Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนููŠุฏูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู
3681 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุญ ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽูŠูู‘ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุฅู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุฏููŠ ุณููŠููˆููู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูุฏู’ููŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุฃู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุจูููู†ูŽุงุกู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุฅู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ููŽุฌูŽุงุกููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ุซูŽุงู…ูู†ููˆู†ููŠ ุญูŽุงุฆูุทูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุทู’ู„ูุจู ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู‚ูุจููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฎูุฑูŽุจูŒ
ู€ู€
ูˆุถุฑุจ ุงู„ู…ุนุงุฒู ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุงุฑ ุงู„ู…ุญุฑุถุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุนุฒู ูˆู‡ูˆ ุฃุตูˆุงุช ุงู„ูˆุบู‰ ูƒุนุฒูŠู ุงู„ุฑูŠุงุญ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฏูˆูŠู‡ุงุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูŠ) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ุชูŠุงุญ) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูŠุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ ู…ุตุบุฑุง (ุงู„ุถุจุนูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆ (ุจู†ูˆ ุงู„ู†ุฌุงุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุฌูŠู… ูˆ (ุงู„ู…ุฑุงุจุถ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูุจููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู†ูุจูุดูŽุชู’ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฎูุฑูŽุจู ููŽุณููˆู‘ููŠูŽุชู’ ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ููŽู‚ูุทูุนูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุตูŽูู‘ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุนูุถูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฌูุฒููˆู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽู‡ู’ ููŽุงู†ู’ุตูุฑู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ู’

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู†ูุณููƒูู‡ู
3682 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุชูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ู’ู†ู‘ูŽู…ูุฑู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ูููŠ ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุฑู
ู€ู€
ู„ู„ุบู†ู… ูƒุงู„ู…ุนุงุทู† ู„ู„ุฅุจู„. ูˆุฑุจุถ ุงู„ุบู†ู… ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุฃูˆุงู‡ุง ูˆ (ุนุถุงุฏุชุง ุงู„ุจุงุจ) ู‡ู…ุง ุฎุดุจุชุงู‡ ู…ู† ุฌุงู†ุจูŠู‡ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุจุงุจ ู‡ู„ ุชู†ุจุด ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† (ุจุงุจ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆ (ุญุงุชู…) ุงุจู† ุฅุณู…ุนูŠู„ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆ (ุงู„ุณุงุฆุจ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ุฃุฎุช ุงู„ู†ู…ุฑ ุจู„ูุธ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆ (ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุนุงู…ู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู‚ุฏู…ูˆุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุซู„ุงุซ) ุฃูŠ ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ ูˆ (ุงู„ุตุฏุฑ) ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ุฃูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฑุฌูˆุน ู…ู† ู…ู†ู‰ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุจู…ูƒุฉ ุญุฑุงู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุงุฌุฑูˆุง ู…ู†ู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุฃุจูŠุญ ู„ู‡ู… ูˆุตู„ูˆู‡ุง ุจุญุฌ ุฃูˆ ุนู…ุฑุฉ ุฃู† ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุจู‡ุง ุจุนุฏ ุฃุฏุงุก ู†ุณูƒู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ูˆู„ุง ูŠุฒูŠุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

3683 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ
3684 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑูุถูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽููุฑูุถูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุชูุฑููƒูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุถู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุซููŠูŽุชูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
3685 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ุฃู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุซู„ุงุซ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุตุงุญุจู‡ุง ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุงูุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู‚ุฏู…ุฉ) ุฃูŠ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ุจุนุซ ูƒุงู† ู…ุฎุชู„ูุง ููŠู‡ ุจุญุณุจ ุฏุนูˆุชู‡ ู„ู„ุฎู„ู‚ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฑุคูŠุง ููŠู‡ ูˆุนุฏู…ู‡ุง ูˆู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุฅู‚ุงู…ุชู‡ ุจู…ูƒุฉ ุจุนุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุจุนุซุฉ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ูˆู„ุฏู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฌุนู„ูˆุง ูˆู‚ุช ูˆูุงุชู‡ ู…ุจุฏุฃ ุญุณุงุจ ุฃุฑุฒุงู‚ู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุฑู‡ู… ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุฐูƒุฑู‡ ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ูˆุญุดุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุงู† ููŠ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ูู„ู… ุฌุนู„ูˆุง ุงุจุชุฏุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู… ู‚ู„ุช ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃูˆ ู„ุฃู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู…ู† ู…ูƒุฉ ูƒุงู†ุช ููŠู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุชุฑูƒุช) ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฅุชู…ุงู… ููŠ ุงู„ุณูุฑ ู‚ู„ุช ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐ ู…ุนู†ุงู‡ ุชุฑูƒุช ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ุจุฎู„ุงู ุตู„ุงุฉ ุงู„ุญุถุฑ ูุฅู†ู‡ุง ู„ู… ุชุชุฑูƒ ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู‡ ุจู„ ูุฑุถุช ุฑูƒุนุชุงู† ุฃุฎุฑูŠุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุซุจุช ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ูุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูƒุงู† ุงู„ู‚ุตุฑ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุญุถุฑ ุฑูƒุนุชุงู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุญุชูŠู… ูˆุฃู‚ุฑุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุณูุฑ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุชู…ุงู… ุฌู…ุนุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุฑุซูŠุชู‡) ุจุชุฎููŠู ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ูŠู‚ุงู„ ุฑุซู‰ ุงู„ู…ูŠุช ุฅุฐุง ุฑู‚ ู„ู‡ ูˆุฑุซูŠุชู‡ ุฅุฐุง ุจูƒูŠุชู‡ ูˆุนุฏุฏุช ู…ุญุงุณู†ู‡ ูˆ (ูŠุญูŠ ุจู† ู‚ุฒุนุฉ) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช ูˆ (ุฃุดููŠุช)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽุดู’ููŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซูู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุฉูŒ ู„ููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽููŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุซูู„ูุซูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุดูŽุทู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐูŽุฑูŽ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ุจูู†ูŽุงููู‚ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุฌูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉูŽ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ููŽุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑููู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ูˆูŽูŠูุถูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุถู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุณู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ุซููŠ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู€ู€
ุฃูŠ ุฃุดุฑูุช ู…ู† ุงู„ูˆุฌุน ูˆ (ุฃู† ุชุฐุฑ) ุจูุชุญ ุฃู† ูˆูู‰ูŠ ุจุนู‡ุง ุจูƒุณุฑู‡ุง ูˆ (ุฌุฒุงุคู‡) ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ูˆ (ุงู„ุนุงู„ุฉ) ุฌู…ุน ุงู„ุนุงุฆู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆ (ูŠุชูƒูููˆู†) ุฃูŠ ูŠุจุณุทูˆู† ุฃูƒูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ุณุคุงู„ ูˆ (ู†ุงูู‚) ูŠุณุชุนู…ู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ู†ูู‚ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ู†ูู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆ (ุฃุฌุฑูƒ) ุจู‚ุตุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆ (ุฃุฎู„ู) ุฃูŠ ููŠ ู…ูƒุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆ (ุงู…ุถ) ู…ู† ุงู„ุงู…ุถุงุก ุฃูŠ ุงู†ูุฐู‡ุง ูˆุชู…ู…ู‡ุง ู„ู‡ู… ูˆ (ุงู„ุจุงุฆุณ) ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฃูˆ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆ (ุณุนุฏ ุจู† ุฎูˆู„ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู„ุงู… ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠ ุงู„ุจุฏุฑูŠ ู…ุงุช ุจู…ูƒุฉ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูˆ (ูŠุฑุซู‰ ู„ู‡) ูƒู„ุงู… ู„ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู„ุฒู‡ุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูŽูƒูŽ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุขุฎูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุขุฎูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุขุฎูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู
3686 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุขุฎูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุตูููŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุฏูู„ู‘ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ููŽุฑูŽุจูุญูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูุทู ูˆูŽุณูŽู…ู’ู†ู ููŽุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุถูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุตููู’ุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€
ูˆ (ู…ูˆุณู‰) ุฃูŠ ุงุจู† ุฅุณู…ุนูŠู„ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ูˆ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุฃูŠ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุจู„ูุธ ุงู„ุฐุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจู„ูุธ ุงู„ูˆุฑุซุฉ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุจูุชุญ ุฃู† ูˆู‡ุฐุง ุจูƒุณุฑู‡ุง ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณ ู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุณุนุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน) ุถุฏ ุงู„ุฎุฑูŠู ูˆ (ุฃุจูˆ ุฌุญูŠูุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ูุงุก ุงุณู…ู‡ ูˆู‡ุจ ูˆ (ูุฑุจุญ) ุงู„ูุงุก ููŠู‡ ูุตูŠุญุฉ ุฃูŠ ูุฏู„ู‡ ูุฐู‡ุจ ูุงุชุฌุฑ ูุฑุจุญ ูˆ (ุงู„ูˆุถุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู„ุทุฎ ู…ู† ุงู„ุฎู„ูˆู‚ ุฃูˆ ุทูŠุจ ู„ู‡ ู„ูˆู† ูˆ (ู…ู‡ูŠู…) ุจูุชุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ููŽู…ูŽุง ุณูู‚ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ู†ูŽูˆูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูŽุงุฉู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ
