Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจููƒูŽูŠู’ุฑุงู‹ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู‘ูŽุนูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุดูููŽุงุกู‹ยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณ
5346 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุจูู„ูŽุญู’ู‰ู ุฌูŽู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ููู‰ ูˆูŽุณูŽุทู ุฑูŽุงุณูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ููู‰ ุฑูŽุงุณูู‡ู.
ู€ู€
ูˆ (ุนู…ุฑูˆ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุซ ูˆู‡ู…ุง ู…ุตุฑูŠุงู† ุฃูŠุถุงู‹ ูˆ (ุจูƒูŠุฑ) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุจูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆ (ุงู„ู…ู‚ู†ุน) ุจู„ูุธ ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุชู‚ู†ูŠุน ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุณู†ุงู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู†ูŠู† ุงู„ุชุงุจุนูŠ ูˆ (ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ูˆ (ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ุจู„ุงู„ ูˆ (ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู„ู‚ู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุญูŠู†ุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆ (ู„ุญู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุชุณูƒูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุชูŠู† ู…ุซู†ู‰ ูˆ (ุงู„ุฌู…ู„) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ูŠู… ุงุณู… ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุญูุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆ (ู‡ุดุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู‚ุฑุฏูˆุณูŠ ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุณูƒูŠู† ุงู„ุฑุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆ (ุงู„ุดู‚ูŠู‚ุฉ) ู‡ูˆ ูˆุฌุน ุฃุญุฏ ุดู‚ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุญุฌู… ู…ู† ุงู„ุดู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุตุฏุงุน
5347 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽุฏูู‰ูู‘ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุฑูŽุงุณูู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญู’ู‰ู ุฌูŽู…ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ููู‰ ุฑูŽุงุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‡ู.
5348 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุณููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ุดูŽู‰ู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุชููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽููู‰ ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุนูŽุณูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุทูŽุฉู ู…ูุญู’ุฌูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฐู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูŽูˆูู‰ูŽยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุญู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‰
5349 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุงู‹ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃููˆู‚ูุฏู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุจูุฑู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุซูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุณูู‰
ู€ู€
ุงู„ุฑุฃุณ ูˆ (ุงู„ุตุฏุงุน) ุฃู„ู… ููŠ ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฑุฃุณ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุจุฅุนุฌุงู… ุงู„ุดูŠู† ูˆ (ุงุจู† ุฃ [ูŠ ุนุฏูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูˆุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู…ุฏ ุงู„ุถุฑูŠุฑ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ูˆุฑุงู‚ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุงุจู† ุงู„ุบุณูŠู„) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุฑ ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุขู†ูุงู‹. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู…ูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆ (ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุงู„ุฑุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽูŠูุคู’ุฐููŠูƒูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ููƒูŽยป. ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซููŽุงุญู’ู„ูู‚ู’ ูˆูŽุตูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุณููƒู’ ู†ูŽุณููŠูƒูŽุฉู‹ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูู‰ ุจูุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ู† ุงูƒุชูˆู‰ ุฃูˆ ูƒูˆู‰ ุบูŠุฑู‡ ูˆูุถู„ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒุชูˆ
5350 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุณููŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑุงู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ุดูŽู‰ู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุชููƒูู…ู’ ุดูููŽุงุกูŒ ููŽููู‰ ุดูŽุฑู’ุทูŽุฉู ู…ูุญู’ุฌูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฐู’ุนูŽุฉู ุจูู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูŽูˆูู‰ูŽยป.
5351 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุตูŽูŠู’ู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง- ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุญูู…ูŽุฉู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู
ู€ู€
ูˆ (ุงู„ู†ุณูŠูƒุฉ) ุงู„ุฐุจูŠุญุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุชุฃุฐู‰ ุจู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุฅู† ุถุนู ุฃุฐุงู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุญุฑู…ุงู‹ ูŠุจุงุญ ู„ู‡ ุฅุฒุงู„ุชู‡ ูู…ุฏุงูˆุงุฉ ุฃุณู‚ุงู… ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงูƒุชูˆู‰ ุฃูˆ ูƒูˆู‰) ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู†ูุณู‡ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุนู… ู…ู†ู‡ ู†ุญูˆ ุงูƒุชุณุจ ู„ู†ูุณู‡ ูˆูƒุณุจ ู„ู‡ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ูˆู†ุญูˆ ุงุดุชูˆู‰ ุฅุฐุง ุงุชุฎุฐ ุงู„ุดูˆุงุก ู„ู†ูุณู‡ ูˆุดูˆู‰ ุฅุฐุง ุงุชุฎุฐู‡ ู„ู‡ ูˆู„ุบูŠุฑู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆ (ุงู„ู„ุฐุนุฉ) ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุซู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู† ู„ุฐุนุชู‡ ุฅุฐุง ุฃุญุฑู‚ุชู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ููŠู‡ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ูƒูŠ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฏู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุดูุงุก ูˆู„ุง ูŠุจูŠุญ ู„ู‡ู… ุงู„ุงุณุชุดูุงุก ุจู‡. ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุฃุญุจ ุฃู† ุฃูƒุชูˆูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ูƒูŠ ุฅุญุฑุงู‚ ุจุงู„ู†ุงุฑ ูˆุชุนุฐูŠุจ ุจู‡ุง ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠุชุนูˆุฐ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ูู„ูˆุง ุงูƒุชูˆู‰ ุจู‡ุง ู„ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนุฌู„ ู„ู†ูุณู‡ ู…ุง ู‚ุฏ ุงุณุชุนุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡. ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‡ู„ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ู…ุซู„ู‡ ู…ู…ุง ุฃุจุงุญ ู„ู„ุฃู…ุฉ ูˆู„ู… ูŠูุนู„ ู‡ูˆ ุจู†ูุณู‡ ู‚ู„ุช: ู†ุนู… ุฃูƒู„ ุงู„ุถุจ ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฏุชู‡ ูˆู„ู… ูŠุฃูƒู„ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ) ุถุฏ ุงู„ู…ูŠู…ู†ุฉ ูˆ (ุงุจู† ูุถูŠู„) ู…ุตุบุฑ ุงู„ูุถู„ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุถุจูŠ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆ (ุญุตูŠู†) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูุชุญ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆ (ุนุงู…ุฑ) ู‡ูˆ ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆ (ุนู…ุฑุงู†) ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุตูŠู† ู…ุตุบุฑ ุงู„ุญุตู† ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽุงู†ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูููุนูŽ ู„ูู‰ ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู. ู‚ููŠู„ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูููู‚ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ูŠูŽู…ู’ู„ุฃู ุงู„ุฃูููู‚ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู‰ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ููู‰ ุขููŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ุฃูŽ ุงู„ุฃูููู‚ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูู„ูุฏููˆุง ููู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูู„ูุฏู’ู†ูŽุง ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู. ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽุŒ
