📘 যাম্মুল কালাম ওয়া আহলিহী (আবু ইসমাইল আল-হারাবী - মৃত্যু 481 হিজরী)

أَبِي جَعْفَرٍ الْمَدَنِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَوْشَنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيُّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم (عَلَيْكُمْ هَدْيًا قَاصِدًا فَإِنَّهُ مَنْ شَادَّ هَذَا الدِّينَ يَغْلِبُهُ) رَوَاهُ وَكِيع اتَّفَقَا

439 - أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي جَعْفَرِ بْنِ أَبِي خَالِدٍ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الجَوَّازُ
ح وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا الْبَيَّاعُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَاكِهِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَسَّرَةَ قَالَا حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو

عَقِيلٍ يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ لَمْ يَكُنْهُ الْجَوَّازُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ (إِنَّ هَذَا الدِّينَ مَتِينٌ فَأَوْغِلْ فِيهِ بِرِفْقٍ وَلَا تُبَغِّضْ إِلَى نَفْسِكَ عِبَادَةَ اللَّهِ) زَادَ ابْنُ أَبِي مَسَّرَةَ (فَإِنَّ الْمُنْبَتَّ لَا أَرْضًا قَطَعَ وَلَا ظَهْرًا أَبْقَى) رَوَاهُ وَكِيع فِي الزّهْد

440 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرِو ابْنُ حِمْدَانَ حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَدَقَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ حُسَيْنٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ (مَنْ اشْتَرَطَ شَرْطًَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَهُوَ رَدٌ وَإِنْ شَرَطَ مائَة شَرط) رَوَاهُ الإِمَام أَحْمد

441 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمَنْصُورُ بْنُ الْعَبَّاسِ قَالُوا أَخْبَرَنَا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ
ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ وَيَحْيَى بْنُ الْفُضَيْلِ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَحْبُورِ بْنِ مَبْرُورٍ قالُوا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ دَخَلَتِ امْرَأَةُ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ عَلَى عَائِشَةَ وَهِيَ بَاذَّةُ الْهَيْئَةِ فَسَأَلَتْهَا مَا شَأْنُكِ قَالَتْ زَوْجِي يَقُومُ اللَّيْلَ وَيَصُومُ النَّهَارَ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ عَائِشَةُ ذَلِكَ لَهُ فَلَقِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عُثْمَانَ فَقَالَ صلى الله عليه وسلم (يَا عُثْمَانُ إِنَّ الرَّهْبَانِيَّةَ لَمْ تُكْتَبْ عَلَيْنَا فَمَالَكَ فِيَّ أُسْوَةٌ وَاللَّهِ إِنَّ أَخْشَاكُمْ لِلَّهِ عز وجل وَأَحْفَظَكُمْ لحدوده لأَنا) رَوَاهُ من طَرِيق عَائِشَة رَضِي الله تَعَالَى عَنْهَا بِمثل لفظ الْمُؤلف عبد الرَّزَّاق فِي المُصَنّف

442 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكَاتِبُ الصَّدُوقُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى حَدَّثَنَا الْمَقْرِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ ذَهْلٍ الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَهُ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جَبْرٍ قَالَ رَكِبْتُ مَعَ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ رَسُولُ اللَّهِ

صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفِينَةٍ مِنَ الْفُسْطَاطِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَدَفَعَ ثُمَّ قَرَّبَ غَدَاءَهُ فَقَالَ اقْتَرِبْ فَقُلْتُ أَلَسْتَ تَرَى الْبُيُوتَ فَقَالَ أَبُو بَصْرَةَ أَتَرْغَبُ عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَاسِينَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ إِسْحَاقُ بْنُ بَنَانِ بْنِ مَعْنٍ الْأَنْمَاطِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ عَنِ الْحَسَنِ
ح وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمُودٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا نُعَيْمٌ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ قَالَ قَالَ الْحَسَنُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم (أَنَا أَنْكَحُ

وَأُطَلِّقُ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مني) روى الْجُمْلَة الْأَخِيرَة من الْمَرْفُوع من طَرِيق الْحسن الْبَصْرِيّ عبد الرَّزَّاق فِي المُصَنّف لَفْظُ الرَّبِيعِ
وَزَادَ فِيهِ سُفْيَانُ عَنِ الْحَسَنِ (فَمَا أَكْثَرُ الرَّاغِبِينَ عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالتَّارِكِينَ لَهَا فَقَدْ سَفَّهَهُمْ رَبِّي وَمَقَّتَهُمْ)
444 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ
ح وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُعَلِّمُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الزُّهَيْرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ (مَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ

مني) فِي حَدِيث طَوِيل رَوَاهُ البُخَارِيّ
445 - حَدَّثَنَاهُ أَبُو مَنْصُورٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْقَاضِي إِمْلَاءً وَأَخْبَرَنَاهُ شُعَيْبُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ جِبْرِيلَ بْنِ مَاحٍ قَالُوا أَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا عَارِمٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ (مَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي)

