Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ เฆฎเฆพเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆฎ เฆฎเงเฆคเฆพเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ (เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆซเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1437 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู†ู‡ุฌ ู…ุชูƒุงู…ู„ (ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ูุฌุงู„ - ุช 1437 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ เฆฎเฆพเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆฎ เฆฎเงเฆคเฆพเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ (เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆซเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1437 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู†ู‡ุฌ ู…ุชูƒุงู…ู„ (ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ูุฌุงู„)ุงู„ู‚ุณู…: ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู†ู‡ุฌ ู…ุชูƒุงู…ู„
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃ. ุฏ. ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ูุฌุงู„
[ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุง]
ุนุฏุฏ ุงู„ุตูุญุงุช: 17
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ูƒุชุงุจ:โ€Œโ€Œ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู†ู‡ุฌ ู…ุชูƒุงู…ู„
ุฅุนุฏุงุฏ/ ุฃ. ุฏ. ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ูุฌุงู„

โ€Œโ€Œู…ู†ู‡ุฌ ู…ุชูƒุงู…ู„ ู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน
ู…ู‚ุฏู…ุฉ:
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุชุจูŠุงู†. ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคูŠุฏ ุจุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆุงู„ูุฑู‚ุงู†. ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุจุนูˆุง ู†ู‡ุฌู‡ุŒ ูˆุณุงุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฏูŠุฉุŒ ูˆุชุฎู„ู‚ูˆุง ุจุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ุฃู…ุง ุจุนุฏู: ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุนุฑุจู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู‚ุจู„ูŽ ู…ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃูˆุซุงู†ูŽุŒ ูˆูŠุฆุฏูˆู† ุงู„ุจู†ุงุชูุŒ ูˆูŠุณุชุนุจุฏ ู‚ูˆูŠู‘ูู‡ู… ุถุนูŠููŽู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุญุงุฑุจูˆู† ู„ุฃุชูู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุฃุนูˆุงู…ุงู‹ ุนุฏูŠุฏุฉ.
ูˆุงู„ุนุงู„ู…ู ู…ู† ุญูˆู„ู‡ู… ููŠ ุตุฑุงุน ู…ุณุชู…ุฑุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ุขู„ู‡ุฉูŽ ุงู„ุจุงุทู„ุฉูŽุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุซู„ูŠุซุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูˆูŠุณุฌุฏ ู„ู„ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุดุฌุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุณุชุญู„ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูˆุงู„ุจู†ุงุช. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฑูˆู‘ูุฌ ุงู„ุฃูƒุงุฐูŠุจูŽ ูˆูŠูุชุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูƒุงู† ุงู„ุนุงู„ู…ู ุฅุฐ ุฐุงูƒ ูŠุชุฎุจุท ููŠ ุงู„ุธู„ุงู… ูˆุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนุจุงุฏ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ. ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ุฃุนู…ุงู„ูŒ ู…ุดูŠู†ุฉุŒ ูˆุนุงุฏุงุชูŒ ุณูŠุฆุฉ. ูƒุงู†ูˆุง ุฃู…ู…ุงู‹ ุดู‚ูŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆููุฑูŽู‚ู‹ุง ุถุงุฆุนุฉ ู…ู…ุฒู‚ู‡ ู…ู†ุญุฑูุฉ ุนู† ู†ู‡ุฌ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุนุงู„ูŠู…ู‡ุŒ ูˆู‡ุฏูŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุธู„ุงู… ุงู„ู…ุฏู„ู‡ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูŠู‡ ูˆุงู„ุชุฎุจุทุŒ ูˆุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆุงู„ุธู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฑุณูˆู„ูŽู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุคูŠุฏู‹ุง ุจุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ุŒ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฐู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ู„ุณู†ุŒ ุจูุตุงุญุชู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆุชุนุงู„ูŠู…ู‡.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ ู„ู‘ูŽุฆูู†ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ุฅูู†ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููˆุงู’ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุง} (ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 88) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (1) : ยซุฃุฎุจุฑ - ุชุนุงู„ู‰- ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃุชูˆุง ุจู…ุซู„ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ู„ู…ุง ุฃุทุงู‚ูˆุง ุฐู„ูƒ ูˆู„ู…ุง ุงุณุชุทุงุนูˆู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุชุนุงูˆู†ูˆุง ูˆุชุธุงูุฑูˆุง ูุฅู† ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุณุชุทุงุนุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุดุจู‡ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ูƒู„ุงู…ูŽ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู†ุธูŠุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุซุงู„ูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนุฏูŠู„ูŽ ู„ู‡ุŸ!ยป .
ูˆู‚ุฏ ุชูƒูู‘ูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุญูุธู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ} (ุงู„ุญุฌุฑ: 9) . ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (2) : ยซู‚ุฑุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุงูุธ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„ยป .
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ ู…ุนุฌุฒุฉู‹ ุจุงู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุชุทุงูˆู„ ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุงุชุณุงุน ุงู„ุฃูˆุทุงู†. ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุฌุงู†ุจู‹ุง ู…ู† ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ุง ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุณู… ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุตุญูŠุญุ› ู„ูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุถูŠุก ุจู†ูˆุฑู‡. ู„ู‚ุฏ ุฑุณู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู…ุง ูŠุตู„ุญู‡ู… ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌู„ุจ ู„ู‡ู… ุงู„ู…ุซูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู†ู‡ุฌ ู…ุชูƒุงู…ู„ุŒ ู…ุชูุฑุน ุงู„ุฌูˆุงู†ุจุŒ ุฑูŽุณูŽู…ูŽ ู…ุญุงูˆุฑูŽ ูƒุซูŠุฑุฉู‹ ู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน. ูˆู…ู† ุงู„ุนุณูŠุฑ ุงู„ุชุทูˆุงูู ุนู„ูŠู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ู„ุฐุง ุณุฃุชู†ุงูˆู„ ุฌุงู†ุจุงู‹ ู…ู† ุฌูˆุงู†ุจู‡ุงุŒ ูˆุณุฃุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุญุงูˆุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ:
โ€Œโ€Œุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู‡ุฏู ุงู„ุนุงู… ู…ู† ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….
ุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฑุจู‡.
ุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู…ุฌุชู…ุนู‡.
ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงุนุชู…ุงุฏูŠุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ูŠุŒ ูˆุจู‡ ุฃุณุชุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.

ุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุฃูˆู„: (ุงู„ู‡ุฏู ุงู„ุนุงู… ู…ู† ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…)
ูˆููŠู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุขุชูŠุฉ:
ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ูƒุชุงุจ ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ู„ู†ุงุณ.
ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฏุนูˆุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู….
ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฏุณุชูˆุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ.
ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ูˆุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงู„.
ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ูƒุชุงุจ ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ู„ู†ุงุณ
ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‡ุฏู‹ู‰ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆูุฑู‚ุงู†ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุชุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุชุดุฑูŠุนู‹ุง ุฎุงู„ุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุน ู‡ูุฏุงู‡ ูุงุฒ ูˆู†ุฌุง. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูู‡ู’ุฏููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ู ูˆูŽูŠูุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง} (ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 9) .--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (5: 117) .
(2) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (4: 527) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (1) : ยซูŠู…ุฏุญ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจุฃู†ู‡ ูŠู‡ุฏูŠ ู„ุฃู‚ูˆู… ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูˆุฃูˆุถุญ ุงู„ุณุจู„ (ูˆูŠุจุดุฑู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†) ุจู‡ (ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนู…ู„ูˆู† ุงู„ุตุงู„ุญุงุช) ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถุงู‡ (ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ู… ุฃุฌุฑู‹ุง ูƒุจูŠุฑุงู‹) ุฃูŠ: ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป . ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽู† ูŠูŽุฎูŽุงูู ูˆูŽุนููŠุฏู} (ู‚: 45) .
ู‚ุงู„ ยซู‚ุชุงุฏุฉยป : ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู†ุง ู…ู…ู† ูŠุฎุงูู ูˆุนูŠุฏูŽูƒุŒ ูˆูŠุฑุฌูˆ ู…ูˆุนูˆุฏูƒ (2) . ูˆู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (3) : ยซูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุจุฑุงู‹ ุนู† ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ุฎู„ูู‡ ุชู†ู’ุฒูŠู„ ู…ู† ุญูƒูŠู… ุญู…ูŠุฏ.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูููŽุงุก ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ู‘ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูŽู„ูŽุงู‘ ุฎูŽุณูŽุงุฑู‹ุง} (ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 82) ุŒ ุฃูŠ: ูŠูุฐู’ู‡ูุจู ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ุฃู…ุฑุงุถุŒ ู…ู† ุดูƒ ูˆู†ูุงู‚ุŒ ูˆุดุฑูƒ ูˆุฒูŠุบ ูˆู…ูŠู„. ูุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠูŽุดู’ููŠ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุฑุญู…ุฉูŒ ูŠุญุตู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ุŒ ูˆุตุฏู‚ู‡ ูˆุงุชู‘ูŽุจุนู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุดูุงุกู‹ ููŠ ุญู‚ู‘ู‡ ูˆุฑุญู…ุฉู‹ยป .
ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฏุนูˆุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…
ุฌุงุกุช ุฏุนูˆุฉู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ุฃูู†ุฒู„ุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนู„ู‚ ูู†ูˆู‘ู‡ ุจุดุฑู ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุนู„ู… ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ูุŒ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’} ? (ุงู„ุนู„ู‚: 1 - 5) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ยป (4) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ุจุงู„ู‚ู„ู… ู…ู† ุฃุนุธู… ู†ุนู…ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุฅุฐ ุจู‡ ุชุฎู„ุฏ ุงู„ุนู„ูˆู…ูุŒ ูˆุชุซุจุช ุงู„ุญู‚ูˆู‚ุŒ ูˆุชูุนู„ู… ุงู„ูˆุตุงูŠุงุŒ ูˆุชูุญูุธ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุชุŒ ูˆูŠุถุจุท ุญุณุงุจ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ.. ูู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู†ุนู…..ยป .
ูˆุจูŠู† ูุถู„ ุขุฏู… ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ู…ุคู‡ู‘ูŽู„ุง ู„ู„ุงุณุชุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุชู†ููŠุฐ ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 31) . ูˆุงู…ุชูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฃุนุธู…ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ููŠุณุฑ ุญูุธูŽู‡ ูˆูู‡ู…ูŽู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑุญู…ู‡ (5) ูู‚ุงู„: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ} (ุงู„ุฑุญู…ู†: 1 - 4) .
