Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆฌเง€เงŸเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆ‡เฆ– เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆฌเฆพเฆนเฆพเฆจเง€ (เฆ†เฆฌเงเฆถ เฆถเฆพเฆ‡เฆ– เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆฌเฆพเฆนเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 369 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนุธู…ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ (ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ - ุช 369 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆฌเง€เงŸเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆ‡เฆ– เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆฌเฆพเฆนเฆพเฆจเง€ (เฆ†เฆฌเงเฆถ เฆถเฆพเฆ‡เฆ– เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆฌเฆพเฆนเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 369 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
382 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู โฆ—ุต: 813โฆ˜ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู: ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ู…ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŸยป ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠู„ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุจู‘ูŽุฏูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 812)

383 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ูƒููŠูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู: ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌููˆุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽูƒู’ุฑูŽูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุงูู’ุนูŽู„ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽูƒู’ุฑููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุงุณูุฑู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 814)

384 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู โฆ—ุต: 815โฆ˜ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู„ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุถูŽุงุญููƒู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุถูŽุญููƒูŽ ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู ู…ูู†ู’ุฐู ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 814)

โ€Œโ€ŒุตูููŽุฉู ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆููƒู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 820)

385 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฑูุณู’ุชูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ โฆ—ุต: 821โฆ˜: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 820)

