📘 মাদহুত তাওয়াদু লি ইবনি আসাকির (আবু আল-কাসিম ইবনে আসাকির - মৃত্যু 571 হিজরী)

مدح التواضع لابن عساكر (أبو القاسم ابن عساكر)القسم: كتب السنة
الكتاب: مدح التواضع وذم الكبر
المؤلف: ثقة الدين، أبو القاسم علي بن الحسن بن هبة الله المعروف بابن عساكر (ت 571هـ)
المحقق: محمد عبد الرحمن النابلسي
الناشر: دار السنابل، سورية - دمشق
الطبعة: الأولى، 1413هـ - 1993م
عدد الصفحات: 56
أعده للشاملة: يا باغي الخير أقبل
[ترقيم الكتاب موافق للمطبوع]
تاريخ النشر بالشاملة: 2 ربيع الأول 1433

مدح التواضع وذم الكبر

تصنيف
ابن عساكر

تحقيق
محمد عبد الرحمن النابلسي

دار السنابل
سوريه - دمشق
1413هـ - 1993م

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلى الله على محمد وآله وسلم
1 - أخبرنا الشيخ الإمام الحافظ أبو القاسم علي بن الحسن بن هبة الله الشافعي رضي الله عنه قراءة عليه وأنا أسمع في شهر ربيع الآخر سنة خمسين وخمس مئة قال أخبرنا الشيخ أبو محمد هبة الله بن سهل بن عمر الفقيه بنيسابور قال أخبرنا أبو عثمان سعيد بن محمد بن أحمد العدل أخبرنا أبو عمرو محمد بن أحمد بن حمدان المقرئ أخبرني عبد الله بن محمد السمناني حدثنا محمد بن بشار حدثنا أبو داود حدثنا شعبة عن أبان بن تغلب عن فضيل عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله (1) عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يدخل الجنة من كان في قلبه مثقال ذرة من كبر
⦗ص: 26⦘
أخرجه مسلم في صحيحه عن محمد بن بشار هذا وقد رواه الأعمش عن إبراهيم.--------------------------------------------
(1) جاء هذا السند في المطبوع هكذا:
حدثنا أبو داود [الطيالسي] حدثنا شعبة [بن الحجاج] عن أبان بن تغلب عن فضيل [بن عمرو] عن إبراهيم [النخعي] عن علقمة [بن قيس] عن عبد الله [بن مسعود رضي الله عنه] عن ..
وهذه الزيادات بين المعكوفات [] ليست من الكتاب ولا ضرورة لها، بل هي من زيادات المحقق، ودرج المحقق على ذلك في باقي الكتاب، فتم حذف مابين المعكوفات لأنه ليس من أصل الكتاب.

2 - أخبرنا الشيوخ أبو عبد الله محمد بن الفضل بن أحمد وأبو محمد هبة الله بن سهل الفقيهان وأبو القاسم زاهر بن طاهر بن محمد النيسابوريون قالوا أخبرنا أبو سعد محمد بن عبد الرحمن بن محمد الجنزروذي أخبرنا الحاكم أبو أحمد محمد بن محمد بن أحمد بن إسحاق الحافظ أخبرنا أبو القاسم عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي ببغداد أخبرنا سويد بن سعيد حدثنا علي بن مسهر عن الأعمش عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يدخل الجنة أحد في قلبه مثقال حبة خردل من كبر ولا يدخل النار أحد في قلبه مثقال حبة خردل من إيمان.
وهذا صحيح أيضا أخرجه مسلم عن سويد.

