Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ—เฆพเฆ‡เฆ›เงเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆœเฆพเฆฎเงŸเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฎเฆฟ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ‡เฆฐเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 826 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุบูŠุซ ุงู„ู‡ุงู…ุน ุดุฑุญ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน (ุงุจู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ - ุช 826 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ—เฆพเฆ‡เฆ›เงเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆœเฆพเฆฎเงŸเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฎเฆฟ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ‡เฆฐเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 826 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนุจุฏู ูƒูŽุณู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุซูŽุงุจู ูˆุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰} ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูŽุŒ ูˆู†ูŽููŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉู ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉู ุงู„ุญูŽุงุฏุซุฉู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ูƒูŽุณู’ุจู‹ุงุŒ ูˆู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ูƒูŽุณู’ุจู ุชุตุญูŠุญู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ูˆูŽุงู„ุซูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุนูู‚ูŽุงุจูุ› ู„ุงู…ุชู†ูŽุงุนู ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุนุชู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑู ุงู„ู…ูŽุญู’ุถู ูˆูŽุงู„ุชูƒู„ูŠููุŒ ูˆุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽูุนูŽุงู„ูŽ ุชูู†ู’ุณูŽุจู ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุ› ู„ุฅูู‚ูŽุงู…ุฉู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆู„ูŽุง ููŽุงุนู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู/ (263/ุฃูŽ/ู…) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุดุฑูŠุนุฉูŒุŒ ูˆู…ุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุงู„ุจูŽุงุทูู†ู ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉูŒุŒ ูˆูููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุ› ูˆู„ูู‡ุฐูŽุง ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุณูุฑู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู„ูŽุง ุฌูŽุจู’ุฑูŒ ูˆู„ูŽุง ุชููˆูŠุถูŒุŒ ูˆุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุทูุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู‚ูู„ู ููŽุฑู’ู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูุนู„ู ุงู„ุฐูŠ ู†ูŽููŽุงู‡ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุนุจุฏู ูˆูŽุงู„ูƒุณุจู ุงู„ุฐูŠ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูˆ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุฏูŽ ู„ูŽุง ู‚ุฏุฑุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ูŽุง ููุนู’ู„ูŽ ูˆู„ูŽุง ูƒูŽุณู’ุจูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูุฆูู„ูŽ: ุฃูŽูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุทููŠู‚ููˆู†ูŽุŸ
ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูˆ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ.
ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู„ูˆุง ู…ูŽุง ูŠุฑูŠุฏูˆู†ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ู… ุฃูŽุนุฌุฒู ู…ูู†ู’ ุฐู„ูƒ.
ูˆุญูƒูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ู„ูู„ุนุจุฏู ูƒูŽุณู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุนู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุชุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุงู„ููุนู’ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 835)

ูˆู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ูˆู†ูŽุณูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ} ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠุฏููŠูƒูู…ู’} ูˆูŽุงู„ูƒูŽุณู’ุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุจุฑูŽุงุฒู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูˆูุฌููˆุฏู ุจูŽู„ู’ ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆู…ู‚ุฏูˆุฑูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ุถุฑูˆุฑุฉู‹ุ› ููŽูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญุฑูƒุฉู ุงู„ู…ูุฑู’ุชูŽุนูุดู ูˆุญุฑูƒุฉู ุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูุฌู’ุฑูŽุฏู ููุนู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูƒูŽุณู’ุจูŽ ู„ูู„ุนุจุฏู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู†ุณูˆุจุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฃูŽูุนูŽุงู„ู ุงู„ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ููƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆู…ุฉูŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ูˆู„ูŽุง ู…ูŽุทู’ู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุดู’ูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงู„ูŠู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฅูุดูƒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ุฅูุฐูŽุง ุชุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู’ ุตูุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงุญุชู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ูุŒ ูˆุฅูู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฌูุนู.
ุต: ูˆู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ุญูŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ุถู‘ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒูŽ ุตูููŽุฉูŒ ูˆูุฌููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ู‚ุฏุฑุฉูŽ ุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู.