ูˆุฑูŽููŽุนูŽ ุดุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูู‚ุฑู† ุดู‡ุงุฏุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุดู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏูู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ูŠุงู…ูู‡ ุจุงู„ุนุฏู„ ูู‚ุงู„: {ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู’ู„ููˆุงู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุขุฆูู…ูŽุงู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 18) . ูˆู‡ุฐู‡ ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… (6) .
ูˆู†ูˆู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆูุถู„ูู‡ู…ุŒ ูˆุฑูุนู ุฏุฑุฌุงุชู‡ู… ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ} (ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 11) .
ูˆู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก} (ูุงุทุฑ: 28) . ูˆุนู† ยซุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏยป ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ูŠุณ ุงู„ุนู„ู…ู ุนู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุนู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฎุดูŠุฉยป . ูˆู‚ุงู„ ยซู…ุงู„ูƒยป : ยซุฅู† ุงู„ุนู„ู…ูŽ ู„ูŠุณ ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุนู„ู…ู ู†ูˆุฑูŒ ูŠุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจยป (7) .--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (5: 48) .
(2) ุฐูƒุฑู‡ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (7: 412) .
(3) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (5: 112) .
(4) ููŠ ยซู…ูุชุงุญ ุฏุงุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉยป (300 - 301) ุนู† ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุชูุณูŠุฑยป (5: 283) .
(5) ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (7: 489) .
(6) ุงู†ุธุฑ ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (2: 24) .
(7) ุงู†ุธุฑ ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (6: 545) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

ูˆุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุจุทู„ุจ ุงู„ุงุณุชุฒุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูู‚ุงู„: {ูˆู‚ู„ ุฑุจู‘ู ุฒุฏู†ูŠ ุนู„ู…ุงู‹} (ุทู‡: 114) . ูˆุนู† ยซุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: (ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ูุนู’ู†ูŠ ุจู…ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ุชู†ูŠุŒ ูˆุนูŽู„ู‘ูู…ู†ูŠ ู…ุง ูŠู†ูุนู†ูŠุŒ ูˆุฒูุฏู’ู†ูŠ ุนู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ูุŒ ูˆุฃุนูˆุฐู ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญุงู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ุงุฑ) (1) .
ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฏุณุชูˆุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ
ู…ู† ุงุชุจุน ู‡ุฏูŠูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุชุฑุณู‘ูŽู… ุฎุทุงู‡ ูุงุฒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃูู„ุญ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ูˆุถุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุจุดุฑ ุฎุณุฑ ุฎุณุฑุงู†ู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุญูŠุงุชู‡ ู‡ู…ู‹ู‘ุง ูˆุบู…ู‹ู‘ุง. ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (2) : ยซู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู† ุฐููƒู’ุฑููŠ} ุฃูŠ: ุฎุงู„ู ุฃู…ุฑูŠุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ูŠุŒ ุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ ูˆุชู†ุงุณุงู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู‡ุฏุงู‡ {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู‹ ุถูŽู†ูƒู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰} ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู„ุง ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู†ุดุฑุงุญ ู„ุตุฏุฑู‡ุŒ ุจู„ ุตุฏุฑู‡ ุถูŠู‚ ุญูŽุฑูŽุฌ ู„ุถู„ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุชูŽู†ูŽุนู‘ูŽู… ุธุงู‡ุฑูู‡ุŒ ูˆู„ุจุณ ู…ุง ุดุงุกุŒ ูˆุฃูƒู„ ู…ุง ุดุงุกุŒ ูˆุณูƒู† ุญูŠุซ ุดุงุกุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุจู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุฎู„ุต ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ู‚ู„ู‚ ูˆุญูŠุฑุฉ ูˆุดูƒุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ููŠ ุฑูŠุจู‡ ูŠุชุฑุฏุฏ {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู‹ ุถูŽู†ูƒู‹ุง} ุฃูŠ: ุงู„ุดู‚ุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ุนุจุงุณยป . ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰? ุฃูŠ: ู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู‡.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‡ ูŠุญุดุฑู ุฃูˆ ูŠุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุนู…ู‰ ุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุงู‹ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ู„ูู…ูŽ ุญูŽุดูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ุชู ุจูŽุตููŠุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽู†ูŽุณููŠุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูู†ุณูŽู‰} (ุทู‡: 124 - 126) ุฃูŠ: ู„ู…ุง ุฃุนุฑุถุช ุนู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุงู…ูŽู„ู’ุชู‡ุง ู…ุนุงู…ู„ุฉูŽ ู…ู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุจุนุฏ ุจู„ุงุบู‡ุง ุฅู„ูŠูƒ ุชู†ุงุณูŠุชู‡ุงุŒ ูˆุฃุนุฑุถุช ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุบูู„ุชู‡ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู†ุนุงู…ู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู…ู† ูŠู†ุณุงูƒยป .
ูˆุงู„ุญูƒู…ู ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุณุนุงุฏุฉูŒ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุงุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ุณุงุก: 105) .
ูˆุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุฎุทุฃ. ููƒู„ู‘ู ู…ุง ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ุงู‹ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุญูƒู… ุจู‡ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ.. ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ูŠุญูƒู… ุจุงู„ุทุฑู‚ ูˆุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุตู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญู‚ู‚ ุจู‡ุง ุงู„ุนุฏู„ุŒ ููŠุญูƒู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฃู† ุชู†ุฏุฑุฌ ุฌุฒุฆูŠุงุชู ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุชู‚ุงุถูŠ ุชุญุช ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ (3) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ยป (4) : ยซุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ูƒู„ ุญูƒู… ุฎุงู„ู ุญูƒู…ูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ู„ุง ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ู„ุง ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ยป . ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุญู’ูƒูู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู… ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญู’ุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู† ูŠูŽูู’ุชูู†ููˆูƒูŽ ุนูŽู† ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฅูู† ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู… ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ. ุฃูŽููŽุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุญููƒู’ู…ุงู‹ ู„ู‘ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 49ุŒ 50) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ยป (5) : ยซู‚ุฏ ุฃู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู†ูุณู‡ ุฃู†ุง ู„ุง ู†ุคู…ู† ุญุชู‰ ู†ูุญูƒู‘ู… ุฑุณูˆู„ูŽู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŠู†ู†ุงุŒ ูˆุชุชุณุน ุตุฏูˆุฑูู†ุง ุจุญูƒู…ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ุง ุญุฑุฌูŒุŒ ูˆู†ุณู„ู… ู„ุญูƒู…ู‡ ุชุณู„ูŠู…ุงู‹ุŒ ูู„ุง ู†ุนุงุฑุถ ุจุนู‚ู„ ูˆู„ุง ุฑุฃูŠุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆู‰ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ยป .--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป ููŠ ยซุฌุงู…ุนุฉยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุนูˆุงุช - ุจุงุจ ุณุจู‚ ุงู„ู…ูููŽุฑู‘ูุฏูˆู†ูŽ โ€ฆ ) (3599) ุŒ ูˆ ยซุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉ - ุจุงุจ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู…ู„) (251) ุŒ ุนุฏุง ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูˆุงู†ุธุฑ ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (5: 319) .
(2) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (5: 322) ุจุชุตุฑู ูŠุณูŠุฑ.
(3) ู…ู† ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑยป (5: 192) .
(4) ููŠ ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (3: 1046) ุนู† ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุชูุณูŠุฑยป (2: 113) .
(5) ููŠ ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (3: 828) ุนู† ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุชูุณูŠุฑยป (2: 32) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ูŽ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุงู’ ูููŠ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌุงู‹ ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุงู’ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ุงู‹} (ุงู„ู†ุณุงุก: 65) .
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ (1) : ยซูˆูŠุฌุจ ุฑุฏู‘ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุน ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡. ูู…ู† ุฃุญุงู„ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ุถุงุฏู‘ูŽ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฏุนุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุน ุฅู„ู‰ ุญูƒู… ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฏุนุง ุจุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญุชู‰ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ูƒู„ ู…ุง ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ยป .
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ุฃูŽุทููŠุนููˆุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุงู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู’ู„ููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู† ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ุงู‹} (ุงู„ู†ุณุงุก: 59) .
ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ูˆุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงู„
ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ุฃู…ุฉูŒ ูˆุณุทุŒ ุฃูŠ: ุฎูŠุงุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง ู„ู‘ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุงู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู†ู‚ูŽู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุฑูŽุคููˆููŒ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูŒ} (2) (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 143) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (3) : ยซูˆู„ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุณุทุงู‹ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ุง ุจุฃูƒู…ู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูˆุฃู‚ูˆู… ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌุŒ ูˆุฃูˆุถุญ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงุฌู’ุชูŽุจูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู} (ุงู„ุญุฌ: 78) ยป .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ยป (4) : ยซุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ู… ุฃู…ุฉู‹ ูˆุณุทุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุฎูŠุงุฑุงู‹ ุนุฏูˆู„ุงู‹. ู‡ุฐู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูˆุณุท. ูู‡ู… ุฎูŠุฑู ุงู„ุฃู…ู… ูˆุฃุนุฏู„ูู‡ุง ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ู… ูˆู†ูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุดู‡ุฏุงุก ู„ู„ุฑุณู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ู…ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป .
ูˆุณู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุณู…ุงุญุฉ ูˆุฑูุน ุงู„ุญุฑุฌ (5) . ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6) . ู‚ุงู„ ยซุงู„ุดุงุทุจูŠยป (6) : ยซุฅู† ุฑูุน ุงู„ุญุฑุฌ ู…ู‚ุตูˆุฏ ู„ู„ุดุงุฑุน ููŠ ุงู„ูƒู„ูŠุงุชุŒ ูู„ุง ุชุฌุฏ ูƒู„ูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ู…ูƒู„ูุงู‹ ุจู‡ุง ูˆููŠู‡ุง ุญุฑุฌ ูƒู„ูŠูŒู‘ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูŠ ุงู„ุจุชุฉ. ู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู} (ุงู„ุญุฌ: 78) ยป . ูˆู…ู† ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ูˆุณุทูŠุฉ ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูู„ุง ุฅูุฑุงุท ูˆู„ุง ุบู„ูˆ ูˆู„ุง ุฅูƒูุงุฑ ูˆู„ุง ุฌูุงุก. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ุชูุฑูŠุท ูˆู„ุง ุฌูˆุฑ ูˆู„ุง ุชุณุงู‡ู„.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: (ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฑุจู‡)
ูˆูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ:
ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃูˆู„: ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.
ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ.
ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฑุงุจุน: ุตูˆู… ุฑู…ุถุงู†.
ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุญุฌ ุงู„ุจูŠุช.
ุชู…ู‡ูŠุฏ:--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุชูุณูŠุฑยป (2: 30) .
(2) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชยป (4: 406) .
(3) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (1: 454) .
(4) ููŠ ยซุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ยป (5: 571) .
(5) ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (14: 138) .
(6) ยซุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชยป (1: 541) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ูŠุชุญู‚ู‚ ุงุฑุชุจุงุท ุงู„ู…ุฑุก ุจุฑุจู‡ ุจุฃุฏุงุฆู‡ ู„ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฏุนุงุฆู…ู‡ ุงู„ุนุธุงู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎู…ุณุฉ. ู‚ุงู„ ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑยป ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: (ุจูู†ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ุฎู…ุณู: ุดู‡ุงุฏุฉู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡. ูˆุฅู‚ุงู…ู ุงู„ุตู„ุงุฉู. ูˆุฅูŠุชุงุกู ุงู„ุฒูƒุงุฉู. ูˆุตูˆู…ู ุฑู…ุถุงู†ู. ูˆุญุฌู‘ู ุงู„ุจูŠุชู) (1) .
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุธูŠู… ุฌุฏุงู‹. ูู‡ูˆ ุฃุญุฏู ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฌูˆุงู…ุนู ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุ› ุฅุฐ ููŠู‡ ู…ุนุฑูุฉู ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุฌู…ุน ุฃุฑูƒุงู†ู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุฌู…ู„ุฉู‹ุŒ ูˆุฌุงุก ุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ.
ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃูˆู„: ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ
ุงู„ุชูˆุญูŠุฏู ุฃูˆู„ู ุฏุนูˆุฉู ุงู„ุฑู‘ูุณู„ุŒ ูˆุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆู‚ุฏ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุขู…ุฑูŠู† ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุชู‡ ูˆุญุฏูŽู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠู‘ุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 23) .
ูˆู‚ุงู„ ู‡ูˆุฏ ู„ู‚ูˆู…ู‡: {ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 65) . ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ู„ู‚ูˆู…ู‡: {ุงุนุจุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุงู„ูƒู… ู…ู† ุฅู„ู‡ู ุบูŠุฑูู‡} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 73) . ูˆู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ ู„ู‚ูˆู…ู‡: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 85) . ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุงู‹ ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุงู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ููŽุณููŠุฑููˆุงู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงู†ุธูุฑููˆุงู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ุญู„: 36) . ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} (ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 25) (2) . ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃู† ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุญุชู‰ ูŠูŽุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡) (3) .
ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ุจู‡ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„. ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู…ุชุถู…ู† ู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุนูƒุณุŒ ูู…ู† ู„ุง ูŠู‚ุฏูุฑู ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฎู„ูู‚ ูŠูƒูˆู† ุนุงุฌุฒุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุนุงุฌุฒ ู„ุง ูŠุตู„ูุญู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‡ุงู‹ (4) . ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 191) .--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† - ุจุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: ุจู†ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฎู…ุณ) (8) ุจุชู‚ุฏูŠู… ยซุญุฌ ุงู„ุจูŠุชยป ุนู„ู‰ ยซุตูˆู… ุฑู…ุถุงู†ยป ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ยซุญู†ุธู„ุฉยป ุŒ ูˆ ยซู…ุณู„ู…ยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† - ุจุงุจ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฏุนุงุฆู…ู‡ ุงู„ุนุธุงู…) (16) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ยซุณุนุฏ ุจู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏุฉยป ุนู† ยซุงุจู† ุนู…ุฑยป ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุตูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌ. ู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูˆุงู„ุญุฌ ูˆุตูŠุงู… ุฑู…ุถุงู†. ูู‚ุงู„ ยซุงุจู† ุนู…ุฑยป ู„ุงุŒ ุตูŠุงู… ุฑู…ุถุงู† ูˆุงู„ุญุฌ. ู‡ูƒุฐุง ุณู…ุนุชู ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (1: 50) .
(2) ุงู†ุธุฑ ยซุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉยป (21) .
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป (25) . ูˆ ยซู…ุณู„ู…ยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป (22) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑยป ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(4) ุงู†ุธุฑ ยซุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉยป (21ุŒ 53ุŒ 41) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ูุฃูˆู„ ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุดู‡ุงุฏุฉู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡. ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุณุงู„ุชู‡. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูยป (1) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง: (ุจูู†ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฎู…ุณ: ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡..) ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจู‚ูŠุฉูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู€ ยซู…ุณู„ู…ยป : (ุจูู†ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉู: ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ูŠููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนู’ุจูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠูƒูุฑูŽ ุจู…ุง ุฏูˆู†ู‡) (2) . ูˆุจู‡ุฐุง ูŠูุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฏุงุฎู„ูŒ ููŠ ุถู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… (3) . ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑูƒู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณุงุณ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุฑูƒุงู†.
ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ
ุงู„ุตู„ุงุฉู ุดุนุงุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุนู†ูˆุงู†ู ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุจู‡ุง ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ู‘ูŽูˆู’ู‚ููˆุชู‹ุง} (ุงู„ู†ุณุงุก: 103) . ูˆู…ูŽู†ู’ ุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‚ุงู… ุจู‡ุง ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฃุฏู‘ูŽุงู‡ุง ูƒุงู…ู„ุฉ ุจุดุฑูˆุทู‡ุง ูˆุฃุฑูƒุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุฑุงุนู‰ ุขุฏุงุจูŽู‡ุง ูˆุณูู†ูŽู†ูŽู‡ุง ู‚ูŽุทูŽููŽ ุซู…ุฑุชู‡ูŽุงุŒ ูƒุงู„ุตู„ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ูุญุดุงุก ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูƒูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ} (ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 45) . ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ุนุจุงุณยป ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซู„ูŠุณ ู„ูƒูŽ ู…ู† ุตู„ุงุชูƒ ุฅู„ุง ู…ุง ุนู‚ู„ุช ู…ู†ู‡ุงยป (4) . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ู‘ูู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุณูŽุงู‡ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุงุนูˆู†: 4 - 5) . ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู: ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุคุฎุฑูˆู†ู‡ุง ุนู† ูˆู‚ุชู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุคุฏูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุตู„ุงู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูุชุฃุฎูŠุฑู‡ุง ุนู† ุงู„ูˆู‚ุช ุญุฑุงู… - ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูุฅู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฃุฎูŠุฑ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ุจู…ู†ู’ุฒู„ุฉ ุชุฃุฎูŠุฑ ุตูŠุงู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุฅู„ู‰ ุดูˆุงู„ (5) .
ูˆู‚ุงู„ ยซุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจยป ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุตู„ุงุชูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ) (6) . ูˆู‚ุงู„ ยซุนู…ุฑยป ุฃูŠุถู‹ุง: (ู„ุงุญุธู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู…ู† ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉ) (7) . ูˆู‚ุฏ ุนุฏู‘ูŽุฏูŽ ยซุงู„ุดุงุทุจูŠยป (8) ุจุนุถูŽ ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุฃุตู„ู ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎุถูˆุนู ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุชูˆุฌู‘ูู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชุตุงุจู ุนู„ู‰ ู‚ุฏู… ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ุตุบุงุฑ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆุชุฐูƒูŠุฑู ุงู„ู†ูุณ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ู‡. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑููŠ} (ุทู‡: 14) . ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ุฅู† ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠ ูŠู†ุงุฌูŠ ุฑุจู‡) (9) .
(1) ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ูุญุดุงุก ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ: ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูƒูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ} (ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 45) .
(2) ุงู„ุงุณุชุฑุงุญุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุฃู†ูƒุงุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽุฑูุญู’ู†ูŽุง ุจู‡ุง ูŠุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ) (4514) .
(2) ููŠ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป (16) .
(3) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป (145) .
(4) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (6: 22) .
(5) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (29: 22) .
(6) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (31: 22) .
(7) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป (146) .
(8) ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชยป (3: 142 - 143) .
(9) ุฃุฎุฑุฌ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ ยซูƒุชุงุจ ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉ - ุจุงุจ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูŠู†ุงุฌูŠ ุฑุจู‘ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ยป (531) ุนู† ยซุฃู†ุณยป ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุฃุญุฏูƒู… ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ูŠู†ุงุฌูŠ ุฑุจู‡..) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุจู„ุงู„ู) (1) . ูˆููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป : (ูˆุฌุนู„ุช ู‚ุฑุฉ ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ) (2) .
(3) ุทู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู†ู‘ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰} (ุทู‡: 132) .
(4) ุฅู†ุฌุงุญ ุงู„ุญุงุฌุงุชุŒ ูƒุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุณุชุฎุงุฑุฉุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ.
(5) ุทู„ุจ ุงู„ููˆุฒ ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุฎุงู„ุตุฉ.
(6) ูƒูˆู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ููŠ ุฎูุงุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ู…ูŽู†ู’ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตุจุญูŽ ู„ู… ูŠุฒู„ ููŠ ุฐู…ู‘ุฉู ุงู„ู„ู‡) (3) .
(7) ู†ูŠู„ ุฃุดุฑู ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽุชูŽู‡ูŽุฌู‘ูŽุฏู’ ุจูู‡ู ู†ูŽุงููู„ูŽุฉู‹ ู„ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ู‘ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง} (ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 79) . ูุฃุนุทูŠ ุจู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ.
ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ
ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนุจุงุฏุฉ ู…ุงู„ูŠุฉ ุชุชุญู‚ู‚ ุจู‡ุง ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉุŒ ูˆูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ุนูˆุฐุŒ ูˆุชุณูˆุฏ ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ูˆุงู„ุนุทู ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู… ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ ูŠู†ู…ูˆ ุจุจุฑูƒุฉ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู… ู…ู‘ูู† ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุนููููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฑูˆู…: 39) .
