Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูู‘ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ููŽุงุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ุฃูŽุถู’ูŠูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุงูˆููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุณูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฏูŒู‘ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ููŽุงุณู’ุชูŽุงุฐูŽู†ููˆุง ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูู‘ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุฐู’ ููŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ
ู€ู€
ูˆ (ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†) ูŠูƒูˆู† ู„ู†ูุณู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆ (ูู„ุงู†ุฉ) ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃู‡ุฏุงู‡ ูู„ุงู† ูˆ (ู…ุง ุนุณู‰) ุฃูŠ ู‚ุงุฆู„ุง ููŠ ู†ูุณูŠ ูˆู…ุง ุนุณู‰ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ ุนุณู‰ ู…ู‚ุญู…ุฉุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ูุฃุชูŠุชู‡ู… ูุฏุนูˆุชู‡ู… ู…ุดุนุฑ ุจุฃู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุนุทุงุก ู„ูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนูƒุณ ู‚ู„ุช ููƒู†ุช ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠู‡ู… ุนุทู ุนู„ู‰ ุฌุฒุงุก ูุฅุฐุง ุฌุงุคุง ูู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฏุงุฎู„ุง ุชุญุช ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุฑูˆูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ู†ุญูˆ ุฑุถูŠ ูŠุฑุถู‰ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุนุงุฏุฉ ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุนูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุบูŠุฑู‡ ู‚ู„ุช ุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŽุฃูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูู‘ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู‚ู’ุนูุฏู’ ููŽุงุดู’ุฑูŽุจู’ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏู’ุชู ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุดู’ุฑูŽุจู’ ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุดู’ุฑูŽุจู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฑูู†ููŠ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽุฉูŽ
6067 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ู†ูŽุบู’ุฒููˆ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุญูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุถูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุถูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฎูู„ู’ุทูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฃูŽุณูŽุฏู ุชูุนูŽุฒู‘ูุฑูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฎูุจู’ุชู ุฅูุฐู‹ุง ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠููŠ
6068 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู
ู€ู€
ุญูŠุซ ู„ุง ู‚ุฑูŠู†ุฉ ูˆู„ูุธ (ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ูŠุช) ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซู‚ู„ ุงู„ู„ู‡ู… ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ุชุคุชูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู† ุชุดุงุกยปุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ูˆุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ูˆ (ุณู…ูŠ) ุฃูŠ ุจุณู…ู„ ูˆููŠู‡ ุฃู† ูƒุชู…ุงู† ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑู‡ุง ูˆุฅู† ุฌุงุฒ ุจุจุงุทู† ุฃู…ุฑู‡ ู„ู…ู† ูŠุฑุฌูˆ ูƒุดู ู…ุง ููŠู‡ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุจูŠุช ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ู…ู† ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ูˆุชุดุฑูŠูƒ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ููŠู‡ ูˆุดุฑุจ ุงู„ุณุงู‚ูŠ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุดุฑุงุจ ุฃุฎูŠุฑู‹ุง ูˆุงู„ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฑุจ ูˆุงู…ุชู†ุงุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุฃูƒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ุณุนุฏ) ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูˆ (ุฃูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ) ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ู‚ุชุงู„ ุฌุฑู‰ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฑู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆ (ุงู„ุญุจู„ุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุจูุชุญู‡ุง ุฃูŠุถุง ุซู…ุฑ ุงู„ุณู„ู… ุฃูˆ ุซู…ุฑ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุนุถุงู‡ ุฃูˆ ุจู‚ู„ุฉ ูˆ (ุงู„ุณู…ุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ุดุฌุฑ ูˆ (ู…ุงู„ู‡ ุฎู„ุท) ุฃูŠ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ู… ู…ุซู„ ุงู„ุจุนุฑ ู„ุง ูŠุฎุชู„ุท ุจุนุถู‡ ุจุจุนุถ ู„ุฌูุงูู‡ ูˆ (ุจู†ูˆ ุฃุณุฏ) ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆ (ุชุนุฒุฑู†ูŠ) ุฃูŠ ุชุคุฏุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆุชุนู„ู…ู†ูŠ ูˆุชูˆู‚ูู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ุฐู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุจูุฑูู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุชูุจูŽุงุนู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุจูุถูŽ
6069 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑู ุจู’ู†ู ูƒูุฏูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑูŒ
6070 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููุฑูŽุงุดู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽุญูŽุดู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ููŠูู
6071 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุชููŠ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฎูŽุจู‘ูŽุงุฒูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ููˆุง ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุบููŠูู‹ุง
ู€ู€
ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุณู† ูŠุตู„ูŠ ูู‚ุงู„ ุฅู† ูƒู†ุช ู…ุญุชุงุฌุง ุฅู„ู‰ ุชุนู„ูŠู…ู‡ู… ูู‚ุฏ ุฎุจุช ูˆุถู„ ุนู…ู„ูŠ ูˆุถุงุน ุณุนูŠ ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ูˆููŠู…ุง ุตู„ูŠุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงุดุงู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุซู…ุงู†) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุฌุฑูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆ (ุชุจุงุนุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉ ูˆ (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ู„ุคู„ุค ุณูƒู† ุจุบุฏุงุฏ ู…ุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ูˆ (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุฃุฒุฑู‚) ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฒุงูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูˆ (ู…ุณุนุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูุชุญ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงุจู† ูƒุฏุงู… ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆ (ู‡ู„ุงู„ ุงู„ูˆุฒุงู†) ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆ (ุฃูƒู„ุชูŠู†) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญู‡ุงุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก) ุถุฏ ุงู„ุฎูˆู ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ูˆ (ุงู„ู†ุถุฑ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ุดู…ูŠู„ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆ (ู‡ุฏุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ู…ูุฑูŽู‚ู‘ูŽู‚ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุดูŽุงุฉู‹ ุณูŽู…ููŠุทู‹ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู
6072 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุงุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽุง ู†ููˆู‚ูุฏู ูููŠู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูุญูŽูŠู’ู…ู
