Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆจ เฆจเฆพเฆนเงŸเง เฆ†เฆจ เฆธเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆธเฆนเฆพเฆฌ - เฆ†เฆฆ เฆฆเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฒ เฆฎเฆพเฆ•เฆฆเฆฟเฆธเง€ (เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฆเงเฆฆเง€เฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆฆเฆฟเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 643 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจ ุงู„ุฃุตุญุงุจ - ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ (ุถูŠุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ - ุช 643 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆจ เฆจเฆพเฆนเงŸเง เฆ†เฆจ เฆธเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆธเฆนเฆพเฆฌ - เฆ†เฆฆ เฆฆเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฒ เฆฎเฆพเฆ•เฆฆเฆฟเฆธเง€ (เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฆเงเฆฆเง€เฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆฆเฆฟเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 643 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
39 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุทูุฑูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุจูŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽูŠู‘ูŽุงู‡ู โฆ—ุต: 94โฆ˜ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุนูŽูƒู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู…ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููƒู’ุฑูŽุงู†ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณูุจู‘ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŽู†ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠู†ุชู‡ ูู‚ู„ู†ุง ุงุนุชุฒู„ู†ุง ูุงุนุชุฒู„ู†ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽุง ุฎูุฑููˆุฌูู†ูŽุง ู†ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญูุจูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ู„ูู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูุณูุฎูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุญุฏุซ ุจูŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุฐูุฑูŽุงุนูŽุง ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุตูŽุญูุจูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูŽ ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ููŽู…ูุณูุฎูŽ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจูุบูู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

40 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุนูŽูููŠูู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุฒูŽู†ู’ูƒููŠูู‘ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุฑู’ูˆูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูู…ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ูˆูŽุงุฐููŠู‘ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽุงุฒู‹ุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู โฆ—ุต: 95โฆ˜ ุจูุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุจููŠุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุจุฒุงุฑ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุญูŽุฏูŽุซู‘ูŽู†ููŠ ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูƒูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ุจูุนู’ุชู ุณูŽุงุฌู‹ุง ู„ูŠ ุจุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉูŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูŽุฃูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููŠ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุดูŽุชูŽู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ ููŽุจูุชู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชููŠ ุจูุบูŽู…ูู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูู…ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง .. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽุถู’ุฌูุนู’ู‡ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽุฃูŽุถู’ุฌูŽุนู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู‚ูู…ู’ ููŽุงุฐู’ุจูŽุญู’ู‡ู ููŽุนูŽุธูู…ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู‚ูู…ู’ ููŽุงุฐู’ุจูŽุญู’ู‡ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌูู‡ู ููŽุฐูŽุจูŽุญู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุงุญู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูุฎู’ุจูุฑูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑูู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ุทูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฐูŽุจูŽุญู’ุชูู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ุชูู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูƒู ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