ุด: ูููŠู‡ู ู…ุณุฃูŽู„ุชูŽุงู†ู:
ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆุฃูŽูƒุซุฑู ุฃูŽุตุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ููุนู’ู„ู ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ุถู‘ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุ› ู„ุงุณุชุญูŽุงู„ุฉู ุงุฌุชู…ูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุงุณุชุทูŽุงุนุฉู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุชูˆูููŠู‚ูŒ ูˆูŽุงุณุชุทูŽุงุนุฉู ุงู„ูƒููุฑู ุฎูุฐู’ู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ุชุตู„ุญู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ูŽุงู†ูุณููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุฃูŽุณุชูŽุงุฐู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ูˆู…ุนู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ูŽุง/ (263/ุจ/ู…) ุฅูู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุตูŽู„ูุญูŽุชู’ ู„ู‡ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆุฅูู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ูƒููู’ุฑู ุตูŽู„ูุญูŽุชู’ ู„ู‡ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู: ุชุตู„ุญู ู„ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุงุณุชุบู†ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุชุฌุฏูŠุฏู ุงู„ุฅูู…ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 836)

ู…ูุญูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ูˆุฃูŽู†ูŽุง ุนู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุนู’ุฏููƒูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู)) ูุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุทูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูุ› ู„ุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณุชุทูŽุงุนุฉู ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู {ููŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ุงู‹} ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณุชุทูŽุงุนุฉูŽ ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ ู„ูŽุง ุชุตู„ุญู ู„ูู„ุถู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆุฃูŽุตู„ู ุงู„ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุทูŽุงุนุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุนู„ู ุฃูŽูˆ ู‚ุจู„ูŽู‡ูุ› ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู€ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ุญูŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู€ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุตู„ูŽุงุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ู„ูู„ุถู‘ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุฐู„ูƒูŽ.
ุงู„ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ุนูŽุฌู’ุฒูุ› ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู†: ู‡ูˆ ุตูููŽุฉูŒ ูˆูุฌููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุฆู…ุฉูŒ ุจูุงู„ุนูŽุงุฌุฒู ู€ ุชูุถูŽุงุฏู‘ู ุงู„ู‚ุฏุฑุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‚ูŽุงุจูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ุถู‘ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูู„ูŽุงุณูุฉู: ู‡ูˆ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู‚ุฏุฑุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ุชู‚ูŽุงุจูู„ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู ูˆุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูู„ู) ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุฎุชูŽุงุฑูŽ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู) ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุญูŽูƒูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุงุŒ ูˆุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ู‚ูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู…ุฑู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุ› ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุจูู†ูŽุงุกู ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽุณุฃูŽู„ุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽุฉูŽ ู€ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŒ ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ ุชุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู…ุชู†ูŽุงุนู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ููุนู’ู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒูŽ ุถูุฏู‘ู ุงู„ู‚ุฏุฑุฉูุŒ ูˆู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅูุฏุฎูŽุงู„ู ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ููู ู€ ูˆู‡ูŠ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ูƒู„ูŽุงู…ู ู€ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุจูŽุงุนุซุฉู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุนู…ู„ูุ› ููุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูˆุฃูŽูุนูŽุงู„ูŽู‡ูŽ ูˆุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ุฑูŽุงุฆุนูุŒ ูˆุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุนุจูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูˆูŽุงู„ูู‡ู…ุ› ููŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุงู„ุณู‘ุนูŽุงุฏุฉู ูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 837)

ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุฎูˆูŽุงุชููŠู…ู ูˆู…ุจู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุฉูุ› ููŽุงู„ุดู‘ุฑูŠุนุฉู ุฎุทูŽุงุจูู‡ู ุนุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุชูƒูŽุงู„ูŠููู‡ูุŒ ูˆูŽุงู’ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู/ (264/ุฃูŽ/ู…) ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ูˆู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุคููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ููŽุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ุดู‘ุฑูŠุนุฉูุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุจูŽุงุทูู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ุธูŽุงู‡ุฑูุŒ ูˆู„ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุนูŽู† ุจูŽุงุทูู†ูŒ.