6073 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃููˆูŽูŠู’ุณููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู‚ูุฏูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงุฑูŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนููŠุดููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌููŠุฑูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฆูุญู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ูŽุงู‡ู
6074 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ูˆ (ุงู„ุณู…ูŠุท) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ู…ู† ุณู…ุท ุงู„ุดุงุฉ ุฅุฐุง ู†ุชู ุตูˆูู‡ุง ุจุนุฏ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุญุงุฑุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุดุงุฉ ุณู…ูŠุทุฉุŒ ู‚ู„ุช ู„ุง ุฅุฐ ุงู„ูุฑู‚ ููŠ ุงู„ุดุงุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ ู†ุญูˆ ุดุงุฉ ูˆุญุดูŠ ูˆุญุดูŠุฉ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ูˆุบุฑุถู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ู…ุชู†ุนู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ุงุช ูˆู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุถุฏ ุงู„ู…ูุฑุฏ ูˆ (ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุทุนุงู…ู†ุง ูˆ (ูŠุคุชูŠ) ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน ูˆ (ุจุงู„ู„ุญู…) ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุงู„ู„ุญูŠู… ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ููŠู„) ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุถุจูŠ ูˆ (ุนู…ุงุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงุจู† ุงู„ู‚ุนู‚ุงุน ุจุงู„ู‚ุงููŠู† ูˆุชุณูƒูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆ (ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‡ุฑู… ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู… ูˆ (ุงู„ู‚ูˆุช) ุงู„ู…ุณูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฒู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุฒูู‚ู’ ุขู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ููˆุชู‹ุง

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู
6075 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽ ุญููŠู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฑูุฎูŽ
6076 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู
6077 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู€ู€
ูˆููŠู‡ ูุถู„ ุงู„ูƒูุงู ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุจู„ุบุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุฒู‡ุฏ ููŠู…ุง ููˆู‚ ุฐู„ูƒ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุชูˆููŠุฑ ู†ุนู… ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู‚ุตุฏ) ูˆู‡ูˆ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฅูุฑุงุท ูˆุงู„ุชูุฑูŠุทุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆ (ุฃุดุนุซ) ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก ู…ุคู†ุซุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ูŠู‚ูˆู…) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ูˆ (ุงู„ุตุงุฑุฎ) ุฃูŠ ุงู„ุฏูŠูƒ ูˆุงู„ู…ุคุฐู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ) ุจู„ูุธ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ูŠุชุบู…ุฏ) ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุชุบู…ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุญู…ุชู‡ ุฅุฐุง ุณุชุฑู‡ ุจู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู ู…ุชุตู„ ุฃูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู‚ู„ุช ู…ู†ู‚ุทุน ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชุตู„ุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซู„ุง ูŠุฐูˆู‚ูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูˆุช ุฅู„ุง ุงู„ู…ูˆุชุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ยป ูˆ (ุงู„ุชุณุฏูŠุฏ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽู…ู‘ูŽุฏูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆุง ูˆูŽุงุบู’ุฏููˆุง ูˆูŽุฑููˆุญููˆุง ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูู„ู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง
6078 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆุง ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ูˆูŽู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ
6079 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€
ุงู„ุณุฏุงุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุตุฏ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุนู…ู„ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆ (ู‚ุฑุจูˆุง) ุฃูŠ ู„ุง ุชุจู„ุบูˆุง ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจู„ ุชู‚ุฑุจูˆุง ู…ู†ู‡ุง ูˆ (ุงู„ุฏู„ุฌุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆูุชุญู‡ุง ุงู„ุณูŠุฑ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ุงุฏู„ุงุฌ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ุณูŠุฑ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุณูŠุฑ ุขุฎุฑู‡ ูˆ (ุงู„ู‚ุตุฏ) ุฃูŠ ุฃู„ุฒู…ูˆุง ุงู„ูˆุณุท ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ (ุชุจู„ุบูˆุง) ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู‚ุตุฏูƒู… ุดุจู‡ ุงู„ู…ุชุนุจุฏูŠู† ุจุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู† ูˆู‚ุงู„ ู„ุง ุชุณุชูˆุนุจูˆุง ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ูƒู„ู‡ุง ุจุงู„ุณูŠุฑ ุงุบุชู†ู…ูˆุง ุฃูˆู‚ุงุช ู†ุดุงุทูƒู… ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุขุฎุฑู‡ ูˆุจุนุถ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงุญู…ูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุฆู„ุง ุชู†ู‚ุทุน ุจูƒู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ยซูˆุฃู‚ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุทุฑููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุฒู„ูู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ยป ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุณู„ูŠู…ุงู†) ู‡ูˆ ุงุจู† ุจู„ุงู„ ูˆ (ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ุชู„ููŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซูˆุชู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุซุชู…ูˆู‡ุง ุจู…ุง ูƒู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู†ยป ู‚ู„ุช ู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุงู„ุจุงุก ู„ูŠุณุช ู„ู„ุณุจุจูŠุฉ ุจู„ ุงู„ุฅู„ุตุงู‚ ุฃูˆ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุฃูˆ ุฌู†ุฉ ุฎุงุตุฉ ู‡ูŠ ุจุณุจุจ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฑุฌุงุช ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ูˆุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฏุฑุฌุงุชู‡ุง ุฌุงุก ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ ุฃู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุจุงู„ุนู…ู„ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ยซุงุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉ ุจู…ุง ูƒู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู†ยป ูˆุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุฏูˆู…ู‡ุง) ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุฏุงุฆู… ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู‚ู„ูŠู„ุง ุฅุฐ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู… ุดู…ูˆู„ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฏูˆุงู… ุงู„ู…ูˆุงุธุจุฉ ุงู„ุนุฑููŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู‡ุง ููŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฃูˆ ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนุฑูุง ุงุณู… ุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ุฃูŽุฏู’ูˆูŽู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูƒู’ู„ูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุชูุทููŠู‚ููˆู†ูŽ
6080 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฏููŠู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู
6081 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจู’ุฑูู‚ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽู…ู‘ูŽุฏูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู.
