Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆฐเฆพเฆœ (เฆ†เฆฌเงเฆฒ เฆ†เฆฌเงเฆฌเฆพเฆธ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆฐเฆพเฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 313 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุณุฑุงุฌ (ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุณุฑุงุฌ - ุช 313 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆฐเฆพเฆœ (เฆ†เฆฌเงเฆฒ เฆ†เฆฌเงเฆฌเฆพเฆธ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆฐเฆพเฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 313 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽุญู‘ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ูˆูŽุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŸ ููŽู‚ู„: ุญูุฑู‘ูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูู„ุงู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุจููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑู’ุชู ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจููŠุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฃูŽุชูŽุฎูŽุจู‘ูŽุฑู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽูƒู’ุจูŒ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุญููŠู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจู’ุชู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…! ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑูููู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ููŽุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู„ูˆุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู„ุทุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ููŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ู‚ูŽูŠู’ุฏูŽ ุฑูู…ู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุฑูู…ู’ุญูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽู„ู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุญู’ุถููˆุฑูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญูŽ ุจูŽุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ุฌูุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ููŽุตูŽู„ู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุญู’ุถููˆุฑูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบู’ุฑูุจู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุบู’ุฑูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู ููŽูŠูŽู…ูุฌู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุดูู‚ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุซูุฑู ุฅูู„ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุฎูŽูŠูŽุงุดููŠู…ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุชูŽ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽู†ูŽุงู…ูู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซู…ู‘ูŽ (1) ุงู†ู’ุตูŽุฑู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจูู‡ู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ! ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ! ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ุณูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฏูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽุธู’ู…ููŠ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุฃูŽุฌู’ู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุจููŠ ู…ู† ุงุญุงุฌุฉ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ุงุซู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

1519 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽูŠู‘ู ุณูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ููŽุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุญู’ุถููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ุชู‚ุจู„ุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู†ุชุตู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู…ููŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุญู’ุถููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู.

1520 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุฏุงุคุฏุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู--------------------------------------------
(1) ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„: ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ุงู…ุดู‡: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡: ุซู…ู‘ูŽุŒ ุจุฏู„ ู„ูŽู‡ู.

[1519] ู„ู… ุฃุฌุฏ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ุฑู‚ู…: 655 ูˆูŽุนู†ู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† (ุฌ3 ุต68) ูˆุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ (ุต163) ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (ุฌ1 ุต82) ูˆูŽู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต275) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญูŽูู’ุต ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง.
[1520] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏ (ุต163) ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† (ุฌ3 ุต42) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

ุงุจู’ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠุฑูŽุงู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ููŽุฏูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูŽุนู ุจูู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู’ุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู…ูŽุญู’ุถููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽ ููŽุฏูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุฌูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูˆูŽุชููู’ุชูŽุญู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฌูุจููƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู…ูŽุญู’ุถููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ููŽุฏูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู.

1521 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูŽุญููŠู†ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงุคูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชุตุฑ.

1522 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงุคูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุบูุฑููˆุจูŽู‡ูŽุง.

1523 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽูู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ุง ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุณู’ู‚ูุทูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู.--------------------------------------------
[1521] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุญูุฌูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ุทุงุณ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ (ุฌ2 ุต453)
[1522] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต2779 ู…ู† ุทุฑูŠ ุจู‡ุฒ ุนูŽู† ูˆู‡ูŠุจ ุจูู‡ู.
[1523] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ุฑู‚ู…: 896 ูˆูŽุนู†ู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ (ุฌ2 ุต249) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ (ุฌ7 ุต283) ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ (ุฌ5 ุต15ุŒ 20) ูˆูŽุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (ุฌ2 ุต256) ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠ (ุฌ1 ุต105) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

1524 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ุญ
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ููŠู‘ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ ุญ
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุซูŽู†ูŽุง ุนูุงู†ุจู† ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงุคูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุบูุฑููˆุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ.

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู (1)

1525 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ุง ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงุคูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง.

1526 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ุง: ุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงุคูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุบูุฑููˆุจูŽู‡ูŽุง.