41 - ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุทู‘ูŽุงูู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจู ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจูŠ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุขู„ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽู„ููƒูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูู„ููˆูƒู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู‡ู‘ูุจู ู„ูู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ ุงู„ุฎุงุฏู… ุฅู†ู…ุง ุงุณุชุฃุฐู†ุชูƒ ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุณู’ุชู ุขุฐูŽู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽุถู’ู…ูŽู†ู ู„ููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุถูŽู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฐูŽู†ู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุถู’ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุขุฐูŽู†ู ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ู‡ูŽุงุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฎูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽู†ููˆู‚ู ูˆูŽุฒูŽูˆูŽุงู…ูู„ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ โฆ—ุต: 97โฆ˜ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู„ุงูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ ุถูŽุฌููŠุนูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ู’ุนู‹ุง ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุจูŽุงุฏูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุฃูุจูŽู„ู‘ูุบูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉูŽ ููŽู†ูู…ู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูุฅูุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูŠูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุฆูุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซููŠูŽุงุจูŒ ุฎูุถู’ุฑูŒ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุชูŽู†ู’ููŽุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซููŠูŽุงุจูŒ ุฎูุถู’ุฑูŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซููŠูŽุงุจูŒ ุฎูุถู’ุฑูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ููŠ ูŠุง ูƒูŠุณ ู…ุงู„ูƒ ู„ูŽู…ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ู…ุช ู‚ุงุฆู…ุง ู‡ูŠุจุฉ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู„ุช ุฅู†ูŠ ุงุณุชุญูŠูŠุช ู…ู†ูƒ ุฃู† ุฃูุณู’ู…ูุนููƒูŽ ูููŠ ุถูŽุฌููŠุนูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุญูุฌู‘ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฎุฑุงุณุงู† ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑููŠุฆูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู‡ูู…ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ููˆุชู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏููˆู…ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽููŽู‡ูู…ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุจูŽุซู’ุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุฃูŽููŽู‡ูู…ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ู’ุชู ููŽุญูŽู…ูุฏู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุถูŽุฌููŠุนูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽู…ูุฏู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽููŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ููŠุบููŠ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฌูŽุฌู’ุชู ูˆุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ุณูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ โฆ—ุต: 98โฆ˜ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุถููŠูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุงุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ูŠูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู‡ูŽุงุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุตูŽุตู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑููŠุฆูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุถูŽุงุญูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุกููˆุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฑูŽุญู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูŠูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏููˆู…ููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุจูŽุซู’ุฑูŽุฉูŒ ููŽุขู„ูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽููŽู†ู‘ูŽุงู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

42 - ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุถูŽุฌููŠุนูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุฒูุฑู’ุชููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจู’ุตูุฑู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู’ุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฒูŽู†ูŽู‡ู ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ูƒูŽู…ู’ ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูุฐุจุญู‡ ุจู‡
ู‚ุงู„ ูู…ุง ู‚ุฏู…ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠู ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽูŠู’ุดูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฐู’ุจููˆุญู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ููู„ูŽุงู†ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุฑููˆู†ููŠู‡ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ุจููˆุญูŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ููŽูˆูŽุฒูŽู†ู’ุชูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฒูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูŽูƒูŽูŠู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุงุญูู„ู ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

43 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุนูŽูููŠูู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงูููŠ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุนูŽุจู’ุฏููˆุณู ุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฌูŽู„ููŠุณูŒ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ู ููŽูŠูุบู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุบู’ุถูŽุจู‹ุง ูˆูŽุงุบู’ุชูŽู…ูŽู…ู’ุชู ู…ู…ุง ุณู…ุนุช ุฅุฐ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠุŒ ููŽู†ูู…ู’ุชู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููŠ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฌูŽู„ููŠุณู‹ุง ูŠูุคู’ุฐููŠู†ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ู ููŽูŠูุบู’ุฑูŽู‰
โฆ—ุต: 100โฆ˜ ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงุฐู’ุจูŽุญู’ู‡ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู
ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุฑูุคู’ูŠูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุฎูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุฃูุฑููŠุฏูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูุฑู’ุชู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุฎู .. .. ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ุทูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ููŽู…ูŽุงุชูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

44 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููุชููˆุญู ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู’ู†ู ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูู‘ูŽุงูู ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุตูŽู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู‹ ุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู’ูู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุฏูู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูู…ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŽุฒูŽุฌูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูŽุฌูุฑู’ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽุจู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑููƒููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู โฆ—ุต: 101โฆ˜ ููŽุฏูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽู„ูŽููŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ูุญูุฑู†ุง ู„ูู†ูŽุฏู’ููู†ูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุฑูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ูุจูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุญู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

45 - ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽุนู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽูŠู‘ูุนูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ููุฑูŽุงู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ูููŠ ุฌูุฑูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุญูŽู„ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ููŽุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุงุชูููŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุฃูŽุฏู‘ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูŽูƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุนููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฑู’ุฌูู…ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุนููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฑู‘ูŽุฎููˆุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุจูŽูŠู’ุชู โฆ—ุต: 102โฆ˜ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูู‚ุงู„ุช ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู†ูŽุฒููŠู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฑุฌู… ุจุญุฌุฑ ู‚ุงู„ ุฃูŽูŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจููˆุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑู‘ูŽุฎููˆู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