ู€ู€
ุนุฑุนุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆ (ุงูƒู„ููˆุง) ูŠู‚ุงู„ ูƒู„ูุช ุจู‡ ูƒู„ูุง ุฃูˆู„ุนุช ุจู‡ ูˆุฃูƒู„ูู‡ ุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุชูƒู„ูŠู ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู…ุง ูŠุดู‚ ุนู„ูŠูƒุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช (ู…ุง ุชุทูŠู‚ูˆู†) ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ ูˆุบุงูŠุฉ ุงู„ุณุนูŠ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ุชุทูŠู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฏุงุฆู…ุง ูˆู„ุง ุชุนุฌุฒูˆู† ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุถุฏ ุงู„ุดุจุงุจ ูˆ (ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุง) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูุฅู† ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ุนุงุฑุถ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃูƒุซุฑ ุตูŠุงู…ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุดุนุจุงู† ู‚ู„ู†ุง ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ูู„ุง ูŠุฌุฏ ุณุจูŠู„ุง ุฅู„ู‰ ุตูŠุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ููŠุฌู…ุนู‡ุง ููŠ ุดุนุจุงู† ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู‚ุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู†ุดุงุทู‡ ูˆูุฑุงุบู‡ ู…ู† ุฌู‡ุงุฏู‡ ู‚ุงู„ ูˆุฅู†ู…ุง ุญุถ ุฃู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุฅู† ู‚ู„ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ููƒุงู† ุฑุฌูˆุนุง ุนู† ูุนู„ ุงู„ุทุงุนุงุช ูˆ (ุงู„ุฏูŠู…ุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ู‡ูŠ ู…ุทุฑ ูŠุฏูˆู… ุจุณูƒูˆู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฒุจุฑู‚ุงู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู‚ุงู ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒูŠ ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ูˆ (ุฃุจุดุฑูˆุง) ุจุงู„ู‚ุทุน ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุงู„ูˆุตู„ ูˆุถู… ุงู„ุดูŠู† ุฃูŠ ุฃุจุดุฑูˆุง ุจุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุฅู† ู‚ู„ ูˆ (ุงู„ู…ุบูุฑุฉ) ุณุชุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆ (ุงู„ุฑุญู…ุฉ) ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ* ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง* ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง} ูˆูŽุณูŽุฏูŽุงุฏู‹ุง ุตูุฏู’ู‚ู‹ุง
6082 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููู„ูŽูŠู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฑููŠุชู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‚ูุจูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู
ู€ู€
ุงู„ุฒุจุฑู‚ุงู† ุฃุธู† ู…ูˆุณู‰ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ูŠุนู†ูŠ ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู‚ุงู„ ุนูุงู†) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู„ูุธ ู‚ุงู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ู„ุง ุชุญุฏูŠุซุง ูˆุชุญู…ูŠู„ุง ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูู„ูŠุญ) ู…ุตุบุฑ ุงู„ูู„ุญ ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆ (ุฑู‚ูŠ) ู†ุญูˆ ุตุนุฏ ูˆุฒู†ุง ู…ุนู†ู‰ (ู‚ุจู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆ (ู…ู…ุซู„ุชูŠู†) ุฃูŠ ู…ุตูˆุฑุชูŠู† ูŠู‚ุงู„ ู…ุซู„ู‡ ู„ู‡ ุฅุฐุง ุตูˆุฑู‡ ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูˆ (ุงู„ู‚ุจู„) ุจุถู…ุชูŠู† ุงู„ู‚ุฏุงู… ูˆ (ูƒุงู„ูŠูˆู…) ุฃูŠ ูŠูˆู…ุง ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ุจุตุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุจุงุจุŒ ู‚ู„ุช ูˆุฌู‡ู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ู…ุฑุบุจุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู…ุฑู‡ุจุฉ ูˆู†ุตุจ ุนูŠู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู„ูŠูƒูˆู†ุง ุจุงุนุซูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุฅุฏู…ุงู†ู‡ุŒ ู‚ูŠู„ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดุฎุต ุฅุฐุง ูˆู‚ู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุญู‚ู‡ ุฃู† ูŠู…ุซู„ู‡ู…ุง ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ ู„ูŠูƒูˆู†ุง ุดุงุบู„ูŠู† ู„ู‡ ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุนู† ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฒุญุฒุญูŠู† ุนู† ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ููˆุฒ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ู…ุง ูƒุชุจู†ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุญ ุจุงู„ุทุงุฆู ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ุดุฑุญู†ุง ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุญุฑู… ุงู„ู…ุญุชุฑู… ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุขูŠูŽุฉูŒ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ {ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’}
6083 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุจููƒูู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูŠู’ุฆูŽุณู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู€ู€
ุชุฌุงู‡ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ุนุธู… ุงู„ู…ุดุฑู ุงู„ู…ูƒุฑู… ู…ู† ุงู„ุฑูƒู†ูŠู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠูŠู† ุฒุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุธู…ุฉ ูˆุดุฑูุง ูˆูƒุฑู…ุง ูˆู„ุง ุญุฑู…ู†ุง ุจุฑูƒุงุชู‡ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ุง ุฃุจุฏู‹ุง