386 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงููุตูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุงุณููŠู‘ู โฆ—ุต: 822โฆ˜ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุดูŽุงุฎูุตูŒ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑูยป . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ููˆุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูยป . ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽุธููŠู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุธูŽู…ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠู‡ู ูƒูŽุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูยป - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู - ูŠูŽู†ู’ููุฎู ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู†ูŽููŽุฎูŽุงุชูุŒ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ โฆ—ุต: 824โฆ˜ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ููุฎู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ููŽูŠูŽูู’ุฒูŽุนู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ููŽูŠูุฏููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุทูŽูˆู‘ูู„ูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆูŽุงู‚ู} [ุต: 15] ุŒ ููŽูŠูุณูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุชูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฑูŽุฌู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูููŽุฉูุŒ ุชูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฏูููŽุฉูุŒ ู‚ูู„ููˆุจูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุงุฌูููŽุฉูŒ} [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 7] ุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุชูŽุถู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุฌู ุชููƒู’ููŽุฃู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุฏููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุชูุฑูŽุฌู‘ูุญูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ููŽูŠูŽุจููŠุฏู โฆ—ุต: 825โฆ˜ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุถูุนูุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู…ูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดููŠุจู ุงู„ู’ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุทููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ู‡ูŽุงุฑูุจูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑูŽุŒ ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ููŽุชูŽุถู’ุฑูุจู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงู†ู’ุตูŽุฏูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุทู’ุฑู ููŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจู ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุทู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุฎูŽุณูŽููŽุชู’ ุดูŽู…ู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุซูŽุฑูŽุชู’ ู†ูุฌููˆู…ูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูุดูุทูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ููŽููŽุฒูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฒูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุชูŽุถูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽุงุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 1] ุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ูƒูุซููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ โฆ—ุต: 826โฆ˜ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุทููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ู‚ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ููุฎู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ู‚ูุŒ ููŽูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฎูŽู…ูŽุฏููˆุงุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู: ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุจูŽู‚ููŠุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽุฑู’ุดููƒูŽ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู„ููŠูŽู…ูุชู’ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู. ููŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุชูู…ููŠุชู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽุŸ " ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: " ุงุณู’ูƒูุชู’ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูŽุฑู’ุดููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ. ููŽูŠูŽู…ููˆุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู: " ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุจูŽู‚ููŠุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽุฑู’ุดููƒูŽ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู ุฃูŽู†ูŽุง. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู„ููŠูŽู…ูุชู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽุฑู’ุดููŠ. ููŽูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽุฑู’ุดููƒูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู: ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุจูŽู‚ููŠุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽู†ูŽุง. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ููŠุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ููŽู…ูุชู’. ููŽูŠูŽู…ููˆุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ โฆ—ุต: 827โฆ˜ ูŠูŽุทู’ูˆููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูŽุทูŽูŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฌูู„ู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุญูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู„ู’ููููู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุชูŽููŽ ุจูุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฃูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุงุŸ ุฃูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูุŸ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ุณูุทูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุณู’ุทูุญูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู…ูุฏู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุนููƒูŽุงุธููŠู‘ู ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุนููˆูŽุฌู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุชู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฒู’ุฌูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ โฆ—ุต: 828โฆ˜ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ููŽุชูู…ู’ุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูู…ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุจูุชูŽุŒ ููŽุชูŽู†ู’ุจูุชูŽ ูƒูŽู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽุงุซููŠุซู ูˆูŽูƒูŽู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽู‚ู’ู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽุงู…ูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽุฑู’ุดููŠ. ููŽูŠูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู„ููŠูŽุญู’ูŠููŠูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู. ููŽูŠูŽุญู’ูŠูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽุฌู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู†ููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู„ู’ู‚ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ: ุงู†ู’ููุฎู’ ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู. ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽุชู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ููŠ ู„ูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู. ููŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงุดููŠู…ู ููŽุชูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุดู’ูŠู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุฏููŠุบูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุณูุฑูŽุงุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุณูู„ููˆู†ูŽุŒ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ู โฆ—ุต: 829โฆ˜ ุณูุฑูŽุงุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุณูู„ููˆู†ูŽ {ู…ูู‡ู’ุทูุนููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุณูุฑูŒ} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 8] ุŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูˆูŽุญูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุบูŽุงุฏูุฑู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠููˆู‚ูŽูููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุจู’ูƒููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุบู’ุฑูŽู‚ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู„ู’ุฌูู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุถูุฌู‘ููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠูƒูู…ู’ ุขุฏูŽู…ูŽุ› ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู‚ูุจูู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ููŽูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจูู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกููˆุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽุจูŽู‰ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกููˆู†ููŠ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุญู’ุตูŽ ููŽุฃูŽุฎูุฑู‘ูŽ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูุนูŽุถูุฏููŠ ููŽูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽู†ููŠยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽุญู’ุตูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูยป . ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽ ููŽุดูŽูู‘ูุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ยป . ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽูู‘ูŽุนู’ุชููƒูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุขุชููŠูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ููŽุฃูŽู‚ููู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูู‚ููˆููŒ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุญูุณู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง โฆ—ุต: 830โฆ˜ ููŽู‡ูŽุงู„ูŽู†ูŽุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู†ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูŽุตูŽุงูู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽูููŠูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู†ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูŽุตูŽุงูู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽูููŠูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู†ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูŽุตูŽุงูู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽูููŠูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุนููŠูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ุธูู„ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุฎููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฌูุฒูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงูƒูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูŽุฌูŽู„ูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ุจููŠุญูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุฑููˆุชูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ููŠุชู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูุŒ ุณูุจู‘ููˆุญูŒ ู‚ูุฏู‘ููˆุณูŒ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ู‚ูุฏู‘ููˆุณู‹ุง ู‚ูุฏู‘ููˆุณู‹ุงุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู โฆ—ุต: 831โฆ˜ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุฑููˆุชู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุดูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฑูู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุธูู„ู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู†ูุฏูŽุงุกู‹ ูŠูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุชู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูุจู’ุตูุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง ู„ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุตูุญููููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู†ูู‚ูŒ ุณูŽุงุทูุนูŒ ู…ูุธู’ู„ูู…ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽุงุฒููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุจู’ุฏููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ} [ูŠุณ: 59] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุŒ ูŠูู‚ููŠุฏู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูู‚ููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู‚ูŽ ุชูŽุจูุนูŽุฉูŒ ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูƒููˆู†ููŠ ุชูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ูููŠ โฆ—ุต: 832โฆ˜ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุดู’ุฎูŽุจู ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌูู‡ู ุฏูŽู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู: ู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู†ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุดูŽูŠู‘ูุนูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุฒู‘ูุฒู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุชูŽุดู’ุฎูŽุจู ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌูู‡ู ุฏูŽู…ู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู: ู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ู„ููŠ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุชูŽุนูุณู’ุชูŽุŒ ููŽูŠูุณูŽูˆู‘ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู‘ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠููƒูŽู„ู‘ููู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุดูŽุงุฆูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจููŠุนูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุตูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุชูŽุจูุนูŽุฉูŒ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏู ููŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ู„ููŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนูŽุจู’ุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽุจู’ุฏูŽ โฆ—ุต: 833โฆ˜ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุซูู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุนููŠุณูŽู‰ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุนูุฒูŽูŠู’ุฑู ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏููˆู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 99] ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูุขู„ูู‡ูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนูŽุจู’ุฏููˆู†ูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽูŠูุซูŽุจู‘ูุชูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูุขู„ูู‡ูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนูŽุจู’ุฏููˆู†ูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูู‡ูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽูŠูŽูƒู’ุดููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ููŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽุตูŽูŠูŽุงุตููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ โฆ—ุต: 834โฆ˜ ุฃูŽู‚ู’ูููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุจูุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ูˆูŽุฎูŽุทูŽุงุทููŠูู ูˆูŽุญูŽุณูŽูƒูŒ ูƒูŽุญูŽุณูŽูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุฌูŽุณู’ุฑู ุฏูŽุญู’ุถูุŒ ู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฒู’ู„ูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุทูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูŽู…ู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽุฌูŽุงูˆููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽุฌูŽุงูˆููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽุฌูŽุงูˆููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ููŽู†ูŽุงุฌู ุณูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุฌู ู…ูŽุฎู’ุฏููˆุดูŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฏููˆุดูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽูˆู’ุจูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ โฆ—ุต: 835โฆ˜ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฎูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตููˆูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู„ูู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠูƒูู…ู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู‚ูุจูู„ู‹ุง ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ููŽูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู†ููˆุญู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู†ููˆุญู‹ุง ููŽูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ููŽูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ู ู†ูŽุฌููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ. ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ. ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุนููŠุณูŽู‰ ููŽูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ูˆูŽู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุดูŽููŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุขุฎูุฐูŽ ุจูุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽุฃูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญูŽ ููŽูŠููู’ุชูŽุญูŽ ู„ููŠ ุฃูุญูŽูŠู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูุฑูŽุญู‘ูŽุจู ุจููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ููŽุฃูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฌูุฏูŽยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฌููŠุฏูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ููŠ: ุงุฑู’ููŽุนู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ ูˆูŽุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ููŠ: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽุŸ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽ ููŽุดูŽูู‘ูุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป . ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ โฆ—ุต: 836โฆ˜ ุดูŽูู‘ูŽุนู’ุชููƒูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ". ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ุฑูŽููŽ ุจูู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ยป . ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูุดูŽูู‘ูŽุนู ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ุตููˆุฑูŽุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุนู‘ูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุซูู„ูุซูŽูŠู’ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูุตู’ููŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุซูู„ูุซูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‚ููŠุฑูŽุงุทู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ููŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ุดูŽููŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽููŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุจูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตููŠ ุนูŽุฏูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ โฆ—ุต: 837โฆ˜ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุดูุจูŒ ู…ูุญู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽุจูŽุซู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ู’ุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูุชู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู…ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุฃูุฎูŽูŠู’ุถูุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูุตูŽูŠู’ููุฑูŒ ". ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู. ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ูููŠ ุฌููŠูŽููู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูููŠ ุฑูู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูุชูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽูŠูŽู…ู’ูƒูุซููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงู…ู’ุญู ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ููŽูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
โฆ—ุต: 838โฆ˜

