📘 সিফাতুন নার লি-ইবনি আবিদ দুনইয়া (ইবনে আবি আদ-দুনিয়া - মৃত্যু 281 হিজরী)

92 - يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْعَسْقَلَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ دَرَّاجٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ فِي النَّارِ لَحَيَّاتٍ كَأَعْنَاقِ الْبُخْتِ، تَلْسَعُ أَحَدَهُمُ اللَّسْعَةَ فَيَجِدُ حُمُوَّتِهَا أَرْبَعِينَ خَرِيفًا. وَإِنَّ فِي النَّارِ لَعَقَارِبَ كَالْبِغَالِ الْمُؤْكَفَةِ، تَلْسَعُ أَحَدَهُمُ اللَّسْعَةَ فَيَجِدُ حُمُوَّتِهَا أَرْبَعِينَ سَنَةً»

93 - حَدَّثَنَا خَلْفُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، فِي قَوْلِهِ: {زِدْنَاهُمْ عَذَابًا فَوْقَ الْعَذَابِ} [النحل: 88] ، قَالَ: «عَقَارِبُ أَنْيَابُهَا كَالنَّخْلِ الطِّوَالِ»

94 - حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي غَيْرُ وَاحِدٍ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ: {ضَعْفًا مِنَ النَّارِ} [الأعراف: 38] ، قَالَ: «أَفَاعِي»

95 - حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْأَشْرَسِ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ: قُلْتُ لِكَعْبٍ: مَنْ سَاكِنُ الْأَرْضِ الْخَامِسَةِ؟ ⦗ص: 72⦘ قَالَ: «حَيَّاتُ جَهَنَّمَ» قُلْتُ: وَإِنَّ لَهَا لَحَيَّاتٍ؟ قَالَ: «نَعَمْ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ كَأَمْثَالِ الْأَوْدِيَةِ» قُلْتُ: فَمَنْ سَاكِنُ الْأَرْضِ السَّادِسَةِ؟ قَالَ: «عَقَارِبُ جَهَنَّمَ» قُلْتُ: وَإِنَّ لَهَا لَعَقَارِبَ؟ قَالَ: «إِي وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، كَأَمْثَالِ الْقِلَالِ، وَإِنَّ لَهَا لَأَذْنَابًا كَأَمْثَالِ الرِّمَاحِ، تَلْقَى إِحْدَاهُنَّ الْكَافِرَ فَتَلْسَعُهُ اللَّسْعَةَ، فَيَتَنَاثَرُ لَحْمُهُ عَلَى قَدَمَيْهِ»

96 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، قَاضِي شِمْشَاطَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزَ بْنِ أَبِي ⦗ص: 73⦘ رَوَّادٍ، يَبْلُغُ بِهِ حُذَيْفَةَ قَالَ: أَسَرَّ إِلَيَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَدِيثًا قَالَ: " يَا حُذَيْفَةُ، إِنَّ اللَّهَ إِذَا قَالَ لِأَهْلِ النَّارِ: {اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تَكَلَّمُونِ} عَادَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعَ لَحْمٍ لَيْسَ فِيهَا أَفْوَاهٌ وَلَا مَنَاخِرُ، يَتَرَدَّدُ النَّفَسُ فِي أَجْوَافِهِمْ. وَإِنَّهُ لَتَسْقُطُ عَلَيْهِمْ حَيَّاتٌ مِنْ نَارٍ وَعَقَارِبُ مِنْ نَارٍ، لَوْ أَنَّ حَيَّةً مِنْهَا نَفَخَتْ مِنَ الْمَشْرِقِ لَاحْتَرَقَ مَنْ بِالْمَغْرِبِ، وَلَوْ أَنَّ عَقْرَبًا مِنْهَا ضَرَبَتْ أَهْلَ الدُّنْيَا لَاحْتَرَقُوا مِنْ آخِرِهِمْ، وَإِنَّهَا لَتُسَلَّطُ عَلَيْهِمْ فَتَكُونُ بَيْنَ لُحُومِهِمْ وَجُلُودِهِمْ، وَإِنَّهُ لَيُسْمَعُ لَهَا هُنَالِكَ جَلَبَةٌ كَجَلَبَةِ الْوَحْشِ فِي الْغِيَاضِ "

