📘 আদ-দুয়াফাউল কাবীর লিল উকাইলী (আল-উকায়লী - মৃত্যু 322 হিজরী)

وَهَذَا الْحَدِيثُ حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ صَامِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ يُصَلِّي فِي بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ وَعَلَيْهِ كِسَاءٌ مُلْتَفٌّ بِهِ يَقِيهِ بَرْدَ الْحَصَا " وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، فِي هَذَا، وَالرِّوَايَةُ فِيهَا لِينٌ

917 -‌‌ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ الشَّامِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ، قِيلَ لَهُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ، كَيْفَ هُوَ؟ قَالَ: لَمْ يَكُنْ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى يَقُولُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ ضَعِيفٌ، قُلْتُ: يُكْتَبُ حَدِيثُهُ؟ قَالَ: نَعَمْ عَلَى ضَعْفِهِ. حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَحْمُودٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ: سَأَلْتُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ، فَقَالَ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ ضَعِيفٌ، وَأَبُوهُ ثِقَةٌ

وَمِنْ حَدِيثِهِ مَا حَدَّثَنَاهُ يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ قُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَنْهَارُ الْجَنَّةِ تَخْرُجُ مِنْ تَحْتِ تِلَالِ، أَوْ مِنْ تَحْتِ جِبَالِ مِسْكٍ»

وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: «الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ مَلْعُونٌ مَا فِيهَا، إِلَّا ذِكْرُ اللَّهِ وَمَا وَالَاهُ، وَعَالِمٌ أَوْ مُتَعَلِّمٌ»

وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ: «يُؤْتَى بِالدُّنْيَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُحَازُ مَا كَانَ لِلَّهِ مِنْهَا، ثُمَّ يُقْذَفُ سَائِرُهَا فِي النَّارِ» وَلَا يُتَابِعُهُ إِلَّا مَنْ هُوَ دُونَهُ أَوْ مِثْلُهُ

918 -‌‌ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ مَجْهُولٌ بِنَقْلِ الْحَدِيثِ، لَا يُتَابَعُ عَلَى حَدِيثِهِ

حَدَّثَنَاهُ مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ الْخُتُلِّيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَنْبَسَةَ، عَنْ أَبِي مَرْوَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ مِنَ الْبِرِّ أَنْ تَصِلَ صِدِّيقَ أَبِيكَ، وَابْنَ صِدِّيقِ أَبِيكَ»

وَقَدْ رَوَى يَزِيدُ بْنُ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ أَبَرَّ الْبِرِّ أَنْ يَصِلَ الرَّجُلُ أَهْلَ وُدِّ أَبِيهِ» وَهَذَا الْإِسْنَادُ أَصْلَحُ مِنَ الْأَوَّلِ

919 -‌‌ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَرْوَانَ أَبُو قَيْسٍ الْأَوْدِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبِي عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ، فَقَالَ: هُوَ كَذَا وَكَذَا، وَحَرَّكَ يَدَهُ، وَهُوَ يُخَالَفُ فِي أَحَادِيثَ

وَمِنْ حَدِيثِهِ مَا حَدَّثَنَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ هُذَيْلٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ عَلَى جَوْرَبَيْهِ " وَالرِّوَايَةُ فِي الْجَوْرَبَيْنِ فِيهَا لِينٌ

920 -‌‌ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرِيزٍ اللَّيْثِيُّ وَيُقَالُ الْفَزَارِيُّ مَجْهُولٌ بِالنَّقْلِ، لَا يُتَابَعُ عَلَى حَدِيثِهِ

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشِيرٍ أَبُو جَعْفَرٍ الزَّاهِدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرِيزِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ اللَّيْثِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ سَلَمَةُ بْنُ دِينَارٍ قَالَ: سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنِ اتَّقَى رَبَّهُ كَلَّ لِسَانُهُ وَلَمْ يَشْفِ غَيْظَهُ» وَفِيهِ رِوَايَةٌ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ نَحْوُ هَذَا أَوْ يُقَارِبُهُ فِي الضَّعْفِ

921 -‌‌ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى، وَسُئِلَ عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ، فَضَعَّفَهُ وَلَمْ يَرْضَهُ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ: مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو أَحَبُّ إِلَيَّ مِنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ، قَالَ عَلِيٌّ: فَقُلْتُ لِيَحْيَى: وَمَا رَأَيْتَ مِنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ؟ قَالَ: لَوْ شِئْتُ أَنْ أُلَقِّنَهُ أَشْيَاءَ، قَالَ عَلِيٌّ: قُلْتُ لِيَحْيَى: كَانَ يُلَقَّنُ؟ قَالَ: نَعَمْ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا صَالِحٌ قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ: رَاوَدْتُ يَحْيَى فِي ابْنِ حَرْمَلَةَ فَقَالَ: لَيْسَ هُوَ عِنْدِي مِثْلَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ. حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: ابْنُ حَرْمَلَةَ كَذَا وَكَذَا

922 -‌‌ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خُضَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَا: حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: سَمِعْتُ وَكِيعًا، وَسُئِلَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خُضَيْرٍ، فَقَالَ: نَعَمْ، كَانَ يَرْوِي عَنْ أَبِي نَجِيحٍ، وَكَانَ أَبُو نَجِيحٍ ثِقَةً