387 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู - ูˆูŽุฃูŽุดููƒู‘ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
โฆ—ุต: 839โฆ˜

388 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 821)

389 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู โฆ—ุต: 841โฆ˜ ุงู„ู’ุฎูุดูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูุŒ ููŽูƒูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูŽููŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุดูุนูŽุจู: ุดูุนู’ุจูŽุฉูŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุซูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู: ุฎูุฐู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุŒ ููŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุŒ ููŽูƒูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูู‚ู’ุจูŒ ุจูุนูŽุฏูŽุฏู ูƒูู„ู‘ู ุฑููˆุญู ู…ูŽุจู’ุฏููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฑููˆุญูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู‚ู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุณู’ู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุซูŽู‚ู’ุจูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูู„ู‘ู ุซูŽู‚ู’ุจู ู„ูุตูŽุบููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽููุŒ ูˆูŽู„ูุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููˆุตูŽูู ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ูƒููˆู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงุณูุชู’ุฏูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ูˆูŽุงุถูุนูŒ ููŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒููˆู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุจูุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุญูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ุฑููู’ ู…ูุฐู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ู โฆ—ุต: 842โฆ˜ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู‡ูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูŽู‡ู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 840)

390 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 68] ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ูููŠู‡ู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุจูุนูุฒู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฏูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฎูุตูŒ ุจูุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู ููŽูŠูŽู†ู’ููุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 842)

391 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู’ูˆููŠู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุทูŽุฑูŽููŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ู…ูุฐู’ ูˆููƒู‘ูู„ูŽ โฆ—ุต: 844โฆ˜ ุจูู‡ูุŒ ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏูŒู‘ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽุฑู’ููู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŽุงู†ู ุฏูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงู†ูยป .
โฆ—ุต: 845โฆ˜