97 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الْحَنْظَلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ أَبُو الْجَمَاهِرِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يُوسُفَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الثُّمَالِيُّ - وَكَانَ قَدْ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَحَجَّ مَعَهُ حِجَّةَ الْوَدَاعِ - أَنَّ سُفْيَانَ بْنَ مُجِيبٍ حَدَّثَهُ - وَكَانَ ⦗ص: 74⦘ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقُدَمَائِهِمْ -: «أَنَّ فِي جَهَنَّمَ سَبْعِينَ أَلْفَ وَادٍ فِي كُلِّ وَادٍ سَبْعُونَ أَلْفَ شِعْبٍ، فِي كُلِّ شِعْبٍ سَبْعُونَ أَلْفَ دَارٍ، فِي كُلِّ دَارٍ سَبْعُونَ أَلْفَ بَيْتٍ، فِي كُلِّ بَيْتٍ سَبْعُونَ أَلْفَ شِقٍّ، فِي كُلِّ شِقٍّ سَبْعُونَ أَلْفَ ثُعْبَانٍ، فِي شِدْقِ كُلِّ ثُعْبَانٍ سَبْعُونَ أَلْفَ عَقْرَبٍ، لَا يَنْتَهِي الْكَافِرُ وَالْمُنَافِقُ حَتَّى يُوَاقِعَ ذَلِكَ كُلَّهُ»

98 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ فُلَانِ بْنِ حَيَّانَ، قَالَ: سَمِعْتُ شِهْرَ بْنَ حَوْشَبٍ، يَقُولُ: «إِنَّ فِي جَهَنَّمَ لَوَادِيًا يُقَالُ لَهُ غَسَّاقٌ، فِيهِ ثَلَاثُمِائَةٍ وَثَلَاثُونَ شِعْبًا، فِي كُلِّ شِعْبٍ ثَلَاثُونَ وَثَلَاثِمِائَةِ قَصْرٍ، فِي كُلِّ قَصْرٍ ثَلَاثُونَ وَثَلَاثِمِائَةِ بَيْتٍ، فِي كُلِّ بَيْتٍ أَرْبَعُ زَوَايَا، فِي كُلِّ زَاوِيَةٍ شُجَاعٌ، فِي رَأْسِ كُلِّ شُجَاعٍ ثَلَاثُونَ وَثَلَاثِمِائَةِ عَقْرَبٍ، فِي رَأْسِ كُلِّ عَقْرَبٍ ثَلَاثُونَ وَثَلَاثِمِائَةِ قُلَّةِ سُمٍّ، لَوْ أَنَّ ⦗ص: 75⦘ عَقْرَبًا مِنْهَا نَضَحَتْ أَهْلَ الدُّنْيَا لَأَوْسَعَتْهُمْ»

99 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: «إِنَّ لِجَهَنَّمَ جِبَابَ حَيَّاتٍ كَأَمْثَالِ أَعْنَاقِ الْبُخْتِ، وَعَقَارِبَ كَأَمْثَالِ الْبِغَالِ الدُّلْمِ» قَالَ: «فَيَهْرُبُ أَهْلُ جَهَنَّمَ مِنْ تِلْكِ الْحَيَّاتِ، فَتَأْخُذُ تِلْكِ الْحَيَّاتُ وَالْعَقَارِبُ بِشِفَاهِهِمْ، فَتَكْشَطُ مَا بَيْنَ الشَّعْرِ إِلَى الظُّفُرِ» قَالَ: «فَمَا يُنْجِيهِمْ مِنْهَا إِلَّا الْهَرَبُ إِلَى النَّارِ»

100 - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَرْبِيٍّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، قَالَ: قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: «أيُّ أَهْلِ النَّارِ أَشَدُّ عَذَابًا؟» فَقَالَ رَجُلٌ: الْمُنَافِقُونَ، قَالَ: «صَدَقْتَ. فَهَلْ تَدْرِي كَيْفَ يُعَذَّبُونَ؟» ⦗ص: 76⦘ قَالَ: لَا. قَالَ: «يُجْعَلُونَ فِي تَوَابِيتَ مِنْ حَدِيدٍ تُصْمَدُ عَلَيْهِمْ، ثُمَّ يُجْعَلُونَ فِي الدَّرَكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ فِي تَنَانِيرَ أَضْيَقَ مِنْ زُجٍّ يُقَالُ لَهُ جُبُّ الْحُزْنِ، تُطْبَقُ عَلَى أَقْوَامٍ بِأَعْمَالِهِمْ آخِرَ الْأَبَدِ»