3 - أخبرنا الشيخ أبو غالب أحمد بن الحسن بن أحمد بن البناء أخبرنا الشريف أبو الغنائم عبد الصمد بن علي بن محمد المأموني أخبرنا أبو الحسن علي بن عمر بن أحمد الدارقطني الحافظ حدثنا أبو محمد يحيى بن محمد بن صاعد وقرئ على أبي بكر أحمد بن القاسم بن نصر النيسابوري وأنا أسمع قالا حدثنا أحمد بن منيع حدثنا مروان بن شجاع حدثنا إبراهيم بن أبي عبلة عن أبي سلمة بن عبد الرحمن قال التقى عبد الله بن عمرو وابن عمر على المروة فنزلا يتحدثان ثم مضى عبد الله بن عمرو وقعد ابن عمر يبكي فقيل له ما يبكيك يا أبا عبد الرحمن فقال هذا يعني عبد الله بن عمر وزعم أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من كان في قلبه مثقال حبة خردل من كبر أكبه الله عز وجل في النار على وجهه.
قال الدارقطني غريب تفرد به مروان بن شجاع الجزري.

4 - أخبرنا أبو نصر أحمد بن محمد بن عبد الملك بن عبد القاهر الأسدي ببغداد أخبرنا أبو الفرج أحمد بن عثمان بن الفضل بن جعفر ⦗ص: 28⦘ المخبزي أخبرنا أبو القاسم عبيد الله بن محمد بن إسحاق بن حبابة أخبرنا أبو بكر محمد بن إبراهيم بن نيروز الأنصاري حدثنا محمد بن المثنى حدثنا أبو عبيدة العصفري إسماعيل بن سنان أخبرنا عكرمة بن عمار اليمامي حدثني محمد بن القاسم قال زعم عبد الله بن حنظلة قال مر عبد الله بن سلام في السوق وعلى رأسه حزمة من حطب فقال له ناس ما يحملك على هذا وقد أغناك الله عنه قال إني أردت أن أدافع الكبر وذلك أني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لا يدخل الجنة عبد في قلبه مثقال ذرة من كبر.
عبد الله بن حنظلة بن أبي عامر أنصاري له صحبة والحديث يتفرد به أبو عبيدة العصفري.

5 - أخبرنا الشيخ أبو القاسم هبة الله بن محمد بن عبد الواحد الكاتب أخبرنا القاضي أبو القاسم علي بن المحسن بن علي التنوخي حدثنا أبو حفص عمر بن محمد بن علي الناقد حدثنا محمد بن صالح بن ذريح قراءة حدثنا جعفر بن حميد حدثنا أبو الأحوص عن ⦗ص: 29⦘ عطاء عن السائب عن الأغر أبي مسلم عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الله تعالى الكبرياء ردائي والعظمة إزاري فمن نازعني واحداً منهما ألقيته في النار.
أخرجه مسلم عن أحمد بن يوسف الأزدي عن حفص بن غياث عن أبيه عن أبي إسحاق السبيعي عن الأغر أبي مسلم عن أبي هريرة وأبي سعيد الخدري.

6 - أخبرنا الشيخ أبو عبد الله الحسين بن عبد الملك بن الحسين النحوي أخبرنا أبو القاسم إبراهيم بن منصور السلمي أخبرنا أبو بكر محمد بن إبراهيم بن المقرئ أخبرنا أبو يعلى الموصلي حدثنا هارون بن معروف أخبرنا أبو عبد الرحمن المقرئ حدثنا حيوة يعني ابن شريح حدثنا أبو هانئ أن أبا علي عمرو بن مالك الجنبي ⦗ص: 30⦘ حدثه عن فضالة بن عبيد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ثلاثة لا يسأل عنهم رجل فارق الجماعة وعصى إمامه ومات عاصيا وأمة أو عبد أبق من سيده فمات وامرأة غاب زوجها وقد كفاها مؤونة الدنيا فتزوجت بعده فلا يسأل عنهم وثلاثة لا يسأل عنهم رجل ينازع الله إزاره ورجل ينازع الله رداءه فإن رداءه الكبر وإزاره العزة ورجل في شك من الله والقنوط من رحمة الله.
هذا حديث حسن غريب تفرد به أبو هانئ حميد بن هانئ الخولاني المصري ورجال إسناده ثقات