1527 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงุคูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽุนู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู.--------------------------------------------
(1) ูƒุชุจู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุงู…ูุด ุงู„ุฃูŽุตู’ู„.

[1524] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู…ููƒูŽุฑุฑ ุฑู‚ู…: 1552ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ (ุฌ3 ุต444)
[1525] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ (ุฌ2 ุต645)
[1526] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญ ู…ููƒูŽุฑุฑ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡.
[1527] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต277) ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุญู„ู’ูˆุงู†ููŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชุชุญุฑูˆุง ุจุตู„ุงุชูƒู… ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูุฑููˆุจู‡ูŽุง ูุชุตู„ูˆุง ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

1528 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุญ
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ุง: ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู.

1529 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูƒุฑู… ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู„ู… ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณู ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ู‚ูŽุทู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุฅูู„ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู.

1530 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ุง: ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุตูุบูŽุงุฑูŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ.

1531 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
[1528] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุช ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุช ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง (ุฌ1 ุต83) ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฑู’ุนุฑุฉุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต277) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ูˆูŽุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ (ุฌ2 ุต263) .
[1529] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃูŽุฌูุฏู‡ู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠููˆู†ูุณ. ุงู†ู’ุธูุฑ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ุฑู‚ู…: 1528.
[1530] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู…ุชู‚ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒ (ุฌ8 ุต181) ุฑู‚ู…: 22475 ุนูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ (ุฌ6 ุต145) ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† (ุฌ3 ุต51) ูˆุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ (ุต164) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุจูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูุฐุง ุทู„ุนุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ.
[1531] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ (ุฌ6 ุต241) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ (ุฌ2 ุต458) ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููŠู‚ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉู ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃููƒูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

1532 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู‚ูŽุทู‘ู.

1533 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู‚ูŽุทู‘ู.

1534 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุญ
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุฑูŽุงูุน ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุงู„ุง: ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ.

1535 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
= ุทูŽุฑููŠู‚ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูŽุงุจุช ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจูู‡ู.
[1532] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุช ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุช (ุฌ1 ุต83) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต277) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ู†ู…ูŠุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ (ุฌ2 ุต130) ุฑู‚ู…: 8.
[1533] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต277) ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุจูู‡ู
[1534] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ (ุฌ2 ุต434) ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ (ุฌ6 ุต168) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง.
[1535] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ 0ุฌ1 ุต83) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต227) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุตูŽู„ุงุชูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฑู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุนูŽู„ุงู†ููŠูŽุฉู‹ุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู.

1536 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู†ููŠ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

1537 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŸ. ููŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽูู’ุฏู ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ููŽุดูŽุบูŽู„ููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุนูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู.

1538 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูู’ุตูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจู† ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู„ุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู†ูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู†ูŽู‚ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ููŠูƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง.

1539 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงุจู’ู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู--------------------------------------------
= ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ ุจูู‡ู.
[1536] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ (ุฌ3 ุต856) ุฑู‚ู…: 977: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ (ุฌ6 ุต113) ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุจูู‡ูุŒ ุฑูŽุงุฌุน ุฑู‚ู…: 1528.
[1537] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ (ุต230ู‚) ูููŠ ุขุฎุฑ ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฑู‚ู…: 580 ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (ุฌ2 ุต261) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต277) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ.
[1538] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ (ุฌ3 ุต247) ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† (ุฌ1 ุต238) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ุจุงู„ุนุตุฑ (ุฌ1 ุต225) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฃู†ุณ.
[1539] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฌู…ุน (ุฌ2 ุต229) : ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุญุณู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู.

1540 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููˆู†ููŠู‘ู ู‚ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฑูุฒูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽุชู ููŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบููŠุจูŽ.

1541 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฏูŽุนููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฑูุฒูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฏูŽุนููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบููŠุจูŽ.

1542 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฑูุฒูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบููŠุจูŽ.

