููŠูƒูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ููƒูŽยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ููŽุฑูŽู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณุชุฉ ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูŠู‡ุฏูŠ ุดูŽุงุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตููŠุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุขุตูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽุŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ู†ูุตู’ูู ุตูŽุงุนูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณููƒูุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู†ูŽุณููŠูƒูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉูŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุดูŽุงุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฐูŽุจู’ุญูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑูŽ ูุฅู†ู‡ ูŠุฐุจุญู‡ ุญูŠุซ ุฃุญุตุฑุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุฎูˆููƒู… ูˆุจุฑุฃุชู… ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุถููƒูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ูู…ู†191- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุฑู‚ุงุก ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฃุจูˆ ู†ุฌูŠุญ ู‡ูˆ ูŠุณุงุฑ ู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 4159 ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฎู„ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1817 ูˆ1818) ูˆ (4191 ูˆ5665) ูˆู…ุณู„ู… 1201 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 953 ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 1065 ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 710 ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 242 ูˆ243) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 3346 ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2677 ูˆ2678) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 298) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (19/ 224) ูˆ (225 ูˆ226 ูˆ227) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 55) ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ยป 112 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ุฌูŠุญ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป (1/ 417) ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1987.
(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

ุฃูุญู’ุตูุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุชุญู„ู‘ู„ ูู‚ุฏู… ู…ูƒุฉ ุฎุฑุฌ [1] ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู [2] ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนูŽ ุจูุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุจู„ุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููˆุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ [3] ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูููู‚ู [ู…ูู†ูŽ] ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ููŽุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู„ููˆูุฌููˆุจู ุฏูŽู…ู [4] ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุดูŽุฑูŽุงุฆูุทูŽ: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ู„ุฅุญุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุฃู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุถูุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ [5] ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุทู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏู… ุดุงุฉ ูˆูŠุฐุจุญู‡ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจุนุฏ ู…ุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูƒูŽุฏูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูƒูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’: ุงู„ู‡ุฏูŠ ููŽุตููŠุงู…ู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตููˆู…ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุญุฑู… ุจุงู„ุญุฌ ุฌุงุฒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุตูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฅูุฐุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตููˆู…ููˆุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ูƒุงู…ูู„ูŽุฉูŒ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ุดูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูุตูŠุงู… ุนุดุฑุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:
ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ุจูุดูุฑููˆุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูุฏููˆุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุฃูŽูƒู’ู…ูู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูุตููˆู‡ูŽุงุŒ ุฐู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุญุงุถูุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑุงู…ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุญูŽุงุถูุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:
ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุทุงูˆุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู ูˆูŽุถูŽุฌู’ู†ูŽุงู†ูŽ [ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู] [6] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุทูŽู†ูู‡ู [7] ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุถูุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ููŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ู ูƒูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชู…ุชุน ูู„ุง ู‡ุฏูŠ ุนู„ูŠู‡.(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูŠุฎุฑุฌยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฅุญุฑุงู…ยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนู…ุฑุชูƒู…ยป .
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู‡ุฏูŠยป . [.....]
(5) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูู…ู† ูˆุฌุฏุช ููŠู‡ยป .
(6) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(7) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆุทุฆู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ุน ยซ192ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽยป ุŒ ููŽุทููู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจุงู„ุตูุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุจูุณู’ู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูˆููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‡ูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู.
ููŽุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุจูŠู† ู†ูุณููƒูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุนูŽุงู…ูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฐู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุญุงุถูุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽููŽูˆูŽุงุชูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูููŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูƒูŽููุฏู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ู.
ยซ193ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠุณุงุฑ ุฃู† ู‡ุจู‘ุงุฑ [1] ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ู’ุฑู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุทููู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุนูŽูˆู’ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฑููˆุง ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ู„ูู‚ููˆุง ูˆู‚ุตุฑูˆุงุŒ ุซู… ุงุฑุฌุนูˆุง ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู‚ุงุจู„ ููŽุญูุฌู‘ููˆุง ูˆูŽุงู‡ู’ุฏููˆุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆุณุจุนุฉ ุฅุฐุง ุฑุฌุน.
ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ: ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ุงุจูุŒ ุนู„ู‰ ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‡ูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2) : ุขูŠุฉ 197]
ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุงุชูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุถูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ููŽู„ุง ุฑูŽููŽุซูŽ ูˆูŽู„ุง ููุณููˆู‚ูŽ ูˆูŽู„ุง ุฌูุฏุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู…ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู ูŠูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจุงุจู (197)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุงุชูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูุนู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูุนู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŠุฑ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุดู’ุฑูŒ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูุณู’ุนูŒ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูŒ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ู’ุชูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุชุงู…ุง ุจู‚ู„ูŠู„ู‡ ูˆูƒุซูŠุฑู‡ุŒ ูุชู‚ูˆู„ [2] : ุฃุชูŠุชูƒ ูŠูˆู…192- ุน ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1572 ู…ุนู„ู‚ุง ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ ูุถูŠู„ ุจู† ุญุณูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุบูŠุงุซ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจุฃุชู… ู…ู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป (3/ 434) : ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู…ุทุฑุฒุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„- ูุฐูƒุฑู‡ ุจุทูˆู„ู‡- ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนุฏยป ุจุฏู„ ยซุนุซู…ุงู† ุจู† ุบูŠุงุซยป ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุบูŠุงุซ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุดูŠุฎู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนุฏยป ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ุฃุจุง ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ุŒ ูƒู…ุง ุณุงู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„: ูุฃุธู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฎุฐู‡ ุนู† ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู†ูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู….
- ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… 1247 ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 5) ูˆ (71 ูˆ75) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3793 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 31 ูˆ40) .
193- ู…ุฑุณู„ ุตุญูŠุญ. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูุงู„ุฎุจุฑ ู…ุฑุณู„.
ู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1995 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป (1/ 383) ุนู† ู†ุงูุน ุจู‡.
