Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆ“เงŸเฆพเฆฒ - เฆ†เฆฌเง เฆ‰เฆฌเฆพเงŸเง‡เฆฆ (เฆ†เฆฌเง เฆ‰เฆฌเฆพเฆ‡เฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 224 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ - ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ (ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… - ุช 224 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆ“เงŸเฆพเฆฒ - เฆ†เฆฌเง เฆ‰เฆฌเฆพเงŸเง‡เฆฆ (เฆ†เฆฌเง เฆ‰เฆฌเฆพเฆ‡เฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 224 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
287 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู‚ููŠูู ุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฃูุญู’ุฑูู‚ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฑููˆูŽูŠู’ุดูุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููˆูŽูŠู’ุณูู‚ูŒยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ููŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

288 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุฎูŽู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฃููู’ุณูุฏูŽุชู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุณูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุทูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูุฆู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฎูŽู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏููˆุง ุฅููู’ุณูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง

289 - ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฎูŽู„ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

290 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู โฆ—ุต: 138โฆ˜ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ูƒูŽุฑู’ู…ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุฒูŽุจููŠุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูู†ูŽุงู†ูุŒ ุชูู†ู’ู‚ูุนููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุฏูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุฏูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุงู†ู ุตูŽุงุฑูŽ ุฎูŽู„ู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู„ู…ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

291 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ โฆ—ุต: 139โฆ˜ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุฎูุฏูŽุงุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽุตู’ุทูŽุจูุบู ุจูุฎูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุฎูŽู„ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูุฆู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฎูŽู„ู‹ู‘ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏููˆุง ุฅููู’ุณูŽุงุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

292 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุฎูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุฎูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุตููŠุฑู ุนูู†ูŽุจู ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู‹ู‘ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุบู’ุฑู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ู‚ููˆุง ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ูู‘ ุณูŽุงุนูŽุฉูŽ ูŠูุนู’ุตูŽุฑู ููŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุญูู…ููˆุถูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูุดู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุขู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠู†ูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽุงู‡ู ุจูุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ุนููƒู’ู„ููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

293 - ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุฑููŠุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุฑูุซูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู„ู’ุญู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุตููŠุฑูŽ ุฎูŽู„ู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŸ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ููŠู‘ู ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

294 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู‘ููŠู‘ู ุฐูŽุจูŽุญูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุญููŠุชูŽุงู†ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุนูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ููŽูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูุฑู‘ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูุฆู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฎูŽู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏููˆุง ุฅููู’ุณูŽุงุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽุงู…ูู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ู…ูŽุงุกู‹ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูุฎูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุฑูู‚ูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ูŽู†ู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู {ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู‹ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ููุฏูŽุงุกู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง} [ู…ุญู…ุฏ: 4] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 5] ูˆูŽุจููƒูู„ูู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ููุนู’ู„ูู‡ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุตู’ู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุชู’ุญูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู‡ูŽุฒูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชู’ุจูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู’ุจูุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ.

296 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุญูุฏู‘ูุซู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹: ุงุจู’ู†ู ุฎูŽุทูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑู’ุญู โฆ—ุต: 142โฆ˜ุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูŽุงุทูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽ ู…ูู‚ู’ูŠูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุตูุจูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุญูŽุฏููŠุซูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

297 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุบู’ููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฎูŽุทูŽู„ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู‹ุง โฆ—ุต: 143โฆ˜ ุจูุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ูˆูŽูููŠ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุชูŽุทููˆู„ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุฆูุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

298 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุถูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูู†ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง: ุฃูŽุฎูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูŠููˆุณููู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุฑููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 92] ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุซูุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุฏูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุณูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู " โฆ—ุต: 144โฆ˜ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ุณู‘ูุฏูŽุงู†ูŽุฉู ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู: ุณูŽุงุฏูู†ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

299 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฃู’ุซูุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุนูุฏู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุชูุฏู’ุนูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ุŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุฏูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุณูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽุชููŠู„ู ุฎูŽุทูŽุฃู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทู โฆ—ุต: 145โฆ˜ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฒูู„ู ุนูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฎูŽู„ูููŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