446 - وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَالْقَاسِمُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخُو الزُّبَيْرِ أَبُو عُثْمَانَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ عَنْ مُخْتَارٍ التَّيْمِيِّ عَنْ كُرْزٍ الْحَارِثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَلْبَسُ الصُّوفَ وَيُخْصِفُ النَّعْلَ وَيُرَقِّعُ الْقَمِيصَ

وَيَرْكَبُ الْحِمَارَ وَيَقُولُ (مَنْ رَغِبَ عَن سنتي فَلَيْسَ مني) رَوَاهُ السَّهْمِي
447 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَنْصَارِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ
ح وَأَخْبَرَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَسَدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْبُسْرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ (مَنْ رَغِبَ عَنْ

سنتي فَلَيْسَ مني) رَوَاهُ أَحْمد
448 - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عَمَّارٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَنَاحٍ بْنِ هَارُونَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ نَصْرِ بْنِ حَاجِبٍ الْمَرْوَزِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَشْرَجِ بْنِ نُبَاتَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ رَجُلٍ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ يَرَوْنَ أَنَّهُ عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم (وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي)
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ وَحَدَّثَنِي أَبُو تُمَيْلَةَ بْنُ مَالِكِ بْنِ قَطَنٍ حدَّثَنِي أَبِي

مَالِكِ بْنِ قَطَنٍ عَنْ حَشْرَجِ بْنِ نُبَاتَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَثْلَهُ
449 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْجِيرُفْتِيُّ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْدَوَيْهَ بْنِ سَهْلٍ الْمَقْرِيُّ بِالْأَهْوَازِ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنِ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم (انْظُرُوا الَّذِي آمُرُكُمْ بِهِ فَافْعَلُوا) فَرَدُّوا عَلَيْهِ الْقَوْلَ فَغَضِبَ ثُمَّ انْطَلَقَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ غَضْبَانَ

فَرَأَتِ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَتْ مَنْ أَغْضَبَكَ أَغْضَبَهُ اللَّهُ فَقَالَ (وَمَالِيَ لَا أَغْضَبُ وَأَنَا آمُرُ بِالْأَمر فَلَا يتبع) رَوَاهُ ابْن ماجة فِي قِصَّةِ الْإِحْرَامِ
450 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى وَنَاصِرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَاكِمُ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْأَشْعَثِ يَعْنِي ابْنَ سَلِيمٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فَأَصْبَحَتْ غَادِيَةٌ

إِلَى أَهْلِهَا فَقَالَ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي دِينَ هَذَا بِتَمْرَةٍ
451 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا أَبِي وَشُعَيْبٌ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
ح قَالَ ابْنُ خُزَيْمَةَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ

أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ مَنْصُورٍ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ الْكَلْبِيُّ أَنَّ دِحْيَةَ بْنَ خَلِيفَةَ خَرَجَ مِنْ قَرْيَةٍ إِلَى قَرْيَةٍ قَدْرَ قَرْيَةِ عُقْبَةَ ابْنِ عَامِرٍ مِنَ الْفُسْطَاطِ فِي رَمَضَانَ فَأَفْطَرَ وَأَفْطَرَ مَعَهُ أُنَاسٌ وَكَرِهَ آخَرُونَ أَنْ يُفْطِرُوا فَلَمَّا رَجِعَ إِلَى قَرْيَتِهِ قَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُ الْيَوْمَ أَمْرًا مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَنْ أَرَاهُ إِنَّ قَوْمًا رَغِبُوا عَنْ هَدْيِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ يَقُولُ ذَلِكَ لِلَّذِينَ صَامُوا ثُمَّ قَالَ عِنْدَ ذَلِكَ اللَّهُمَّ

اقْبِضْنِي إِلَيْكَ وَقَالَ ابْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ خَرَجَ مِنْ قَرْيَةٍ بِدِمَشْقَ الْمِزَّةِ
452 - أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ أَخْبَرَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِبَّانَ التَّمِيمِيُّ قَالَ مَا رَأَيْتُ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ مَنْ يُحْسِنُ صِنَاعَةَ السُّنَنِ وَيَحْفَظُ أَلْفَاظَهَا الصِّحَاحَ وَيقوم بِزِيَادَة كل لَفْظَة

زَاد هَا فِي الْخَبَرِ ثِقَةٌ حتَّى كَأَنَّ السُّنَنَ كُلَّهَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ إِلَّا مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ فَقَطْ
453 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ إِمْلَاءً وَأَخْبَرَنَاهُ دَعْلَجُ بْنُ سَيْحَانَ الوَّرَّاقُ قَالَا سَمِعْنَا إِبْرَاهِيمَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الْخَلَّالِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا بِشْرٍ الْقَطَّانِ يَقُولُ (رَأَى جَارٌ لِابْنِ خُزَيْمَةَ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنَّ لَوْحًا عَلَيْهِ صُورَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ يُصْقِلُهُ فَقَالَ الْمُعَبَّرُ هَذَا رَجُلٌ يُحْيِي سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
454 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمُودٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سَحْتَوَيْهَ حَدَّثَنَا السُّرِّيُّ بْنِ خَزْيَمَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