7 - أخبرنا أبو القاسم هبة الله بن محمد بن الحصين أخبرنا أبو علي الحسن بن علي بن محمد الواعظ أخبرنا أحمد بن جعفر بن حمدان حدثنا عبد الله بن أحمد حدثني أبي ⦗ص: 31⦘ حدثنا عبد الله بن محمد بن أبي شيبة وسمعته أنا من عبد الله حدثنا محمد بن فضيل عن عطاء بن السائب عن أبي عبد الرحمن عن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول اللهم إني أعوذ بك من الشيطان من همزة ونفخه ونفثه قال فهمزه الموتة ونفثه الشعر ونفخه الكبر.
اسم أبي عبد الرحمن عبد الله بن حبيب السلمي.

8 - أخبرنا الشيوخ أبو نصر أحمد بن عبد الله بن رضوان وأبو غالب أحمد بن الحسن بن البناء وأبو علي الحسن بن مظفر بن الحسن السبط قالوا أخبرنا أبو محمد الحسن بن علي بن محمد الجوهري ⦗ص: 32⦘ أخبرنا أبو بكر أحمد بن جعفر بن مالك القطيعي حدثنا محمد بن يونس القرشي حدثنا سعيد بن سلام العطار حدثنا سفيان الثوري عن الأعمش عن إبراهيم عن عابس بن ربيعة قال قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه وهو على المنبر يا أيها الناس تواضعوا فاني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من تواضع لله رفعه الله فهو في نفسه صغير وفي أنفس الناس عظيم ومن تكبر وضعه الله فهو في أعين الناس صغير وفي نفسه كبير حتى لهو أهون عليهم من كلب أو خنزير.

9 - أخبرنا الشيخان أبو عبد الله محمد بن الفضل الصاعدي وأبو القاسم زاهر بن طاهر الشحامي النيسابوري قالا أخبرنا ⦗ص: 33⦘ أبو عثمان سعيد بن محمد بن أحمد البحيري أخبرنا زاهر بن أحمد السرخسي بما حدثنا محمد بن إبراهيم نيروز الأنماطي حدثنا محمد بن عمرو بن نافع بالفسطاط حدثنا علي بن الحسن السامي حدثنا خليد بن دعلج عن قتادة عن أنس قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ما من آدمي إلا في رأسه حكمة موكل بها ملك فإن تواضع رحمه الله وإن ارتفع قمعه الله قال والكبرياء رداء الله فمن نازع الله قمعه.
هذا حديث حسن غريب تفرد به علي بن الحسن عن خليد بن دعلج.
⦗ص: 34⦘ وقد روي عن أنس من وجه آخر.

10 - أخبرنا أبو الفرج سعيد بن أبي الرجاء بن أبي منصور بأصبهان أخبرنا أبو الفتح منصور بن الحسين بن علي الكاتب وأبو طاهر أحمد بن محمود بن أحمد الثقفي قالا أخبرنا أبو بكر محمد بن إبراهيم بن علي بن المقرئ حدثنا عبد العزيز بن أحمد بن أبي رجاء النسائي صاحب المزني بمكة حدثنا الزبير بن بكار حدثنا أبو ضمرة يعني أنس بن عياض الليثي حدثنا عبيد الله بن عمر عن وافد بن سلامة عن الرقاشي يزيد عن أنس بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما من عبد إلا في رأسه حكمة بيد ملك فإن تواضع رفع بها وقال ارتفع رفعك الله وإن رفع نفسه جبذه إلى الأرض وقال: اخفض خفضك الله.
وافد هذا بالفاء وكذلك وافد بن موسى والباقون بالقاف.