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซู‡ู†ุงุฏยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ูƒุชุจ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซููŠู‚ูˆู„ยป ูˆุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ุนู‚ุจ ยซูุชู‚ูˆู„ยป ยซุงู„ุนุฑุจยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ [1] : ุฒูุฑู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุบูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ุง [ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู: 4] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุงูƒูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุนู’ุฏูŽุฉู ูˆุฐุง ุงู„ุญุฌู‘ุฉ ู…ูƒู…ู„ุง [2] ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุฃูู…ููˆุฑูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชููˆุชูŽุฉู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุญุฌุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุถูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆุทุงูˆุณ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ [3] : ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุตู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูŽ ุจูุฑุถ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูููŽุฑู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู [4] ุŒ [ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู] [5] ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู„ู‡ุง ูˆู‚ุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽู„ูŽุจู‘ูุณู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูู…ู‘ูู…ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู„ุง ุฑูŽููŽุซูŽ ูˆูŽู„ุง ููุณููˆู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ููŽู„ุง ุฑูŽููŽุซูŽ ูˆูŽู„ุง ููุณููˆู‚ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู [ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู„ุง ุฑูŽููŽุซูŽ ูˆูŽู„ุง ููุณููˆู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู] [6] ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ุบูุดู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูุถูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ููุญู’ุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจูุฐูŽู†ูŽุจู ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู„ู’ูˆููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุฏููˆ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠู†ูŽ ุจูู†ูŽุง ู‡ูŽู…ููŠุณูŽุง โ€ฆ ุฅูู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏูู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽู†ููƒู’ ู„ูŽู…ููŠุณูŽุง
ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุชูŽุฑู’ููุซู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ุญุฑู…ุŸ ู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ุณุงุก [7] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุทุงูˆุณ: ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุตูŽุจู’ุชููƒูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ุงู„ู’ููุญู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุณูˆู‚ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุทุงูˆุณ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ู‚ุฑุธูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†ยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูƒู…ุงู„ุงยป ูˆููŠ- ุท- ยซูƒู…ู‘ู„ุงยป .
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡ ุนู‚ุจ ยซู‚ุงู„ยป ู„ูุธ ยซุณุนูŠุฏยป .
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ุนุฑุถยป ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู ุธุงู‡ุฑ. ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุจุงู„ุญุฌยป .
(5) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(6) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(7) ู‡ุฐุง ุฎุจุฑ ู…ู†ูƒุฑุŒ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 3577 ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฑุฌู„ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ุญุตูŠู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฑูŠุงุญูŠุŒ ุฃุจู‡ู…ู‡ ู‚ุชุงุฏุฉ ู„ุฌู‡ุงู„ุชู‡ุŒ ูˆูƒุฑุฑู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 3576 ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุญุตูŠู† ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ูˆุฌู‡ ุซุงู„ุซ ุจุฑู‚ู… 3583 ุฃูŠุถุง ุนู† ุญุตูŠู† ุจู‡ุŒ ูˆุญุตูŠู† ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุชูุฑุฏ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุฃุจู‡ู…ู‡ ุบูŠุฑู‡ ู„ุฌู‡ุงู„ุชู‡. ุฑุงุฌุน ยซุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ยป ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (3/ 195) ุŒ ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู„ุง ูŠูุฑุญ ุจู‡ุŒ ูˆุจุฎุงุตุฉ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน. [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆุชู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฃุธูุงุฑ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุดุนุงุฑ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ุง [1] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณุจุงุจ.
ุน ยซ194ยป ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุณูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููุณููˆู‚ูŒ ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ูƒููู’ุฑูŒยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุจูุฒู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ุงุจูŽุฒููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ุงุจู ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููุณููˆู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ุงู†ู [ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: 11] .
ยซ195ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุขุฏู… ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนุจุฉ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽุงุฒูู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููุซู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุณูู‚ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูยป .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู„ุง ุฌูุฏุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽุงุฑููŠูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุฎูŽุงุตูู…ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุบู’ุถูุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู: ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู: ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุบูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู [2] : ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ุญูŽุฌู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌู‘ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ุญูŽุฌู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌู‘ููƒูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู: ยซุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽยป ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูƒูŠู ู†ุฌุนู„ู‡ุง [3] ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŸ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุฏูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ [4] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูููŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู‹: ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃู† ู…ูˆู‚ูู‡ ู…ูˆู‚ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงุฏูŽู„ููˆู†ูŽ [5] ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠูŽุญูุฌู‘ู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูู„ูŒู‘ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ูุนู„ุชู‡ ู‡ูˆ [6] ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูู‚ุงู„ ุฌู„ู‘194- ุน ุตุญูŠุญ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 48 ูˆ6044 ูˆ7076 ูˆู…ุณู„ู… 64 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1983 ูˆ2635 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 122) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 69 ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 248 ูˆ258 ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 385) ูˆ411 ูˆ454 ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 104 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 5939 ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ 654 ูˆ655 ูˆ656 ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ (3/ 185) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (5/ 34) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 20) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู‡.
195- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุขุฏู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ุชูุฑุฏ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนูˆุงุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…. ุดุนุจุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุณูŠุงุฑ ุจู† ูˆุฑุฏุงู† ุงู„ุนู†ุฒูŠ. ุฃุจูˆ ุญุงุฒู… ู‡ูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1834 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1521 ูˆ1819 ูˆ1820 ูˆู…ุณู„ู… 1350 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 811 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5/ 114) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1889 ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 484) ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 1004 ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 8800 ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 2519 ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 31) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2514 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3694 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 3721 ูˆ3722 ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 284) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 262) ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป 926 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 1834 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุจู‡.
(1) ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃุดุจู‡ู‡ู…ุงยป .
(2) ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ุฅู„ู‰ ยซุงู„ู‚ุฑุทุจูŠยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู†ุฌุนู„ู‡ยป .
(4) ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุฑุฏ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… 182ุŒ ูˆุฃู…ุง ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‡ูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู… ู…ู‚ุงุชู„ ูˆู‡ูˆ ุฐูˆ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูŠุฌุงุฏู„ูˆู†ยป .
(6) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูู‡ูˆยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ุฐููƒู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽู„ุง ุฌูุฏุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ููŠู‡ ู…ู† ุจุนุฏ.