ู€ู€
ุงู„ุจุตุฑูŠ ูƒุงู† ุชุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุญุชู‰ ุงูƒุชูˆู‰ ูุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุซู… ุชุฑูƒ ุงู„ูƒูŠ ูุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูˆู„ู‡ (ุนูŠู†) ู‡ูˆ ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุนุงุฆู† ุบูŠุฑู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุชุนุฌุจ ุงู„ุดุฎุต ู…ู† ุงู„ุดูŠุก ุญูŠู† ูŠุฑุงู‡ ููŠุชุถุฑุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ูˆ (ุงู„ุญู…ุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุณู…. ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุญู…ุฉ ุงู„ุนู‚ุฑุจ ุณู…ู‡ุง ูˆุถุฑู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุงู† ุบูŠุฑ ู…ุฑููˆุน ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบุฑุถ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุญุตุฑ ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุง ุฑู‚ูŠุฉ ุฃุญู‚ ูˆุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฑู‚ูŠุฉ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุญู…ุฉ ู„ุดุฏุฉ ุงู„ุถุฑุฑ ููŠู‡ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ ูุฐูƒุฑุชู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุงู„ู†ุจูŠ ู„ูŠุณ ู…ุนู‡ ุฃุญุฏ) ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ุจูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฎู„ู‚ ูุฃูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎุจุฑู‡ู…. ู‚ู„ุช: ุฑุจู…ุง ุฃุฎุจุฑ ูˆู„ู… ูŠุคู…ู† ุจู‡ ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุคู…ู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจ) ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู‡ู„ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃุตุญุงุจ ู…ุนุงุต ูˆู…ุธุงู„ู…. ู‚ู„ุช: ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุฅู„ุง ุนุฏูˆู„ุงู‹ ู…ุทู‡ุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฃูˆ ุจุชุฑูƒู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ูˆูŠุนููˆ ุนู†ู‡ู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฏุฎู„) ุฃูŠ ุงู„ุญุฌุฑุฉ ูˆู„ู… ูŠุจูŠู† ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ุณุจุนูˆู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃูุงุถ ุงู„ู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุงู†ุฏูุนูˆุง ููŠู‡ ูˆู†ุงุธุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุง ูŠุณุชุฑู‚ูˆู†) ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุณูŠุฌูŠุก ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู
ู€ู€
ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุณุชุฑู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงุณุชุฑู‚ูˆุง ู„ู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุฑู‚ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุงู„ู„ุฏูŠุบ ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุง ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจู‚ูˆุงุฑุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ุฑู‚ูŠุฉ ุงู„ุนุฒุงู…ูŠู† ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ ุฃูˆ ุฃุฐู† ููŠู‡ุง ู‡ูˆ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฏุญ ูู‡ูˆ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฃูุถู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุง ูŠุชุทูŠุฑูˆู†) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุชุดุงุกู…ูˆู† ุจุงู„ุทูŠูˆุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนุงุฏุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆ (ุงู„ุทูŠุฑุฉ) ู…ุงูŠ ูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ูุฃู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุจ ุงู„ูุฃู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ุง ูŠูƒุชูˆูˆู†) ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒูˆู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ. ู‚ู„ุช: ุบุฑุถู‡ ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ุงู„ุดูุงุก ู…ู† ุงู„ูƒูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ู‡ูˆ ุชููˆูŠุถ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุณุจุจุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ุณุนูŠ ููŠู…ุงู„ุง ุชุณุนู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุจุดุฑ ูุงู„ุดุฎุต ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุณุจุจ ูˆู„ุง ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณุจุจ ู…ู†ู‡ ุจู„ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุชุฑุชุจ ุงู„ู…ุณุจุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅูŠุฌุงุฏู‡ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุนู‚ู„ู‡ุง ูˆุชูˆูƒู„. ูˆู„ุจุณ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุฏุฑุนูŠู† ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ุจู…ุญู„ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูุฅุฐุง ุนุฒู…ุช ูุชูˆูƒู„) ูˆุญุฑู… ุชุฑูƒ ุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุทู„ุจ ู…ุง ูŠุชุบุฐู‰ ุจู‡ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู‚ุนุฏ ูˆุงู†ุชุธุฑ ุทุนุงู…ุงู‹ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุญุชู‰ ู‡ู„ูƒ ูƒุงู† ู‚ุงุชู„ุงู‹ ู„ู†ูุณู‡ ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุฑูƒูˆู† ุฃุนุงู…ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุนู‚ุงุฆุฏู‡ู… ูˆูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุนู‚ุงุฆุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูŠุนู…ู„ูˆู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุฐู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ู„ู„ูƒุงู…ู„ูŠู† ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุชุฑูƒู‡ุง ุฑุถูŠ ุจู‚ุถุงุฆู‡ุŒ ูˆู…ู„ุฎุตู‡ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ูƒู…ู„ ุชููˆูŠุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ููŠ ูุถูŠู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆุฑุฌุญุงู† ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูู‡ู… ู„ุง ูŠุฎุชุตูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ. ู‚ู„ุช ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ู…ุน ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุจุนูŠู† ุงู„ุชูƒุซูŠุฑุŒ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู„ูŠุณ ููŠ ุซู†ุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ู…ุง ูŠุจุทู„ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุชู…ุงุฆู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู„ู‚ูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงุจ ูˆูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุฏุงูุนุฉ ู„ู„ุขูุงุช ูˆูŠุฑูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฌู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ูŠุญุฑู… ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุทูŠุฑุฉ ูู„ุง ุฎูุงุก ููŠู‡ุง ูุฅู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ู…ุถุงูุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู‚ูˆู„ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุจูˆุงู‚ูŠ ุฅุฐ ู„ุง ู…ุคุซุฑ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนูƒุงุดุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูƒุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ู…ุญุตู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูุชุญ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ูˆ (ุณุจู‚ูƒ) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ูุถู„ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ููƒุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ูƒ ู„ุณุช ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ูุฌุงูˆุจู‡ ุจูƒู„ุงู… ู…ุดุชุฑูƒ ุฃูŠ ุณุจู‚ูƒ ู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฑููŠุนุฉ ุญูŠู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุงุช ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู…ุนุงุฑูŠุถ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐ ุธุงู‡ุฑู‡ ู…ุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ ุณุจู‚ูƒ ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ุฃูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ูŠุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ยป. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุขุฎูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูŽ ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉูยป.