46 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูˆูŽุฒููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจู’ู†ู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽู…ู‘ูŽุงุชููŠ ุจูุขู…ูู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŠูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุจููˆู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูƒู‘ููŠ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู โฆ—ุต: 103โฆ˜ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ูˆูŽู†ููˆุญู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ
ุงูƒู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุฅูุจูู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ููŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุฐูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุณููˆุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุจูู„ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ููŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจููŠ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุชูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฑููŠูŽูƒูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู†ููŠ ุฏุงุฑุง ูุฃุฑุงู†ูŠ ูƒู„ุจุง ู…ุฑุจูˆุทุง ุฅู„ู‰ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽูƒูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุดู’ุชูู…ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุณูŽุฎูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒู…ุง ุชุฑู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

47 - ุญุซู†ูŠ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงู‚ู ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ โฆ—ุต: 104โฆ˜ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจู„ูƒ ููƒุงู†ุง ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุชูŽุดูŽูŠู‘ูุนูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุงุจูŽุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุถูŽุฑููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูƒู„ ูŠูˆู… ุฎุชู…ุฉ ูู„ู…ุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ููŽุฏูŽููŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู…ูุฑู’ุฒูŽุจูŽุฉู ุฎูŽุดูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽููŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง ุฏูŽููŽู†ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽู†ูŽุจูŽุดู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏูŽ ููŽุตูŽุงุญูŽ ูˆูŽุบูุดููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุดู ุจููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูู…ูุนูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽุนูู†ูู‚ูู‡ู ูููŠ ุฎูุฑู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฒูŽุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุนูŽุฌูุจู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุดู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณูุจู‘ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ููŽู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

48 - ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุทูŽุงูŠูุญููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ู†ูŽุณู ุจูู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู โฆ—ุต: 105โฆ˜ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุถูุฑูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽูู’ุฑู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ููŽูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ุนูู†ู’ุฏููŠ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ููุชูุญูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุฃูŽุบู’ุจูŽุฑู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ููŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุดู ู‚ูุตู‘ูŽุชููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงููŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุชูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุจู’ู†ูŽุงู†ูŽ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ู‘ูŽ ููŽุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุถูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจุตุฑู‡ ูู„ู…ุง ุฌูุฆู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑููŠุถูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุฅู„ุง ูŠู‡ูˆุฏูŠ ููŽุงุฏู’ุฎูู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนูŽุฑูŽููŽู†ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ ุฃุฌุฏู‡ุง ุดุฏูŠุฏุฉ ูู…ุง ุฒู„ุช ุจู‡ ุฃุฑุฏุฏู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู‡ูŠ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽุงุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ูˆูŽุงุฏู’ููู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตูุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽููŽู†ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฐูŽููŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุจูŽู‚ููŠุชู ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุถู ููŽุงุฏู’ููู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽุฏูŽููŽู†ู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู
ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง โฆ—ุต: 106โฆ˜ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุตููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูŠูŽุถู’ุฑูุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุตููˆุฑูŽุชูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

49 - ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽุงู„ูุจู ุจู’ู†ูŽ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ู„ูŽุจูŽูƒููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ู ุชูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ูููŠู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุกู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ููŽุทููู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽุถูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุงุจู ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ูƒูŽุชูŽู‡ูŽุงุฑูุดู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ููŽููŽุชูŽุญู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ุฑูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูŽ ููŽุจูŽู‚ููŠุชู ู…ูุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ู ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฎุงุฏู… ูู„ุงู† ูู‚ูŠู„ ูˆูŽูˆูŽุฒููŠุฑู ุตูŽุงุญูุจู ู…ูŽุงุฒูŽู†ู’ุฏูŽุฑูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฏู’ูููˆู†ูŽุงู†ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู†ูŽุจูŽุดู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุจูุดู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู†ูŽุจูŽุดูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูŽุงู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