ุน ยซ196ยป ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽ ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูุจู’ุทูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ: ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽูู’ูŠูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง: ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููุซููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุณูู‚ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููˆุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ู„ุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:
2] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุจููˆุงุŒ ูˆูŽู…ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูุฌูŽุงุฒููŠูƒูู…ู’ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฒูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุญูุฌู‘ู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ูŽุงุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุจู ูˆุงู„ุบุถุจุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุฐูƒุฑู‡: ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง [1] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ูููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ูƒู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู [2] ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู ูŠูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจุงุจู: ูŠูŽุง ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2) : ุขูŠุฉ 198]
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽููŽุถู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽูุงุชู ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑุงู…ู ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ู ูƒูŽู…ุง ู‡ูŽุฏุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ (198)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ยซ197ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนููƒูŽุงุธูŒ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุฐุง.
ุน ยซ198ยป ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู†ูŽูƒู’ุฑููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฅู„ู‰196- ุน ุตุญูŠุญ. ู‡ูˆ ุจุนุถ ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3197 ูˆ4662) ูˆ (5550) ูˆู…ุณู„ู… 1679 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1948 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 233 ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 37 ูˆ39 ูˆ49) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2952 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 5974 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 140 ูˆ165) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 1965 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูƒุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุง.
(1) ุตุญูŠุญ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1523 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1730 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ 113 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ุฒูŠุชยป .
197- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ. ุณููŠุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 2017 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 2098 ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1770 ูˆ2050 ูˆ4519 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ 116 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (3782 ูˆ3794) ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡.
198- ุน ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1733 ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 155) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 449) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 3768 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ 115 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุชูุญู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽุŸ
ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูŽุงุฌูŒู‘ุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ู [1] ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู.
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ุงุญูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ู‹ุง [ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง] [2] ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ:
ุจูุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽููŽุถู’ุชูู…ู’: ุฏูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู: ุฏูŽูู’ุนูŒ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู:
ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ุงุกู‡ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽูุงุชูุŒ ู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ [3] ุจูู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุซูŽูˆู’ุจู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุนูŽุฑูŽููŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูุฑููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃุนุฑูุชุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽุฑูŽูู’ุชูุŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃู‡ุจุท [ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ] [4] ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกู ุจูุฌูŽุฏู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนุฑูุฉ ูˆุชุนุงุฑูุงุŒ ูุณู…ู‘ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู [5] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจุงู„ุญุฌ ูˆุฃุฌุงุจูˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰] ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽุนูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ููŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ูุฑู…ุงู‡ ุจุณุจุน ุญุตูŠุงุช ููƒุจู‘ุฑ ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุตูŽุงุฉู ููŽุทูŽุงุฑูŽุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽุทูŽุงุฑูŽุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุทูŠู‚ู‡ [6] ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ููŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ู ููŽุฌูŽุงุฒูŽุŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ููŽุนูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชูุŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูŽุฑูŽููŽุงุชูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃู…ุณู‰ ุงุฒุฏู„ูุŒ [ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฑูุจูŽ] [7] ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูŽ [8] . ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูˆููŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุฐูŽุจู’ุญู ุงุจู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฑูŽูˆู‘ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุงุŸ ุฃูŽู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŸ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ [9] . ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:
ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจุฐู„ูƒ ู„ุนู„ูˆู‘ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฌุจุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุณู…ู‘ูŠ ู…ุง ุนู„ุง ุนุฑูุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุณู…ู‘ูŠ ุนุฑู ุงู„ุฏูŠูƒ ู„ุนู„ูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ [10] : ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ู…ูู†ู‹ู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุตูŽุจู‘ู ููŠู‡ ููŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงู„ูุฑูˆุซ ูˆุงู„ุฏู…ุงุก ูู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽุงุชูŒ ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ: ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑุงู…ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฃู’ุฒูู…ูŽูŠู’ [11] ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ุฃุฒู…ุงู† ูˆู„ุงุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุจู‡.
ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…! ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ูˆู…ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุจู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุญุฏู‡. [.....]
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูŠุฌุจยป ูˆููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป (1/ 303) ยซูู„ู… ูŠุฏุฑยป ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุทุจุฑูŠ 3768.
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฌู…ุนุช ุนุฑูุฉยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
5 ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฌู…ูŠุนุง ู…ุตุฏุฑู‡ุง ูƒุชุจ ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ู…ุตุฏูˆู‚ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุดูŠุก.
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 3795 ูˆููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูŠุทูŠุนู‡ยป .
(7) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
8 ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฌู…ูŠุนุง ู…ุตุฏุฑู‡ุง ูƒุชุจ ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ู…ุตุฏูˆู‚ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุดูŠุก.
9 ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฌู…ูŠุนุง ู…ุตุฏุฑู‡ุง ูƒุชุจ ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ู…ุตุฏูˆู‚ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุดูŠุก.
10 ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฌู…ูŠุนุง ู…ุตุฏุฑู‡ุง ูƒุชุจ ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ู…ุตุฏูˆู‚ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุดูŠุก.
(11) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู…ุฑู…ู‰ยป ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูˆู…ุง ุฑู…ูŠยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู†- ุท-.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ุงู„ู…ุญุณุฑ [1] ู…ู† ุงู„ู…ุดุนุฑ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู…ู†ูˆุน [ู…ู†] [2] ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู [3] ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทุงูˆุณ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ููŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽุดู’ุฑูู‚ู’ ุซูŽุจููŠุฑู ูƒูŽูŠู’ู…ูŽุง ู†ูุบููŠุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู.
ยซ199ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ุฏูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุจูุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุจูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุจูุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽูƒูŽยป ุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูŽุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽุฃูŽุณู’ุจูŽุบูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูŽุนููŠุฑูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุดูŠุฆุง.
ุน ยซ200ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ุฏูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุจูุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจูุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ุซู… ุฑูƒุจ [ู†ุงู‚ุชู‡] [4] ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ูˆูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุฏุนุงู‡ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูˆุงู‚ูุง ุญุชู‰ ุฃุณูุฑ ุฌุฏุงุŒ ูˆุฏูุน ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู.