ู€ู€
ูŠูƒูˆู† ุณุจู‚ูƒ ุนูƒุงุดุฉ ุจูˆุญูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุงุจ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุตู„ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูˆุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูƒุงู† ู…ู†ุงูู‚ุงู‹ ูุฃุฑุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุณุชุฑ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฅุจู‚ุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชูˆุจ ูุฑุฏู‡ ุฑุฏุงู‹ ุฌู…ูŠู„ุงู‹ ูˆู„ูˆ ุตุญ ู‡ุฐุง ุจุทู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
โ€ฆ
ุชู… ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุนุดุฑูˆู† ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡: ุจุงุจ ุงู„ุฅุซู…ุฏ ูˆุงู„ูƒุญู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู†)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ (ุช 786ู‡ู€)
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ุจูŠุฑูˆุช-ู„ุจู†ุงู†
ุทุจุนุฉ ุฃูˆู„ู‰: 1356ู‡ู€ - 1937ู…
ุทุจุนุฉ ุซุงู†ูŠุฉ: 1401ู‡ู€ - 1981ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 25
ุฃุนุฏู‡ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ูุฑูŠู‚ ุฑุงุจุทุฉ ุงู„ู†ุณุงุฎ ุจุฑุนุงูŠุฉ (ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู†ุฎุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 26 ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ 1435

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4507)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุฏู
ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ
5352 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ููŽุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ู’ูƒูุซู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู‘ู ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงุณูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงุณูู‡ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูƒูŽู„ู’ุจูŒ ุฑูŽู…ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง
ู€ู€
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
{ุจุงุจ ุงู„ูƒุญู„ ูˆุงู„ุฅุซู…ุฏ} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู… ุญุฌุฑ ูŠูƒุชุญู„ ุจู‡ ูˆ {ุฃู… ุนุทูŠุฉ} ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ {ุญู…ูŠุฏ} ู…ุตุบุฑ ุงู„ุญู…ุฏ {ุงุจู† ู†ุงูุน} ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆ {ุนูŠู†ู‡ุง} ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ู†ุตุจ ูˆ {ุฃุญู„ุงุณ ุงู„ุจูŠูˆุช} ู…ุง ูŠุจุณุท ุชุญุช ุญุฑ ุงู„ุซูŠุงุจ ูˆุงู„ุญู„ุณ ู„ู„ุจุนูŠุฑ ูƒุณุงุก ูŠูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ุจุฑุฐุนุฉ ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฅุนุชุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‡ูˆ ุจุฃู† ุชู…ูƒุซ ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ููŠ ุดุฑ ุซูŠุงุจู‡ุง ุณู†ุฉ ูุฅุฐุง ู…ุฑู‘ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูƒู„ุจ ุฑู…ุช ุจุจุนุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ ู…ูƒุซู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู‡ูˆู† ุนู†ุฏู‡ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุนูŠุฑุฉ ูˆุฑู…ูŠู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ {ูู„ุง} ุฃูŠ ูู„ุง ุชูƒุชุญู„ ุญุชู‰ ุชู‚ุถูŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ุฃูˆ {ู„ุง} ู‡ูˆ ู„ู†ููŠ ุงู„ุฌู†ุณ ู†ุญูˆ ู„ุง ุบู„ุงู… ุฑุฌู„ ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู
5353 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุทููŠูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽููุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฐููˆู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽููุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู
5354 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€

ู…ู‚ุฏุฑ ู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฏุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุญูƒู„ ู„ู„ุญุงุฏุฉ {ุจุงุจ ุงู„ุฌุฐุงู…} ู‚ูˆู„ู‡ {ุงู„ุฌุฐุงู…} ู‡ูˆ ุนู„ุฉ ูŠุญู…ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู„ุญู… ุซู…ู‘ ูŠุชู‚ุทุน ูˆูŠุชู†ุงุซุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุนู„ุฉ ุชุญุฏุซ ู…ู† ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุณูˆุฏุงุก ููŠ ุงู„ุจุฏู† ูƒู„ู‡ ุจุญูŠุซ ูŠูุณุฏ ู…ุฒุงุฌ ุงู„ุฃุนุถุงุก ูˆู‡ูŠุฃุชู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ {ุนูุงู†} ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ูุงุก ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆ {ุณู„ูŠู…} ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ {ุงุจู† ุญูŠุงู†} ุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุญุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ูˆ {ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŠู†ุงุก} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุจุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ู‚ุตุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ {ู„ุง ุนุฏูˆู‰} ุฃูŠ ู„ุง ุณุฑุงูŠุฉ ู„ู„ู…ุฑุถ ุนู† ุตุงุญุจู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูˆ {ุงู„ุทูŠุฑุฉ} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชุทูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุดุงุคู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุดุงุกู…ูˆู† ุจุงู„ุณูˆุงู†ุญ ูˆุงู„ุจูˆุงุฑุญ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุฃูŠ ู„ุง ุดุคู… ููŠู‡ุง ุฅุฐุง ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ูˆูƒุฐุง ุฅุญุฏุงุซ ุงู„ู…ุฑุถ ูƒู„ู‡ ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆ {ุงู„ู‡ุงู…ุฉ} ุจุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ุทุงุฆุฑ ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุจูˆู…ุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ุฅุฐุง ุณู‚ุทุช ุนู„ู‰ ุฏุงุฑ ุฃุญุฏู‡ู… ูˆู‚ุนุช ููŠู‡ุง ู…ุตูŠุจุฉ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‘ ุนุธุงู… ุงู„ู…ูŠุช ุชู†ู‚ู„ุจ ู‡ุงู…ุฉ ูˆุชุทูŠุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‘ ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุชูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ุจุซุฃุฑู‡ ุชุตูŠุฑ ู‡ุงู…ุฉ ูุชุฒู‚ูˆ ูˆุชู‚ูˆู„ ุงุณู‚ูˆู†ูŠ ุงุณู‚ูˆู†ูŠ ูุฅุฐุง ุฃุฏุฑูƒ ุจุซุฃุฑู‡ ุทุงุฑ ูˆ {ุงู„ุตูุฑ} ู‡ูˆ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฑู… ุฅู„ู‰ ุตูุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุณูŠุกุŒ ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุทู† ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุฃุนุฏู‰ ู…ู† ุงู„ุฌุฑุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุฏุงุก ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุจุทู†. ู‚ูˆู„ู‡ {ูุฑ} ุฃู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ู†ุงู‚ุถ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ุนุฏูˆู‰ ูˆู‚ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ุนุงู… ู…ุฎุตูˆุต ุฃูŠ ู„ุง ุนุฏูˆู‰ ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุฌุฐุงู… ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง ุฃู† ุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุฅู„ุฒุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฌุฐูˆู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ุง ุนุฏูˆู‰ ุจุทุจุนู‡ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ูˆุฅุฌุฑุงุฆู‡ ุงู„ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชุนุฏูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุฐูˆู… ุจูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุงู„ู…ุฌุฐูˆู… ุชุดุชุฏ ุฑุงุฆุญุชู‡ ุญุชู‰ ูŠุชุถุฑุฑ ุจู‡ ู…ู† ุฃุทุงู„ ู…ุฌุงู„ุณุชู‡ ูˆุฑุจู…ุง ู†ุฒุน ูˆู„ุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุนู„ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุฒูˆุฌ ู…ุฌุฐูˆู…ุง ู‚ุงู„ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูุฑุงุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑุขู‡ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฏู† ุณู„ูŠู…ุง ู…ู† ุงู„ุขูุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ ุนุธู…ุช ุญุณุฑุชู‡ ูˆุงุดุชุฏ ุฃุณูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุจุชู„ูŠ ุจู‡ ูˆู†ุณูŠ ุณุงุฆุฑ ู…ุง ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠูƒูˆู† ุณุจุจุง ู„ู…ุญู†ุฉ ุฃุฎูŠู‡ ูˆุจู„ุงุฆู‡. {ุจุงุจ ุงู„ู…ู† ุดูุงุก ู„ู„ุนูŠู†} ู‚ูˆู„ู‡ {ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ} ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ู‚ุจุทูŠ ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆ {ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŠุซ} ู…ุตุบุฑ ุงู„ุญุฑุซ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู„ู‘ูŽุฏููˆุฏู
5355 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ
ู€ู€

ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ูˆ {ุณุนูŠุฏ} ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑุฉ ูˆ {ุงู„ูƒู…ุฃุฉ} ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู†ุจุงุช ู…ูุฑุฏู‡ุง ูƒู…ุก ุนูƒุณ ุชู…ุฑุฉ ูˆุชู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุบุฑุงุฆุจ ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู…ู„ุง ุจุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ุดุจู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู† ููŠ ุฃู†ู‡ุง ุชุญุตู„ ุจู„ุง ุนู„ุงุฌ ูˆูƒู„ูุฉ ูุฅู†ู‡ุง ุชู†ุจุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชู†ุจุงุช ูƒุงู„ู…ู† ุงู„ุณุงู‚ุท ุนู„ูŠู‡ู… ุจู„ุง ุชูƒู„ู ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃู…ุง ู…ุงุคู‡ุง ูู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ูŠุฎู„ุท ุจุงู„ุฏูˆุงุก ูˆูŠุนุงู„ุฌ ุจู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู† ูƒุงู† ู„ุจุฑูˆุฏุฉ ู…ุง ููŠ ุงู„ุนูŠู† ู…ู† ุญุฑุงุฑุฉ ูู…ุงุคู‡ุง ู…ุฌุฑุฏุง ุดูุงุก ูˆุฅู„ุง ูุจุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุดูุงุก ู…ุทู„ู‚ุง ู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ {ุงู„ุญูƒู…} ุจูุชุญุชูŠู† {ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉ} ู…ุตุบุฑ ุนุชุจุฉ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆ {ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑู†ูŠ} ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ {ู„ู… ุฃู†ูƒุฑู‡} ุฃูŠ ู…ุง ุฃู†ูƒุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุฑูˆู‰ ู…ุนู†ุนู†ู‹ุง ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู„ูุธ ุณู…ุนุช ุฃูˆ ู„ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู…ุฏู„ุณ ูู„ู…ุง ุชู‚ูˆู‰ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ุญู„ ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุฃูˆ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุง ุฃูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุญูุธู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุญูƒู… ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู†ูƒุฑ ุถุฏ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุนูƒุณ ุจุฃู† ูŠุฑุงุฏ ู„ู… ุฃู†ูƒุฑ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ. {ุจุงุจ ุงู„ู„ุฏูˆุฏ} ู‚ูˆู„ู‡ {ุงู„ู„ุฏูˆุฏ} ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุณู‚ูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ุฌุงู†ุจูŠ ุงู„ูู… ูˆ {ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ} ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ {ู„ุง ุชู„ุฏูˆู†ูŠ} ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆ {ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู„ูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู„ูุฏู‘ููˆู†ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู„ูู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ูุฏู‘ููˆู†ููŠ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู„ูู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ูƒูู…ู’
5356 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุจูุงุจู’ู†ู ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุบูŽุฑู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูŠูุณู’ุนูŽุทู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูู„ูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู‹ุง
ู€ู€
ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุฑูุน ูˆ {ุฃู†ุง ุฃู†ุธุฑ} ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฃุญุฏ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุฅู„ุง ูŠู„ุฏ ููŠ ุญุถูˆุฑูŠ ูˆุญุงู„ ู†ุธุฑูŠ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ูƒุงูุฃุฉ ู„ูุนู„ู‡ู… ุฃูˆ ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ู‡ู… ุญูŠู† ุฎุงู„ููˆุง ุฅุดุงุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ู„ุฏ ุจู†ุญูˆ ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ ุจู‡ ูˆ {ู„ู… ูŠุดู‡ุฏูƒู…} ุฃูŠ ู„ู… ูŠุญุถุฑูƒู… ุญุงู„ุฉ ุงู„ู„ุฏ ู…ุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ. ู‚ูˆู„ู‡ {ุฃุนู„ู‚ุช} ู…ู† ุงู„ุงุนู„ุงู‚ ุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุนูŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุนุฐุฑุฉ ุงู„ุตุจูŠ ูˆุฑูุนู‡ุง ุจุงู„ุฃุตุจุน ูˆ {ุงู„ุนุฐุฑุฉ} ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆุฌุน ุงู„ุญู„ู‚ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน ุฃูŠุถุง ูŠุณู…ู‰ ุนุฐุฑุฉ ูŠู‚ุงู„ ุฃุนู„ู‚ุช ุนู†ุฏ ุฃู…ู‡ ุฅุฐุง ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ ุจู‡ ูˆุบู…ุฒุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู† ุจุฃุตุจุนู‡ุง ูˆุฏูุนุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุนุงุฏุชู‡ู† ููŠ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ุนุฐุฑุฉ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฎุฑู‚ุฉ ูุชูุชู„ู‡ุง ูุชู„ุง ุดุฏูŠุฏุง ูˆุชุทุนู† ู…ูˆุถุนู‡ุง ููŠู†ูุฌุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฏู… ูˆ {ุชุฏุบุฑู†} ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุบุฑ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุซู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ู‡ูˆ ุฑูุน ู„ู‡ุงุฉ ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ู…ุนุฐูˆุฑ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุชุฏุบุฑู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงูุชุนุงู„ ูˆ {ุงู„ุนู„ุงู‚} ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุงุนู„ุงู‚ ู…ุตุฏุฑ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุนู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏุงู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุขูุฉ ูˆ {ุงู„ุนูˆุฏ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠ} ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุณุทุŒ ูˆู…ุฑ ุฐูƒุฑ ู…ู†ุงูุนู‡ ุฃูŠุถุง. ู‚ูˆู„ู‡ {ู…ู†ู‡ุง ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจ} ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุดููŠุฉ ุดูุงุก ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจ ูˆ {ุจูŠู†} ุฃูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽููุธู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูุญูŽู†ู‘ูŽูƒู ุจูุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽู†ูŽูƒูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽูู’ุนูŽ ุญูŽู†ูŽูƒูู‡ู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูู‚ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ
5357 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽู‚ูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุงุฐูŽู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ููŽุฃูŽุฐูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฎูุทู‘ู ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€

ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชูŠู…ูŠ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุฃูŠ ุจูŠู† ู„ู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุซู†ุชูŠู† ูˆ {ู…ุนู…ุฑ} ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† {ู„ู… ูŠุญูุธ} ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุฃูˆ ู†ุญู† ู„ูุธ ุนู„ูŠู‡ ุจู„ ู…ุญููˆุธู†ุง ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู„ูุธ ุนู†ู‡ุŒ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุตูˆุงุจู‡ ู…ุง ุญูุธู‡ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฌูŠุก ุนู„ู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ุนู† ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ "ุฅุฐุง ุงูƒุชุงู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุชูˆููˆู†" ุฃูŠ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฏุบุฑู†. ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฏูุนู† ุฐู„ูƒ ุจุฃุตุงุจุนูƒู† ูุชุคู„ู…ู†ู‡ู… ูˆุชุคุฐูŠู†ู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฅุนู„ุงู‚ ู„ุง ุงู„ุนู„ุงู‚ ู‚ุงู„ ูˆุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจ ุฅุฐุง ุญุฏุซ ู…ู† ุงู„ุจู„ุบู… ูŠู†ูุนู‡ ุงู„ู‚ุณุท. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃุนู„ู‚ุช ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุฃุนู„ู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู†ู‡ ู„ุบุชุงู†. ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆุตู} ุบุฑุถู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุนู„ุงู‚ ู‡ูˆ ุฑูุน ุงู„ุญู†ูƒ ู„ุง ุชุนู„ูŠู‚ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑ ู…ู†ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ุชู†ุจูŠู‡. {ุจุงุจ} ู‚ูˆู„ู‡ {ุจุดุฑ} ุจุฅุนุฌุงู… ุงู„ุดูŠู† ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุชุฑูƒ ุชุณู…ูŠุฉ ุนุงุฆุดุฉ ู„ุนู„ูŠ ู…ุนุงุฏุงู‡ ู„ู‡ ุฃูˆ ุฅู‡ุงู†ุฉ ุญุงุดุงู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจู„ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุนู„ูŠุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู† ูŠูƒู† ู…ู„ุงุฒู…ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ูููŠ ุจุนุถู‡ุง ู‚ุงู… ุฃุณุงู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู ู‡ูŽุฑููŠู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ู‚ูุฑูŽุจู ู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ู„ูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู’ูƒููŠูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูุฎู’ุถูŽุจู ู„ูุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽููู‚ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุตูุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูู…ู’

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู
5358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุณูŽุฏูŽ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ
ู€ู€
ุฃูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุขุฎุฑ ูุฅู† ุนุจุงุณุง ู„ู… ูŠูุงุฑู‚ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ {ู‡ุฑูŠู‚ูˆุง} ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃุฑูŠู‚ูˆุงุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃู‡ุฑูŠู‚ูˆุง ุฃูŠ ุตุจูˆุง ูˆ {ุงู„ุฃูˆูƒูŠุฉ} ุฌู…ุน ุงู„ูˆูƒุงุก ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุดุฏ ุจู‡ ุฑุฃุณ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ูˆ {ุฃุนู‡ุฏ} ุฃูŠ ุฃูˆุตูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ุทู„ุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฑุจู…ุง ุฅุฐุง ุตุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุจุงุฑุฏ ุซุงุจุช ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูˆุชู‡. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุงุดุชุฑุทู‡ ู…ู† ุฃู† ู„ู… ุชูƒู† ุญู„ุช ุฃูˆูƒูŠุชู‡ู† ู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุงุก ู„ุฃู† ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุงุก ุฃุทู‡ุฑู‡ ูˆุฃุตูุงู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ู„ู… ุชุฎุงู„ุทู‡ ูˆุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ูˆุงู„ู‚ุฑุจ ุฅู†ู…ุง ุชูˆูƒู‰ ูˆุชุญู„ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุงุดุชุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุจ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุญู„ ู„ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจุฑูƒุฉ ุงู„ุฐูƒุฑ ููŠ ููŠ ุดุฏู‡ุง ูˆุญู„ู‡ุง ู…ุนุง ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุฏุฏ ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุฑูƒ ู„ุฃู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ุจุฑูƒุฉ ูˆู„ู‡ ุดุฃู† ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุนุฏุงุฏ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูˆุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ {ู…ุฎุถุจ} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุณูƒูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูุชุญ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุงุฌุงู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุบุณู„ ุงู„ุซูŠุงุจ ูˆ {ูุนู„ุชู†} ููŠ ุจุนุถู‡ุง ูุนู„ุชู…ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ูุณ ูˆุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ุฃูˆ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุชุบู„ูŠุจ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก. ู‚ูˆู„ู‡ {ุงู„ุนุฐุฑุฉ} ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆุฌุน ุงู„ุญู„ู‚ ูˆุงู„ู„ู‡ุงุฉ ูˆู…ูˆุถุนู‡ ุฃูŠุถุง ูˆ {ุฃู… ู‚ูŠุณ ุจู†ุช ู…ุญุตู†} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูุชุญ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† {ุงู„ุฃุณุฏูŠุฉ ุฃุณุฏ ุฎุฒูŠู…ุฉ} ู…ุตุบุฑ ุงู„ุฎุฒู…ุฉ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ู„ุฆู„ุง ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุณุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‰ ุฃูˆ ู…ู† ุฃุณุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุชู ุนููƒูŽุงุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุบูŽุฑู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูุณู’ุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุฏูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุทููˆู†ู
5359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุงุณู’ุชูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ู‚ูู‡ู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง ููŽุณูŽู‚ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ
ู€ู€
ุฃูˆ ู…ู† ุฃุณุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆ {ุฃุนู„ู‚ุช} ุฃูŠ ุนุงู„ุฌุชู‡ ุจุฑูุน ุงู„ุญู†ูƒ ุจุฃุตุจุนู‡ุง ูˆ {ุชุฏุบุฑู†} ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุชุฏูุนู† ูˆ {ุงู„ุนู„ุงู‚} ุจุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุฃูŠ ุงู„ุฅุนู„ุงู‚ ูˆู…ุฑ ุขู†ูุง ูˆ {ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏ} ุถุฏ ุงู„ุถุงู„ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุฑุงุก ุนู„ู‚ุช ู…ูƒุงู† ุฃุนู„ู‚ุช. {ุจุงุจ ุฏุงุก ุงู„ู…ุจุทูˆู†} ู‚ูˆู„ู‡ {ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ} ุจุฅุนุฌุงู… ุงู„ุดูŠู† ูˆ {ู‚ุชุงุฏุฉ} ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุฎูุฉ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ูุณุฑ ูˆ {ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠ ุงู„ู†ุงุฌูŠ} ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฌูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ {ุงู„ุงุณุชุทู„ุงู‚ ู…ู† ุงู„ุจุทู†} ุงู„ุฅุณู‡ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ุตูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุกูŒ ูŠูŽุงุฎูุฐู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูŽ
5360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฅูุจูู„ููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูุจูŽุงุกู ููŽูŠูŽุงุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุจู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูุฌู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู†ูŽุงู†ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู
5361 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ
ู€ู€

ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูŠุซ ู‚ุงู„"ููŠู‡ ุดูุงุก" ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฒูŠุงุฏุชู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูƒุงู†ุช ูˆุงุฌุจุฉ ุงู„ุฏูุน ูˆุงู„ุนุณู„ ุฃุนุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุณู‡ู„ ูู„ู…ุง ุงู†ุฏูุน ุณูƒู† ุงู„ุฅุณู‡ุงู„ ูˆุตุญ. ูˆุณุจู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุขู†ูุง ุจู„ุทุงุฆู ูˆ {ุงู„ู†ุถุฑ} ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ {ุงุจู† ุดู…ูŠู„} ู…ุถุบุฑ ุงู„ุดู…ู„ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ {ุจุงุจ ู„ุง ุตูุฑ ูˆู‡ูˆ ุฏุงุก ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุจุทู†} ู‡ุฐุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุณูŠุก. ุฃูŠ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฑู… ุฅู„ู‰ ุตูุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุทู† ุฃุนุฏู‰ ู…ู† ุงู„ุฌุฑุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุดุคู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุดุงุกู…ูˆู† ุจุฏุฎูˆู„ ุดู‡ุฑ ุตูุฑ ูˆู…ุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ {ู…ู† ุฃุนุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„} ุฃูŠ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑุจ ุฃูˆู„ุง ู…ู† ุฃุฌุฑุจู‡. ุฃูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุฏ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ู„ุงุตู‚ุฉ ู„ุจุนูŠุฑ ุฃุฌุฑุจ ููƒุฐุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ู…ุง ุฅู†ู…ุง ุฌุฑุจุช ุจูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุจุนุฏูˆู‰ ุชุนุฏู‰ ุจุทุจุนู‡ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฌุฑุจ ุจุงู„ุนุฏูˆู‰ ุจุงู„ุทุจุน ู„ู… ูŠุฌุฑุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุนุฏู… ุงู„ู…ุนุฏูŠ ูุฅุฐุง ุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุฌุงุฒ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ู…ุคุซุฑ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ู‚ูˆู„ู‡ {ุณู†ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู†ุงู†} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ู„ูุธูŠู† ุงู„ุฏุคู„ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. {ุจุงุจ ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจ} ู‚ูˆู„ู‡ {ู…ุญู…ุฏ} ุฃูŠ ุงุจู† ุณู„ุงู… ูˆ {ุนุชุงุจ} ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ {ุงุจู† ุจุดูŠุฑ} ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุถุฏ ุงู„ู†ุฐูŠุฑ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุชุณุนูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุชู ุนููƒูŽุงุดูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุบูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูุณู’ุชูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ
5362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฑูู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุฑููŠุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ูƒูŽูˆูŽูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฐูู†ูŽ
ู€ู€
ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ {ุฅุณุญุงู‚} ุฃูŠ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆ {ุนู„ู‚ุช} ู…ู† ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุนู„ุงู‚ ุฃูŠ ุฑูุน ุงู„ุญู†ูƒ ุจุงู„ุฃุตุจุน ูˆ {ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุนู„ุงู‚} ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุนู„ุงู‚ ุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู‚ ู†ุญูˆ ุงู„ุฑุทุจ ูˆุงู„ุฃุฑุทุงุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏูˆุงู‡ูŠ ูˆุงู„ุขูุงุช ู‚ูˆู„ู‡ {ุนุงุฑู…} ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆ {ุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฑุงุกุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ุฌุงุฒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ. ู‚ู„ุช ูƒุงู† ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุณู…ูˆุนุง ู„ุฃูŠูˆุจ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ู…ุฑุชุจุชู‡ ุฏูˆู† ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุญูุธ ู†ุนู… ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุณู…ูˆุนุง ู„ุฌุงุฒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูˆุซูˆู‚ ุจู‡ ุฃูŠุถุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ูˆูŠุณู…ู‰ ู‡ุฐุง ุจุงู„ูˆุฌุงุฏุฉ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุจุงุญุซ ูˆุงุฎุชู„ุงูุงุช ูˆ {ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ} ุฒูˆุฌ ุฃู… ุฃู†ุณ ูˆุงุณู…ู‡ ุฒูŠุฏ ูˆ {ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ} ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุนู… ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ูˆ {ุนุจุงุฏ} ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูƒููˆููŠุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูŠูŒู‘ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูƒูŽูˆูŽุงู†ููŠ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุญูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุฑู ู„ููŠูุณูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู
5363 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูุณูุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ูˆูŽุฃูุฏู’ู…ููŠูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูƒูุณูุฑูŽุชู’ ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุชูŽุบู’ุณูู„ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู…ูŽุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุตููŠุฑู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุตูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฑู’ุญู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽู‚ูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู
ู€ู€

ูˆ {ุงู„ุญู…ุฉ} ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ุณู… ูƒู„ ุดูŠุก ูŠู„ุฏุบ ูˆ {ุงู„ุฃุฐู†} ุจุถู… ุงู„ุฐุงู„ ุณูƒูˆู†ู‡ุง ุฃูŠ ู…ู† ูˆุฌุน ุงู„ุฃุฐู†. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงู„ุฃุฏุฑ ุฌู…ุน ุงู„ุขุฏุฑ. ุฃู‚ูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ู†ุญูˆ ุงู„ุญู…ุฑ ูˆุงู„ุฃุญู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฏุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุฎุตูŠุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจ ุดุงุฐ ู‚ูˆู„ู‡ {ูƒูˆูŠุช} ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„. {ุจุงุจ ุญุฑู‚ ุงู„ุญุตูŠุฑ ู„ูŠุณุฏ ุจู‡ ุงู„ุฏู…} ูˆ {ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑ} ู…ุตุบุฑ ุงู„ุนูุฑ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆ {ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ} ุจุงู„ู‚ุงู ุจุงู„ุฑุงุก ูˆูŠุงุก ุงู„ู†ุณุจุฉ ูˆ {ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…} ุจุงู„ุฅู‡ู…ุงู„ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆ {ุงู„ุจูŠุถุฉ} ู…ู…ุง ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูƒุงู„ู‚ู„ู†ุณูˆุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃุถุฑุงุณ ูˆุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ูู… ุงู„ุซู†ุงูŠุง ูˆุงู„ุฑุจุงุนูŠุงุช ุซู… ุงู„ุฃู†ูŠุงุจ ุซู… ุงู„ุถูˆุงุญูƒ ุซู… ุงู„ุฃุฑุญุงุก ูˆูƒู„ู‡ุง ุฑุจุงุน ุงุซู†ุงู† ู…ู† ููˆู‚ ูˆุงุซู†ุงู† ู…ู† ุฃุณูู„ ูˆ {ูŠุฎุชู„ู} ุฃูŠ ูŠุฌูŠุก ูˆูŠุฐู‡ุจ ูˆ {ุงู„ู…ุฌู†} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุชุฑุณ ูˆ {ุฃุญุฑู‚ุชู‡ุง} ุฃู†ุซ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู†ู‡ ูˆ {ุฑู‚ุฃ} ู…ู‡ู…ูˆุฒุง ุฅุฐุง ุณูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ู‚ุทุน ุงู„ุฏู… ุจุงู„ุฑู…ุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ูˆู„ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุบุณู„ ุงู„ุฌุฑุญ ุจุงู„ู…ุงุก ู„ุชุฌู…ูŠุฏ ุงู„ุฏู… ุจุจุฑูˆุฏุชู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ
5364 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุฃูŽุทู’ููุฆููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงูƒู’ุดููู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ
5365 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุชููŠูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุญูู…ู‘ูŽุชู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽุตูŽุจู‘ูŽุชู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽูŠู’ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุงู…ูุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ุฑูุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
5366 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุงุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
5367 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู
ู€ู€