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูˆุตู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ููŽุงุนูู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 4) . ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ู‘ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ู„ู‘ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ู} (ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 24) ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู‡ูˆ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (4) . ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ุทุจูŒู‘ ู„ู„ู†ููˆุณุŒ ูˆุจู‡ุง ูŠุทู‡ูุฑู ุงู„ู…ุฑุก ู…ู† ุฑุฐูŠู„ุฉ ุงู„ุดุญู‘ู. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู† ูŠููˆู‚ูŽ ุดูุญู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} (ุงู„ุญุดุฑ: 9) . ูˆููŠู‡ุง ู…ุตู„ุญุฉ ุฅุฑูุงู‚ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูˆุฅุญูŠุงุก ุงู„ู†ููˆุณ ุงู„ู…ุนุฑู‘ุถุฉ ู„ู„ุชู„ู (5) .
ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฑุงุจุน: ุตูˆู… ุฑู…ุถุงู†
ุตูˆู… ุฑู…ุถุงู† ุนุจุงุฏุฉ ู…ูˆุณู…ูŠุฉ ู…ู† ู…ูˆุงุณู… ุงู„ุฎูŠุฑ ุชูƒูˆู† ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†. ุชู‚ุชุฑุจ ููŠู‡ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุฅู„ู‰ ุจุงุฑุฆู‡ุงุŒ ูˆุชูุชุญ ููŠู‡ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุตูŠุงู…ู‡ุŒ ูˆุชูƒูู„ ุจู…ุซูˆุจุฉ ุงู„ุตุงุฆู…. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 183 - 184) ุฃูŠ: ููุฑูุถูŽ.
ูˆุนุฏู‘ูŽุฏ ยซุงู„ุดุงุทุจูŠู‘ูยป (6) ุจุนุถ ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง:
(1) ุณุฏู‘ ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุดูŠุทุงู†.
(2) ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฑูŠู‘ูŽุงู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉู ุฃุจูˆุงุจูุŒ ููŠู‡ุง ุจุงุจูŒ ูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู„ุง ูŠุฏุฎูู„ูู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุตุงุฆู…ูˆู†ูŽ) (7) .--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏยป ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป ููŠ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุขุฏุงุจ - ุจุงุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุชู…ุฉยป (4985) ุŒ ูˆ ยซุฃุญู…ุฏยป ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (38: 23088ุŒ 23154) .
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุฃุญู…ุฏยป ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (12293: 19) ุŒ ูˆ (20: 13057) ุŒ ูˆ (21: 14037) ุŒ ูˆ ยซุงู„ู†ุณุงุฆูŠยป ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป ููŠ ุฃูˆู„ (ูƒุชุงุจ ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก - ุจุงุจ ุญุจ ุงู„ู†ุณุงุก) (3391) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ุณู„ู…: (ุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง: ุงู„ู†ุณุงุกูุŒ ูˆุงู„ุทูŠุจูุŒ ูˆุฌูุนูู„ูŽุชู’ (ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆุฌูุนูู„ูŽ) ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ) .
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ - ุจุงุจ ูุถู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ุตุจุญ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉยป (657) ุนู† ยซุฌู†ุฏุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุงู†ุธุฑ ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุนยป (2: 371) .
(5) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชยป (3: 121) .
(6) ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชยป (3: 143 - 144) ุจุชุตุฑู ูŠุณูŠุฑ.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ - ุจุงุจ ุตูุฉ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ) (3257) ุŒ ูˆ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูˆู… - ุจุงุจูŒ ุงู„ุฑูŠู‘ูŽุงู†ู ู„ู„ุตุงุฆู…ูŠู†) (1896) ุŒ ูˆ ยซู…ุณู„ู…ยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู… - ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุตูŠุงู…) (1152) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ยซุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

(3) ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุตู† ููŠ ุงู„ุนุฒุจุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู ุงุณุชุทุงุนูŽ ู…ู†ูƒู… ุงู„ุจุงุกูŽุฉูŽ ูู„ูŠุชุฒูˆุฌู’ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ู„ุจุตุฑุŒ ูˆุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ู„ู„ููŽุฑู’ุฌูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠุณุชุทุนู’ ูุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุตูˆู… ูุฅู†ู‡ ู„ู‡ ูˆูุฌูŽุงุกูŒ) (1) . ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุตูŠุงู… ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒูŒ..) (2) .
ูˆููŠ ุงู„ุตูˆู… ุชุฑุจูŠุฉูŒ ู†ูุณูŠุฉ ูˆุฑูˆุญูŠุฉ ูˆุฎูู„ูู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆุตุญูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุชุฑุจูŠุฉ ุงุฌุชู…ุงุนุฉ. ูˆู‡ูˆ ุณูุฑูŒู‘ ุจูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฑูŽุจู‘ูู‡ุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุฑูŠุงุก ูˆู„ุง ุงู„ุฎุฏุงุน. ููŠู‡ ุชุตููˆ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆุชุถุนู ู†ูˆุงุฒุน ุงู„ุดุฑู‘ุŒ ูˆุชู‚ูˆู‰ ุจูˆุงุนุซ ุงู„ุฎูŠุฑ. ูŠุดุนุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฃู„ู… ุงู„ุฌุงุฆุนูŠู†ุŒ ููŠุชุฃู„ู… ู„ุฃู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฏ ููŠุบุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุฎูŠุฑ.
ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุญุฌ ุงู„ุจูŠุช
ุงู„ุญุฌู‘ู ุนุจุงุฏุฉ ู…ูˆุณู…ูŠุฉ ู…ู† ู…ูˆุงุณู… ุงู„ุฎูŠุฑ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุดู‡ุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ. ูˆููŠ ุฃุฏุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูˆูŽุตู’ู„ู ุญุงุถูุฑู ุงู„ุฃู…ุฉ ุจู…ุงุถูŠู‡ุงุŒ ูˆุฑุจุทู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุชุงุฑูŠุฎ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุนุชูŠู‚ุŒ ููƒู„ ู…ูˆู‚ู ู…ู† ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุญุฌ ู…ุฑุชุจุท ุจูุญูŽุฏูŽุซู ูŠูุซูŠุฑ ููŠ ู†ููˆุณ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฐูƒุฑูŠุงุช.
ูˆููŠ ุฃุฏุงุฆู‡ ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ุฃุฌู†ุงุณู‡ู… ูˆุฃู„ูˆุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชุจุงูŠู† ุฃู„ุณู†ุชู‡ู…ุŒ ูˆุชุจุงุนุฏ ุจู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูุงู„ุฌู…ูŠุน ุฑุจู‘ูู‡ู… ูˆุฎุงู„ู‚ูู‡ู… ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ู…ู† ุขุฏู…ูŽุŒ ูˆุขุฏู…ู ู…ู† ุชุฑุงุจูุŒ ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠู„ุจูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠุชุฐู„ู„ูˆู† ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูˆู‚ูุŒ ูˆูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุชู‚ูˆูŠุฉ ุฃูˆุงุตุฑ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุจุท ุงู„ู…ุณู„ู… ุจุฎุงู„ู‚ู‡. ูˆู‡ูˆ ูุฑุถ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ู…ุฑุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูุถูุนูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุจูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู‹ุง ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ู‘ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูููŠู‡ู ุขูŠูŽุงุชูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชูŒ ู…ู‘ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽู† ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุขู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูู„ู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุฌู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจููŠู„ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽู† ูƒูŽููŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 96 - 97) . ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูŒ ู…ู‘ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูŒ ููŽู…ูŽู† ููŽุฑูŽุถูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฑูŽููŽุซูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ููุณููˆู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุฏูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุงู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุงู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู ูŠูŽุง ุฃููˆู’ู„ููŠ ุงู„ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 197) .
ูˆุนู† ยซุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป ู‚ุงู„: ุณูุฆู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู‘ู ุงู„ุนู…ู„ ุฃูุถู„ูุŸ
ู‚ุงู„: (ุฅูŠู…ุงู†ูŒ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ู) .
ู‚ูŠู„: ุซู… ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„: (ุฌู‡ุงุฏูŒ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡) .
ู‚ูŠู„: ุซู… ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„: (ุญุฌ ู…ุจุฑูˆุฑ) (3) .
ูˆุงู„ุญุฌ ุงู„ู…ุจุฑูˆุฑุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชู‚ุน ููŠู‡ ู…ุนุตูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠุฎุงู„ุทู‡ ุฅุซู…ุŒ ูˆูŠุฒุฏุงุฏ ุจุนุฏู‡ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงูˆูุฏ ุงู„ู…ุนุงุตูŠูŽ ุจุนุฏ ุฑุฌูˆุนู‡. ูˆููŠ ุนุฑูุงุช ุฃุนู„ู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉูŽ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ. ูู‚ุงู„: (ุฅู† ุฏู…ุงุกูŽูƒู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ูŽูƒู… ุญุฑุงู…ูŒ ุนู„ูŠูƒู… ูƒุญุฑู…ุฉ ูŠูˆู…ูƒู… ู‡ุฐุงุŒ ููŠ ุดู‡ุฑูƒู… ู‡ุฐุงุŒ ููŠ ุจู„ุฏูƒู… ู‡ุฐุง) .
ูˆู‚ุงู„: (ูุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูุฅู†ูƒู… ุฃุฎุฐุชูู…ูˆู‡ู† ุจุฃู…ุงู†ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽุญูŽู’ู„ูŽู„ู’ุชูู… ูุฑูˆุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูƒู„ู…ุฉู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู… ุนู„ูŠู‡ู† ุฃู† ู„ุง ูŠููˆุทูุฆู’ู†ูŽ ููุฑูุดูŽูƒูู…ู’ ุฃุญุฏุงู‹ ุชูƒุฑู‡ูˆู†ูŽู‡ุŒ ูุฅู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽ ุฐู„ูƒ ูุงุถุฑุจูˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุถูŽุฑู’ุจุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ูุจูŽุฑู‘ูุญูุŒ ูˆู„ู‡ู† ุนู„ูŠูƒู… ุฑุฒู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑูƒุชู ููŠูƒู… ู…ุง ู„ู† ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจุนุฏู‡ ุฅู† ุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ู’ุชูู… ุจู‡: ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡....) .

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู…ุฌุชู…ุนู‡
ูˆููŠู‡ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุงุช ุงู„ุขุชูŠุฉ:
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠู ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ.