11 - أخبرنا الشيخ أبو القاسم إسماعيل بن أحمد السمرقندي أخبرنا أحمد بن محمد بن أحمد البزاز أخبرنا أبو سعد إسماعيل بن أحمد بن إبراهيم الجرجاني أخبرنا أبو بكر محمد بن أحمد الدينوري بمكة حدثنا أبو جعفر محمد بن عبد العزيز بن المبارك الدينوري أخبرنا أبو نعيم الفضل بن دكين حدثنا سفيان بن سعيد الثوري حدثنا جعفر بن محمد الصادق عن أبيه عن جده علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الله عز وجل إنما أتقبل الصلاة ممن تواضع لعظمتي ولم يتكبر على خلقي وقطع نهاره بذكري ولم يكن مصرا على خطيئته يطعم الجائع ويؤوي الغريب ويرحم الصغير ويوقر الكبير فذاك الذي يسألني فأعطيه ويدعوني فأستجيب له ويتضرع إلي فأرحمه فمثله عندي كمثل الفردوس في الجنان لا يتسنى ثمارها ولا يتغير حالها.
قال الدارقطني غريب من حديث الثوري تفرد به الدينوري عن أبي نعيم.

12 - أخبرنا الشيخ أبو غالب أحمد بن الحسن بن أحمد بن البناء أخبرنا أبو الحسين محمد بن أحمد بن محمد بن أحمد بن حسنون النرسي حدثنا أبو بكر محمد بن إسماعيل الوراق أملانا أبو بكر محمد بن محمد بن سليمان أملانا أبو ثور هاشم بن ناجية مولى عثمان بن عفان حدثنا عطاء بن مسلم عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يجاء يوم القيامة بالجبارين والمتكبرين في صورة الذر يتواطؤهم الناس لهوانهم على الله عز وجل حتى يقضي بين الناس ثم يذهب بهم إلى نار الأنيار قالوا يا رسول الله وما نار الأنيار قال عصارة أهل النار
تفرد به عطاء بن مسلم الحلبي عن محمد بن عمرو بن ⦗ص: 37⦘ علقمة عن أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف.
وقد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم معناه من وجه آخر.

13 - أخبرنا الشيخ أبو القاسم إسماعيل بن محمد بن الفضل الحافظ بأصبهان أخبرنا عبد الوهاب بن محمد بن إسحاق أخبرنا والدي أخبرنا أبو علي الحسن بن محمد بن النضر حدثنا إسماعيل بن يزيد القطان حدثنا سفيان بن عيينة عن داود بن شابور ومحمد بن عجلان - قال سفيان وأنا لحديث محمد بن عجلان أحفظ (1) - عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده عبد الله بن عمرو قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يحشر المتكبرون يوم القيامة أمثال الذر في صورة الناس يعلوهم كل شيء من الصغار يقادون إلى سجن في النار يقال له بولس تعلوهم نار الأنيار يسقون من طينة ⦗ص: 38⦘ الخبال عصارة أهل النار.
وهذا حديث غريب.--------------------------------------------
(1) في المطبوع: قال سفيان وأخبرنا الحديث محمد بن عجلان أحفظ.

14 - أخبرنا الشيخان الحافظ أبو البركات عبد الوهاب بن المبارك بن أحمد بن الحسن بن البندار وأبو القاسم إسماعيل بن أحمد بن عمر ببغداد قالا أخبرنا أبو الحسين أحمد بن محمد بن النقور أخبرنا أبو طاهر محمد بن عبد الرحمن بن العباس أخبرنا أبو حامد محمد بن هارون بن عبد الله الحضرمي حدثنا إسحاق بن أبي إسرائيل حدثنا يونس بن القاسم الحنفي حدثنا عكرمة بن خالد المخزومي قال أتيت ابن عمر فقلت با أبا عبد الرحمن إن بني المغيرة قوم فيهم تلك النخوة فسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول فيها شيئا قال فضحك فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من رجل يتعظم في نفسه ويختال في مشيته إلا لقي الله عز وجل وهو عليه غضبان.
هذا حديث حسن غريب