300 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููุชูุญูŽุชู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒููู‘ููˆุง ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒููููˆู‹ุง ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ู…ูุณู’ู†ูุฏู‹ุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู‰ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุชูŽู‰ - ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุจูุฐูŽุญู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู โฆ—ุต: 146โฆ˜ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ููุนู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงูู’ุชูุชูุญูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ู ุณูุนู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽุงุทูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญููƒูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

301 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฏูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽุŒ ููŽุญูŽุงุตูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ูŽ ุณูุนู’ุฏูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑูยป ุ› ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌูŽุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูุนู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฃูุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุดูŽู…ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู โฆ—ุต: 147โฆ˜ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุนูŽุงุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุฃูŽุฌู’ุฒููŠูƒูŽ ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุจูุนูŽุงุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุนููŠุดู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูู‚ูŽูŠู’ู‚ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุฃูŽุนููŠุดู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅููู’ุฑูŽุงุบูŽ ุฏูŽู„ู’ูˆุŒ ุฎูุฐู’ ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ุตูŽุงุฑูู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุณูŽูŠู’ููŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูููุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽูŠู‘ูุตูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ู„ูุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุดูŽููŽุนูŽ ูููŠ ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

302 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ูู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽูˆูŽุงููŽู‚ู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู โฆ—ุต: 148โฆ˜ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงููุนู} [ุงู„ุทูˆุฑ: 8] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูุฏูุนูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ูููŠ ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ุดูŽูู‘ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ุนูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŒ โฆ—ุต: 149โฆ˜ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

303 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูููŠ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูƒูู†ู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽุญููˆุตูุฑูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงุชูู„ููˆูƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู…ูŽู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูุณู’ู„ูู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

304 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุงุตูŽุฑู’ู†ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽุฑูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุงู†ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ยซุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽูŠูู‘ ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุงู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูู‚ู’ุตููŠูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ยซู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูุŸยป ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฎูŽู„ู’ูููŠ ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽุฆูุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู„ูุดูŽูˆู’ูƒูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุทูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุฑูุŸยป - โฆ—ุต: 150โฆ˜ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌู’ุฒูŽุฃุฉู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุณูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุณูŽุจููŠู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูู…ูŽุŸ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽุŒ ุฃูŽุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸยป ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ยซู„ูŽุชูŽุฌููŠุฆูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุชููƒูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธูŽ ู…ูŽุง ุญูŽููุธู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽููŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู

305 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

306 - ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููุฏูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆูƒูŽ ุงุถู’ุฑูุจู’ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจููˆูŽุงุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจูุŒ ููŽุฃูŽุถู’ุฑูู…ู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู โฆ—ุต: 151โฆ˜ ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุชู’ุฑูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽุŒ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูุฐู’ู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŸ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ููˆุญูŒ ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽูŠู‘ูŽุงุฑู‹ุง} [ู†ูˆุญ: 26] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุทู’ู…ูุณู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ุฏูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ูŠูˆู†ุณ: 88] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 118] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 36] ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูŠูŽุดูุฏู‘ู ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู„ูŽูŠู‘ูู†ู ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ููŠู†ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู - ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู„ูุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูููุฏูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุนูู†ูู‚ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูู‚ูุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ููŽููŽุฑูุญู’ุชู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽุŒ ุฃูŽุฎููˆ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ููŽุฃู…ู‘ูŽุง ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

307 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู โฆ—ุต: 152โฆ˜ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูู…ูŽูŠู’ู„ู ุณูู…ูŽุงูƒูŒ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณูŽุฑููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููุฏู’ูŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู - ู†ูŽุณููŠุจู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ - ููŽุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุตูŽู†ูŽุงุฏููŠุฏูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ูŽูˆูŽูŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงุนูุฏูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุจู’ูƒููŠูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุจู’ูƒููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจููƒูŽุงุกู‹ ุจูŽูƒูŽูŠู’ุชู โฆ—ุต: 153โฆ˜ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุจููƒูŽุงุกู‹ ุชูŽุจูŽุงูƒูŽูŠู’ุชู ู„ูุจููƒูŽุงุฆููƒูู…ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุจู’ูƒููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููุฏูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจููƒูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู - ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุซู’ุฎูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 68] ููŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

308 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ููุฏูŽุงุกู ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

309 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ููุฏูŽุงุกู ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ููุฏูŽุงุคูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)