Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆฏเฆฎเงเฆฒ เฆฒเฆพเฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆฒเง€ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ุธู… ุงู„ู„ุขู„ูŠ ุจุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุนูˆุงู„ูŠ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆฏเฆฎเงเฆฒ เฆฒเฆพเฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆฒเง€ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู„ุขู„ูุฆู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŽุงู†ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุฃูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูŽุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู†ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูุฎู’ุชูŽุงู†ู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฒูŽุงู‡ูุฏูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจู‘ูŽุงุฒู ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูู‡ู: ุฃู†ุจุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู: ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉู ุดูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ูˆูŽู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ููŠุฑูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุดููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุตูŽู„ุงุญู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽุณูุชู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงูŠู…ูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง: ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุถููŠูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูŠููˆุณูููุŒ ูˆูŽู…ููˆูŽูู‘ู‚ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุฃู†ุจุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุทููŠุจู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฃุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจูุŒ ูˆูŽู…ูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ุงู†ูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽูู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุฃู†ุจุง ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุตูŽุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูุฒู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงู…ูุฏู ุงู„ู’ู‚ููˆุตููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุงู„ุดุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠู’ูู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูุฒู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุญู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽูู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ุงู†ูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ุฃู†ุจุง ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉูุŒ ุดูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูุทู’ุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุตู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุตู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุดูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽูƒู‘ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฃู†ุจุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽูƒู‘ููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุญูุถููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽุง ุงู„ุตู‘ุญุฑูŽุงูˆููŠู‘ู: ุฃู†ุจุง ุดูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุตูŽุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ููˆุตููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู„ุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ: ุฃู†ุจุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽุจูŽุฑู’ุฒูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ู…ูŽุงุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูุŒ ูˆูŽุณูุชู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ุงู†ูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุตูŽุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญู…ูŠู„ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุญูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’: ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ: ุฃู†ุจุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุชุฒู…ุดุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุทูŽุจูŽุฑู’ุฒูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุดู‘ููŠุฑูŽุงุฒููŠู‘ู: ูˆูŽุฃู†ุจุง ุฎูŽุทููŠุจู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฃุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑูŒ ุงู„ุดู‘ุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุทู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุตู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽูƒู‘ููŠูู‘ุŒ ุฃู†ุจุง ุงุจู’ู†ู ุทูŽุจูŽุฑู’ุฒูุฏูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู: ุฃู†ุจุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุจู’ู†ู ููŽูŠู’ุฑููˆุฒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงู…ูุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุฌูˆูŽุงู„ูู‚ูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู: ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ู†: ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ู†ูŠู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููˆู†ูŽ: ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุถููŠู‘ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุฃู†ุจุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู…ูŽูƒููŠู‘ูุŒ ุญูุถููˆุฑู‹ุงุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงุณููŠูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฌู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุบูู„ุงู…ูŒ ู„ูŽุจููŠุจูŒ ูƒูŽุงุชูุจูŒ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ".
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู†ูŽุงุทูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูŽู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุทูŽูˆููŠู„ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุทูŽูˆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌููŠุฑูŽุงู†ูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุตููŠุฑูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ู„ููŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู„ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุถู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุซููŠุฑู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูู†ู’ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู…ูŽุงุชูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽุฌู’ุฃูŽุฉู‹ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุซูŽู„ุงุซู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ุฒููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŠูุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชููˆุฌูุจู ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฌู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงุตู‘ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูู„ู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ูƒูุจู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุจูุฑููƒู’ุจูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ".
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽู†ููŠุนูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูููˆุชูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ูยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง.
ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฌู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุนูŽุชู‘ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุฃู†ุจุง ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุฃู†ุจุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ
ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูŠู…ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุณูŽุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู†ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูŠู’ุญููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽู†ููŠุนูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ุง ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุงู„ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฑูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฑูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุจูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุฑูŽุงุนู ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎููŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽููŽุงุชูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู„ุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ุจูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู„ูุถูŽุนู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ุนู…ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุจููˆุดูŽู†ู’ุฌููŠู‘ุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุซู†ุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุฌูู„ุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู†ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู†ูŽูŠู’ุชู ููู„ุงู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุงุณู’ู…ููŠ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู‹ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ
ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูุฏู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ุนู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŠุฑู…ู‚ุฑู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุชู‘ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู†ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃู†ุจุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ: ุฃูŽุญู’ุณูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุฃู†ุจุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุตูŽู„ุงุชูู‡ู ููŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูุฏู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ุงุชููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู†ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุจู’ู†ู ุนูŽุทู‘ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ุฅูุฐู’ู†ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃู†ุจุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุณูุฑูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ุงู†ูุณููŠู‘ูุŒ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุทูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุจู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุชููƒูŽุŒ ููŽุญูŽุฏูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู‚ูุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูŽุงู…ูุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป .
ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ุง ุฃูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูุŸ ููŽุฃูุตููŠุจูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽุฆูุฐูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู‹ุง ุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู‹ุง ุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุฐูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ุฃูŽุฌู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ููŠูู‘ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฏูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ุฒููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ุฃู†ุจุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุถูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตููู’ุฑูŽุฉู: ยซู…ูŽู‡ู’ูŠูŽู…ู’ุŸยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูˆู’ู„ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูŽุงุฉูยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ุง ูˆูŽู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ุจูุซูŽู„ุงุซู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู†ูŽุงุตูุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุณูŽูŠู’ูู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒููŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ู‚ุถูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุตูุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุงู„ู’ู‚ูŠู…ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจู„ุจูŽุงู†ูŽ ุณูุจู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจุนู„ููˆู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃู†ุจุง ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŒ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูุทู’ุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุตู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽูƒู‘ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุญูุถููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฃู†ุจุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽู„ุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุตู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ู„ุฃูู…ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุฃู†ุจุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ู: ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ู†ูŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู„ุงู†ูŽ: ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุทูŽุจูŽุฑู’ุฒูุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุตู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู: ุฃู†ุจุง ุทูŽุจูŽุฑู’ุฒูุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ: ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉู: ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุญูุถููˆุฑู‹ุงุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซู†ุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู ุฅูู„ุง ู„ูุฌู‡ู’ุฏูยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽุงุจูุชู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ยซุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป .
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŠุฒููŠู„ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ
ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูุŒ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตู ุงู„ู’ุนูŽุชู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’.
ุญ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ุฅูุฐู’ู†ู‹ุงุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃู†ุจุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุณูŽุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุฃู†ุจุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ููŠุนูุŒ ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุซูŽู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุซูŽู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ.
ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู ุซูŽู„ุงุซูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูุฏู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจู‚ูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฌู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชู‘ููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู†ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ุญูŽู…ู‘ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ู ุงู„ุดุงุดูŠุŒ ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ".
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ุนูŽู‚ูุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุตูุญู‘ูŽุฉู‹ ุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ุนู…ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฌู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฐูŒ ุจูู†ูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ".
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุจููˆุดูŽู†ู’ุฌููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ุฃู†ุจุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 92] ุŒ ูˆ {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุฑูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 245] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงุฆูุทููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุณูุฑู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูุนู’ู„ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ูููŠ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูุจูŽุงุฆููƒูŽยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏูŠูุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ
ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ุฏู‘ูŠุฑู…ู‚ุฑู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุฃู†ุจุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฌู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชู‘ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุณูŽุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุฃุจูˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ุดุงุดูŠุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽุฎู’ุถูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูˆูŽ ุดูŽูŠู’ู†ูŒ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽุนูŽุฑูŽุงุชูŒ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ูยป .
ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุจูู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽ ุดูŽูŠู’ุฎููŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุตูŽุงุญูุจู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽููŽุงุชูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู„ุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูุชูŒู‘ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูุฏู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ุฃู†ุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ููŽูŠูุนู’ุชูู‚ู ุฅูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎููŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 333 ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 364 ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูุŒ ุนูุฑูููŽ ุจูุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ุดูˆุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ุจู’ู†ู ุนูŽุทู‘ูŽุงููุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ุฅูุฐู’ู†ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃู†ุจุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุงู†ู: ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุถูุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 488ุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุญ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูุฏู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ุจู’ู†ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ู ุฅูุฐู’ู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุฅูุฑู’ุจูู„ููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุถูุฑูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ูŽุง ุดูู‡ู’ุฏูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฅูุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฑูุณู ุทูุฑูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุฑู’ุฌูุณูŽ ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุฏูุฑู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฑููŠุฏูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุบู’ุถู ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฎููŠู„ุงู†ูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุขู„ููŠู„ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู„ูŽูƒูŽยป .
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ุง ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} [ู…ุญู…ุฏ: 19] .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ุงู…ูุŒ ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ู.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุซูŽู„ุงุซูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ.
ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ุงุซู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู„ุขู„ุฆู ุจูุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู…ู‘ูุฑู ู…ูุณู’ู†ูุฏู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ุนู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุญู’ู†ูŽุฉูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฌู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุชู‘ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู†ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุจุง ุฃุจูˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ุฃู†ุจุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉู‹ยป .
ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฌูุฒููˆู†ูŽ:
ุบูŽุฏู‹ุง ู†ูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุญูุจู‘ูŽู‡ู’ โ€ฆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุญูุฒู’ุจูŽู‡ู’
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนููˆู†ูŽ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจู‚ุงุนูŠุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุฃู†ุจุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)