392 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู…ูŽุง ุทูŽุฑูŽููŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ููˆุฑู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 843)

393 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ โฆ—ุต: 846โฆ˜ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู‡ูู„ูู‡ูยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุฏูู„ู‘ููŠูŽ ู„ูŽูˆู’ุญูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŒ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญููู’ุธููŠ: ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุชูŽุฑู’ุนูŽุฏู ููŽุฑูŽุงุฆูุตูู‡ู - ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ. ููŽูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุชูŽุฑู’ุนูŽุฏู ููŽุฑูŽุงุฆูุตูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽูƒูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ. ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุชูŽุฑู’ุนูŽุฏู ููŽุฑูŽุงุฆูุตูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽู„ูŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 6] ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุบูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 7]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 845)

394 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูุŒ ู‡ูŽุงุชู ู…ูŽุง ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูู‚ู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆุญู‹ุงุŒ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูู„ู’ู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูˆูุญููˆุดู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุญููŠุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฎูุฐู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‡ูŽุงุชู ู…ูŽุง ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ู ูŠูŽุง ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฒูู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฒูู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠุฑูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽุฒูู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฒูู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุง โฆ—ุต: 848โฆ˜ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฒูู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ูˆูุญููˆุดู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฒูู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆู„ูู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุญููŠุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูุฐู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู‡ูŽุงุชู ู…ูŽุง ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ููู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุขูŠูŽุฉู‹ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ููู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ููู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑููู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฎูŽุณูŽูู’ุชู ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูุฐู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‡ูŽุงุชู ู…ูŽุง ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ู ูŠูŽุง ุนูุฒู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู‚ูŽุจูŽุถู’ุชู ุฑููˆุญูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู†ูŽุณููŠูู‘ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูู†ู‘ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุบูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏู โฆ—ุต: 849โฆ˜ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุฏููŠุบู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุทูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุญู’ุดู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูุฐู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 3]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 847)

395 - ูˆูŽุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุญู’ุฑู‹ุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌููˆุฑูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ุทู‘ููˆุฑู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุณู’ุทููˆุฑู ูููŠ ุฑูŽู‚ูู‘ ู…ูŽู†ู’ุดููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌููˆุฑู} [ุงู„ุทูˆุฑ: 2] : ยซุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ูููŠ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ ุซูŽุฎููŠู†ูŒ ุดูุจู’ู‡ู ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูŠูู…ู’ุทูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฏูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูููŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ โฆ—ุต: 850โฆ˜ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ููŽุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฑูููŽุงุชู‹ุงยป ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฆูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฑูููŽุงุชู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 49] ุŒ ููŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒุŒ ู‚ูู„ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู} [ูŠุณ: 78] : ยซูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽยป ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฆูุฐูŽุง ุถูŽู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฆูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฌูŽุฏููŠุฏู} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 10] : " ููŽูŠูู…ู’ุทูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌููˆุฑู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู…ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู ูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽุฌู ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ููŽูŠูŽู†ู’ููุฎู ููŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฑููˆุญู ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง. ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฑููˆุญู ุชูŽุนู’ุฑููู ุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ยป . ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ููŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู โฆ—ุต: 851โฆ˜ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽูŠูู‚ููŠู…ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูุฑูŽุงุนู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุดู’ุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽุณููŠุฑูŒ} [ู‚: 44] ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽูŠูŽู†ู’ููุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ููŽุถู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุจู {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 68]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 849)

396 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โฆ—ุต: 852โฆ˜: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ู‚ูŽุฏู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุบูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽู†ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ูู ู†ูŽู‚ููˆู„ูุŸ โฆ—ุต: 853โฆ˜ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ููˆู„ููˆุง: ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 851)

397 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ู‚ูŽุฏู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽู†ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูŽู‡ูยป . ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ยซูˆูŽุฃูŽุตู’ุบูŽู‰ ุจูุณูŽู…ู’ุนูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ููŽูŠูŽู†ู’ููุฎูุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ููˆู„ููˆุง: ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 854)

398 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ู‡ูŽุจูŽุทูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 855)

399 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฒู’ูŠูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 856)

400 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุณูŽุจู’ุนู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ูู…ู’ยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 856)

401 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู„ูุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุณูŽุงุนูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุฐููŠู†ูŒุŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุชูŽุฃู’ุฐููŠู†ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 857)

โ€Œโ€ŒุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 861)

402 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฑููˆุชููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูŽูˆู’ุฐูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุนูุฑูุฌูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูŽู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 861)