50 - ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽูƒู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุฏูู…ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุจูุญูŽู„ูŽุจูŽ ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ โฆ—ุต: 107โฆ˜ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุฎูู„ู’ู‚ูŽุชูู‡ู ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู‹ุง ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูุณูู†ู‘ูู‡ูู…ู’ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุงู„ู’ุจูŽุฒู’ุฏูŽุงุฑู ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ููู†ููˆู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุงุชูŽ .. .. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู†ูŽุจู’ุดูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูŒ ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŒ ุจูุญูŽุทูŽุจู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฃูุญู’ุฑูู‚ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

51 - ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูุคูŽุงู„ููŠ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุตูŽุฏููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽุงููŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ .. .. ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุบูŽุณู‘ูู„ูู‡ู ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽุณู‘ูู„ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูู„ู’ู‚ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจููŠุญูŽุฉู‹ ููŽุฃูุนู’ู„ูู…ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูุบูŽุณู‘ูู„ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฏูŽูู’ู†ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ู„ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชููŠ ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูˆูŽุงู„ูุฏููŠ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

52 - ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŽุณูŽู…ูุนูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฏูŽุนูŽุงู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุญูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ู…ูุฑู’ููŽู‚ููŠ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุฎู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุจูŒู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุญู’ุณูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽุบูŽุณู‘ูู„ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูุนู’ู„ูู…ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุบูŽุณู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽู†ู’ุชูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

53 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู„ู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑูŽ ุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘ูŽ ุจูุถูู…ูŽูŠู’ุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุทู‘ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽูƒูŽู‰ ู„ููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ููŠูŒู‘ ุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุณูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงูˆูŽุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูุฌู’ุฏูุจูŽุฉู‹ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ู„ูุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูุฑูุจูŽุงุนููŠูู‘ ุฏูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุนููŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠุนูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽู†ููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ููŽุถูŽุฌูุฑู’ุชู ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู…ููˆุนู ุชูŽุณูŠูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ: โฆ—ุต: 109โฆ˜ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุตูŽุฏููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูŠู‘ูŽุงููŽุงุฑูู‚ููŠู†ูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูู†ููŠู†ูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ููŠ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูู‚ุงู… ู…ุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ููŠู†ูŽ ููŽุฎูุฐู’ ุจูุซูŽุฃู’ุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู†ูู…ู’ุชู ููŽุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ุตูŽุงุฏูŽูู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ู‡ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุจูŽุฑูŽู‚ูŽุนูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงุดูŽุฏู’ุชููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ูููŠ ุญูู„ูู‘ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุทูŽู…ู’ุชููƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูู…ู’ุชู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ุณู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุนูŽู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ููŽููŽู‚ูŽุฃูŽู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุชูŽุงุฆูุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุงูˆูุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูุฑู’ู…ููŠ ููŽุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุญูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ูŽ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทู‘ูŽุงูู ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ู„ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู…ูุชูŽุฏูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

54 - ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒููŠู…ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ูŽุงุณูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุชูŽุดูŽูŠู‘ูŽุนูŽูˆูู†ูŽ ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ โฆ—ุต: 110โฆ˜ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑููŠููŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุณูุจู‘ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุณูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุณูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููŠ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุฑููŠ ุนูŽุทู’ุดูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽุดูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูˆู’ุถู ู…ูŽู„ูŽุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ุทูŽุฑูŽููŽุงู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ู’ุฌู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ูŠูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุงุณู’ู‚ูู†ููŠ ููŽุบูŽุฑูŽููŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู†ููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ุชูู†ูŒ ู‚ูŽุจููŠุญูŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณูุจู‘ูู‡ู ููŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุจููŠ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุจููŠ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูุญูุจู‘ูู‡ู ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ุดูู†ููŠ ููŽุบูŽุฑูŽููŽ ู„ููŠ ูˆูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ุชูŽู†ูŒ ู‚ูŽุจููŠุญูŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฃูุญูุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุณูุจู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุบู’ุดูู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุฑูŽุงููุถููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠู’ุญููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุบูŽุดูŽุดู’ุชููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุณููˆุกู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจููƒูŽ ููŽุชูุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููŠ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุฆููŠ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽูˆููŠุชู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฑูŽุถู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑููƒูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง โฆ—ุต: 111โฆ˜ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุงุกู‹ ูˆูŽูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ุฑู‘ููŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