ยซ201ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุฃุฎุจุฑู†ุง199- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุฅุณุญู‚ ูู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนูˆุงุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…. ูƒุฑูŠุจ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู….
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1930 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆููŠ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป (1/ 400- 401) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 139 ูˆ1672 ูˆ1280 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1925 ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 208) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุงู†ูŠยป (2/ 214) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1594 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 122) .
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 181 ูˆ1667 ูˆู…ุณู„ู… 1280 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1921 ูˆ1924) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5/ 259) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 3019 ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 199/ 200 ูˆ202 ูˆ210) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 57 ูˆ58) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 973 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป 386 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 119 ูˆ120) ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ.
200- ุน ู‡ูˆ ุจุนุถ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ููŠ ุตูุฉ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1928. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… 1218 ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 1905 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1022.
201- ู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุงุŒ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุฌุฑูŠุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูŠูˆู†ุณ ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ.
- ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1686 ูˆ1687) ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1543 ูˆ1544) ุฃูŠุถุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1280 ูˆ1281) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุฑูŠุจ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1943 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ูุถู„.... ูุฐูƒุฑู‡. [.....]
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ู…ุฌุณุฑยป .
(2) ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุตู„ุงุฉยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู]
ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูุŒ ุซู… ุฃุฑุฏู ุงู„ูุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ููƒู„ุงู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ู ูƒูŽู…ุง ู‡ูŽุฏุงูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ุญูŽุฌู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุชู… [ู‚ุจู„] [2] ุŒ [ุฃูŠ] [3] : ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุธูู†ู‘ููƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒุงุฐูุจููŠู†ูŽ [ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู: 186] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุธูู†ู‘ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2) : ุขูŠุฉ 199]
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูููŠุถููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูุงุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (199)
. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูููŠุถููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูุงุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽุญูู„ูŽููŽุงุคูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุงู†ูŽ ุจูุฏููŠู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุณูุŒ ูŠูŽู‚ููููˆู†ูŽ [4] ุจูุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุทู‘ูŽุงู†ู ุญูŽุฑูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ู†ูุฎูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููููˆุง ู…ูŽุนูŽ [ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู] [5] ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชูุŒ [ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููููˆู†ูŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู] [6] ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููููˆุง ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูˆูŽูŠููููŠุถููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ู‚ุงู„ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูุงุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูููŠุถููˆุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุณูŽูˆู‘ูุบู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ:
ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽููŽุถู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูุงุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูููŠุถููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชูุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุถูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฑูŽููŽุซูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ููุณููˆู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุฏูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูููŠุถููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽููŽุถู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ุฃูŽูŠู’:
ูˆูŽุฃูŽูููŠุถููˆุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุซูู…ู‘ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง [ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู: 17] ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 54] ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูููŠุถููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูุงุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ููˆูŽ ุขุฏูŽู…ู ู†ูŽุณููŠูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู.
ยซ201ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุฃุฎุจุฑู†ุง201- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ู†ู‘ุณูŠูŠ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1926 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1666 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2999 ูˆ4413) ูˆู…ุณู„ู… 1286 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1923 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5/ 258) ูˆ (259) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 3017 ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 205) ูˆ (202 ูˆ210) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1821 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 1926 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู‡.
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุนุจุฏยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
2 ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
3 ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูŠู‚ุนูˆู†ยป .
5 ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
6 ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ [ูŠูŽุณููŠุฑู] [1] ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽููŽุนูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽู‚ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽุฌู’ูˆูŽุฉู‹ ู†ูŽุตู‘ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู [2] ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽู‚ู.
ยซ202ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณููˆููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ุจ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุจูŽุฉูŽ [3] ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽููŽุนูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ุฒูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุณูŽูˆู’ุทูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููŠุถูŽุงุนูยป ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2) : ุขูŠุฉ 200]
ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ุงุณููƒูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ ุขุจุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑุงู‹ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุขุชูู†ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆูŽู…ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ุงู‚ู (200)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ุงุณููƒูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุฑูŽุบู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฐูŽุจูŽุญู’ุชูู…ู’ ู†ูŽุณูŽุงุฆููƒูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’:
ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญูŽูƒูู…ู’ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุณูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู†ู’ุณููƒู ู†ูุณููƒู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู†ูŽุณููŠูƒูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠู ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ: ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู…ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ ุขุจุงุกูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู‚ูŽููŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽููŽุงุฎูุฑูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ูุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆู†ููŠ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 152] ุŒ ูุฅู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุจูุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูŠู„ู‡ุฌ ุจุฐูƒุฑ ุฃุจูŠู‡ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ ุขุจุงุกูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠู‡ู ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูุตููŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจููƒูŽ ู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุดูุชูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุจู„ ุฃุดุฏู‘ุŒ ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑ [4] ุฐููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุขุชูู†ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุงุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูู†ูŽุง ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูุจูู„ู‹ุง ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุนูŽุจููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠู‚ูˆู… ููŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุธููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ูƒูŽุจููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูู’ู†ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฃุนุทูŠุชู‡ุŒ202- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1927 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1671 ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1920 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‚ุณู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5/ 257) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุฃูุงุถ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุนุฑูุฉ โ€ฆ
ูุฐูƒุฑู‡.
(1) ู„ูุธ ยซูŠุณูŠุฑยป ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู‚ุจู„ ู„ูุธ ยซุฑุณูˆู„ยป .
(2) ู†ุต ู†ุงู‚ุชู‡: ุงุณุชุฎุฑุฌ ุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณูŠุฑ. [.....]
(3) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซูˆุงุซู„ุฉยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุชุฑุงุฌู….
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃูƒุจุฑยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ [1] ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู…ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ุงู‚ู: ู…ู† ุญุธู‘ ูˆู†ุตูŠุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2) : ุขูŠุฉ 201]
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุขุชูู†ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูู†ุง ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (201)
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุขุชูู†ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูู†ุง ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (201) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ:
ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญุณู†ุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†.