101 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ عُثْمَانَ، عَنْ عمرو بن مَيْمُونٍ، قَالَ: «إِنَّهُ لَيُسْمَعُ بَيْنَ جِلْدِ الْكَافِرِ وَلَحْمِهِ مِنْ جَلَبَةِ الْهُودِ كَجَلَبَةِ الْوَحْشِ»

102 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ، يُحَدِّثِ عَنْ مُجَاهِدٍ: «إِنَّ فِي النَّارِ لَزَمْهَرِيرًا يُعَذَّبُونَ بِهِ، فَيَهْرُبُونَ مِنْهَا إِلَى ذَاكَ الزَّمْهَرِيرِ، فَإِذَا وَقَعُوا حَطَّمَ عِظَامَهُمْ حَتَّى تُسْمَعَ لَهَا نَقِيضًا»

103 - حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ: «إِذَا بَقِيَ فِي النَّارِ مَنْ يُخَلَّدُ فِيهَا جُعِلُوا فِي تَوَابِيتَ مِنْ حَدِيدٍ فِيهَا مَسَامِيرُ مِنْ حَدِيدٍ، ثُمَّ جُعِلَتْ تِلْكَ التَّوَابِيتُ فِي تَوَابِيتَ مِنْ حَدِيدٍ فِيهَا مَسَامِيرُ مِنْ حَدِيدٍ، ثُمَّ جُعِلَتْ تِلْكَ التَّوَابِيتُ فِي تَوَابِيتَ مِنْ حَدِيدٍ فِيهَا مَسَامِيرُ مِنْ حَدِيدٍ، فَمَا يَرَى أَحَدُهُمْ أَنَّهُ يُعَذَّبُ فِي النَّارِ غَيْرُهُ» ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ لَهُمْ: {لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ} [الأنبياء: 100]

104 - حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، وَخَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَا: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: «أَيُّ أَهْلِ النَّارِ أَشَدَّ عَذَابًا؟» قَالُوا: الْيَهُودُ، وَالنَّصَارَى، وَالْمَجُوسُ، فَقَالَ: «الْمُنَافِقُونَ فِي الدَّرَكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ، فِي تَوَابِيتَ مِنْ نَارٍ مُبْهَمَةٍ عَلَيْهِمْ، لَيْسَ لَهَا أَبْوَابٌ»

105 - حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أبي عبيدة ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: «إِنَّ أَشَدَّ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا رَجُلٌ قَتَلَ نَبِيًّا، أَوْ قَتَلَهُ نَبِيٌّ، أَوْ مُصَوِّرٌ»

106 - حَدَّثَنِي أَبِي، رحمه الله، قَالَ: حَدَّثَنَا شَاذَانُ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ مُجَاهِدٍ: {كُلَّمَا خَبَتْ} [الإسراء: 97] قَالَ: «كُلَّمَا طُفِئَتْ أُوقِدَتْ»

107 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُسَيْدٍ الْأَخْنَسِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ: {إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ} [الهمزة: 8] قَالَ: «مُطْبَقَةٌ لَيْسَ لَهَا أَبْوَابٌ»

108 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قال: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدٍة، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ: {فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ} [الهمزة: 9] قَالَ: «الْقُيُودُ الطِّوَالُ»

‌‌{تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ} [المؤمنون: 104]

109 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سعيد بن يَزِيدُ أَبُو شُجَاعٍ، عَنْ أَبِي السَّمْحِ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: {وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ} [المؤمنون: 104] قَالَ: «تَشْوِيهِ النَّارُ فَتَقَلَّصُ شَفَتُهِ الْعُلْيَا حَتَّى تَبْلُغَ وَسَطَ رَأْسِهُ، وَتَسْتَرْخِي شَفَتُهِ السُّفْلَى حَتَّى تَضْرِبَ سُرَّتَهِ»

110 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي ⦗ص: 81⦘ سِنَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ، أَوْ غَيْرِهِ: {تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ} [المؤمنون: 104] قَالَ: «لَفَحَتْهُمْ لَفْحَةً مَا أَبْقَتْ لَحْمًا عَلَى عَظْمٍ إِلَّا أَلْقَتْهُ عَلَى أَعْقَابِهِمْ»