3687 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุงู…ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ู ูŠูŽุงูƒูู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุขู†ููู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุฐูŽุงูƒูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ู ูŠูŽุงูƒูู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุจูุฏู ุงู„ู’ุญููˆุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู†ูŽุฒูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูู‡ูุชูŒ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’
ู€ู€
ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุฃูŠ ู…ุง ุงู„ุฎุจุฑ ูˆ (ุงู„ู†ูˆุงุฉ) ูˆุฒู† ุฎู…ุณุฉ ุฏุฑุงู‡ู… ู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุจูŠุน. ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุงู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ) ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงุถูŠ ุจู„ุฏุชู†ุง ูƒุฑู…ุงู† ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆ (ุจุดุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ (ุงุจู† ุงู„ู…ูุถู„) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆ (ูŠู†ุฒุน) ุจุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃูŠ ูŠุดุจู‡ ุฃุจุงู‡ ูˆูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆ (ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูƒุจุฏ) ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ูƒุจุฏ ูˆู‡ูŠ ุฃุทูŠุจู‡ุง ูˆุฃู‡ู†ุฃ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ูˆ (ุจู‡ุช) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฌู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุดูŽุฑู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูŽุฑู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูŽุตููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฎูŽุงูู
3688 - ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุทู’ุนูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงุนูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ู„ููŠ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูุนู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ููŽู…ูŽุง ุนูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุฒูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุงุณูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽู†ูŽุง ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€
ุงู„ุจู‡ูˆุช ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุจู‡ุชุงู† ู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุทุนู… ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุฅุทุนุงู… ูˆ (ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ูˆ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฑุงุก ููŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ููŠ ุจูŠุน ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชู‚ุงุจุถ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ูˆุงู„ุญู„ูˆู„ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ
{ู‡ูŽุงุฏููˆุง} ุตูŽุงุฑููˆุง ูŠูŽู‡ููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู‡ูุฏู’ู†ูŽุง} ุชูุจู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฆูุฏูŒ ุชูŽุงุฆูุจูŒ
3689 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู
3690 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู
3691 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง
ู€ู€
ุจูŠุน ุงู„ูˆุฑู‚. ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุฑุงุก ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ูˆ (ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆ (ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ) ุฃูŠ ูƒู„ู‡ู…. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ุตุญุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ูˆู‚ุฏ ุขู…ู† ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนุดุฑุฉ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฃุถุนุงูุง ู…ุถุงุนูุฉ ูˆู„ู… ูŠุคู…ู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ู‚ู„ุช ู„ูˆ ู„ู„ู…ุถูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ูˆ ุขู…ู† ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ูƒู‚ุจู„ ู‚ุฏูˆู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆ ุนู‚ูŠุจ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ู…ุซู„ุง ุนุดุฑุฉ ู„ุชุงุจุนู‡ู… ุงู„ูƒู„ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุง ุญูŠู†ุฆุฐ ูู„ู… ูŠุชุงุจุนู‡ู… ุงู„ูƒู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุญู…ุฏ ุฃูˆ ู…ุญู…ุฏ) ุดูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงุณู…ู‡ ู‡ู‡ู†ุง ู„ูƒู† ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆู„ู… ูŠุดูƒ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุตุบุฑุง ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ูƒุจุง ูˆุงู„ุชุตุบูŠุฑ ุฃุตุญ ูˆุฃุดู‡ุฑ ุงุจู† ุณู‡ูŠู„ ุงู„ุบุฏุงู†ูŠ ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ุฃูˆ ุฃุฑุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ูˆ (ุฃุจูˆ ุนู…ูŠุณ) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุนู…ุณ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุนุชุจุฉ ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ูˆ (ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ุจุงุจ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุตูˆู… ูˆ (ุฒูŠุงุฏุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆ (ุฃุจูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ููŽุณูุฆูู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุธู’ููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุตููˆู…ูู‡ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู
3692 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฏูู„ู ุดูŽุนู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ูููŠู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุงุณูŽู‡ู
3693 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู
ู€ู€
ู‡ุงุดู… ุงู„ุทูˆุณูŠ) ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฏู„ูˆูŠู‡ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉุŒ ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ ุดุนุจุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุณูƒู† ุจุบุฏุงุฏ ูˆู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู†ุชูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ูˆ (ู‡ุดูŠู…) ู…ุตุบุฑุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูˆ (ุฃุจูˆ ุจุดุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงุณู…ู‡ ุฌุนูุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุณุฏู„) ุจุถู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุณุฏู„ ุงู„ุซูˆุจ ุฅุฐุง ุฃุฑุฎุงู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุจูƒุณุฑู‡ุง ูˆุฃู…ุง (ุงู„ูุฑู‚) ูู‡ูˆ ูุฑู‚ ุงู„ุดุนุฑ ุจุนุถู‡ ุนู† ุจุนุถุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุขุฎุฑุงุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุน ู„ู†ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ุดุฑุนู†ุง ุจุฎู„ุงูุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ูˆุงูู‚ู‡ู… ุงุณุชุฆู„ุงูุง ู„ู‡ู… ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู„ู…ุง ุฃุบู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฌูŽุฒู‘ูŽุกููˆู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู‹ ููŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูุถููŠู†ูŽ}

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
3694 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู
ู€ู€
ุนู† ุงุณุชุฆู„ุงูู‡ู… ุตุฑุญ ุจู…ุฎุงู„ูุชู‡ู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ู…) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนุถูŠู† ูˆ (ุฌุฒุคู‡) ุฃูŠ ุฌุนู„ูˆู‡ ุฌุฒุกุง ุฌุฒุกุง ูˆ (ุจุจุนุถู‡) ุฃูŠ ุจุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุจุงุจ ุฅุณู„ุงู… ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ) ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณุฆู„ ุนู† ู†ุณุจู‡ ูู‚ุงู„ ุฃู†ุง ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุฌูˆุณูŠุง ูู‡ุฑุจ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ ูู„ุญุซ ุจุฑุงู‡ุจ ุซู… ุจุฌู…ุงุนุฉ ุฑู‡ุจุงู†ูŠู† ูˆุงุญุฏ ุจุนุฏ ูˆุงุญุฏ ูŠุตุญุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ูˆูุงุชู‡ู… ูˆุฏู„ู‡ ุงู„ุฑุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ ุจุธู‡ูˆุฑ ู†ุจูŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ูู‚ุตุฏู‡ ู…ุน ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูุบุฏุฑูˆุง ุจู‡ ูˆุจุงุนูˆู‡ ููŠ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ ุซู… ุงุดุชุฑุงู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู…ู† ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ูู‚ุฏู… ุจู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฃู‚ุงู… ู…ุฏุฉ ุญุชู‰ ู‚ุฏู…ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุชุงู‡ ุจุตุฏู‚ุฉ ูู„ู… ูŠุฃูƒู„ู‡ุง ุซู… ุฃุชู‰ ุจู‡ุฏูŠุฉ ูุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ุซู… ุฑุฃู‰ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุงู‡ุจ ูˆุตู ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ู„ู„ู†ุจูŠ ูˆุฃุฌู„ุณู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุดุชุฑุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุชู‚ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: ูŠุง ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒุงุชุจ ุนู† ู†ูุณูƒ ููƒุงุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ูŠุบุฑุณ ู„ู‡ ุซู„ุซู…ุงุฆุฉ ู†ุฎู„ุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุฃูˆู‚ูŠุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูุบุฑุณ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏู‡ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ุงู„ูƒู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุนูŠู†ูˆุง ุฃุฎุงูƒู… ูุฃุนุงู†ูˆู‡ ุญุชู‰ ุฃุฏู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ุณู„ู…ุงู† ู…ู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช} ุญูŠู† ุชู†ุงุฒุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ููŠู‡ ุฅุฐ ู‚ุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูุฑ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุณู„ู…ุงู† ู…ู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ุณู„ู…ุงู† ู…ู†ุงุŒ ูˆูˆู„ุงู‡ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆูƒุงู† ูŠุนู…ู„ ุงู„ุฎูˆุต ุจูŠุฏู‡ ููŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุนุงุด ู…ุงุฆุชูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ุจู„ุง ุฎู„ุงู ูˆู‚ูŠู„ ุซู„ุซู…ุงุฆุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒ ูˆุญูŠ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ุงุช ุจุงู„ู…ุฏุงุฆู† ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุซู„ุงุซูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุฑ) ุงุจู† ุดู‚ูŠู‚ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุฏู… ุจู„ุฎ ูˆุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ุซู… ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆู…ุงุช ุจู‡ุง ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซูŠู† ูˆ (ู…ุนุชู…ุฑ) ุฃุฎูˆ ุงู„ุญุงุฌ ูˆ (ุฃุจูˆู‡) ู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจูู‘