ยซ203ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ู [2] ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู [ุฃูŽุจููŠ] ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑููŠุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู [3] ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ูŽ [4] ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู:
ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŒุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูŠุงู†: ยซูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ยป ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ยซูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ยป ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ยซ204ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุญุงุฑุซ(1) ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ุฅู„ู‰ ยซุนู†ุฏยป .
(2) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุงู„ุญู†ููŠยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ยซุทยป ูˆ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป ูˆ ยซุงู„ุฃู†ูˆุงุฑยป .
(3) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุญูŠุงุฉยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุชุฑุงุฌู….
(4) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุงู„ุฌุจู„ูŠยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป ูˆ ยซุทยป .
203- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุญูŠูˆุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑูŠุญ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉ. ุงู„ู…ู‚ุฑูŠ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 2234 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 168) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 1467 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 80) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูˆุฉ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 69) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4031 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠ ุนู† ุญูŠูˆุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุขุฎุฑ ู…ุนู‡ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
204- ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงุŒ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑ ุถุนูู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุฑูˆู‰ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3939 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ 196 ยซุฒูŠุงุฏุงุช ู†ุนูŠู… ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒยป ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒุญุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2347 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (21663) (5/ 252) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจ 10352 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 4117 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฒูˆุงุฆุฏยป ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†.
ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆุชุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ูˆุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡ ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฅุญูŠุงุกยป (3/ 277) : ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุถุนูŠููŠู† ุงู‡ู€.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุงู…ู„ยป (5/ 252) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป 10351 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู‡. ูˆุฃุนู„ู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุจุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ู‡ู„ุงู„: ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุนู†ุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุญู’ุฑู [1] ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽุจููŠ [2] ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ:
ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุบู’ุจูŽุทู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆููŠ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุฎูŽูููŠูู ุงู„ู’ุญูŽุงุฐู ุฐููˆ ุญูŽุธูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃุญุณู† ุนุจุงุฏุฉ ุฑุจู‡ ูˆุฃุทุงุนู‡ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงู…ูุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู ูƒูŽููŽุงูู‹ุง ููŽุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ- ุซู… ู†ูุฑ ุจูŠุฏู‡ [3]- ูู‚ุงู„: ู‡ูƒุฐุง ุนูุฌู‘ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู [4] ุŒ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูŽูˆูŽุงูƒููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุชูุฑูŽุงุซูู‡ูยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽุงูููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุงูููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูˆู’ููŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ู…ูŽู†ู’ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆู…ุง ู„ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹.
ยซ205ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนู„ูŠ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ู…ูุดู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏููˆุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุณูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ุงู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฎูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŸยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒู†ุช ู…ุนุงู‚ุจูŠ [5] ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽุนูŽุฌู‘ูู„ู’ู‡ู [6] ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนู‡ ูˆู„ุง ุชุทูŠู‚ู‡ุŒ ู‡ู„ู‘ุง ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ู… ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป .
ยซ206ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅุณุญุงู‚ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุนุฉ. ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ูŠุฒุงู† (3/ 106) ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุง ุฃุจูˆ ุบุงู„ุจ ุงุณู…ู‡ ุญุฒูˆุฑุŒ ุฑูˆู‰ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป 10357 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุนู† ู„ูŠุซ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู‡.
ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆูุถู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุชู‚ุฑูŠุจยป ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃุนุงุฌูŠุจุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑุงู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุงุณู….
ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ุทุฑู‚ู‡ ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุถุนู ู„ุฐุง ู„ุง ุชุฑู‚ู‰ ุนู† ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุถุนูุŒ ูˆุงู„ู…ุชู† ุบุฑูŠุจ ุจู„ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุฒุฌุฑยป ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆูƒุชุจ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุจู†ยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป ูˆ ยซุทยป ูˆู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(3) ููŠ ยซุทยป : ยซู†ูุถยป ูˆููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป : ยซู†ู‚ุฏยป ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ู†ู‚ุฏ ุจูŠุฏู‡ ุฃูŠ ุถุฑุจ.
(4) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซู…ู†ูŠุฉยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู…ุนุงู‚ุจู†ูŠยป . [.....]
(6) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูุญูˆู‘ู„ู‡ยป .
205- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุงุŒ ุญู…ูŠุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุŒ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุดุฑุฉ ุฃู‚ูˆุงู„. ูˆุซุงุจุช ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1377.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 2688 ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏยป 727 ูˆ728 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3487 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉยป 1053 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (10/ 261) ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 107) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 936 ูˆ941 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2688/ ุญ 24) ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 288) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุนู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู‡.
- ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (1/ 173) ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
206- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ุดุนุจุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุซุงุจุช ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบููˆู„ููŠู‘ู [1] ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุดู’ูƒูŽุงู†ูŽ [2] ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒู’ุซูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุขุชูู†ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูู†ุง ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ยซ207ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู‘ูŽุงุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจููŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู [ุนูŽู†ู’] [3] ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑููƒู’ู†ู ุจูŽู†ููŠูŽ ุฌูู…ูŽุญูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุขุชูู†ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูู†ุง ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2) : ุงู„ุขูŠุงุช 202 ุงู„ู‰ 203]
ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณุงุจู (202) ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏุงุชู ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ (203)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŒ: ุญูŽุธูŒู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ุซูˆุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณุงุจูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅุฐุง ุญุงุณุจ ุนุจุฏู‡ ููŽุญูุณูŽุงุจูู‡ู ุณูŽุฑููŠุนูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ุฏู ูŠูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุนู’ูŠู ุตูŽุฏู’ุฑู [4] ูˆู„ุงู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1376 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 2036 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉยป 1054 ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 209 ูˆ277) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 937 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1382.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2690/ ุญ 27) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏยป 677 ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 208) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู‡.
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุงู„ุฏุงุบูˆู„ูŠยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป ูˆุนู† ยซุทยป .
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซู…ูƒุงู†ยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ยซุทยป ูˆุนู† ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป .
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป ูˆ ยซุทยป ูˆ ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠยป .
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุตุฏูˆุฑยป .
207- ุฌูŠุฏ. ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุงู„ุชู‚ุฑูŠุจยป ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ุชู‡ุฐูŠุจยป : ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช.
ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏุฉ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุณู…ูˆุง ุฃุจุงู‡ ุฑุญูŠุจุง ุงู‡ู€. ุจุงุฎุชุตุงุฑ. ูุฅู† ุซุจุชุช ุตุญุจุชู‡ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนุฏูˆู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ: ู…ู‚ุจูˆู„. ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1908 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠยป (1/ 347) ูˆููŠ ยซุงู„ุฃู…ยป (2/ 172- 173) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ู‚ุฏุงุญ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1892 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป 3934 ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 8963 ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 411) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2721 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3826 ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 455) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 84) ูˆุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎ ู…ูƒุฉยป (1/ 340) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…! ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู…ุน ุฃู† ู…ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุนุจูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ุดูŠุฆุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ (1/ 340) ุจุณู†ุฏ ููŠู‡ ู…ู† ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุดู ุนู† ุญุงู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูู„ูˆ ุตุญ ู„ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู† ุนู…ุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 8966 ูˆุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (8964 ูˆ8965) . ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 2957 ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุถุนู.
ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู [1] ูˆูŽู„ูŽุง ูููƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ู…ูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ [2] ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 17] .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุงุชู ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุŒ ูŠููƒูŽุจู‘ูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุตูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูุŒ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฏูŽุฑุงู‡ูู…ูŽ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุฉู [ูŠููˆุณูููŽ: 20] ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู: ุนูŽุดู’ุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุขุฎูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: ู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚.
ุน ยซ208ยป ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูุจูŽูŠู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป .
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ ูุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑูŽุงู†ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ [3] ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ู’ููุณู’ุทูŽุงุทู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŠูƒุจู‘ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุชูƒุจูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุชู„ูˆุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุฃุฏุจุงุฑ ุงู„ุตู„ูˆุงุช [4] ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุจุชุฏู‰ุก ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนู‚ุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŠุฎุชู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ุŒ ูŠุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุนู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ [ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุฌุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู] [5] ุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุจุชุฏู‰ุก ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุนูŽู‚ููŠุจูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู…ูู†ู’ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ูˆูŠุฎุชู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ูŠุจุชุฏุฆ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนูŽู‚ููŠุจูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ุญุฑ ูˆูŠุฎุชู… ุจุนุฏ [ุตู„ุงุฉ] [6] ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู…ูู†ู’ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ู…ู† ุจุนุฏ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู†ูŽุณูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ู†ูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌ ุฃู† ูŠุจูŠุช208- ุน ุตุญูŠุญ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 1141 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 2813 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 170) ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 75 ูˆ76) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (2/ 245) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 297) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู†ุจูŠุดุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ.
- ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… 1142.
- ูˆุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุณุญูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 104) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1720 ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 1299 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (4/ 20- 21) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 23- 24) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (2/ 245) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 3914 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 298) .
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฑุคูŠุฉยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุขุชยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ู…ุฌู„ุณยป .
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ุตู„ุงุฉยป . [.....]
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุญูŽุตูŽุงุฉู‹ุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนูŽ [1] ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชูุŒ ูˆุฑุฎู‘ุต ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุจูŠุชูˆุชุฉ ู„ุฑุนุงุฉ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุณูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ [2] ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠู†ูุฑ ูˆูŠุฏุน [3] ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชููˆุชูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููุฑู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุซู… ูŠู†ูุฑุŒ [ูˆู‚ูˆู„ู‡] ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ููŽู†ูŽููŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ููุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ููŽู„ูŽุง ุฅุซู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุตูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู [ููŠ ุฐู„ูƒ] [4] ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุตูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู:
ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูŽุบู’ูููˆุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชุนุฌู„ ุฃูˆ ุชุฃุฎุฑ.
ุน ู… ยซ195ยป ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููุซู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุณูู‚ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ [5] ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูยป .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู [6] ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููุซู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุณูู‚ู’ยป [7] ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ู„ููˆูŽ [8] ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ุฐู‡ุจ ุฅุซู…ู‡ ุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูู‡ูุŒ [ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ: ุชูุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูŠุฌุฒูŠูƒู… ุจุฃุนู…ุงู„ูƒู…] [9] .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2) : ุขูŠุฉ 204]
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆูŽูŠูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูุตุงู…ู (204)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุงุŒ ยซ209ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุญูŽู„ููŠูู ุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ุŒ ูˆุณู…ู‘ูŠ ุงู„ุฃุฎู†ุณ ู„ุฃู†ู‡ [ูƒุงู†] [10] ุฎูŽู†ูŽุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุญูู„ู’ูˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูู„ู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุฌุงู„ุณู‡ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… [ุนู†ุฏู‡] ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ [ู„ู‡] [11] :
ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุญูุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ููู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฏู’ู†ููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุณู’ุชูŽุญู’ุณูู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุธูู…ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ.
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู†ููŠ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู: ุนูŽุฌูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ุง195- ุน ู… ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู…: 195.
209- ุถุนูŠู. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑยป (1/ 427- 428) ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุดุฏูŠุฏ ุนู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ. ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ู…ุชู‡ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 3964 ุนู† ุงู„ุณุฏูŠ ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุจุณุจุนยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูŠุฑู…ูŠยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซููŠุฏุนยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(5) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡ ุนู‚ุจ ู„ูุธ ยซุฑุฌุนยป : ยซุฃูŠ: ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฐู†ูˆุจู‡ยป .
(6) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนู†ู‡ุงยป .
(7) ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู….
(8) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡ ยซุชู†ู‚ุถูŠยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุชูŠู† ูˆู†ุณุฎุฉ- ุท-.
(9) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
10 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. [.....]