923 -‌‌ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدَّثَنِي آدَمُ بْنُ مُوسَى قَالَ: سَمِعْتُ الْبُخَارِيَّ قَالَ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، رَوَى عَنْهُ الْقَاسِمُ بْنُ حَسَّانَ، وَلَا يَصِحُّ حَدِيثُهُ

وَهَذَا الْحَدِيثُ حَدَّثَنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَسَرَّةَ قَالَ: حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَكْرَهُ عَشْرَةُ خِصَالٍ: الصُّفْرَةَ وَتَغْيِيرَ الشَّيْبِ وَالتَّخَتُّمَ بِالذَّهَبِ وَجَرَّ الِإِزَارِ وَالتَّبَرُّجَ بِالزِّينَةِ لِغَيْرِ حِلِّهَا وَالضَّرْبَ بِالْكِعَابِ وَعَدْلَ الْمَاءِ عَنْ مَحَلِّهِ وَجَرَّ الصَّبِيِّ غَيْرَ مَحْرَمِهِ وَعَقْدَ التَّمَائِمِ وَالرُّقَى إِلَا بِالْمَعُوِّذَاتِ " وَبَعْضُ الْأَلْفَاظِ الَّتِي فِي هَذَا الْحَدِيثِ تُرْوَى بِغَيْرِ هَذَا الْإِسْنَادِ وَفِيهِ أَلْفَاظٌ لَيْسَ لَهَا أَصْلٌ

924 -‌‌ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَجْوَةَ عَنْ عَمْرٍو بْنِ رُؤْبَةَ، حَدِيثُهُ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَلَيْسَ بِمَشْهُورِ بِالنَّقْلِ

حَدَّثَنَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ الرَّازِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَقْدِسِيُّ الْخُزَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَجْوَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ رُؤْبَةَ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ» وَالرِّوَايَةُ فِي هَذَا الْبَابِ ثَابِتَةٌ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ

925 - عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ دِينَارٍ أَبُو يَحْيَى الْقَتَّاتُ كُوفِيٌّ حَدَّثَنِي آدَمُ بْنُ مُوسَى قَالَ: سَمِعْتُ الْبُخَارِيَّ قَالَ: قَالَ لِي يُوسُفُ بْنُ ⦗ص: 330⦘ يَعْقُوبَ الصَّفَّارُ: سَأَلْتُ ابْنَ أَبِي يَحْيَى الْقَتَّاتَ عَنِ اسْمِ أَبِي يَحْيَى الْقَتَّاتِ، فَقَالَ: اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ يُوسُفُ: قُلْتُ لِأَبِي نُعَيْمٍ فَاسْتَطْرَفَهُ وَقَالَ: لَمْ يَكُنْ هَذَا عِنْدَنَا. حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ: قَالَ أَبِي: كَانَ شَرِيكٌ يُضَعِّفُ أَبَا يَحْيَى الْقَتَّاتَ، وَكَانَ زُهَيْرٌ يَقُولُ: أَبُو يَحْيَى الْكِنَاسِيُّ. حَدَّثَنِي الْخَضِرُ بْنُ دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ: أَبُو يَحْيَى الْقَتَّاتُ؟ قَالَ: رَوَى عَنْهُ إِسْرَائِيلُ أَحَادِيثَ مَنَاكِيرَ جِدًّا. قَالَ: وَأَمَّا حَدِيثُ سُفْيَانَ عَنْهُ فَمُقَارِبَةٌ، قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ: فَهَذَا مِنْ قِبَلِ إِسْرَائِيلَ؟ قَالَ: أَيَّ شَيْءٍ أَقْدِرُ أَقُولُ لِإِسْرَائِيلَ؟ ثُمَّ قَالَ: إِسْرَائِيلُ مِسْكِينٌ، مِنْ أَيْنَ يَجِيءُ بِهَذِهِ؟ ثُمَّ قَالَ: هُوَ ذَا حَدِيثُهُ عَنْ غَيْرِهِ، أَيْ أَنَّهُ قَدْ رَوَى عَنْ غَيْرِ أَبِي يَحْيَى، فَلَمْ يَجِئْ بِمَنَاكِيرَ، أَيْ هَذَا مِنْ قِبَلِ أَبِي يَحْيَى. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَ: حَدَّثَنَا صَالِحٌ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ: قِيلَ لِيَحْيَى: إِنَّ إِسْرَائِيلَ رَوَى عَنْ أَبِي يَحْيَى الْقَتَّاتِ ثَلَاثَمِائَةِ حَدِيثٍ، وَرَوَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ثَلَاثَمِائَةٍ، فَقَالَ: لَمْ يُؤْتَ مِنْهُ أَتَى مِنْهُمَا، وَقَالَ: إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُهَاجِرٍ لَمْ يَكُنْ بِالْقَوِيِّ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى يَقُولُ: أَبُو يَحْيَى الْقَتَّاتُ ضَعِيفٌ

وَمِنْ حَدِيثِهِ مَا حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي يَحْيَى الْقَتَّاتِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ؟» قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: «كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ، ذُو طِمْرَيْنِ، لَا يُؤْبَهُ لَهُ، لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ، أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ؟» قُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: «كُلُّ جَعْظٍ جَوَّاظٍ» وَفِي هَذَا رِوَايَةٌ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ نَحْوُ هَذِه فِي اللِّينِ