3695 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ูู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงู…ูŽ ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ
3696 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุฏู’ุฑููƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชู’ุฑูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุณูุชู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู
ู€ู€
ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ูˆู‚ุงู„ (ูˆุญุฏุซู†ุง) ุจุงู„ูˆุงูˆ ุฅุดุนุงุฑุง ุจุฃู†ู‡ ุญุฏุซู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุง ูˆ (ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู„ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑู‡ุง ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุชุงุจุนูŠ ูˆ (ุฏุงูˆู„ุชู‡ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ) ุฃูŠ ุฃุฎุฐุชู‡ ู‡ุฐู‡ ู…ุฑุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุฑุฉ ูˆ (ุงู„ุฑุจ) ุงู„ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุณูŠุฏ ูˆ (ุนูˆู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ูุงุก ูˆ (ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒ) ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู†ู‡ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุจุนู„ุจูƒ ูˆู‡ูˆ ุจู„ุฏ ุจุฎูˆุฒุณุชุงู† ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ูุงุฑุณ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุนุฑุงู‚ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูƒู†ุช ู…ู† ุฃุตุจู‡ุงู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฌูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุดุฏุฉ ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุงู† ุฃุจูŠ ุฏู‡ู‚ุงู†ู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุฏุฑูƒ) ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ู…ุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŠุถ ูˆ (ุงู„ูุชุฑุฉ) ู‡ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠู† ูˆุฑูˆู‰ ุจุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจูŠู† ูˆุจุนุฏู…ู‡ุง ูˆุฅู† ุตุญ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒ ูˆุญูŠ ุนูŠุณู‰ ูู‡ูˆ ุฃุฎุจุฑ ุนู† ุฒู…ุงู† ุนุงุด ููŠ ุฃูƒุซุฑู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ุชุนู„ู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ ู‚ู„ุช ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุชุฏุงูˆู„ ุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ุฑุจุง ูˆุจุนุฏ ู‡ุฌุฑุชู‡ ุนู† ูˆุทู†ู‡ ูˆุจุนุฏ ุนูŠุดู‡ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุนู†ุง ูˆุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู†ุง ูˆุนู† ุดูŠูˆุฎู†ุง ูˆุนู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุญู‚ ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€ŒูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุนูุณูŽูŠู’ุฑูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุบูŽุฒูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุกูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุจููˆูŽุงุทูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽูŠู’ุฑูŽุฉ
3697 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ู’ ุบูŽุฒูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽู…ู’ ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ููŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุณูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุนูุดูŽูŠู’ุฑู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู
ู€ู€
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู…

ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ
ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุนุดูŠุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆ (ุฃุจูˆ ุฅุณุญู‚) ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุณูƒู† ุงู„ูƒูˆูุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŠู‡ู…) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃูŠู‡ุง ุจุถู…ูŠุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุงู„ุง ุฃู† ูŠุคูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ู…ุถุงู ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุบุฒูˆุชู‡ู… ูˆ (ุฃูˆ ุงู„ุนุดูŠุฑุฉ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุดูƒ ููŠ ุฃู†ู‡ ุจุฅุนุฌุงู… ุงู„ุดูŠู† ุฃูˆ ุจุฅู‡ู…ุงู„ู‡ุง. ูˆุฃู…ุง ู‚ุชุงุฏุฉ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุฃูƒู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ูู‚ุทุน ุจุฃู†ู‡ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฌุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ุนุณูŠุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนุณูŠุฑ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุญุฐู ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠู‡ุง ุงู„ุนุดูŠุฑุฉ ุจุงุนุฌุงู… ุงู„ุดูŠู† ูˆุจุงู„ู‡ุงุก ู‚ุงู„ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุนุฏุฏ ุบุฒูˆุงุชู‡ ูุฐูƒุฑ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฅู†ู‡ุง ุณุจุน ูˆุนุดุฑูˆู† ูˆุฃุฎุจุฑ ุฌุงุจุฑ ุจุฃู†ู‡ุง ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูˆู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุจู† ุฅุณุญู‚) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุถุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู‚ุฏู… ุจุบุฏุงุฏ ูˆุญุฏุซ ุจู‡ุง ูˆู…ุงุช ุจู‡ุง ุณู†ุฉ ุฎู…ุณู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆุฏูู† ุจู…ู‚ุจุฑุฉ ุงู„ุฎูŠุฒุฑุงู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจู…ุดู‡ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูˆ (ุงู„ุฃุจูˆุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ู…ุฏ ูˆ (ุจูˆุงุท) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุถู…ู‡ุง ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅูŠูˆุงุก ููŠ ุตูุฑ ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆูˆุฏุงุน ููŠู‡ุง ุจู†ูŠ ุถู…ุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ู„ูู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽูŠู’ุฑู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจูุจูŽุฏู’ุฑู
3698 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ูุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู„ููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุนู’ุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุชูŽุทููˆูู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุขู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุนููŠู†ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ
ู€ู€
ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆ (ุจูˆุงุท) ููŠ ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆ (ุงู„ุนุดูŠุฑุฉ) ููŠ ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ุง ูˆุตุงู„ุญ ููŠู‡ุง ุจู†ูŠ ู…ุฏู„ุฌ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุญุฑุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุดุฑูŠุญ) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุญุงุก (ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆ (ุฃู…ูŠุฉ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ (ุฅุจู† ุฎู„ู) ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุงู„ุฌู…ุญูŠ ูˆูƒู†ูŠุชู‡ ุฃุจูˆ ุตููˆุงู† ูˆุฃู…ุง (ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„) ูุงุณู…ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ูƒู†ุงู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠุฏุนู‰ ุจุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… ูˆ (ุฃูˆ ูŠุชู…) ุจุงู„ู‚ุตุฑ ูˆุงู„ู…ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูŽู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนู’ ุตูŽูˆู’ุชูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุฏูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุชูู„ููˆูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ููŽููŽุฒูุนูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ููŽุฒูŽุนู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุชูู„ููŠู‘ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ููŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑููƒููˆุง ุนููŠุฑูŽูƒูู…ู’ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐู’ ุบูŽู„ูŽุจู’ุชูŽู†ููŠ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุจูŽุนููŠุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู‡ู‘ูุฒููŠู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’
ู€ู€
ูˆ (ุงู„ุตุจุงุฉ) ุฌู…ุน ุงู„ุตุงุจุฆ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุฆู„ ุนู† ุฏูŠู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู† ุบูŠุฑู‡ ูˆ (ุทุฑูŠู‚ูƒ) ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุฑูุน ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ุญูƒู…) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูƒุงู. ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุงุชู„ูŠูƒ) ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู‚ุงุชู„ูˆูƒ ูุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุฃู†ู‡ู… ูŠูƒูˆู†ูˆู† ู‚ุงุชู„ูŠูƒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู‚ุงุชู„ูŠูƒ ุฃูŠ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู‚ุงุชู„ุฉ ู„ูƒ ูˆ (ุฃุฎุจุฑู‡ู…) ุฃูŠ ุฃุตุญุงุจู‡ (ุฃู†ู‡ู…) ุฃูŠ ุฃุจุง ุฌู‡ู„ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ (ู‚ุงุชู„ูŠ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆ (ุงุณุชู†ูุฑ) ุฃูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆ (ุงู„ุนูŠุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุชูŠ ุชุญู…ู„ ุงู„ู…ูŠุฑุฉ ูˆ (ู…ุชู‰ ูŠุฑูƒ) ููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ุชู‰ ูŠุฑุงูƒ ุจุฏูˆู† ุงู„ุฌุฒู… ูู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ู†ูŽุณููŠุชูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุซู’ุฑูุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌููˆุฒูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ุจูŽุนููŠุฑูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูู†ู’ุฒูŽู„ููŠู†ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ุชูŽุตู’ุจูุฑููˆุง ูˆูŽุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽูŠูŽุงุชููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู…ู’ุฏูุฏู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูุณูŽูˆู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุจูุชูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆุง ุฎูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญู’ุดููŠูŒู‘ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุทูุนูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ
ู€ู€