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌุงุก ู…ุน ุงู„ุฎูˆู)ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุดุฏ) ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฃุดุฏ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ูˆู…ุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฃุฎูˆู ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุฏุช ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู†ยป ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ยซู„ุจุฆุณ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู†ุนูˆู†ยป ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆ (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ) ุจุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ุงู„ู„ูุธูŠู† ูˆ (ู…ุง ุจู‡ ุฑุญู…ุฉ) ุฃูŠ ู…ุง ุจู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฃูˆ ู…ุง ุจู‡ ุฌุฒุก ุชู‚ุฏู… ุจู„ูุธ ุงู„ุฌุฒุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆ (ูƒู„ู‡) ููŠ ุจุนุถู‡ุง ูƒู„ู‡ู…ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูˆ ู„ู… ูŠุนู„ู…) ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ูˆ ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุตุฑุญ ุจู‡ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ู…ุง ุขู„ู‡ุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูุณุฏุชุงยป ูƒู…ุง ูŠุนู„ู… ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุชุนุฏุฏ ุจุงู†ุชูุงุก ุงู„ูุณุงุฏ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐ ููŠู‡ ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุฑุฌุงุก ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุฃูˆู„ ูƒู…ุง ููŠ ู„ูˆ ุฌุฆุชู†ูŠ ู„ุฃูƒุฑู…ุชูƒ ูุฅู† ุงู„ุฅูƒุฑุงู… ู…ู†ุชู ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ู…ุฌูŠุก ูˆุจุงู„ู†ุธุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู† ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ูุงู†ุง ู†ุนู„ู… ุงู†ุชูุงุก ุงู„ู…ุฌูŠุก ุจุงู†ุชูุงุก ุงู„ุฅูƒุฑุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจููƒูู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุงู…ูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽูŠู’ุดูู†ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู
6084 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููุฏูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽููุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู’ู‡ู
ู€ู€
ูˆูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู†ุชูู‰ ุงู„ูุณุงุฏ ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุชุนุฏุฏ ูˆู†ุนู„ู… ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุชุนุฏุฏ ุจุงู†ุชูุงุก ุงู„ูุณุงุฏ ุซู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ููŠ ุงู„ุจุญุซ ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุดุฎุต ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑุทู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑุฌุงุก ุจุญูŠุซ ูŠุตูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูˆู„ุง ู…ูุฑุทู‹ุง ููŠ ุงู„ุฎูˆู ุจุญูŠุซ ูŠุตูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุนูŠุฏูŠุฉ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ยซูŠุฑุฌูˆู† ุฑุญู…ุชู‡ ูˆูŠุฎุงููˆู† ุนุฐุงุจู‡ยป ูˆูƒู„ ู…ู† ูŠุชุจุน ุงู„ู…ู„ุฉ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ุงู„ุณู…ุญุฉ ุงู„ุณู‡ู„ุฉ ุนุฑู ุฃู† ู‚ูˆุงุนุฏู‡ุง ุฃุตูˆู„ุง ูˆูุฑูˆุนุง ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุณุท ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ููƒู…ุง ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุซุจุช ุจุญูŠุซ ูŠู„ุฒู… ุงู„ุชุฌุณูŠู… ูˆู„ุง ูŠู†ููŠ ุจุญูŠุซ ูŠู„ุฒู… ุงู„ุชุนุทูŠู„ ูˆูƒู…ุง ููŠ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฌุจุฑูŠุง ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑูŠุง ุจู„ ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู…ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูˆูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฅู…ุฑุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฎุงุฑุฌูŠุง ูˆู„ุง ุฑุงูุถูŠุง ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุณู†ูŠุง ูˆู‡ู„ู… ุฌุฑุง ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ููƒู…ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ุซู„ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฌุงู‡ุฒู‹ุง ุจู‡ุง ูˆู„ุง ุฎุงูุชุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ยซูˆู„ุง ุชุฌู‡ุฑ ุจุตู„ุงุชูƒ ูˆู„ุง ุชุฎุงูุช ุจู‡ุง ูˆุงุจุชุบ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุณุจูŠู„ุงยป ูˆูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุฑูุง ูˆู„ุง ู‚ุงุชุฑุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ยซูˆุงู„ุฐูŠู† ุฅุฐุง ุฃู†ูู‚ูˆุง ู„ู… ูŠุณุฑููˆุง ูˆู„ู… ูŠู‚ุชุฑูˆุง ูˆูƒุงู† ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆุงู…ุงยป ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ
ูƒู„ุง ุทุฑููŠ ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฐู…ูŠู…ุฉ โ€ฆ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ู‡ุฌ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ
ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุตุจุฑ) ู‡ูˆ ุญุจุณ ุงู„ู†ูุณ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠุณุชุนู…ู„ ุจุนู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูŠู‚ุงู„ ุตุจุฑ ุนู† ุงู„ุฒู†ุง ูˆุฃุฎุฑู‰ ุจุนู„ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุทุงุนุงุช ูŠู‚ุงู„ ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตุงุจุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุทู„ู‚ุฉ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ูŠู† ุฃูŠ ุงู„ุตุงุจุฑูˆู† ุนู† ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ูˆ (ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡) ู…ุญุฑู…ุงุชู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุฃุณุฏูŠ ูˆ (ู†ุงุณุง) ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃู†ุงุณุง ูˆ (ุฃู†ูู‚ ุจูŠุฏู‡) ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุงุนุชุฑุงุถูŠุฉ ุฃูˆ ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ ูˆ (ู…ุง ูŠูƒูˆู†)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููู‘ูŽ ูŠูุนููู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุจู‘ูŽุฑู’ ูŠูุตูŽุจู‘ูุฑู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ูŠูุบู’ู†ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทูŽูˆู’ุง ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู
6085 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽููุฎูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง
ู€ู€
ููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ุง ูŠูƒู† ูู…ุง ุฅู…ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ูˆุฅู…ุง ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆ (ุงู„ุงุณุชุนูุงู) ุทู„ุจ ุงู„ุนูุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูƒู ุนู† ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ุณุคุงู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆ (ูŠุนูู‡ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ุนูุงู ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุชุนูู ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุบู†ูŠุง ูˆู…ู† ุชุฑู‚ูŠ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู„ุง ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ู„ูƒู† ุฅู† ุฃุนุทู‰ ุดูŠุฆุง ู„ู… ูŠุฑุฏู‡ ูŠู…ู„ุฃ ุงู„ู„ู‡ ู‚ู„ุจู‡ ุบู†ูŠ ูˆู…ู† ูุงุฒ ุจุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุชุตุจุฑ ูˆุฅู† ุฃุนุทู‰ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ูู‡ูˆ ู‡ูˆ ุฅุฐ ุงู„ุตุจุฑ ุฌุงู…ุน ู„ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎู„ุงุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู„ุงู… ูˆ (ู…ุณุนุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูุชุญ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆ (ุฒูŠุงุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุฎูุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงุจู† ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุงู„ู‚ุงู ูˆูƒู„ู…ุฉ (ุฃูˆ ุชู†ุชูุฎ) ู„ู„ุชู†ูˆูŠุน ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดูƒุง ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆ (ูู‚ูŠู„ ู„ู‡) ุฃูŠ ุฅู†ูƒ ู‚ุฏ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐู†ุจูƒ ูˆู…ุง ุชุฃุฎุฑ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‚ู„ุช ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุนู† ุชุฑูƒ ุงู„ุดูƒุฑ ุฃูŠ ุงู„ูƒูุฑุงู† ุซู… ุงู„ุดูƒุฑ ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆู…ุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ
---------------------------------------
ุชู… ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุฒูŠุฏ ูุถู„ู‡ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ูˆูŠู„ูŠู‡ ุจุนูˆู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡
(ุจุงุจ ู…ู† ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุญุณุจู‡)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู†)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ (ุช 786ู‡ู€)
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ุจูŠุฑูˆุช-ู„ุจู†ุงู†
ุทุจุนุฉ ุฃูˆู„ู‰: 1356ู‡ู€ - 1937ู…
ุทุจุนุฉ ุซุงู†ูŠุฉ: 1401ู‡ู€ - 1981ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 25
ุฃุนุฏู‡ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ูุฑูŠู‚ ุฑุงุจุทุฉ ุงู„ู†ุณุงุฎ ุจุฑุนุงูŠุฉ (ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู†ุฎุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 26 ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ 1435

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4972)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‡ู}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุถูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
6086 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู ู‡ูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ
ู€ู€
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู…ู† ูŠุชูˆูƒู„) ุงู„ุชูˆูƒู„ ู‡ูˆ ุชููˆูŠุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุณุจุจ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆู‚ุทุน ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ุณุนูŠ ููŠู…ุง ู„ุง ุชุณุนู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุจุดุฑ ูˆ (ุงู„ุฑุจูŠุน) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก (ุงุจู† ุฎุซูŠู…) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุฎุซู… ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ู…ู† ูƒู„ ุถุงู‚) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุงู… ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฑ ู…ุถูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุฎุตูˆุตูŠุฉ ู„ู„ุชูˆูƒู„ ููŠ ุฃู…ุฑ ู‡ูˆ ุฌุงุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุถุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุฎุฑุฌู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚) ู‚ุงู„ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ู…ู†ุณูˆุจุง ุนู†ุฏ ุดูŠูˆุฎู†ุง ู„ูƒู† ุญุฏุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ูƒุซูŠุฑุง ุนู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุฑูˆุญ ุฃูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุตูŠู†) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุญุตู† ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุนู†ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุจ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุณุชุฑู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุนูŠู† ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุง ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจู‚ูˆุฑุงุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ุฑู‚ูŠุฉ ุงู„ุนุฒู‘ุงู…ูŠู† ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆ (ู„ุง ูŠุชุทูŠุฑูˆู†) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุชุดุงุกู…ูˆู† ุจุงู„ุทูŠุฑุฉ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู…ู…ุง ู‡ูˆ ุนุงุฏุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุทูŠุฑุฉ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
6087 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฑู‘ูŽุงุฏู ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุงูƒู’ุชูุจู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุถูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูŽู‡ูŽุงุชู ูˆูŽุนูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ูˆูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆูŽุฑู‘ูŽุงุฏู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู€ู€
ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ูุฃู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆููŠู‡ ู…ุจุงุญุซ ุชู‚ุฏู…ุช ุซู…ุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ุงุจู† ู…ุณู„ู…) ุจูุงุนู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุทูˆุณูŠ ุซู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ูˆ (ู‡ุดูŠู…) ู…ุตุบุฑุง ูˆ (ู…ุบูŠุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑู‡ุง (ุงุจู† ู…ู‚ุณู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุงู„ุดุนุจูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุนุงู…ุฑ ูˆ (ูˆุฑุงุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุฑุงุก ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ูˆูƒุงุชุจู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ูŠู„ ูˆู‚ุงู„) ู‡ู…ุง ุฅู…ุง ูุนู„ุงู† ูˆุฅู…ุง ู…ุตุฏุฑุงู† ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู…ุง ุฅู…ุง ุญูƒุงูŠุฉ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงู„ ูู„ุงู† ูƒุฐุง ูˆู‚ูŠู„ ูƒุฐุง ูˆุฅู…ุง ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุจุฃู† ูŠูุนู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุญุชูŠุงุท ูˆุฏู„ูŠู„ ูˆ (ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฃูˆ ุนู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ยซู„ุง ุชุณุฃู„ูˆุง ุนู† ุฃุดูŠุงุกยป ูˆ (ู…ู†ุน ูˆู‡ุงุช) ุฃูŠ ุญุฑู‘ู… ุนู„ูŠูƒู… ู…ู†ุน ู…ุง ุนู„ูŠูƒู… ุฅุนุทุงุคู‡ ูˆุทู„ุจ ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ูƒู… ุฃุฎุฐู‡ ู…ุฑู‘ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุญููู’ุธู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ููุธู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽู‚ููŠุจูŒ ุนูŽุชููŠุฏูŒ}
6088 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู’ ู„ููŠ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุถู’ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ
6089 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐู ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ู
6090 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูุฐูู†ูŽุงูŠูŽ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุงู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู€ู€

ู‡ูˆ ู…ุตุบุฑ ุนู…ุฑ ุงู„ู‚ุจุทูŠ (ุจุงุจ ุญูุธ ุงู„ู„ุณุงู†) ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠ) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู…ู‡ ุนู…ุฑ ูˆ (ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุถู…ู†) ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุถู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ุฌุงุฒ ุฅุฐ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุงุฒู… ุงู„ุถู…ุงู† ูˆู‡ูˆ ุฃุฏุงุก ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฃุฏู‰ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ู…ู† ุชุฑูƒ ุชูƒู„ู… ู…ุงู„ุง ูŠุนู†ูŠู‡ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ูู…ู‡ ู…ู† ุชุฑูƒ ุฃูƒู„ ู…ุง ู„ุง ูŠุญู‘ู„ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ูุฑุฌู‡ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฒู†ุง ุฃูˆ ุฃุฏู‰ ุญู‚ู‡ ู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุนุธู… ุงู„ุจู„ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุงู„ูุฑุฌ ูู…ู† ูˆู‚ู‰ ุดุฑู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ูˆู‚ู‰ ุฃุนุธู… ุงู„ุดุฑูˆุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ) ุฅู†ู…ุง ุฎุตุตู‡ู…ุง ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ูˆุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆุฎุตุต ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ู„ุงุญุธุฉ ู„ุญุงู„ ุงู„ุดุฎุต ู‚ูˆู„ุง ูˆูุนู„ุง ูˆุฐู„ูƒ ุฅู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠู… ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฃูˆู„ ุชุฎู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุชุญู„ูŠุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ู‡ุดุงู… ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆ (ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุชูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุณู’ูƒูุชู’
6091 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุฒูู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู
6092 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ููŠุฑู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง
ู€ู€
ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญู‡ุง ูˆู‚ูŠู„ ุจูƒุณุฑู‡ุง ูˆ (ุฃุจูˆ ุดุฑูŠุญ) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุดุฑุญ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุณู…ู‡ ุฎูˆูŠู„ุฏ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆ (ุฌุงุฆุฒุชู‡) ุฃูŠ ุฃุนุทูˆุง ุฌุงุฆุฒุชู‡ ูˆู„ูˆ ุตุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ุฑูุน ูƒุงู† ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุงู„ู…ุชูˆุฌู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุฌุงุฆุฒุชู‡ ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุชู…ู„ ู…ุนู†ูŠูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู†ู‡ ูŠุชูƒู„ู ู„ู‡ ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุจู‡ู… ูŠูˆู…ุง ูˆู„ูŠู„ุฉ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑูŠู† ูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ุถูŠู ูŠู‚ุฏู… ู„ู‡ ู…ุง ุญุถุฑ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุซู… ูŠุนุทู‰ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจู‡ ู…ู† ู…ู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ ุฃูŠ ู‚ูˆุช ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช (ุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ) ุญู‚ู‡ ูˆ (ุงู„ูŠูˆู…) ุธุฑู ููƒูŠู ูˆู‚ุน ุฎุจุฑุง ุนู†ู‡ุง ู‚ู„ุช ู…ุถุงู ู…ู‚ุฏุฑ ุฃูŠ ุฒู…ุงู† ุฌุงุฆุฒุชู‡ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ ูˆู…ุฑ ููŠู‡ ู„ุทุงุฆู ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู†ูŠุฑ) ุจูุงุนู„ ุงู„ุฅู†ุงุฑุฉ ุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆ (ุนุจ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆ (ู„ุง ูŠู„ู‚ู‰ ู„ู‡ุง ุจุงู„ุง) ุฃูŠ ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุฎุงุทุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุชุฏ ุจู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ ุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุงุฑุจ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซูˆุชุญุณุจูˆู†ู‡ ู‡ูŠู†ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุธูŠู…ยป ูˆ (ู…ู† ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู…ู…ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ูˆ (ู…ู† ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุถ ุจู‡ ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ูŠ ู…ุซู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุชุตูŠุฑ ุณุจุจุง ู„ู…ุถุฑุฉ ุดุฎุต ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏูุน ุจู‡ุง ู…ุธู„ู…ุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุตุฏู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ูˆ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…) ุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆ (ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุงู„ุฒุงูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆ (ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชูŠู…ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆ (ู…ุง ุชุจูŠู†) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุชุฏุจุฑ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุชููƒุฑ ููŠ ู‚ุจุญู‡ุง ูˆู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุชุทู„ู‚ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู‚ูˆู„ู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑู‚) ูุฅู† ู‚ู„ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ูŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฎูŽุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