1543 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุซูŽู„ุงุซู ุณูŽุงุนูŽุงุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู--------------------------------------------
= ู‚ู„ุช: ุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ุฑู‚ู…: 1232 ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽูˆู’ู ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจูู‡ู.
[1540] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃูŽุฌูุฏู‡ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆุนูŽู„ู‰ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ ุงู†ู’ุธูุฑ ู…ูŽุง ุจุนุฏู‡.
[1541] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูููŠ ุตูุฉ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ (ุฌ1 ุต463) ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุนูŽุจุฏุฉ ุจูู‡ู.
[1542] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุช ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ (ุฌ1 ุต82) ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจูู‡ู.
[1543] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต276) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูƒููŠุน ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ (ุฌ1 ุต386) ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ (ุฌ2 ุต353) ูˆูŽุฃุญู…ุฏ (ุฌ4 ุต152) ูˆูŽุฃุจูŠ ุฏุงุคุฏ (ุฌ3 ุต183) ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ (ุฌ2 ุต144) ุนูŽู† ู‡ู†ุงุฏ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ (ุต110) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ูˆูŽุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ู’ุจูุฑู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู†ูŽุงุŒ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูŽุงุฒูุบูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูุถููŠูู ู„ูู„ู’ุบูุฑููˆุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ.

1544 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฑูุฒูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบููŠุจูŽ.

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู
1545 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ู ุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽู„ุงุฉูŒุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽู„ุงุฉูŒุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽู„ุงุฉูŒุŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ.

1546 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุจูŽุฑููŠุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุตูŽู„ุงุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุตูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุตูŽู„ุงุฉูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ.

1547 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
[1544] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต275) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูˆูŽูƒููŠุน ูˆูŽุงุจู’ู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจูู‡ู.
[1545] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู† ูููŠ ุจูŽุงุจ ูƒู… ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ (ุฌ1 ุต87) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌุฑูŠุฑููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู† ูƒู„ ุฃุฐุงู†ูŠู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู„ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ (ุฌ1 ุต87) ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ูƒู‡ู…ุณ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูˆูƒูŠุน ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ูƒู‡ู…ุณ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
[1546] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุงู†ู’ุธูุฑ ุฑู‚ู…: 1545ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ (ุฌ2 ุต31ุŒ 265) ูˆูŽุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (ุฌ2 ุต266) ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ (ุฌ2 ุต474) .
[1547] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ (ุฌ3 ุต957) ุฑู‚ู…: 1126ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ (ุฌ6 ุต188) ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆ (ุฌ6 ุต86) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุถูŽู…ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ููŽุดูุบูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุตูŽู„ุงู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู: ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง" (1) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู.

1548 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฃูŽูŠูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู ููŽุณูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููŽุตูŽู„ุงู‡ูู…ูŽุง.

1549 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุญู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ุง: ุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฑูŽูููŠุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุทููˆูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุตูŽู„ุงู‡ูู…ูŽุง.

1550 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุดูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ูƒุชุจู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุงู…ูุด ุงู„ุฃูŽุตู’ู„.

[1548] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุตูŽุฏููˆู‚ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณ ุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจ (ุต65) ู„ูƒู†ู‡ ุตุฑุญ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ (ุฌ32 ุต958) ุฑู‚ู…: 1128.
[1549] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ุนุตุฑ (ุฌ1 ุต221) ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ุนูŽู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุจูู‡ู.
[1550] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบุณุญุงู‚ (ุฌ3 ุต1007) ุฑู‚ู…: 1207.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ุชูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ.

1551 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููˆู†ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูุบูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณููŠู‡ูู…ูŽุง ููŽุตูŽู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉู‹ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง.

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู
1552 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู - ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู - ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ุงู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุตูŽูู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู†ูุตู’ูู ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุตูŽูู‘ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูˆู’ููŒ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’.--------------------------------------------
[1551] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต277) ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจูู‡ู.
[1552] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ (ุฌ2 ุต507) ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ (ุฌ2 ุต150) ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ (ุฌ2 ุต357) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠ (ุฌ2 ุต59) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

1553 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ููˆูŽุงุฌูู‡ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุจูู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃููˆู„ูุฆูŽูƒูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹.

