Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆ•เฆพเฆฆ เฆฒเฆฟเฆฒ-เฆฌเฆพเงŸเฆนเฆพเฆ•เง€ (เฆ†เฆฌเง เฆฌเฆ•เฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 458 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ - ุช 458 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆ•เฆพเฆฆ เฆฒเฆฟเฆฒ-เฆฌเฆพเงŸเฆนเฆพเฆ•เง€ (เฆ†เฆฌเง เฆฌเฆ•เฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 458 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ุฃู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุŒ ุซู†ุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุŒ ุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุŒ ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูุญููู’ุธู ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃูŽุฐูู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูู…ูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชุฃูŽุฐูŽู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ู‡ูู†ูŽูŠู’ู‡ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽู„ู’ูˆู‹ู‰ ุณูŽุชูุตููŠุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆู„ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูƒูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุบูŽุทู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงูƒู โฆ—ุต: 368โฆ˜ุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู ู„ููŠ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุนู†ุฏูŠ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุนูู…ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููˆู…ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณูุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ููŽู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุงุชูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุจูุฑูŒ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ุฃู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ูููŠ ุชูŽุซู’ุจููŠุชู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ ู„ููŠุฎู’ุชูŽุงุฑูˆุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โฆ—ุต: 369โฆ˜ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููŽู†ู’ุฌูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽูˆูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

ูˆูŽูƒุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ุชูู’ุถููŠู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูุฎูŽุทู‘ูุฆู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงูู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฑู‘ููˆุฐู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงุณูŽุฉูŽ ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุŒ ุซู†ุง ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆูŽุฉู ุซู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณููŠู†ูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽุฒู’ุนูู…ูˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุงู‡ู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุŒ ุฃู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู†ููŠุนู ุŒ ุซู†ุง ุฌูŽุฏู‘ููŠ ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ูˆุง ุจูู‡ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุญูู‚ูˆู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจูุฏู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู โฆ—ุต: 371โฆ˜ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ู ู…ุน ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ุซู†ุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู‹ุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงู‚ู ุŒ ุฃู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุŒ ุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูููŠ ู…ูุณู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุŒ ุซู†ุง ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅูุซู’ุฑู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตุญูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุนูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽูƒูˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ููŽุฌู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ูููŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุฑููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู‚ูู…ู’ุชู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุญูุจู ูŠููˆุณูููŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽู„ู‘ููˆู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฏูู†ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุฒููˆ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุบู’ุฒูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุขุฎูุฐู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุณูŽูˆู’ุทู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุญูŽุงุจูŽุงุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุถููˆุฑู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู„ูุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู„ู ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุฒููˆ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุบู’ุฒูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุขุฎูุฐู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุณูŽูˆู’ุทู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุญูŽุงุจูŽุงุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุถููˆุฑู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู„ูุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุฎูุจูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽูŠููˆูŽู„ู‘ูŽูŠูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุฅูุณูŽุงุกูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุญูู‚ูŽุชู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ู„ูู†ูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุซูŽุจูŽ โฆ—ุต: 372โฆ˜ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ููŽูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠููˆูŽู„ู‘ููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู„ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชููŠ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุฒููˆ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุบู’ุฒูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุขุฎูุฐู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุนูู†ูู‚ููŠ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽููŽูŠู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนู†ุฏูŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŒ ููŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุซู’ู„ูŠ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ - ู„ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูƒูŽุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุงุจูู‚ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุจูู‚ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูุง: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠูŽุงู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ - ุตูŽุงุญูุจูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุตูŽุงุญุจูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุตูŽุงุญุจูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฎูŽู„ูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู. ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูุนู’ู„ููˆูƒููŠู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฒูŽุงูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูู‡ู ูˆูŽุฏู„ูŽุงู„ูุงุชู ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽู‚ูˆู‘ูŽุฉู ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ุฐููƒู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณูŠุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุณูุฑูŒู‘ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู†ูŒ ู„ูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุจูุตูŽุฑููŠุญู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุชูŽุนู’ุฑููŠุถู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ููุนู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงุถููŠู‹ุง ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุฏูŽู…ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู โฆ—ุต: 373โฆ˜ ุจูุชูŽุฎู’ู„ูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุชู‚ูŽูˆู’ู„ู: ูˆูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุซูŽูƒูŽู„ู’ุชู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ุฑู ู…ูŽุณููŠุฑููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูุฑู’ุชูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽุณููŠุฑูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูƒูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจูู„ู‘ูŽ ุฎูู…ูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชู‚ูŽูˆู’ู„ู: ูŠูŽุง ู„ููŠุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุณู’ูŠู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุณููŠู‹ู‘ุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุดูŽุฏู’ุชููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ููŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูุงู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุงู‡ูยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูู…ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ูู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู†ูŽุญู’ุจูŽู‡ู ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŽุชููŠ ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฑูุฌูˆุนู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฌูุจู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุชูŽุงุฆูุจู‹ุง ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑู’ู…ููˆุฒู ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงุจู’ู†ู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูƒู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูˆู†ูŽ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูู„ูู‘ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง โฆ—ุต: 374โฆ˜ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑูุฑู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 47] ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูŽุฑููŠุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุถููŠุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุงุฑูŽูƒู’ุชู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุบูู„ูุจู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูู„ูู‘ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑูุฑู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 47]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ุฃู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุŒ ุซู†ุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ู ุŒ ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฎูŽู…ู’ุณูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุฏูŽู…ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุตููŠุจู ูููŠู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุบููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุงุณูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุญูŽุฑู’ุจู ุตููู‘ููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ุŒ ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ู ุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุŒ ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู: ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โฆ—ุต: 375โฆ˜ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู: ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูƒู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงุจููŠุณููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ูŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูˆู†ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ - ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุงุฑููˆู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฐููˆ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูููŠ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุบูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ุดูŽุงูŠูุฎูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุจูŽุบู’ูŠูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ูŽ ููุฆูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุชูŽุงู†ู ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ูุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ูˆูŽูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑููŠุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูˆู†ูŽ ู…ููˆูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ูุจูˆู†ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุดูŽุงุฐูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซู†ุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุจูุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽุŒ ุซู†ุง ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู โฆ—ุต: 376โฆ˜ ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุตููู‘ููŠู†ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู‡ูุฒูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑููŠุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ู…ููˆูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ูุจูˆู†ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู‡ูŽุง ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูˆูŽุงู†ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฏุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูุตูููŽ ูˆูŽูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฏู‘ูŽุฌู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุนูŽุชูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูˆุฌููˆุฏู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆูŽุฉู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุคู’ุซูŽุฑู ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุญูู‚ู‹ู‘ุง ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุตููŠุจู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฏู‘ูŽุฌู ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุดููƒู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆููู‘ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุฃู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุซู†ุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู โฆ—ุต: 377โฆ˜ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽยป ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ูŽุง ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูููŠ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’ ุจุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู†ูŽุง ูˆูŽุญูŽู‚ูŽู†ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจุขุฎูุฑูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูŽุงู…ู’ุฑูุฆู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูŽู„ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ููŠ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽู‚ู’ู†ู ุฏู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‚ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽุดู’ุชู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽุฑู‹ุง ุจุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ูˆูŽุญูุฌูุฌูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูุตููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆูŽูู‘ูู‚ูู†ูŽุง ู„ูู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูŽ ุฃูู…ููˆุฑูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุดู’ุฏู ูˆูŽุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽุนูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุนู ุงู„ู’ุบููู’ุฑูŽุงู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)