6093 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูŠูุธูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽููŽุงุถูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
6094 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ
ู€ู€
ู„ูุธ ุจูŠู† ูŠู‚ุชุถูŠ ุฏุฎูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุชุนุฏุฏ ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุดุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏ ู…ุนู†ู‰ ุฅุฐ ู…ุดุฑู‚ ุงู„ุตูŠู ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุดุฑู‚ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุนุธูŠู… ูˆู‡ูˆ ู†ุตู ูƒุฑุฉ ุงู„ูู„ูƒ ุฃูˆ ุงูƒุชูู‰ ุจุฃุญุฏ ุงู„ุถุฏูŠู† ุนู† ุงู„ุขุฎุฑ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซุณุฑุงุจูŠู„ ุชู‚ูŠูƒู… ุงู„ุญุฑยป ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฌุงุก ุตุฑูŠุญุง ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆููŠู‡ ุฃู† ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุทู‚ ุจูƒู„ู…ุฉ ุฃู† ูŠุชุฏุจุฑู‡ุง ููŠ ู†ูุณู‡ ู‚ุจู„ ู†ุทู‚ู‡ ูุฅู† ุธู‡ุฑุช ู…ุตู„ุญุฉ ุชูƒู„ู… ุจู‡ุง ูˆุฅู„ุง ุฃู…ุณูƒ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุจุฅุนุฌุงู… ุงู„ุดูŠู† ูˆ (ุฎุจูŠุจ) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุฎุจ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ูˆุญูŠุซ ุดุนุจุฉ ูŠุธู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู„ูุธุฉ ุดุนุจุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆ (ุฌุฑูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆ (ุฑุจุนูŠ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ูŠูุณููŠุกู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุชู‘ู ููŽุฎูุฐููˆู†ููŠ ููŽุฐูŽุฑู‘ููˆู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุตูŽุงุฆููู ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุชููƒูŽ ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู
6095 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงููุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุถูุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจู ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฆูุฑู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูู‚ููˆู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุตูุฑู’ุชู ููŽุญู’ู…ู‹ุง ููŽุงุณู’ุญูŽู‚ููˆู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุณู’ู‡ูŽูƒููˆู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑููŠุญูŒ ุนูŽุงุตูููŒ ููŽุฃูŽุฐู’ุฑููˆู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู†ู’
ู€ู€
ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆ (ุฐุฑูˆู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุฐุงู„ ู…ู† ุงู„ุฐุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ูˆุจูุชุญู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุฐุฑูŠุฉ ูŠู‚ุงู„ ุฐุฑุช ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุดูŠุก ูˆุฃุฐุฑุชู‡ ูˆุฐุฑุชู‡ ุฃุทุงุฑุชู‡ ุฃุฐู‡ุจุชู‡ ูˆ (ุตุงุฆู) ุฃูŠ ุญุงู„ ูˆู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุฑุงุฑู‹ุง ุฃุฑุจุนุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู‚ุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆ (ุญุถุฑ) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆ (ุฎูŠุฑ) ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠู‡ ู„ู„ุนูˆุถ ูˆ (ู„ู… ูŠุจุชุฆุฑ) ู…ู† ุงู„ุงุจุชุฆุงุฑ ุงูุชุนุงู„ ู…ู† ุงู„ุจุฃุฑ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู„ู… ูŠุฏุฎุฑ ูˆู„ู… ูŠุฎุจุฃ ูˆ (ุชู‚ุฏู…) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุฃูŠ ู„ู… ูŠู‚ุฏู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ูŠุฃุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆ (ุงู„ุณุญู‚ ูˆุงู„ุณู‡ูƒ) ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุณู‡ูƒ ุฏูˆู†ู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฑุจูŠ) ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุณู… ู…ู† ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ู… ู„ูŠุตุญุญ ุฎุจุฑู‡ ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ูุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ู… ู…ูŠุซุงู‚ุง ููุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุจู‡ ูˆุฑุจูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎู‡ ููุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ูˆุฐุฑู‰ ู‚ุงู„ ูุฅู† ุตุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูู‡ูŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฐุงู„ ุณู‚ุทุช ู„ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุฎ ูˆุชุงุจุนู‡ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุฃู‚ู„ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุชููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽู‚ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ููŽู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽุงููŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ููŽุฃูŽุฐู’ุฑููˆู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ
6096 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุซูŽู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽุทูŽุงุนูŽุชู’ู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุฏู’ู„ูŽุฌููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุฌูŽูˆู’ุง
ู€ู€