1554 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู‡ูŽู„ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุตูŽู„ุงู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ุงู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูŽูŠูŽูˆู’ู…ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฒู’ูˆูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏู ููŽูˆูŽุงุฒูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽุงููŽูู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู.

1555 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠ ุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู‘ูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุงุดูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
[1553] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ (ุฌ2 ุต507) ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต278) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุน (ุฌ2 ุต592) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุจูู‡ู.
[1554] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู (ุฌ1 ุต128) ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ (ุฌ2 ุต592) ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุจูู‡ู.
[1555] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู…ููƒูŽุฑุฑ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠ (ุฌ2 ุต59) ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ุชูŽุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุตูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุตูŽูู‘ู‹ุง ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ู‹ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽูู‹ุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ููŽูˆูŽุงุฌูŽู‡ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ููˆูŽุงุฌูู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ููŽุตูŽูู‘ููˆุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹.

1556 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ููŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽุตูŽููŽูู’ู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ูููŠ ู†ูุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุตูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู (1) ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุญูŽุฑูŽุณููƒูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุจูุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูู‡ูู…ู’.

1557 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ู ุญุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ ุงู„ู’ู…ูุคุฎุฑ.

[1556] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต278) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจูู‡ู.
[1557] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุน (ุฌ2 ุต592) ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ (ุฌ5 ุต257) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ู…ุณู’ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ (ุฌ2 ุต361) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุง [ูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽุฎู’ู„ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฏูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ุงุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽุตูŽูู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุตูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูุน ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูˆู† ุฑูุคู’ุณู‡ู…ู’ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ููˆุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูุนูˆุง ุฑูุคู’ุณู‡ู…ู’ ุณุฌุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูƒูˆู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŠูŽุงู…ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูุนูˆุง (1) ุฑูุคู’ุณู‡ู…ู’ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ.

1558 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู: ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุคููƒูู…ู’.

1559 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู.

1560 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู--------------------------------------------
= ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต279) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจูู‡ู.
[1558] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฑู‚ู…: 1546 ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠ (ุฌ1 ุต220) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุคูŽู…ู„ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููƒูŽุฑุฑ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡.
[1559] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ (ุฌ2 ุต592ุŒ 593) ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต279) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจุงู† ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจูู‡ู.
[1560] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู…ูƒุฑ ุฑู‚ู…: 1559ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุง ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽุฌูŽุงุก ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ: ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ุณุฑุงุฌ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ ุงู„ู…ุจูˆุจุŒ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ (ุฌ7 ุต419) ุงู„ุชุบู„ูŠู‚ (ุฌ4 ุต115) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุนู ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู.

1561 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.

1562 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุญ
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูŽูˆูŽุงุฌูู‡ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑู’ูููˆุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹.

1563 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ (1) ุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงูู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูˆูŽู‡ูุคูŽู„ุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงูู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ูˆุฑุงูƒุจุงู‹ ูŠูˆู…ูŠ ุฅููŠู…ูŽุงุกู‹.--------------------------------------------
(1) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃุชู†ุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู…ู† ู…ุดุงุฆุฎ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุณุฑุงุฌ ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

[1561] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู…ููƒูŽุฑุฑ 1558.
[1562] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ (ุฌ2 ุต132) ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุจูู‡ู.
[1563] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต278) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ (ุฌ1 ุต215) ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ (ุฌ3 ุต260) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

1564 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุญ
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูŽุฑููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุงู„ุฅูู…ูุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ู„ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽู„ุงู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

1565 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.

1566 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ุงู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู.--------------------------------------------
[1564] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽุฅูู† ุฎููู’ุชูู…ู’ ูุฑุฌุงู„ุงู‹ ุฃูŽูˆ ุฑูƒุจุงู†ุงู‹ (ุฌ2 ุต650) ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ (ุฌ1 ุต371) .
[1565] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู…ููƒูŽุฑุฑ ุฑู‚ู…: 1562.
[1566] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู…ููƒูŽุฑุฑ ุฑู‚ู…: 1559.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

1567 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ุฃู‚ุตุฑู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชูŽุง ุจูู‚ูŽุตู’ุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ููˆูŽุงุฌูู‡ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃููˆูŽู„ูŽุฆููƒูŽ.