ุงู„ุฌุฑุญ ุบูŠุฑ ุบุงุฆุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุบุงุฆุฑุง ูู„ุง ุชุคู…ู† ููŠู‡ ุขูุฉ ุงู„ู…ุงุก ูˆุถุฑุฑู‡. {ุจุงุจ ุงู„ุญู…ู‰ ู…ู† ููŠุญ ุฌู‡ู†ู…} ู‚ูˆู„ู‡ {ููŠุญ} ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุทูˆุน ุงู„ุญุฑ ูˆููˆุฑุงู†ู‡ ุฃูŠ ุงู„ุญู…ู‰ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ุญุฑุงุฑุฉ ุฌู‡ู†ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูˆ ู‡ูˆ ุชุดุจูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุดุจู‡ ุงุดุชุนุงู„ ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุฐูŠุจุฉ ู„ู„ุจุฏู† ู…ุนุฐุจุฉ ู„ู‡ ุจู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุงุฑ ุชุทููŠ ุจุงู„ู…ุงุก ูƒุฐู„ูƒ ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ุญู…ู‰ ุชุฒุงู„ ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู† ุงู„ุฅุทูุงุก ูˆุงู„ุฅุจุฑุงุฏ ูŠุญู‚ู† ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ูุชุฒูŠุฏ ุงู„ุญู…ู‰ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠู‡ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุทุจูŠุฉ ูŠุณู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ุญู…ู‰ ุงู„ุตูุฑุงูˆูŠุฉ ูŠุฏุจุฑ ุตุงุญุจู‡ุง ุจุณู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุจุงุฑุฏ ูˆูŠุบุณู„ูˆู† ุฃุทุฑุงูู‡ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู…ุนู†ู‰ ุฃุจุฑุฏูˆู‡ุง ุจุงู„ู…ุงุก ุชุตุฏู‚ูˆุง ุจุงู„ู…ุงุก ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุดูู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฑูˆูŠ ุฃู† ุฃูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุณู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุก. ู‚ูˆู„ู‡ {ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡} ุจู† ุนู…ุฑ {ุงู„ุฑุฌุฒ} ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุญู…ู‰ ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ ูˆ {ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ} ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆ {ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู…ู†ุฐุฑ} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุฎููŠูุฉ ูˆ {ุงู„ุฌูŠุจ} ู…ุง ู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ู‚ู…ูŠุต ูุฑุฌู‡ ูˆ {ุฃุจุฑุฏูˆู‡ุง} ู…ู† ุงู„ุจุฑุฏ ูˆุงู„ุฅุจุฑุงุฏ ูˆ {ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต} ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุณู„ุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุงุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุชูู„ูŽุงูŠูู…ูู‡ู
5368 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนููƒู’ู„ู ูˆูŽุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุถูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฑููŠูู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฎูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽูˆู’ุฏู ูˆูŽุจูุฑูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฑูŽุงุนููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุงู‚ููˆุง
ู€ู€
ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ {ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚} ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆ {ุนุจุงูŠุฉ} ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ {ุงุจู† ุฑูุงุนุฉ} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุฎูุฉ ุงู„ูุงุก ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ {ุงุจู† ุฑุงูุน} ุถุฏ ุงู„ุฎุงูุถ {ุงุจู† ุฎุฏูŠุฌ} ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุฑูˆู‰ ููˆุญุŒ ูˆุนูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ููŠุญ ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุญุฑ ูˆุณุทูˆุนู‡ ู‚ุงู„ ูˆู‚ุฏ ุชุฎุชู„ู ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุญู…ูˆู…ูŠู† ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุตู„ุญ ุจุตุจ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ู†ู‡ู… ุจุดุฑุจ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญู…ู‰ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญุฑ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต. {ุจุงุจ ู…ู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุฑุถ} ู‚ูˆู„ู‡ {ูŠุฒูŠุฏ} ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ {ุงุจู† ุฒุฑูŠุน} ู…ุตุบุฑ ุงู„ุฒุฑุน ุฃูŠ ุงู„ุญุฑุซ ูˆ {ุณุนูŠุฏ} ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆ {ุนูƒู„} ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ูƒุงู ูˆุจุงู„ู„ุงู… ูˆ {ุนุฑูŠู†ุฉ} ุชุตุบูŠุฑ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ู‚ุจูŠู„ุชุงู† ูˆ {ุฃู‡ู„ ุถุฑุน} ุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ ูˆ {ุฃู‡ู„ ุฑูŠู} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุฃุฑุถ ููŠู‡ุง ุฒุฑุน ูˆ {ุงุณุชูˆุฎู…ูˆุง} ูŠู‚ุงู„ ุจู„ุฏุฉ ูˆุฎู…ุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ุชูˆุงูู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ุฏูŽ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽ ูููŠ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽู…ูŽุฑููˆุง ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฑููƒููˆุง ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู
5369 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’
5370 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุณูŽุฑู’ุบูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู
ู€ู€

ุณูƒุงู†ู‡ุง ูˆ {ุงู„ุฐูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„} ู…ุงุจูŠู† ุงู„ุซู„ุงุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุดุฑุจ ุงู„ุฃุจูˆุงู„ ูุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู„ู„ู…ุฏุงูˆุงุฉ ุฃูˆ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ูˆ {ุงู„ุทู„ุจ} ุฌู…ุน ุงู„ุทุงู„ุจ ู…ุฑ ู…ุฑุงุฑุง. {ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุทุงุนูˆู†} ู‚ูˆู„ู‡ {ุงู„ุทุงุนูˆู†} ู‡ูˆ ุจุซุฑ ู…ุคู„ู… ุฌุฏุง ูŠุฎุฑุฌ ุบุงู„ุจุง ููŠ ุงู„ุขุจุงุท ู…ุน ู„ู‡ุจ ูˆุฃุณูˆุงุฏ ุญูˆุงู„ูŠู‡ ูˆุฎูู‚ุงู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ู‚ูŠุก. ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุช ู…ู† ุงู„ูˆุจุงุก ู‚ูˆู„ู‡ {ุญูุต} ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆ {ุญุจูŠุจ} ุถุฏ ุงู„ุนุฏูˆ {ุงุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช} ุถุฏ ุงู„ุฒุงุฆู„ ู‚ุงู„ ุญุจูŠุจ ูู‚ู„ุช ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู†ุช ุณู…ุนุช ุฃุณุงู…ุฉ ูŠุญุฏุซ ุณุนุฏุง ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุจู‡ ูˆุณุนุฏ ู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ ู†ุนู…. ู‚ูˆู„ู‡ {ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„} ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ูุงุก ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ุณู…ูˆู… ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุชุณุนูŠู† ูˆ {ุณุฑุบ} ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุณูƒูŠู† ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู†ุตุฑูุง ูˆุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)