11 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุฎู†ุณ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุจููƒูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูุญูุจูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูุตุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’:
ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽ ูŠุง ู‡ุฐุง ูˆุฃู†ุช ุชู„ุฏู‘ ู„ุฏุฏุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู„ูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ูุฏู‘ูู‡ู ู„ูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู„ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู„ูŽุฏู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูุฏูŒู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู„ูุฏู‹ู‘ุง [ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ: 97] ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ุฏู‘ ูŠุฏูŠ ุงู„ุนู†ู‚ ูˆู‡ู…ุง ุตูุญุชุงู†ุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ุดูู…ูŽุงู„ูุŒ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุบูŽู„ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู…ู: ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽู‡ู ุฎูุตูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูุฎูŽุงุตูŽู…ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ:
ูˆู‡ูˆ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูŽุตู’ู…ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูŽุตู’ู…ูŒ ูˆูŽุฎูุตูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุฎูุตููˆู…ูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ู: ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุจูุญูŽุงุฑู ูˆูŽุจูุญููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽู„ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูุตุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงุฐูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ุฌูŽุฏูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู.
ยซ210ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง:
ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃู„ุฏู‘ ุงู„ุฎุตู…ยป .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2) : ุงู„ุขูŠุงุช 205 ุงู„ู‰ 207]
ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุนู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ููŠููู’ุณูุฏูŽ ูููŠู‡ุง ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุณุงุฏูŽ (205) ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ููŽุญูŽุณู’ุจูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ุงุฏู (206) ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุคูููŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจุงุฏู (207)
ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ุณูŽุนู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู…ูู„ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽุงุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‰ุŒ ู„ููŠููู’ุณูุฏูŽ ูููŠู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ูˆูŽุณูŽููŽูƒูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽู‚ููŠูู ุฎูุตููˆู…ูŽุฉูŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ุฒูุฑููˆุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠู‹ุง ู…ูŽุงู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุฑููŠู…ู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูุฏู’ุณู‹ุง [1] ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู†ู‹ุง [2] ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู: ู†ูŽุณู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ููŠู‹ุง ุณูŽุนูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุนู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูˆู„ูŠ ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุนุฏูˆุงู† ูˆุงู„ุธู„ู…ุŒ ูุฃู…ุณูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ [3] ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูŽ [4] ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุณุงุฏูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ุง ูŠุฑุถู‰210- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุงุŒ ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ู‡ูˆ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู„. ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.
ู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 2493 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2457 ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4523 ูˆ7188) ูˆู…ุณู„ู… 2668 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2976 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 247- 248) ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 55 ูˆ63 ูˆ205) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 5697 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (10/ 108) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจู‡.
(1) ุงู„ูƒุฏุณ: ุงู„ุญุจ ุงู„ู…ุญุตูˆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน.
(2) ุงู„ุฃุชุงู†: ุงู„ุญู…ุงุฑุฉ.
(3) ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰ ยซุงู„ู…ุฏุฑยป .
(4) ุงู„ุฃุซุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ 3988 ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฅุฐุง ุชูˆู„ู‰ ุณุนู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุนุฏูˆุงู† ูˆุงู„ุธู„ู…ุŒ ููŠุญุจุณ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุทุฑุŒ ููŠู‡ู„ูƒ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ูุณุงุฏ.
- ู‡ุฐุง ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฃุซุฑ ุฐูƒุฑุชู‡ ู„ุฃู† ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ุบู…ูˆุถุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ุจุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ู‚ุทุน ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฎููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ุฃูŠ: ุญู…ู„ุชู‡ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ุญู…ูŠุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ุชูƒุจู‘ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุญูŽุณู’ุจูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ุงุฏูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู: ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฎูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุฑูุถูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุคูููŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจุงุฏู.
ุน ยซ211ยป ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจูŽุนูŽุซููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽู†ูŽุง ุฏููŠู†ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽูˆููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽูˆููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุซูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃูู„ุญ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ุน ยซ212ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ููŽุณูŽุงุฑููˆุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุจูุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆู…ุนู‡ู… ุชู…ุฑ ุนุฌูˆุฉ ูุฃูƒู„ูˆุง [ูˆุทุฑุญูˆุง ุงู„ู†ูˆู‰] [1] ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽุฌููˆุฒูŒ ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุงุทููˆุง ุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฐูƒุฑูˆุง [ุฐู„ูƒ ู„ูุญูŽูŠูู‘] ู…ูู†ู’ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุจูŽู†ููˆ ู„ูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ [ููŽู†ูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’] [2] ุจูู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ุฑูŽุงู…ูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽููŽูˆู’ุง ุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ู…ูŽุฃู’ูƒูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ู†ูŽุฒูŽู„ููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุชูŽู…ู’ุฑู ูŠุซุฑุจ ูุงุชุจุนูˆุง ุขุซุงุฑู‡ู… [ูู„ุญู‚ูˆู‡ู…] [3] ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุณู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ุฌุคูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฏู’ููŽุฏู [4] ููŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุทุงุฑู‚ ูู†ุซุฑ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุณูŽู‡ู’ู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุญูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุฏููŠู†ูŽูƒูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุงุญูู…ู ู„ูŽุญู’ู…ููŠ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ [ุจูู‡ู] [5] ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุญูŽุฒู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู„ููŠูŽุจููŠุนููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ู†ุฐุฑุช [ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง] [6] ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุนูŽุงุตูู…ู ู„ุชุดุฑุจู† ููŠ211- ุน ุนู„ู‚ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
212- ุน ู„ู… ุฃุฑู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚. ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุญููˆุธ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุฏูˆู† ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3045 ูˆ3989) ูˆ (4086 ูˆ7402) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2660 ูˆ2661) ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 2597 ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 294) ูˆ (295 ูˆ310- 311) ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 9730 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 7049 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป (3/ 323- 324) ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู†ุญูˆู‡ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุนุฌุฒู‡ ูˆู‡ูˆ ุฎุจุฑ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ยซุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉยป ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (3/ 134- 146) .
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูุชุจุนูˆู‡ู…ยป .
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(4) ุงู„ูุฏูุฏ: ุงู„ูู„ุงุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุตู„ุจ ุงู„ุบู„ูŠุธุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุชูุนุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุณุชูˆูŠุฉ.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุจู‡ู…ยป .