1568 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุจู’ู† ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ" (1) ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู.

1569 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุทูŽุญู‘ูŽุงู†ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู--------------------------------------------
(1) ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุถุญ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„.

[1567] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆูŠ ุฑู‚ู… ูƒ 1547 ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฑู‚ู…: 1546ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ (ุฌ3 ุต298) ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ (ุฌ2 ุต462) ูˆูŽุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (ุฌ2 ุต295) ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† (ุฌ4 ุต231) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ (ุฌ2 ุต462) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ (ุฌ3 ุต263) ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠ ุฑู‚ู…: 1789ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ (ุฌ2 ุต463) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจูู‡ู.
[1568] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุงู†ู’ุธูุฑ ุฑู‚ู…: 1563ุŒ 1564.
[1569] ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู† ู„ูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจ (ุต115) ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุซูู‚ูŽุงุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ "ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู" (1) ุฎูŽูˆู‘ูŽุงุชู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู: ูˆูŽูŠูŽุตููู‘ูู‡ูู…ู’ ุตูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽูู‘ูŒ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŒ ู…ููˆูŽุงุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ููŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุจูู„ู ุงู„ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจูุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู.

1570 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู‘ูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุตูŽูู‘ูŒ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŒ ู…ููˆูŽุงุฒููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู…ููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงูู‘ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹.

1571 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆู’ูู ุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู‘ูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู: ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชุญูˆู„ูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู‚ูŽุงู… ู‡ุคุงุกุŒ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„.

= ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ (ุฌ2 ุต592) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูุณู„ู… (ุฌ1 ุต279) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง. ุงู†ู’ุธูุฑ ู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ุฑู‚ู…: 1570ุŒ 1571. ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญ.
[1570] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ (ุฌ2 ุต509) .
[1571] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ (ุฌ1 ุต370) ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏุงุคุฏ (ุฌ1 ุต480) ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ (ุฌ2 ุต362) ูˆูŽุฃุญู…ุฏ (ุฌ3 ุต448) ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠ (ุฌ1 ุต215) ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฑูˆุญ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ (ุฌ3 ุต448) ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† (ุฌ4 ุต239) ูˆูŽุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (ุฌ2 ุต300) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู.

1572 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑู ุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุตูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆุฑูƒุนู†ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ุตููŠู† ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ุจูŽู‚ููŠูŽุชู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽุญู’ุฑูุณููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุณูุฌููˆุฏู‹ุง ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ููˆุง ููŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ููŠุงู…ู‹ุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุณููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

1573 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููˆู†ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ (1) ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽุณููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฑูŽูƒูŽุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูุณู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„: ุฑูƒุนูˆุง.

[1572] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ (ุฌ3 ุต285) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ุจูู‡ู.
[1573] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู (ุฌ1 ุต129) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

1574 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุจูุฐููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฏูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุตูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุตูŽูู‘ู‹ุง ู…ููˆูŽุงุฒููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ู‹ุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽูƒูŽุตูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงูู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงูู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.

1575 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ูŽุง ุซูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุจูุฐููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฏูุŒ ููŽุตูŽูู‘ูŽ ุตูŽูู‘ู‹ุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ู‹ุง ู…ููˆูŽุงุฒููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงูู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงูู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉูŒ.

1576 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ูˆุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู: ู…ูŽุชูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุงู…ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ู†ูŽุฌู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู--------------------------------------------
[1574] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฑู‚ู…: 1534 ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ (ุฌ1 ุต358) ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ุฌ1 ุต232) ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ (ุฌ2 ุต461) ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ู. ุงู†ู’ุธูุฑ ู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ุฑู‚ู…: 1575.
[1575] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ (ุฌ2 ุต511) .
[1576] ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏุงุคุฏ (ุฌ1 ุต480) ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠ (ุฌ1 ุต216) ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุดูŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ (ุฌ3 ุต264) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (ุฌ2 ุต301) ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูƒู„ู‡ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ (ุฌ1 ุต320) ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (ุฌ2 ุต593) ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)