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุทุงุนุฉ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฑุงุจุน: ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุฑุญู…ุฉูŒุŒ ูˆุงู„ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุนุฐุงุจูŒ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูˆู… - ุจุงุจ ุงู„ุตูˆู… ู„ู…ู† ุฎุงู ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ุนูุฒู’ุจุฉ) (1905) ุŒ ูˆ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ) (5065) ุŒ ู…ุณู„ู…ยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ) (1400) ุนู† ยซุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏยป ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูˆู… - ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…) (1894) ุŒ ูˆ ยซู…ุณู„ู…ยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู… - ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุตูŠุงู…) (1151) .
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ - ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุญุฌ ุงู„ู…ุจุฑูˆุฑ) (1519) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู„ุง ุฅูƒุฑุงู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†.
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุณุงุจุน: ุงู„ุชุนุงูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰.
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุซุงู…ู†: ุงู„ุดูˆุฑู‰.
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุชุงุณุน: ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆุฏูุนู ุงู„ุธู„ู….
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุนุงุดุฑ: ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ.
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุงู„ูƒุฑูŠู…ู ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡. (ูˆุงู„ุนุงู„ู… ูŠุจุซู‘ู ุงู„ุนู„ู… ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฃุฌุฑู ูƒูู„ู‘ู ู…ู† ุงู†ุชูุน ุจู‡) (1) . ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ - ุชุนุงู„ู‰ - ุตูุฉู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุตูุฉู ุฃุชุจุงุนู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูŽุจููŠู„ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุงู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู†ููŠ ูˆูŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} (ูŠูˆุณู: 108) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (2) : ยซูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุชุนุงู„ู‰ - ู„ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู†: ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†ุŒ ุขู…ุฑุงู‹ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุณุจูŠู„ูู‡ุŒ ุฃูŠ: ุทุฑูŠู‚ู‡ ูˆู…ุณู„ูƒู‡ ูˆุณู†ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู‚ูŠู† ูˆุจุฑู‡ุงู†ุŒ ู‡ูˆ ูˆูƒู„ู‘ ู…ู† ุงุชุจุนู‡ุŒ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ ูˆูŠู‚ูŠู† ูˆุจุฑู‡ุงู† ุดุฑุนูŠ ูˆุนู‚ู„ูŠยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุฏู’ุนู ุฅูู„ูู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุงุฏูู„ู’ู‡ูู… ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู† ุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู† ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ุญู„: 125) . ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ู’ุชูŽูƒูู† ู…ู‘ูู†ูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูƒูŽุฑู ูˆูŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 104) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (3) : ยซุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุชุตุฏูŠุฉู‹ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุจุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูุฑุฏู ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุญุณุจุฉยป . ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (4) : ยซูŠู‚ูˆู„ - ุชุนุงู„ู‰ - ู…ุฎุงุทุจู‹ุง ุนุจุฏูŽู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูŽู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงุณู… ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุขู…ุฑุงู‹ ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุจู„ุงุบ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู† ู„ู‘ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 67) . ูˆู‚ุฏ ุงู…ุชุซู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู… ุจู‡ ุฃุชู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ยป ..
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ
ุญุงุฒุช ุงู„ุฃู…ุฉู ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉู ุงู„ุดุฑููŽ ุงู„ุนุธูŠู…ูŽุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุฑูŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ู‚ุจุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูƒูŽุฑู ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ู‘ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 110) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (5) : ยซู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู (6) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: {ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ู‚ุงู„: ุฎูŠุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ุชุฃุชูˆู† ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุณู„ุงุณู„ ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป . ูˆู‚ุฏ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ุฑุณู„ู - ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… - ู…ูŽู†ู’ ูƒููŽุฑูŽ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุชุฑูƒูˆุง ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชยป (1: 337) .
(2) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (4: 422) .
(3) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (2: 91) .
(4) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (3: 150) .
(5) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (2: 93) .
(6) ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ - ุจุงุจ ูƒู†ุชู… ุฎูŠุฑ ุฃู…ุฉ ุฃุฎุฑุฌุช ู„ู„ู†ุงุณ) (4557) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ู„ูุนูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุงู’ ู…ูู† ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆููˆุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽุตูŽูˆุง ูˆู‘ูŽูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ. ูŽุงู†ููˆุงู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู† ู…ู‘ูู†ูƒูŽุฑู ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 78 - 79) . ู‚ูˆู„ู‡: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽุตูŽูˆุง ูˆู‘ูŽูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุฃู† ู„ุนู†ู‡ู… ูƒุงู† ุจุณุจุจ ุนุตูŠุงู†ู‡ู… ูˆุงุนุชุฏุงุฆู‡ู…ุŒ ุซู… ูุณู‘ูŽุฑ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู† ู…ู‘ูู†ูƒูŽุฑู ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู} .
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุทุงุนุฉ ูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ
ุฏุนุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ (1) . ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ุฃูŽุทููŠุนููˆุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุงู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู’ู„ููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู† ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ุงู‹} (ุงู„ู†ุณุงุก: 59) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ยป (2) : ูู‚ุฑู† ุจูŠู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุทุงุนุฉ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุณู„ู‘ูŽุท ุนู„ูŠู‡ู… ุนุงู…ู„ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹.
ุฃู…ุง ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ูู„ุง ุชุฌุจ ุทุงุนุฉ ุฃุญุฏู‡ู… ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงู†ุฏุฑุฌุช ุชุญุช ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ุตุญู‘ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุก ุงู„ุณู…ุนู ูˆุงู„ุทุงุนุฉู ููŠู…ุง ุฃุญุจู‘ูŽ ูˆูƒูŽุฑูู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ุจู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจู…ุนุตูŠุฉู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู„ุง ุณู…ุนูŽ ูˆู„ุง ุทุงุนุฉูŽ) (3) . ูˆู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ููŠ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฑูˆุงูŠุชุงู†:
ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑุงุก. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุงู† ุซุงุจุชุงู† ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุชู†ุงูˆู„ุฉ ู„ู„ุตู†ููŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ูุฅู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกูŽ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุกูŽ ู‡ู… ูˆู„ุงุฉู ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ูŽู‡. ูุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูˆู„ุงุชูู‡ ุญูุธุงู‹ ูˆุจูŠุงู†ุงู‹ุŒ ูˆุฐุจู‘ุงู‹ ุนู†ู‡ ูˆุฑุฏู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู„ุญุฏ ููŠู‡ ูˆุฒุงุบ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุกู ูˆู„ุงุชูู‡ ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ูˆุนู†ุงูŠุฉู‹ ูˆุฌู‡ุงุฏู‹ุง ูˆุฅู„ุฒุงู…ู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู…ู† ุฎุฑุฌ ุนู†ู‡.
ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุตู†ูุงู† ู‡ู…ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ุชุจุน ู„ู‡ู…ุง ูˆุฑุนูŠุฉ โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ยซุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉยป (4) : ยซุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุตู†ูุงู†: ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุตู„ุญูˆุง ุตู„ุญ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅุฐุง ูุณุฏูˆุง ูุณุฏ ุงู„ู†ุงุณยป . ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฃุทุงุน ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูู‚ุฏ ุฃุทุงุนู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูู‚ุฏ
ุนุตุงู†ูŠ) (5) ูˆููŠ ู…ู†ุงุฑุนุฉ ุงู„ุฃู…ุฑู ุฃู‡ู„ูŽู‡ุŒ ูˆุดู‚ู‘ู ุนุตุง ุงู„ุทุงุนุฉ ุฃุถุฑุงุฑูŒ ุฌุณูŠู…ุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:
(1) ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู‡ุฏูŠ ุงู„ุณู„ู.
(2) ุชุนุทูŠู„ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุงู…ุฉ.
(3) ุงุฎุชู„ุงู„ ุงู„ุฃู…ู†.
(4) ุดูŠูˆุน ุงู„ุฎูˆู.
(5) ุชุฌุฑุค ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุจุงุทู„.
(6) ุชุฌุฑุค ุงู„ุณุฑุงู‚ ูˆู‚ุทุงุน ุงู„ุทุฑู‚.
(7) ุฅุดุงุนุฉ ุงู„ุฅุชู„ุงู ูˆุงู„ู‚ุชู„.
(8) ูุชุญ ุงู„ุจุงุจ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุบุฑุงุถ ุงู„ุดู‡ูˆุงู†ูŠุฉ.
ูˆู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฉู ู‚ูˆูŠุฉู‹ ู…ู‡ุงุจุฉ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุฅู„ุง ุจุงู„ุณูŠุฑ ูˆุฑุงุก ูˆูู„ุงุชู‡ุงุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠู‡ุงุจูู‡ุง ุนุฏูˆู‘ูู‡ุง ู…ู† ุฎุงุฑุฌู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุบุฑุถูˆู† ู…ู† ุฏุงุฎู„ู‡ุง.
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฑุงุจุน: ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ููุฑู‚ุฉ ุนุฐุงุจ
ุฏุนุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ูˆู†ุจุฐ ุงู„ุงูุชุฑุงู‚ุŒ ูุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ู‡ุฏููŒ ู…ู† ุฃู‡ุฏุงู ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนุช ุงู„ุฑุณู„ู ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (35: 5 - 16ยป ุŒ ูˆ ยซุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†ยป (ุง: 129 - 131) .
(2) ููŠ ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (3: 828ยป ุนู† ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุชูุณูŠุฑยป (2: 28 - 30) ุจุชุตุฑู ูŠุณูŠุฑ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ - ุจุงุจ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ู… ุชูƒู† ู…ุนุตูŠุฉ) (2955) ุŒ ูˆ ยซู…ุณู„ู…ยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ - ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุนุตูŠุฉ) (1839) ุนู† ยซุงุจู† ุนู…ุฑยป ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(4) ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (28: 170) .
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ - ุจุงุจูŒ ูŠูู‚ูŽุงุชูŽู„ู ูˆุฑุงุกูŽ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆูŠูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุจู‡) (2957) ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู… - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุทููŠุนููˆุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุงู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู’ู„ููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูƒูู…ู’} (7137) ุŒ ูˆ ยซู…ุณู„ู… ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ - ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุนุตูŠุฉ..) (1835) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู†ููˆุญู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ู ูƒูŽุจูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุชูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู† ูŠูู†ููŠุจู} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 13) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ยป (1) : ยซูˆู…ุฏุงุฑู ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุญุจู„ู‡. ูˆู„ุง ู†ุฌุงุฉูŽ ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุนุตู…ุชูŠู†ยป . ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุงู’ ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุงู’ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุงู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุก ููŽุฃูŽู„ู‘ูŽููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูู… ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒูู†ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ูŽ ุดูŽููŽุง ุญููู’ุฑูŽุฉู ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽู†ู‚ูŽุฐูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 103) .