55 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ุฒูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุงู…ูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุจูุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠุจูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู…ู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจู ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญู’ุฑูุฒูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุดูŽูŠู‘ูŽุนู
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠุง ุงุจู† ุนูŽู…ู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูุจู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุณูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูู…ูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู…ูŽุง ุฃูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฌูŽุงุกูŽุง ุจููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽููŽุง ุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญู’ุฑูุฒูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุณููˆุกู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

56 - ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู…ู‘ูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงููุธู‹ุง ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุดูŽุงุจู‹ู‘ุง ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุตููˆุฑู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู โฆ—ุต: 112โฆ˜ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ููˆู†ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ููŽู‚ูŽุนูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจููƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎู…ุณุฉ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุฃูŽู…ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุจู’ุตูุฑู ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู
ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตูŒ ุฎูŽุงู…ูŒ ูˆุณุฑูˆุงู„ ุฎุงู… ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฒูŽู‡ู‘ูŽุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ู…ุงู„ู„ู…ุญู…ุฏูŠูŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ุนู ู„ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู‘ููŠุณูŽ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽุงุจูุณูŒ ุซูŽูˆู’ุจูŽ ุดูŽุนู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ ุดูŽุนู’ุฑู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽู†ู’ุณููˆูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽูŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุนูŠุณู‰ ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุญูˆุงุฑูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณูุจู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูู‚ูŽุชู‘ูู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูุญูŽุฑู‘ูู‚ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุญูŽู‚ูู‡ู ูˆูŽุฃูุฐู’ุฑููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู ุนููŠุณูŽู‰ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงุจู’ุฒูู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชููƒูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู†ุชู… โฆ—ุต: 113โฆ˜ ู‚ุชู„ู…ูˆู‡ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

57 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ูŽ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ูŽ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุจูู…ูŽุญูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ูŽุงุณููŠููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ู…ุณุชุถุฆ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููŠุจู ู…ูู†ู’ ู†ูู‚ูŽุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽูˆู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‡ูŽุงุดูู…ููŠูŒู‘ ุตูŽุฏููŠู‚ูŒ ู„ููŠ ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุซู’ูˆูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู…ุชูˆู„ูŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุจู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ููˆุฑูŽูƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽููŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ูŽูƒูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏู’ู†ูŽุงุกูŽูƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ุฏููŠู†ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุจู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู…ูŽุงู„ููŠูƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู โฆ—ุต: 114โฆ˜ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูุตู’ุญู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุฎุงุฑุฌุฉ ูˆู„ุง ุฏุงุฎู„ุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ููŽุงุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ู„ูู…ู
ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุจูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ููŽุถู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุฆูŽุงุณูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ูู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฒูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุจูุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ู ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ู„ูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูุนู’ุชู ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽูŠูŽุณูุจู‘ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽ ุฏููŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฐูููŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุนูŽู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏููŠู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ู…ูุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุงุฆูุจูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูู‚ุงู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆุฃู†ุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏููŠู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ
ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุถู ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽุชู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

58 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู โฆ—ุต: 115โฆ˜ ุจูŽูˆู’ุดู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽุงู„ูุจู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู‡ูŽู…ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู…ูŽูƒููŠู‘ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ุนููƒู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฌูุฑู‘ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูŠู‚ูˆู„
ุนู†ุฏ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌููŠุฑูŽุงู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽุงุฑูุณู ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุฐูˆุฑุงุช ูุฌุงุก ูŠูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุจูุถู ู…ูู†ู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู‡ูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุดูŠุก ุฑุฃูŠุช ุชู‚ุฏู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู โฆ—ุต: 116โฆ˜ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ููˆูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู†ูŽุงุณูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุฌูู„ููˆุณูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฑุฌู„ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุฏู’ุนู ู„ููŠ ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู…ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุญู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ู„ูู‚ูุจู’ุญู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ููŽู‚ูู…ู’ ููŽุณูŽู„ู’ู†ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณูุจู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบู‘ูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูุซููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุญู’ููŽุธููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ููŽุนู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)