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ู‚ูŽุญู’ููู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฌู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุจููŠุฑู ููŽุญูŽู…ูŽุชู’ ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุญูŽู…ููŠู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฏูŽุนููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ู…ุณูŠ ูุชุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ [ุงู„ุฏุจุฑ] ููŽู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุทูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽุทูŽุฑู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุฒูŽุงู„ููŠ [1] ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุบุฏูŠุฑุง ูุงุญุชู…ู„ ุนุงุตู…ุง ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููƒุงู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญููŠู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ุจุฑ ู…ู†ุนุชู‡: ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู„ูŽุญููู’ุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุซูู†ูŽุฉู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ููŽุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ู ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ุจูุฃูŽุจููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจุนุถ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุนูŽุงุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู†ูŽูŠูŒู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽุงููู„ูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุตูŽุงุญูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ: ุฃูŽุชูŽุฎู’ุดูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูุŸ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู‚ูุทู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ูŽุจู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ููˆุซูŽู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎุฑุฌูˆุง ุจู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุจููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ: ุฏูŽุนููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูุชูู„ูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจููŠ ุฌูŽุฒูŽุนูŒ ู„ูŽุฒูุฏู’ุชูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุตูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ููŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ุญููŠู†ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูู‚ูู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนููŠ [2]

ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ โ€ฆ ูŠูุจูŽุงุฑููƒู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู„ู ุดูู„ู’ูˆู [3] ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽุนู
ููŽุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญูŽูˆู’ู„ููŠ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบู ุณูŽู„ูŽุงู…ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ุณูŽู„ูŽุงู…ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูุฑู’ูˆูŽุนูŽุฉูŽ [4] ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูู…ู’ุญูŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซุฏูŠู‘ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ: ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนุชูˆุง ูุทุนู†ู‡ ูุฃู†ูุฐู‡ [ู…ู† ุธู‡ุฑู‡] [5] ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุซูู†ูŽุฉู ููŽุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽููุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูŽู‡ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูุณู’ุทูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ู ู„ูŠู‚ุชู„ู‡ ุจุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุงุฌุชู…ุน [ู…ุนู‡] ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ู„ููŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ:
ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุชูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูŽ ู†ุถุฑุจ ุนู†ู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุช ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ููŠู‡ ุชุตูŠุจู‡ ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉูŒ ุชูุคู’ุฐููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูƒูŽุญูุจู‘ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ุซู… ู‚ุชู„ู‡ ู†ุณุทุงุณุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ยซุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุดูŽุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ู…ูู†ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ุฃุฑุจุนูˆู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู†ูŠุงู… ู†ูŽุดูŽุงูˆูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽุงู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุทู’ุจูŒ ูŠูŽู†ู’ุซูŽู†ููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุง(1) ุงู„ุนุฒุงู„ูŠ: ู…ุตุจ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู…ุถุฌุนูŠยป .
(3) ุงู„ุดู„ูˆ: ุงู„ุนุถูˆุŒ ูˆุงู„ุฌุณุฏ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆูƒู„ ู…ุณู„ูˆุฎ ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ูˆุจู‚ูŠุช ู…ู†ู‡ ุจู‚ูŠุฉ.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุณุฑุนุฉยป ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู…ุดุฑูˆุนุฉยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู†- ุท-.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ูˆูŽูŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฑูŽุงุญูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุจูุถู‘ู ุฏูŽู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุญูู‚ููˆู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฐูŽููŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุง ููŽุงุจู’ุชูŽู„ูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูŽู„ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽุณูŽุฏูŽุงู†ู ุฑุงุจุถุงู† ูŠุฏูุนุงู† ุนู† ุณุจูŠู„ู‡ู…ุง [1] ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ู†ูŽุงุถูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ู†ูŽุงุฒูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุชุจุงู‡ูŠ ุจู‡ุฐูŠู† [ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†] ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŠู† ุดุฑูŠุง ุฃู†ูุณู‡ู…ุง ุจุฅู†ุฒุงู„ ุฎุจูŠุจ ุนู† ุฎุดุจุชู‡.
ุน ยซ213ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุชูŽุฐูŽุฑููˆู†ููŠ ูˆูŽุฏููŠู†ููŠ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ู’ุฑู ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุฑุจุญ ุจูŠุนูƒ ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ: ูˆุจูŠุนูƒ ูู„ุง ุชุฎุณุฑ [2] ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ: ู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุซูŽู„ูŽ ู…ุง ูููŠ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ู…ูŽุงูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุถูŽุนู ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญุชู‰ ุฃุฑู…ูŠ ุจูƒู„ ุณู‡ู… ู…ู† ูƒู†ุงู†ุชูŠ [ุฑุฌู„ุง ู…ู†ูƒู…] [3] ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุจูุณูŽูŠู’ูููŠ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดุฆุชู… [ุจูŠ] ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฏูŽู„ูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููŠ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุณูŽุจููŠู„ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ [ููŠู‡] ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ููŠู… [4] ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŸ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุดู’ุฑููŠูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงุจุชุบุงุก ู…ุฑุถุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุนุฒุฉ ุจุงู„ุฅุซู…ุŒ ู‚ุงู„: [ู‡ุฐุง] [5] ูˆุฃู†ุง ุฃุดุฑูŠ ู†ูุณูŠ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„: ุงู‚ุชุชู„ุง ูˆุฑุจู‘ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฎู„ูŠู„: ุณู…ุน ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูู‚ุชู„.213- ุน ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 4005 ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ู…ุฑุณู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงุณู… ุตู‡ูŠุจ.
- ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (3/ 398) ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆููŠู‡ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฑุจุญ ุงู„ุจูŠุน ุฃุจุง ูŠุญูŠู‰ยป .
- ูˆูˆุฑุฏ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุตู‡ูŠุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (3/ 400) ูˆุตุญุญู‡ ูˆุณูƒุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠุณู…ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูˆุฑุฏ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุชุฃูŠุฏ ุจู‡ุง ูˆูŠุนู„ู… ุฃู† ู„ู‡ ุฃุตู„ุง. ูˆุงู†ุธุฑ ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠยป 323 ูˆ ยซุงู„ูƒุดุงูยป 114 ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ุจุชุฎุฑูŠุฌูŠ.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูŠุฏุงูุนุงู† ุนู† ุดุจู„ูŠู‡ู…ุงยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูู„ุง ุชุชุญุณุฑยป .
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซููŠู…ู†ยป .
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (4002) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)