ูˆ (ุฃุฎูˆูƒ ุงู„ูŠุซุฑุจูŠ) ุฃูŠ ุณุนุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ูˆ (ู„ุง ุฃุฌูˆุฒ) ุฃูŠ ู„ุง ุฃู†ูุฐ ูˆู„ุง ุฃุณู„ูƒ ูˆ (ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู‚ุฏุฑ ู‚ุชู„ู‡ ุจูŠุฏ ุจู„ุงู„ ู…ุคุฐู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูุงู† ู‚ู„ุช ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู„ุงู„ ู‚ุชู„ู‡ ููƒูŠู ูŠุตุฏู‚ ุฃู† ุฃุจุง ุฌู‡ู„ ู‚ุงุชู„ู‡ ู‚ู„ุช: ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฎุฑูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุงู„ู‚ุชู„ ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุจุงุดุฑุฉ ูƒุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุชุณุจูŠุง ูˆู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุญุดูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงุจู† ุญุฑุจ ุถุฏ ุงู„ุตู„ุญ ุงู„ุญุจุดูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุทุนูŠู…ุฉ ู…ุตุบุฑ ุงู„ุทุนู…ุฉ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆู‚ูŠู„ ู…ูˆู„ู‰ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุจู† ุนุฏูŠ ูˆ (ุญู…ุฒุฉ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูˆ (ุทุนูŠู…ุฉ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฎูŠุงุฑ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ู‡ูˆ ุทุนูŠู…ุฉ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎูŠุงุฑ ู‚ุงู„ ูˆู„ู…ุง ู‚ุชู„ู‡ ุญู…ุฒุฉ ู‚ุงู„ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุทุนูŠู…ุฉ ู„ุนุจุฏู‡ ูˆุญุดูŠ ุฅู† ู‚ุชู„ุช ุญู…ุฒุฉ ุจุนู…ู‰ ูุฃู†ุช ุญุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู
3699 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุบูŽุฒูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุชูŽุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏู ุนููŠุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููŠุนูŽุงุฏู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูุฐู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู…ูุฏู‘ููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูุฑู’ุฏููููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุฅูุฐู’ ูŠูุบูŽุดู‘ููŠูƒูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ู„ููŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุฌู’ุฒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ููŠูŽุฑู’ุจูุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽ ุฅูุฐู’ ูŠููˆุญููŠ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ููŽุซูŽุจู‘ูุชููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุณูŽุฃูู„ู’ู‚ููŠ
ู€ู€
ูˆ (ุงู„ุดูˆูƒุฉ) ุดุฏุฉ ุงู„ุจุฃุณ ูˆุงู„ุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุณู„ุงุญ. ุงู„ูƒุดุงู: ุงู„ุดูˆูƒุฉ ุงู„ุญุฏุฉ ู…ุณุชุนุงุฑ ู…ู† ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุดูˆูƒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุบูŠุฑ ุฃู†ูŠ ุชุฎู„ูุช) ูุงู† ู‚ู„ุช ุจู… ุงุณุชุซู†ู‰ ู‚ู„ุช ุบูŠุฑ ุงู„ุตูุฉ ุฃูŠ ู…ุง ุชุฎู„ูุช ุฅู„ุง ููŠ ุชุจูˆูƒ ุญุงู„ ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุชุฎู„ู ุจุฏุฑ ู„ุชุฎู„ู ุชุจูˆูƒ ู„ุงู† ุงู„ุชูˆุฌู‡ ููŠู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุบุฒูˆ ุจู„ ุจู‚ุตุฏ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนูŠุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจูŽ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู}
3700 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูุฏูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณูŽู‰ {ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ูŽุง} ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ููŽูƒูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู
3701 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุจูŽุฏู’
ู€ู€
ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุฎุงุฑู‚) ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู‚ุงู ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุถุฏ ุงู„ุฃุจูŠุถ ู…ุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆ (ุตุงุญุจู‡) ุฃูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุฃูŠ ู‚ุงุฆู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ู‡ุง ูˆ (ู…ู…ุง ุนุฏู„ ุจู‡) ู‚ูŠู„ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุนุฏู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุจู‡ ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ู…ุจุงู„ุบุฉ ูˆุฅู„ุง ูุฐุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุฎูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฃูŠ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ูŠู‚ุงุจู„ ูˆูŠูˆุงุฒู† ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุงุช. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูˆุดุจ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุทุงุฆููŠ ูˆ (ุฃู†ุดุฏูƒ) ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ุฃูŠ ุฃุทู„ุจ ู…ู†ูƒ ุงู„ูˆูุงุก ุจู…ุง ุนู‡ุฏุช ูˆูˆุนุฏุช ู…ู† ุงู„ุบู„ุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู†ุตุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู {ุณูŽูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูŠููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑูŽ}

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ
3702 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุฑู
3703 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ
3704 - ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชูุตู’ุบูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ูˆุณู„ู… ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆู„ู‚ุฏ ุณุจู‚ุช ูƒู„ู…ุชู†ุง ู„ุนุจุงุฏู†ุง ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†} ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆุฅุฐ ูŠุนุฏูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ุฃู†ู‡ุง ู„ูƒู…} ูˆ (ุฅู† ุดุฆุช) ุฃูŠ ุฅู† ุดุฆุช ุฃู† ู„ุง ุชุนุจุฏ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ูŠุณู„ุทูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†. ูˆุฑูˆู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู‡ู… ุฃู„ู. ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู‡ู… ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู†ุฌุฒ ู„ูŠ ู…ุง ูˆุนุฏุชู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ุชู‡ู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ู„ุง ุชุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ูู…ุง ุฒุงู„ ูƒุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุณู‚ุท ุฑุฏุงุคู‡ ูุฃุฎุฐู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุฃู„ู‚ุงู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ูƒุจูŠู‡ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒูุงูƒ ู…ู†ุงุดุฏุชูƒ ู„ุฑุจูƒ ูุงู†ู‡ ุณูŠู†ุฌุฒ ู„ูƒ ู…ุง ูˆุนุฏูƒ. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู„ุง ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ุฃูˆุซู‚ ุจุนู‡ุฏ ุฑุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุทุนุง ุจู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุชู‚ูˆูŠุชู‡ู… ุฅุฐ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ ู…ุดู‡ุฏ ุดู‡ุฏูˆู‡ ููŠ ู„ู‚ุงุก ุงู„ุนุฏูˆ. ูุงุจุชู‡ู„ ุจุงู„ุฏุนุงุก ู„ูŠุณูƒุชู‡ู… ุฅุฐ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฅู† ูˆุณูŠู„ุชู‡ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ูˆุฏุนุงุคู‡ ู…ุณุชุฌุงุจ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ูƒู ุนู† ุงู„ุฏุนุงุก ุฅุฐ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฌูŠุจ ู„ู‡ ุฏุนุงุคู‡ ุจู…ุง ูˆุฌุฏู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุจุนุฏู‡ ุณูŠู‡ุฒู… ุงู„ุฌู…ุน ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู…ูˆู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงุตุทุฎุฑ ูˆุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฎุฑุงุณุงู† ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆ (ู…ู‚ุณู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุจุฌุฑุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู… ู…ูˆู„ู‰ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุจู† ุนุจุงุณ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆู…ุงุฆุฉ. ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชูุตู’ุบูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ
3706 - ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุฒููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
3706 - ู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู
3707 - ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง
3708 - ูŠุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุญ ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง
ู€ู€
(ุงุณุชุตุบุฑุช) ูŠู‚ุงู„ ุงุณุชุตุบุฑู‡ ุฅุฐุง ุนุฏู‡ ุตุบูŠุฑุง ูˆ (ู†ูŠูุง) ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุชุฎููŠู ูŠู‚ุงู„ ุนุดุฑุฉ ูˆู†ูŠู ูˆูƒู„ ู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ุฏ ูู‡ูˆ ู†ูŠู ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู†ูŠู ูู„ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุนูŠู† ุฃูŠ ุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆ (ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุฑุงุก ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ุฒู‡ูŠุฑ) ู…ุตุบุฑุง ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌุนููŠ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆ (ุทุงู„ูˆุช) ุงุณู… ุฑุฌู„ ูู‚ูŠุฑ ูƒุงู† ุณู‚ุงุก ุฃูˆ ุฏุจุงุบุง ูุขุชุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงุตุทูุงู‡ ูˆูƒุงู†ุช ูุฆุชู‡ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุบู„ุจุช ูุฆุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูู„ู…ุง ูุตู„ ุทุงู„ูˆุช ุจุงู„ุฌู†ูˆุฏ ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุจุชู„ูŠูƒู… ุจู†ู‡ุฑ) ูˆู„ุง ูŠุฎููŠ ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุตุชูŠู† ู…ู† ูˆุฌูˆุฏู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅู„ุง) ู‡ูˆ ุฅู…ุง ู†ููŠ ู„ูƒู„ุงู… ุชู‚ุฏู… ุจูŠู†ู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃูˆ ุฒุงุฆุฏ ุชุฃูƒูŠุฏุง ู„ู…ุนู†ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู…ุฌุงูˆุฒุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุก) ุถุฏ ุงู„ุฎูˆู ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆ (ุดูŠุจุฉ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’
3709 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุญูŽุงุฑู‹ู‘ุง

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู
3710 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุจูู‡ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู
3711 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง
ู€ู€
ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ) ุงุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ูˆ (ุนุชุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆ (ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุงุจู† ุนุชุจุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆ (ุตุฑุนู‰) ุฌู…ุน ุงู„ุตุฑูŠุน ุฃูŠ ุงู„ู…ุทุฑูˆุญ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฑุน ุงู„ุชูŠ ุนูŠู†ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ) ุจู„ูุธ ุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู. ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ู„ ุฃุนู…ุฏ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)