ุต: ูˆุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ูˆุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุงูƒุชุณูŽุงุจูŽ ูˆุซูŽุงู„ูุซูŒ ุงู„ุงุฎุชู„ูŽุงููŽุŒ ูˆู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูุฑูŽุงุฏุฉู ุงู„ุชู‘ุฌุฑูŠุฏู ู…ูŽุนูŽ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุณุจูŽุงุจู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆุณูู„ููˆูƒู ุงู„ุฃูŽุณุจูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ุฌุฑูŠุฏู ุงู†ู’ุญูุทูŽุงุทูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฐู‘ูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุงุทู‘ูุฑูŽุงุญู ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุณุจูŽุงุจู ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู‡ูู†ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ูŠูŽุจู’ุญูŽุซู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ูˆู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู†ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู†ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ุด: ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ุงูƒุชุณูŽุงุจู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ุนู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูˆูŽุงู„ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุญูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ูˆูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตู‘ุญูŠุญู ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู: ((ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ)) ูˆู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุงู„ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจูุ› ู„ูู‚ูˆู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ((ู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู)) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูููŠู‡ู ุฃูŽูŠุถู‹ุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ((ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุงูˆุฏูŽ ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 838)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ู€ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุฏูู‡ู)) ูˆู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุนู’ู„ู ุงู„ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง ู€ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ู€ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุญูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุ› ููŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงู‚ูŽุฉู ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฎูŽุทู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ูˆู„ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุดู’ุฑูŽููŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ููŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ูููŠ ุญูู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‡ู} ูˆูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: ((ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูู‡ู ู„ูŽุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูŽุบู’ุฏููˆ ุฎูู…ูŽุงุตู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฑููˆุญู ุจูุทูŽุงู†ู‹ุง)).
ูˆู…ูŽู†ู’ ุชูŽุณูŽุฎู‘ูŽุทูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุฃูŽูˆู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุดูŽูˆู‘ูŽููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูุŒ ูˆูููŠ ู‡ุฐูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูŽุธููŠุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู…ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุถูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูƒุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒุฐู„ูƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู/ (264/ุจ/ู…) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู.
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถูู‡ู…: ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุญูŽุงู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ูƒูŽุณู’ุจู ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ูุ› ููŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽุนูููŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ู„ููƒู’ ุณูู†ู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูู‚ูŠุฑู‹ุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ููŽุชู’ูˆูŽู‰: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ูู‚ู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ูู‚ูŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูุฌู‘ูู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจูุŸ
ูุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠู’ุฑูŽุชูŽู‡ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูู‡ู ุฏูŽุงุฆู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูุชุฑุฉูŽ ูููŠู‡ู ููŽุงู„ูƒูŽุณู’ุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฃูŽูˆู‚ูŽุงุชู ูุชุฑุฉูŒ ู…ูŽุง ููŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุณู‘ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูููŠ ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุงู„ุงูƒุชุณูŽุงุจูŽ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุงูƒุชุณูŽุงุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฑููƒููˆู†ู ุงู„ู‚ู„ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุงุนุชู…ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูู‚ุฏ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุซูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุชุนูŽุงุทููŠู‡ูุŒ ูˆูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 839)

ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู ู†ูŽุงู‚ูŽุชููŠ ูˆุฃูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุนู’ู‚ูู„ูู‡ูŽุง ูˆุฃูŽุชูˆูƒู„ูุŸ ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ุงุนู’ู‚ูู„ู’ู‡ูŽุง ูˆุชูˆูƒู‘ูŽู„ู’)) ุฑูˆูŽุงู‡ ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡.
(ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ุนูŽุงูˆูŠุฉู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูŽุชูŽู‰ ุนู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ูˆู†. ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ุชู… ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽูƒูู„ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู…ุชูˆูƒู‘ูู„ููŠู†ูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุญูŽุจู‘ู’ู‡ูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุฑุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฑุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ููƒูู„ููŠู†ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูˆูƒู‘ูู„ู ุงู„ูƒุณุจูŽุŒ ูˆู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ูƒุณุจูุ› ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูˆุนูˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชุฌุฑูŠุฏู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููƒูˆู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ูƒูŽุณู’ุจู ุดุฑุทู‹ุง ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูˆูƒู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูˆ ู…ูƒุชุณุจูŒ ุจูุธูŽุงู‡ุฑู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŒ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถูู‡ู…: ุงูƒุชุณุจู’ ุธูŽุงู‡ุฑู‹ุง ูˆุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุจูŽุงุทู†ู‹ุงุ› ูู‡ูˆ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ุนู„ูŽู‰ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ูููŠ ูƒููŽุงูŠุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูู„ู’ุชู: ููƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุงู„ุชู‘ุนุจููŠุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุณุจูŽุงุจู ูˆู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุงู„ุงูƒุชุณูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ): ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุนุทูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒุชูŽุงุจู (ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุฑู ูููŠ ุฅูุณู‚ูŽุงุทู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูŽู„ูŽุจููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณุจูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ู‡ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุทูŽู„ูŽุจููƒูŽ ุงู„ุฃูŽุณุจูŽุงุจูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 840)

ุงู†ู’ุญูุทูŽุงุทูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุงูู’ู‡ูŽู…ู’ ู€ ุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู€ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดุฃูŽู†ู ุงู„ุนุฏูˆู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠุฃูŽุชููŠูŽูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู†ุชูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูุญูŽู‚ู‘ูุฑูู‡ู ุนู†ุฏูŽูƒูŽุ› ู„ูุชูŽุทู’ู„ูุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูุดูŽูˆู‘ูุดู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽูƒูŽ ูˆูŠูŽุชูŽูƒูŽุฏู‘ูŽุฑู ูˆู‚ุชููƒูŽ/ (265/ุฃูŽ/ู…) ูˆุฐู„ูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฃูŽุชููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽุจู‘ูุจููŠู†ูŽ ููŽูŠู‚ูˆู„ู: ู„ูˆ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู ุงู„ุฃูŽุณุจูŽุงุจูŽ ูˆุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู„ุฃูŽุดุฑู‚ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฃูŽู†ูˆูŽุงุฑูุŒ ูˆู„ูŽุตูŽููŽุชู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู‚ู„ูˆุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŽุตูŽู†ูŽุนูŽ ูู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู‚ุตูˆุฏู‹ุง ุจูุงู„ุชุฌุฑูŠุฏูุŒ ูˆู„ูŽุง ุทูŽุงู‚ุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตู„ูŽุงุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณุจูŽุงุจู ููŽูŠูŽุชู’ุฑููƒูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุชูŽุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅููŠู‚ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎู„ู‚ูุŒ ูˆุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุงู‡ุชู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ุฑุฒู‚ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ูŠุฃูŽุชูŽูŠ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฌูุฑู‘ูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณุจูŽุงุจูŽุŸ ุฃูŽู„ู…ู’ ุชุนู„ู…ูˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุทู’ู…ูุนู ุงู„ู‚ู„ูˆุจูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ููƒูŽ ุงู„ุฅููŠุซูŽุงุฑู ูˆู„ูŽุง ุงู„ู‚ูŠูŽุงู…ู ุจูุงู„ุญู‚ูˆู‚ูุŒ ูˆุนููˆูŽุถู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุจูู‡ู ุนู„ูŠูƒุ› ููŽู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณุจูŽุงุจู ุจูŽู‚ููŠูŽ ุบูŠุฑููƒูŽ ู…ู†ุชุธูุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุงุจูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุจูŽุณูŽุทูŽ ู†ูˆุฑูู‡ูุŒ ูˆูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญุฉูŽ ุจูุงู„ุงู†ู‚ุทูŽุงุนู ุนูŽู†ู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠุฒูŽุงู„ู ุจูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุนูˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุณุจูŽุงุจู ููŽูŠูุตููŠุจูู‡ู ูƒูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ู ุธูู„ู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŠุนูˆุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆู…ู ูููŠ ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุฃูŽุญุณู†ูŽ ุญูŽุงู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ุดู‘ูŠุทูŽุงู†ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ูˆุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎุชูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ูุณูู‡ู…ุŒ ูˆู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูุนูŽุงู†ูŽุชูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ูููŠู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’: ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู†ููŠ ู…ูุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ููŠ ู…ูุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุตูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ู†ูŽุตููŠุฑู‹ุง. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูููŠู‡ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ: ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒููŠุฏุฉู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญูุซู‘ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŠููˆู‡ูู…ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฏูŽุงุณู‹ู‘ุง ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุทู‘ูุฑูŽุงุญู ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชุนูŽุงู„ูŽู‰/ (210/ุฃูŽ/ุฏ) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญูุซู‘ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ู…ููˆู‡ูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูˆ ุนูŽุฌู’ุฒูŒ ูˆู…ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฏู ู…ูŽู†ู’ ูˆููู‘ูู‚ูŽ ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุŒ ูˆุญูŽุฐูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ูˆููŠู‡ูู‡ู ูˆูŽุงุบุชูŠูŽุงู„ูู‡ู.
ู‡ุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ูˆุชูŽุฃู’ู„ููŠููู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุจููŠุนู ูŽุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ููˆุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุทู‘ู ู…ูุคูŽู„ู‘ูููู‡ู ู€ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู€ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ูˆุขุฎูุฑู‹ุง ูˆุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆุจูŽุงุทูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆุขู„ูู‡ู ูˆุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุชุณู„ูŠู…ู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูˆู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูˆู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 841)