ูŠูƒูˆู† ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุฃูŠ ุฑุจู‰ ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูˆุงุซูŠู‚ ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏุงุช ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุงุช ู„ูƒู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅุฐุง ุฑุฌู„ ู‚ุงุฆู…) ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฌุงุฒ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู†ูƒุฑุฉ ู…ุญุถุฉ ุจุนุฏ ุฅุฐ ุงู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุชูŠ ุชุชุญุตู„ ุจู‡ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ูƒู‚ูˆู„ูƒ ุงู†ุทู„ู‚ุช ูุฅุฐุง ุณุจุน ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูˆ ูุฑู‚) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุฎูˆู ูˆู‡ุฐุง ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆ (ุชู„ุงูุงู‡) ุจุงู„ูุงุก ุฃูŠ ุชุฏุงุฑูƒู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุนูƒุณ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฅุฐ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ูู…ุง ุชู„ุงูุงู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุฑุญู…ู‡ ู‚ู„ุช ู…ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชู„ุงูุงู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุงููŠุฉ ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุญุฐูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ู† ูŠุฌูˆุฒ ุญุฐูู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ุชู„ุงูู‰ ุนุฏู… ุงู„ุงุจุชุฆุงุฑ ุจุฃู† ุฑุญู…ู‡ ุฃูˆ ู„ุฃู† ุฑุญู…ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูุญุฏุซุช ุฃุจุง ุนุซู…ุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ ูˆ (ู…ุนุงุฐ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุชูŠู…ูŠ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุฑูŠุฏ) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุจุฑุฏ ูˆ (ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ู„ูุธูŠู†. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ู…ุง ุจุนุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู‚ู„ุช ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุจุนุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆ (ุงู„ู†ุฐูŠุฑ ุงู„ุนุฑูŠุงู†) ุฃูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุฑุฏ ุนู† ุซูˆุจู‡ ูˆุฃุฎุฐ ูŠุฑูุนู‡ ูˆูŠุฏูŠุฑู‡ ุญูˆู„ ุฑุฃุณู‡ ุฅุนู„ุงู…ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุบุงุฑุฉ ูˆู‚ูŠู„ ูƒุงู† ุนุงุฏุชู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุบุงุฑุฉ ูุฌุฃุชู‡ู… ูˆุฃุฑุงุฏ ุฅู†ุฐุงุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ูŠุชุนุฑู‰ ู…ู† ุซูŠุงุจู‡ ูˆูŠุดูŠุฑ ุจู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ููŽุตูŽุจู‘ูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ููŽุงุฌู’ุชูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’
6097 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽู‚ูŽุนู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจู’ู†ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุญูู…ู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐู ุจูุญูุฌูŽุฒููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุญูู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง
6098 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’
ู€ู€
ู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูุฌุฃู‡ู… ุฃู…ุฑ ุซู… ุตุงุฑ ู…ุซู„ุง ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠุฎุงู ู…ูุฌุฃุชู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู† ุฎุซุนู…ูŠุง ูƒุงู† ู†ุงูƒุญุง ููŠ ุจู†ูŠ ุฒูŠุฏ ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุบุฒูˆุง ุฎุซุนู…ุง ูุญุจุณูˆู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠู†ุฐุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ูุตุงุฏู ูุฑุตุฉ ูู‡ุฑุจ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑู…ู‰ ุซูŠุงุจู‡ ูˆุฃู†ุฐุฑู‡ู… ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุฑุฌู„ ู…ู† ุฎุซุนู… ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุฐูŠ ุงู„ุฎู„ุตุฉ ุฑุฌู„ ูู‚ุทุน ูŠุฏูŠู‡ ูุฑูุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุจู‡ ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ ุจู‡ ู„ุฃู…ุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุชุฌุฑุฏ ู„ุฅู†ุฐุงุฑู‡ู… ูˆู„ุฎุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฑูˆู‰ ุงู„ุนุฑุจุงู† ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธุง ูู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ูุตุญ ุจุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ู„ุง ูŠูƒู†ู‰ ูˆู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุนุฑุจุงู† ุฃูŠ ูุตูŠุญ ุงู„ู„ุณุงู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ูุงู„ู†ุฌุง) ุจุงู„ู†ุตุจ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ุฃูŠ ุงู„ุฅุณุฑุงุน ูˆ (ุงู„ุงุฏู„ุงุฌ) ุจู„ูุธ ุงู„ุฅูุนุงู„ ุงู„ุณูŠุฑ ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุจุงู„ุงูุชุนุงู„ ุงู„ุณูŠุฑ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆ (ุงู„ู…ู‡ู„) ุจูุชุญุชูŠู† ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠ ูˆ (ุตุจุญู‡ู…) ุฃุชุงู‡ู… ุตุจุงุญุง ูˆ (ุงุฌุชุงุญู‡ู…) ุฃูŠ ุงุณุชุฃุตู„ู‡ู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู†ูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆ (ุงู„ูุฑุงุด) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก ุฌู…ุน ุงู„ูุฑุงุดุฉ ูˆู‡ูŠ ุตุบุงุฑ ุงู„ุจู‚ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูŠ ู…ุง ูŠุชู‡ุงูุช ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุงู„ุทูŠุงุฑุงุช ูˆ (ู‚ุญู… ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ) ุฑู…ู‰ ู†ูุณู‡ ููŠู‡ ูุฌุฃุฉ ูˆุฃู‚ุญู…ุชู‡ ูุงู‚ุชุญู… ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู‚ุชุญู… ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุฅุฐุง ู‡ุฌู… ูˆ (ุงู„ุญุฌุฒ) ุฌู…ุน ุงู„ุญุฌุฒุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ูˆ (ู…ู† ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„) ู…ูˆุถุน ุงู„ุชูƒุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุฃู†ุชู… ุชู‚ุชุญู…ูˆู† ู„ุง ู‡ู… ู„ูŠูˆุงูู‚ ู„ูุธ ุจุญุฌุฒูƒู… ู‚ู„ุช ู‡ูˆ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุฃุฎุฐู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)