15 - أخبرنا الشيخان أبو البركات عبد الباقي بن أحمد بن إبراهيم المحتسب وأبو القاسم إسماعيل بن أحمد بن عمر قالا أخبرنا أبو القاسم عبد الله بن الحسن بن محمد بن الخلال أخبرنا أبو محمد الحسن بن الحسين النوبختي أخبرنا أبو الحسن علي بن عبد الله بن مبشر حدثنا أحمد بن سهل أبو جعفر المعروف بأبي در حدثنا نعيم بن مورع العنبري حدثنا هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بقدح فيه لبن وعسل فقال شربتان في شربة وإدامان في قدح لا حاجة لي فيه أما إني لا أزعم أنه حرام ولكني أكره أن يسألني الله عن فضول الدنيا يوم القيامة أتواضع لله فمن تواضع لله رفعه الله ومن تكبر وضعه الله ومن استغنى أغناه الله ومن أكثر ذكر الله أحبه الله عز وجل.
⦗ص: 40⦘ هذا حديث غريب تفرد به نعيم هذا.

16 - أخبرنا الشيخ الحافظ أبو القاسم إسماعيل بن محمد التيمي أخبرنا أبو عبد الله الحسين بن أحمد النعالي ببغداد أخبرنا أبو الحسين بن بشران حدثنا محمد بن عمرو بن البختري حدثنا محمد بن عبد الملك الدقيقي حدثنا يزيد بن هارون حدثنا سالم يعني ابن عبيد عن أبي عبد الله عن عبد الرحمن بن أبي ليلى أنه سمع ابن عباس يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما على الأرض من رجل يموت وفي قلبه من الكبر مثقال حبة من خردل إلا جعله الله في النار
فلما سمع ذلك عبد الله بن قيس الأنصاري بكى فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا عبد الله بن قيس لم تبكي قال من كلمتك يا رسول الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ⦗ص: 41⦘ أبشر فإنك في الجنة فبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثا فقتل شهيدا
فقال رجل من الأنصار يا رسول الله إني أحب أن أتجمل بحمالة سيفي وبغسل ثيابي من الدرن وبحسن الشراك والنعلين فقال النبي صلى الله عليه وسلم ليس ذلك أعني إنما أعني الكبر من سفه الحق وغمص الناس فقال يا رسول الله ما سفه الحق وغمص الناس فقال هو الذي يجيء شامخا بأنفه فإذا رأى ضعفاء الناس وفقراءهم لم يسلم عليهم محقرة لهم فذلك الذي يغمص الناس فقال عند ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم من رقع ثوبه وخصف نعله وركب الحمار وعاد المملوك إذا مرض وحلب الشاة فقد برىء من العظمة.
أبو عبد الله هو موسى الجهني والحديث غريب.

17 - أخبرنا الشيخ أبو الحسن علي بن أحمد الفقيه الغساني أخبرنا أبو الحسن أحمد بن عبد الواحد بن محمد بن أحمد الشاهد أخبرنا جدي أخبرنا محمد بن جعفر السامري حدثنا نصر بن داود الخلنجي حدثنا محمد بن كليب أبو عبد الله حدثنا إسماعيل بن عياش حدثني يزيد بن أيهم عن الهيثم بن مالك الطائي قال سمعت النعمان بن بشير يقول على المنبر إن للشيطان مصالي وفخوخا وإن مصالي الشيطان وفخوخه البطر بأنعم الله والفخر بإعطاء الله والكبر على عباد الله واتباع الهوى في غير ذات الله.

18 - أنشدني أبو الفضل محمد بن محمد بن محمد بن عطاف الموصلي الفقيه ببغداد أنشدنا أبو الكرم حميس بن علي بن أحمد بن علي الحوري الواسطي قال أنشدنا أبو علي أحمد بن محمد بن جعفر العدل الواسطي لنفسه
⦗ص: 43⦘
كم جاهل متواضع … ستر التواضع جهله
ومبرز في علمه … هدم التكبر فضله
فدع التكبر ماحييت … ولا تصاحب أهله
والكبر عيب للفتى … أبدا يقبح فعله (1)--------------------------------------------
(1) هنا سماع بمقدار سطرين أدرجه المحقق مع النص.