ุซู… ู‚ุงู„: ยซูุฃู…ุง ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุญุจู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุนุตู… ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ. ูˆุงู„ุงุนุชุตุงู…ู ุจู‡ ูŠุนุตู… ู…ู† ุงู„ู‡ู„ูƒุฉ.. ูุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆุฌุจ ู„ู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุฏู„ูŠู„. ูˆุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ู„ู‡ ูŠูˆุฌุจู ู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆุฉูŽ ูˆุงู„ุนุฏุฉูŽ ูˆุงู„ุณู„ุงุญูŽ.
ูˆุฃุดุงุฑ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ูˆู‚ุงู„: ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ุชูƒุฑู‡ูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู…ุง ุชุญุจูˆู† ููŠ ุงู„ููุฑู’ู‚ูŽุฉยป .. ูˆู‚ุงู„ - ุณุจุญุงู†ู‡ -: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุงู’ ููŽุชูŽูู’ุดูŽู„ููˆุงู’ ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฑููŠุญููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููˆุงู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 46) .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุงู„ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุนุฐุงุจูŒ) (2) . ูˆู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ยซุงู„ุดุงุทุจูŠู‘ูยป ุฃู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงุญุฏ ู„ุง ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ูู‚ุงู„ (3) : ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ - ุณุจุญุงู†ู‡ -: {ููŽุฅูู† ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} ุงู„ุขูŠุฉ (ุงู„ู†ุณุงุก: 59) .
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุฑูุน ุงู„ุชู†ุงุฒุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูุฅู†ู‡ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุนูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู„ูŠุฑุชูุน ุงู„ุฎู„ุงููุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุชูุนู ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ุฅู„ุง ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงููŽ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ ุฑูู’ุนู ุชู†ุงุฒุน.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุงู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุงู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุงู’ ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ุงู„ุขูŠุฉูŽ (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 105) . ูˆุงู„ุจูŠู†ุงุช ู‡ูŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู„ุง ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุงู’ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู† ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู… ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153) ุŒ ูุจูŠู‘ู† ุฃู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนุงู… ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุชูุงุตูŠู„ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ยซุงู„ู…ูุฒูŽู†ูŠยป - ุตุงุญุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ -: ยซุฐู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุฃู…ุฑ ุนู†ุฏู‡ ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉยป (4) ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู…ู† ุฏูŠู†ู‡ ู…ุง ุฐู…ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุน ู…ู† ุญูƒู…ู‡ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ..
ุซู…ุงุฑ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน:
ุงู„ุชุนุงูˆู†ูุŒ ูˆุงู„ุชู†ุงุตุฑู. ูˆุฅุธู‡ุงุฑู ุฃูุจู‘ูŽู‡ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุดุนุงุฆูุฑู‡ุŒ ูˆุฅุฎู…ุงุฏู ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ. ูˆุฅุตู„ุงุญู ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู†. ูˆู„ุฐู„ูƒ ุดูุฑูุนูŽุชู ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ูˆุงู„ุฌูู…ูุนุงุชูุŒ ูˆุงู„ุฃุนูŠุงุฏู. ูˆุดูุฑูุนูŽุชู ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช ุจูŠู† ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฎุตูˆุตุงู‹ุŒ ูˆุจูŠู† ุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู…ูˆู…ู‹ุง (5) .
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู„ุง ุฅูƒุฑุงู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซู…ุฏุฑุงุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (2: 50 - 51) .
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุฃุญู…ุฏยป ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (30: 390) .
(3) ยซุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชยป (5: 60 - 61) ุจุชุตุฑูŠู ูŠุณูŠุฑ.
(4) ุจุญุซู†ุง ู‡ุฐุง ู…ู‚ุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุชุถุงุฏ ูˆุงู„ุชุนุงุฑุถุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ุงู„ู…ุจู†ูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก. ุฃู…ุง ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฏููู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูู‡ุฐุง ู„ุง ุดูŠุกูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ุงู…ูู†ุง ููŠู‡. ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (13: 19) .
(5) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชยป (3: 473) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุญุฑูŠุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูู„ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุนุชู†ุงู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุดูŠุก ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ู…ุดุฑูˆุนุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู…ู†ูˆุน. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุฏ ุชู‘ูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู† ุจูุงู„ู„ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰ูŽ ู„ูŽุง ุงู†ููุตูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 256) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (1) : ยซุฃูŠ ู„ุง ุชููƒุฑู‡ูˆุง ุฃุญุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆุงุถุญูŒ ุฌู„ูŠูŒู‘ ุฏู„ุงุฆู„ู‡ ูˆุจุฑุงู‡ูŠู†ูู‡ุŒ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒุฑู‡ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุŒ ุจู„ ู…ูŽู†ู’ ู‡ุฏูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุดุฑุญูŽ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูˆู†ูˆู‘ูŽุฑ ุจุตูŠุฑุชู‡ ุฏุฎู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุนู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุฎุชู…ูŽ ุนู„ู‰ ุณู…ุนู‡ ูˆุจุตุฑู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠููŠุฏู‡ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ูƒุฑู‡ุง ู…ู‚ุณูˆุฑู‹ุงยป .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ุนุงุดูˆุฑยป (2) : ยซูˆู†ููŠ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุฎุจุฑ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ููŠู ุฃุณุจุงุจู ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ููŠ ุญููƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชููƒุฑู‡ูˆุง ุฃุญุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุชุจุงุน ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุณุฑุงู‹ุŒ ูˆุฌูŠุก ุจู†ููŠ ุงู„ุฌู†ุณ ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุนู…ูˆู… ู†ุตู‘ุงู‹. ูˆู‡ูŠ ุฏู„ูŠู„ ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ุจุณุงุฆุฑ ุฃู†ูˆุงุนู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชู…ูƒูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑยป .
ูˆู‡ุฐุงู† ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงุชุถุงุญ ุขูŠุงุชู‡. ูุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ุง ุชููƒุฑู‡ ุงู„ุฐู…ูŠู‘ูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุนุงูŠุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ุŒ ูู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ู„ุง ุชููƒุฑู‡ ุงู„ู…ุณุชุฃู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฌู†ุจูŠ ุนู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑ ุนู‚ูŠุฏุชู‡.
ูุฅุฐุง ุทู„ุจ ุงู„ุญุฑุจูŠ ุฃู…ุงู†ุงู‹ ู„ูŠุฏุฎู„ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ูŠุณู…ุน ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุฑู ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุชุฌุจ ุฅุฌุงุจุชู‡ุŒ ุซู… ูŠุฑุฏู‘ ุฅู„ู‰ ู…ุฃู…ู†ู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุฌูุฑู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ูŽู†ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽุงู‘ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 6) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (3) : ยซูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุจูŠู‡ - ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ -: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} ุงู„ุฐูŠู† ุฃู…ุฑุชูƒ ุจู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุญู„ู„ุช ู„ูƒ ุงุณุชุจุงุญุฉ ู†ููˆุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… {ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽูƒูŽ} ุฃูŠ: ุงุณุชุฃู…ู†ูƒุŒ ูุฃุฌุจู‡ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจุชู‡ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู} ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชู‚ุฑุคู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุชู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ูŽู†ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ูˆู‡ูˆ ุขู…ู† ู…ุณุชู…ุฑ ุงู„ุฃู…ุงู† ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏู‡ ูˆุฏุงุฑู‡ ูˆู…ุฃู…ู†ู‡ยป .
ูˆุฅุนุทุงุก ุงู„ุฃู…ุงู† ู„ู…ู† ูŠุทู„ุจู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฅุนุทุงุฆู‡ ู…ูุณุฏุฉูŒ ูˆูู‚ู‹ุง ู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ู„ุฃู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ ุฏุงุฑูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงุทู„ุงุนู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญุงุณู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุดุฑุงุฆุนู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฏุฎูˆู„ูู‡ ู…ุชุถู…ู†ู‹ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู} . ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฑูุถูŽ ุทู„ุจ ุงู„ุฃู…ุงู† ุฅู„ุง ู„ู…ุณูˆุบ ุดุฑุนูŠู‘ (4) .
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุณุชุฃู…ู†ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุญุฑู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุงู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุงู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 190) .--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (1: 682) .
(2) ููŠ ยซุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑยป (3: 26) .
(3) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (4: 113) .
(4) ุงู†ุธุฑ ยซุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฐู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ุณุชุฃู…ู†ูŠู† ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (96) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (1) : ยซุฃูŠ: ู‚ุงุชู„ูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุนุชุฏูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุฑุชูƒุงุจู ุงู„ู…ู†ุงู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุซูู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุบูู„ููˆู„ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆุงู„ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ุฑุฃูŠ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ู‚ุชุงู„ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุงู†ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตูˆุงู…ุนุŒ ูˆุชุญุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ู„ุบูŠุฑ ู…ุตู„ุญุฉ โ€ฆ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงุบุฒูˆุง ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงุชู„ูˆุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุบุฒูˆุง ูˆู„ุง ุชูŽุบูู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุบู’ุฏูุฑูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ููˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุชู„ูˆุง ูˆูŽู„ูŠุฏู‹ุง) (2) .
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ูˆูุฌูุฏูŽุช ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ู…ู‚ุชูˆู„ุฉูŒ ููŠ ุจุนุถ ู…ุบุงุฒูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ุชู„ู ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† (3) ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ูู„ู‘ู‡ู ููŽุฅูู†ู ุงู†ุชูŽู‡ูŽูˆุงู’ ููŽู„ูŽุง ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 193) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ยป (4) : ยซู…ุฏู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูˆุง ุนู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดุฑูƒ. ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุนุฏูˆุงู† ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑ ุจุงู„ุณุจ ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุบูŠุฑ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูุŒ ูู‚ุชุงู„ูู‡ ูˆุงุฌุจูŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุชู„ู‡ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุญุชู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู„ู… ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุฐูŠ ู†ูุงู‡ ุนู…ู† ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ยป .
ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุนุงู…ุฉ ุชุญุฑู‘ูู… ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} ูƒู…ุง ุชู…ู†ุน ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุขู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุณุงู„ู…ูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูู„ุง ุนุฏูˆุงู† ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†} ูˆุงู„ุธู„ู…ู ู…ุญุฑู… ููŠ ูƒู„ ุดุฑูŠุนุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุจุธู„ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุจุธู„ู… ุงู„ู…ุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุธู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูุฏุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู…ุณู„ู…ู ูˆุบูŠุฑ ู…ุณู„ู…ู (5) . ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ุนุงู‡ูุฏู‹ุง ููŠ ุบูŠุฑ ูƒูู†ู’ู‡ูู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ) (6) .
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุณุงุจุน: ุงู„ุชุนุงูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰
ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃูˆุฌุฏ ู…ุฌุชู…ุนู‹ุง ู…ุชุนุงูˆู†ู‹ุง ุจุฌู…ูŠุน ุฃุตู†ุงู ุงู„ุชุนุงูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ูุน ุงู„ุฃู…ุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ููˆุงู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ููˆุงู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 2) .
ู‚ุฏ ุงุดุชู…ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ู…ุนุงุดู‡ู… ูˆู…ุนุงุฏู‡ู…ุŒ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚.
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (7) : ยซูŠุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู…ุนุงูˆู†ุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุช ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ุชู†ุงุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ุชุนุงูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุขุซู… ูˆุงู„ู…ุญุงุฑู…ยป .--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (1: 524) .
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซู…ุณู„ู…ยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑ - ุจุงุจ ุชุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนูˆุซุŒ ูˆูˆุตูŠุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุจุขุฏุงุจ ุงู„ุบุฒูˆ ูˆุบูŠุฑู‡ุง) (1731) .
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ - ุจุงุจ ู‚ุชู„ู ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ุญุฑุจ) (3015) ุŒ ูˆ ยซู…ุณู„ู…ยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑ - ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ู‚ุชู„ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ุญุฑุจ) (1744) .
(4) ููŠ ยซุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉยป (2: 829) ุŒ ุนู† ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุชูุณูŠุฑยป (1: 388) .
(5) ุงู†ุธุฑ ยซุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (9: 94) .
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏยป ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป ููŠ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ูˆูุงุก ู„ู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุญุฑู…ุฉ ุฐู…ุชู‡ยป (2760) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ยซุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉยป ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ ยซููŠ ุบูŠุฑ ูƒู†ู‡ู‡ยป ุฃูŠ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุชู„ู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุบุงูŠุฉ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ู‚ุชู„ู‡. ยซุงู„ู„ุณุงู†ยป (ูƒู†ู‡ 13: 537) .
(7) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (3: 12 - 13) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฏูŽุนูŽุง ุฅู„ู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุซู„ู ุฃุฌูˆุฑู ู…ู† ุชูŽุจูุนู‡ูุŒ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุขุซุงู…ูู‡ูู… ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆู…ูŽู†ู’ ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉู ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุซู…ู ู…ุซู„ู ุขุซุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุขุซุงู…ูู‡ูู… ุดูŠุฆู‹ุง) (1) . ูุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŒ ุชุนุงูˆู†ูŠูŒู‘ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณู ุงู„ุชุนุงูˆู† ูˆุงู„ุชู†ุงุตูุฑู ูˆุงู„ุชูƒุงูู„ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุฃูุฑุงุฏู‡.
ูˆู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชุนุงูˆู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุฒูƒุงุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ู‘ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู† ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุงู’ ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุขุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุขุฆูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุงู’ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูŽุงุก ูˆุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 177) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (2) : ยซู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู} ุฃูŠ: ุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุจูŒู‘ ู„ู‡ุŒ ุฑุงุบุจูŒ ููŠู‡.. ูƒู…ุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (3) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹: (ุฃูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฃู† ุชูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ูˆุฃู†ุช ุตุญูŠุญูŒ ุดุญูŠุญูŒุŒ ุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆุชุฃู…ูู„ู ุงู„ุบูู†ูŽู‰) .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุทู’ุนูู…ููƒูู…ู’ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏู ู…ูู†ูƒูู…ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุดููƒููˆุฑู‹ุง} (ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 8ุŒ 9) . ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู† ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุงู’ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ููู‚ููˆุงู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู†ููู‚ููˆุงู’ ู…ูู† ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 92) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุตูŽุงุตูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠููˆู‚ูŽ ุดูุญู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} (ุงู„ุญุดุฑ: 9) ู†ูŽู…ูŽุทูŒ ุขุฎุฑู ุฃูุฑูุน ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ุขุซุฑูˆุง ุจู…ุง ู‡ู… ู…ุถุทุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ุง ูˆุฃุทู’ุนูŽู…ููˆุง ู…ุง ู‡ู… ู…ูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ู„ู‡ยป ..
ู‚ุงู„ ยซุงู„ู‚ุฑุทุจูŠยป (4) : ยซุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู†ุฒู„ุช ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุงุฌุฉ ุจุนุฏ ุฃุฏุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุตุฑู ุงู„ู…ุงู„ ุฅู„ูŠู‡ุง. ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูุฏุงุก ุฃุณุฑุงู‡ู… ูˆุฅู† ุงุณุชุบุฑู‚ ุฐู„ูƒ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุนยป .
ูˆู‚ุงู„ ยซุงู„ุดุงุทุจูŠยป (5) : ยซุฅุฐุง ุฎู„ุง ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงุฑุชูุนุช ุญุงุฌุงุช ุงู„ุฌูู†ู’ุฏ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุง ูŠูƒููŠู‡ู…ุŒ ูู„ู„ุฅู…ุงู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุฏู„ุงู‹ ุฃู† ูŠูˆุธู‘ูู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ูƒุงููŠุงู‹ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ุงู„ูŒ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„.. ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุฏู„ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุจุทู„ุชู’ ุดูˆูƒุชูู‡ุŒ ูˆุตุงุฑุชู ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุนุฑุถุฉู‹ ู„ุงุณุชูŠู„ุงุก ุงู„ูƒูุงุฑยป .
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุซุงู…ู†: ุงู„ุดูˆุฑู‰
ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃุฑุณู‰ ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ููŠ ุขูŠุชูŠู† ูƒุฑูŠู…ุชูŠู†. ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุญู‚ ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุดูˆุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุดูŽุงูˆูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฒูŽู…ู’ุชูŽ ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููŠู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 159) . ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (6) : ยซูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดุงูˆุฑู ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐุง ุญูŽุฏูŽุซูŽุŒ ุชุทูŠูŠุจู‹ุง ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠู…ุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ุฃู†ุดุทูŽ ู„ู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซู…ุณู„ู…ยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ ุขุฎุฑ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…) (2674) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ยซุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป .
(2) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (1: 486) .
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ยซุตุญูŠุญุฉยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ - ุจุงุจ ูุถู„ู ุตุฏู‚ุฉู ุงู„ุดุญูŠุญ ุงู„ุตุญูŠุญ) (1419) ุŒ ูˆ ยซู…ุณู„ู…ยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ - ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุฃูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุดุญูŠุญ) (1032) .
(4) ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (2: 241ุŒ 242) .
(5) ููŠ ยซุงู„ุงุนุชุตุงู…ยป ููŠ ยซุจุงุจ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุญุณุงู†ยป (403) ุจุชุตุฑูŠู ูŠุณูŠุฑ.
(6) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (2: 149) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ: (ูˆู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุชูู…ุง ููŠ ู…ุดูˆุฑุฉ ู…ุง ุฎุงู„ูุชูƒู…ุง) ยป (1) . ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ูˆุตู ุนุงู…ุฉ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงู„ุดูˆุฑู‰ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุดููˆุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 38) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (2) : ยซุฃูŠ: ู„ุง ูŠูุจุฑู…ูˆู† ุฃู…ุฑู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุชุดุงูˆุฑูˆุง ููŠู‡ุŒ ู„ูŠุชุณุงุนุฏูˆุง ุจุขุฑุงุฆู‡ู… ููŠ ู…ุซู„ ุงู„ุญุฑูˆุจุŒ ูˆู…ุง ุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑุงู‡ุง. ูˆู„ู…ุง ุญุถุฑุชู’ ุนู…ุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูุงู„ูˆูุงุฉู ุญูŠู† ุทูุนูู†ูŽ ุฌุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุฏู‡
ุดูˆุฑู‰ ููŠ ุณุชุฉ ู†ูŽููŽุฑูุŒ ูˆู‡ู… ุนุซู…ุงู†ูุŒ ูˆุนู„ูŠูŒู‘ุŒ ูˆุทู„ุญุฉูุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑูุŒ ูˆุณุนุฏูŒุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุนูˆูู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† - ูุงุฌุชู…ุน ุฑุฃูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู… ุนุซู…ุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ยป .
ูˆุงู„ู…ุณุชุดุงุฑู ู…ุญุงุณุจูŒ ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ู†ุงุณู ููŠ ู…ุดูˆุฑุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…:
(ุงู„ู…ุณุชุดุงุฑ ู…ุคุชู…ู†) (3) .
ู„ุฐุง ู‚ุงู„ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู… - ุจุงุจ 28) : ยซูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชุดูŠุฑูˆู† ุงู„ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุกูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุจุงุญุฉ ู„ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุจุฃุณู’ู‡ู„ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ูˆูŽุถูŽุญูŽ ุงู„ูƒุชุงุจู ุฃูˆ ุงู„ุณู†ุฉู ู„ู… ูŠุชุนุฏู‘ูŽูˆู’ู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุงู‚ุชุฏุงุกู‹ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู….. ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุฃุตุญุงุจูŽ ู…ุดูˆุฑุฉู ุนู…ุฑูŽ ูƒู‡ูˆู„ุงู‹ ูƒุงู†ูˆุง ุฃูˆ ุดูุจู‘ูŽุงู†ู‹ุง. ูˆูƒุงู† ูˆู‚ู‘ูŽุงูู‹ุง ุนู†ุฏ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ยป .
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุชุงุณุน: ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆุฏูุนู ุงู„ุธู„ู…
ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุนุฏู„ู ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฏูุน ุงู„ุธู„ู…. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู† ุชูุคุฏู‘ููˆุงู’ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ู’ุชูู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู† ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆุงู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู†ูุนูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนูุธููƒูู… ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจูŽุตููŠุฑู‹ุง} (ุงู„ู†ุณุงุก: 58) .
ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุงุกูŽ ูˆุงู„ุญูƒุงู…ูŽ ุจุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฃุฏู†ุงู‡ู… ู…ู†ู‡ ู…ุฌู„ุณู‹ุง ุฅู…ุงู…ูŒ ุนุงุฏู„ูŒุŒ ูˆุฃุจุบุถูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจุนุฏูŽู‡ู… ู…ู†ู‡ ู…ุฌู„ุณุงู‹ ุฅู…ุงู… ุฌุงุฆุฑ) (4) . ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ูƒููˆู†ููˆุงู’ ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู‘ู‡ู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู†ูŽุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุงู’ ุงุนู’ุฏูู„ููˆุงู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 8) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (5) : ยซ {ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู} ุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ุนุฏู„ ู„ุง ุจุงู„ุฌูˆุฑ.. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู†ูŽุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุงู’} ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุญู…ู„ู†ูƒู… ุจูุบู’ุถู ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุนุฏู„ ููŠู‡ู…ุŒ ุจู„ ุงุณุชุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุนุฏู„ูŽ ููŠ ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ุตุฏูŠู‚ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุนุฏูˆู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุงุนู’ุฏูู„ููˆุงู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰} ุฃูŠ: ุนุฏู„ููƒูู… ุฃู‚ุฑุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ู…ู† ุชุฑูƒู‡. ูˆุฏู„ ุงู„ูุนู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑู ุงู„ุฐูŠ ุนุงุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ยป .
ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุนุงุดุฑ: ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ
ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ู‘ูู† ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ุชูŽุบูŽุงุก ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ู†ูุคู’ุชููŠู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹} (ุงู„ู†ุณุงุก: 114) .
ู‚ุงู„ ยซุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (6) : ยซูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุงู‘ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ู‘ูู† ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’} ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ {ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ุฃูŠ: ุฅู„ุง ู†ุฌูˆู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒยป .
ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู„ุง ุฃูุฎุจุฑูƒู… ุจุฃูุถู„ูŽ ู…ู† ุฏุฑุฌุฉู ุงู„ุตู„ุงุฉู ูˆุงู„ุตูŠุงู…--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุฃุญู…ุฏยป ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป ยซ17994: 29ยป ู…ู† ุญุฏูŠุซ ยซุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู… ุงู„ุฃุดุนุฑูŠยป .
(2) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (7: 211) .
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏยป ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุดูˆุฑุฉ) (5128) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ยซุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป .
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป ููŠ ยซุฌุงู…ุนู‡ยป ููŠ (ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู… - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุงุฏู„) (1329) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ยซุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠยป .
(5) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป ยซ3: 62) .
(6) ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (411: 2) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉุŸ) ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: (ุฅุตู„ุงุญู ุฐุงุชู ุงู„ุจูŠู†) ู‚ุงู„: (ูˆูุณุงุฏู ุฐุงุชู ุงู„ุจูŽูŠู’ู†ู ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ู‚ุฉู) (1) .
ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽู†ููŽุงู„ู ู‚ูู„ู ุงู„ุฃูŽู†ููŽุงู„ู ู„ูู„ู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุงู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุจููŠู’ู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฅูู† ูƒูู†ุชูู… ู…ู‘ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 1) . ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 10) .
ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ} ุฃูŠ: ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฅุฎูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุฃุฎูˆ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ุง ูŠุธู„ูู…ูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณู’ู„ูู…ูู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฃุฎูŠู‡ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูุฑู‘ูŽุฌ ุนู† ู…ุณู„ู…ู ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู‹ ููŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู‹ ู…ู† ูƒูุฑูุจุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) (2) .
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ: (ูˆุงู„ู„ู‡ ููŠ ุนูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุนูˆู† ุฃุฎูŠู‡) (3) . ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูุฆุชูŠู† ุงู„ู…ู‚ุชุชู„ุชูŠู† {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุฃูŠ: ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑูƒู… {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ} ูˆู‡ุฐุง ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู…ู† ุงุชู‚ุงู‡ (4) .

โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงุชู…ุฉ
ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅู„ู…ุงู…ุฉ ุงู„ุณุฑูŠุนุฉ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ุงู„ู…ูˆุฌุฒ ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุฌุงู†ุจู‹ุง ู…ู† ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฅู„ุง ู‡ุฏู‰ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู….
ูู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑู ุนุฒูู‘ ูˆูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุฑุงุญุฉ ูˆุงุทู…ุฆู†ุงู†ุŒ ุฃู‡ุฏุงููู‡ ุณุงู…ูŠุฉุŒ ูˆู…ุฑุงู…ูŠู‡ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ู…ู† ุณุงุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฏูŠู‡ ูุงุฒ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุงุจุชุนุฏ ุนู† ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆุนูุจูŽุฑู‡ ุฎูŽุณูุฑูŽ ูˆุจุงุก ุณุนูŠูู‡ ููŠู‡ู…ุง.
ูุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู†ู‡ุฌูŒ ู…ุชูƒุงู…ู„ูŒ ู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุณู… ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุฑุจู‡ุŒ ูˆุจู…ุฌุชู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃุชู… ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃูƒู…ู„ ู†ุธุงู…. ูˆู…ุง ุณุทู‘ุฑุชู‡ ู‚ุทุฑุฉูŒ ู…ู† ุจุญุฑู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู†ู‚ุทุฉูŒ ู…ู† ูุถุงุฆู‡ ุงู„ุฑุญุจ ุงู„ูˆุงุณุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ูŽ - ุฌู„ ูˆุนู„ุง - ู†ุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ู† ุนู„ูŠู†ุง ุจุชู„ุงูˆุชู‡ ุขู†ุงุก ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุฃุทุฑุงู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ู…ุทุจู‚ูŠู† ู„ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ ู…ู…ุชุซู„ูŠู† ู„ุฃูˆุงู…ุฑู‡ุŒ ู…ู†ู’ุฒุฌุฑูŠู† ู„ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ู…ุนุชุจุฑูŠู† ุจุญููƒูŽู…ูู‡ู.
ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑ ูˆุจุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุฌุฏูŠุฑุŒ ุฅู†ู‡ ู†ุนู… ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ูˆู†ุนู… ุงู„ู†ุตูŠุฑ.
ูˆุขุฎุฑ ุฏุนูˆุงู†ุง ุฃู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ูˆู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฌุน
o ยซุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉยป ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุนู† ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุชูุณูŠุฑยป .
o ยซุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฐู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ุณุชุฃู…ู†ูŠู† ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฒูŠุฏุงู†ุŒ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ 1408ู‡ู€.
o ยซุงู„ุงุนุชุตุงู…ยป ู„ู„ุดุงุทุจูŠุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ู…ุญู…ูˆุฏ ุทุนู…ุฉุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ 1420ู‡ู€.
o ยซุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ยป ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจู† ุญุณู† ุขู„ ุณู„ู…ุงู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠุŒ ุงู„ุฏู…ุงู…ุŒ 1423ู‡ู€.
o ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุชูุณูŠุฑยป ุฌู…ุน ูŠุณุฑู‰ ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠุŒ ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1414ู‡ู€.
o ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุดุฑุงุฆุนยป ู„ู„ูƒุงุณุงู†ูŠุŒ ุช ุนู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ ู…ุนูˆุถุŒ ูˆุนุงุฏู„ ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุช.
o ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑยป ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุนุงุดูˆุฑุŒ ุฏุงุฑ ุณุญู†ูˆู†ุŒ ุชูˆู†ุณ.
o ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ยป ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุช ุณุงู…ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉุŒ ุฏุงุฑ ุทูŠุจุฉุŒ ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ 1420ู‡ู€.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุฃุญู…ุฏยป ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (500: 45) ุŒ ูˆ ยซุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏยป ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ - ุจุงุจ ููŠ ุฅุตู„ุงุญ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู†) (4919) ุŒ ูˆ ยซุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป ููŠ ยซุฌุงู…ุนู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ - ุจุงุจ ููŠ ูุถู„ ุตู„ุงุญ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู†) (2509) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ยซุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกยป .
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุธุงู„ู… - ุจุงุจ ู„ุง ูŠุธู„ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŽ ูˆู„ุง ูŠูุณู’ู„ูู…ูู‡) (2442) ุŒ ูˆ ยซู…ุณู„ู…ยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุจุฑ - ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุธู„ู…) (2580) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑยป .
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซู…ุณู„ู…ยป ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุก - ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ู‰ ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑ) (2699) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ยซุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป .
(4) ุงู†ุธุฑ ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (7: 375) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

o ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป ู„ุงุจู† ุฑุฌุจุŒ ุช ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุทุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุงุฌุณุŒ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ 1412ู‡ู€.
o ยซุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉุŒ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ 1352ู‡ู€.
o ยซุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉยป ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒุŒ ุช ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชุฑูƒูŠุŒ ูˆุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุทุŒ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ 1413ู‡ู€.
o ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป ุทุจุน ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงุตู…ุฉุŒ ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ 1408ู‡ู€ุŒ ุนู† ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุชูุณูŠุฑยป .
o ยซุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ู„ู„ุจุฏุฑ ุงู„ุนูŠู†ูŠุŒ ู…ุตูˆุฑุฉ ุนู† ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ู†ุจุฑูŠุฉ.
o ยซููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑยป ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุคูˆู ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠยป ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุชุตูˆูŠุฑ ุจูŠุฑูˆุช ุนู† ุทุจุนุฉ ู…ุตุฑูŠุฉุŒ 1391ู‡ู€.
o ยซุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉยป ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ. ู…ุฑุงุฌุนุฉ/ ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุขู„ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุทุจุน ููŠ ุฅูŠุทุงู„ูŠุงุŒ 1420ู‡ู€.
o ยซู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉยป ุฌู…ุน ูˆุชุฑุชูŠุจ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงุณู…ุŒ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉุŒ 1416ู‡ู€.
o ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ุฏุงุฑ ุทูŠุจุฉุŒ ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1423ู‡ู€.
o ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ยป ุช ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท. ูˆู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ 1420ู‡ู€.
o ยซู…ูุชุงุญ ุฏุงุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉยป ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุนู† ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุชูุณูŠุฑยป .
o ยซุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชยป ู„ู„ุดุงุทุจูŠุŒ ุช ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจู† ุญุณู† ุขู„ ุณู„ู…ุงู†ุŒ ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1424ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)