Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ‰เฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเฆฟเฆฎเงเฆฎเฆพ เฆฒเฆพเฆ‡เฆธเฆพ เฆซเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆ•เฆฌเฆฟเฆฒ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ“เงŸเฆพเฆฆเฆฟเงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1422 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ู‚ุจู„ ุจู† ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ - ุช 1422 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ‰เฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเฆฟเฆฎเงเฆฎเฆพ เฆฒเฆพเฆ‡เฆธเฆพ เฆซเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆ•เฆฌเฆฟเฆฒ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ“เงŸเฆพเฆฆเฆฟเงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1422 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจู† ุนุจูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุนู† ู…ุฑุซุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุฒู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ุง ู†ุญู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ุทู„ุน ุฑุงูƒุจุงู† ูู„ู…ุง ุฑุขู‡ู…ุง ู‚ุงู„ ยซูƒู†ุฏูŠุงู† ู…ุฐุญุฌูŠุงู†ยป ุญุชู‰ ุฃุชูŠุงู‡ ูุฅุฐุง ุฑุฌุงู„ ู…ู† ู…ุฐุญุฌ ู‚ุงู„ ูุฏู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ูŠุจุงูŠุนู‡ ู‚ุงู„ ูู„ู…ุง ุฃุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ ู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุฃูŠุช ู…ู† ุฑุขูƒ ูุขู…ู† ุจูƒ ูˆุตุฏู‚ูƒ ูˆุงุชุจุนูƒ ู…ุงุฐุง ู„ู‡ ู‚ุงู„ ยซุทูˆุจู‰ ู„ู‡ยป ู‚ุงู„ ูู…ุณุญ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ูุงู†ุตุฑู ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑ ุญุชู‰ ุฃุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ ู„ูŠุจุงูŠุนู‡ ู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุฃูŠุช ู…ู† ุขู…ู† ุจูƒ ูˆุตุฏู‚ูƒ ูˆุงุชุจุนูƒ ูˆู„ู… ูŠุฑูƒ ู‚ุงู„ ยซุทูˆุจู‰ ู„ู‡ ุซู… ุทูˆุจู‰ ู„ู‡ ุซู… ุทูˆุจู‰ ู„ู‡ยป ู‚ุงู„ ูู…ุณุญ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ูุงู†ุตุฑู.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
3738 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (1954): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑ ูู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑู†ูŠ ุงู„ุฎุงุชู… ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ูƒุชููŠูƒ ูุฅู†ูŠ ู…ู† ุฃุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃู„ุง ุฃุฑูŠูƒ ุขูŠุฉุŸ ยป ู‚ุงู„ ุจู„ู‰ ู‚ุงู„ ูู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู†ุฎู„ุฉ ูู‚ุงู„ ยซุงุฏุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฐู‚ยป ู‚ุงู„ ูุฏุนุงู‡ ูุฌุงุก ูŠู†ู‚ุฒ ุญุชู‰ ู‚ุงู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงุฑุฌุนยป ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ู‡ ูู‚ุงู„ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ูŠุง ุขู„ ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ูƒุงู„ูŠูˆู… ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃุณุญุฑ.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†. ูˆุฃุจูˆ ุธุจูŠุงู† ุงุณู…ู‡ ุญุตูŠู† ุจู† ุฌู†ุฏุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (ุฌ 1 ุต 26) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู‡.
3739 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 158): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„ ยซู„ูˆู„ุง ุฃู† ุชุจุทุฑ ู‚ุฑูŠุด ู„ุฃุฎุจุฑุชู‡ุง ุจู…ุง ู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆูˆุงู„ุฏ ุฅุณุญุงู‚ ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุงู„ุฃู…ูˆูŠ.
3740 - ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 7 ุต 130): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทู ุจูุฅููŠู„ููŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูยปุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุณููˆูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณููˆูŽุงูŠูŽยป. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฌูŽุฐู’ุนูŽุงุกู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฌูŽุฐู’ุนูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฌ 2 ุต 1443)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (ุฌ 5 ุต 366).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู": ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุจูุดู’ุฑู ุจู† ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (ุฌ 2 ุต 423) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู† ุฃุณุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ู‰ (ุฌ 12 ุต 280) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุตุงู„ุญ ุจู† ุญุงุชู… ุจู† ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก ุจู‡.
3741 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 8 ุต 222): ุญุฏุซู†ุง ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญุฏุซู†ุง ู‚ุฑุฉ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุจุงู„ู…ุฑุจุฏ ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฃุดุนุซ ุงู„ุฑุฃุณ ุจูŠุฏู‡ ู‚ุทุนุฉ ุฃุฏูŠู… ุฃุญู…ุฑ ูู‚ู„ู†ุง ูƒุฃู†ูƒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ู‚ุงู„ ุฃุฌู„ ู‚ู„ู†ุง ู†ุงูˆู„ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃุฏูŠู… ุงู„ุชูŠ ููŠ ูŠุฏูƒ ูู†ุงูˆู„ู†ุงู‡ุง ูู‚ุฑุฃู†ุง ูุฅุฐุง ููŠู‡ุง ยซู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃู‚ูŠุด ุฅู†ูƒู… ุฅู† ุดู‡ุฏุชู… ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู‚ู…ุชู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุขุชูŠุชู… ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุฃุฏูŠุชู… ุงู„ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ู… ูˆุณู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู‡ู… ุงู„ุตููŠ ุฃู†ุชู… ุขู…ู†ูˆู† ุจุฃู…ุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ยป ูู‚ู„ู†ุง ู…ู† ูƒุชุจ ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŸ ู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู….
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†. ูˆู‚ุฑุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑ.
3742 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 77): ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ุน ู…ุทุฑู ููŠ ุณูˆู‚ ุงู„ุฅุจู„ ูุฌุงุกู‡ ุฃุนุฑุงุจูŠ ู…ุนู‡ ู‚ุทุนุฉ ุฃุฏูŠู… ุฃูˆ ุฌุฑุงุจ ูู‚ุงู„ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ -ุฃูˆ ููŠูƒู… ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ- ู‚ู„ุช ู†ุนู… ูุฃุฎุฐุชู‡ ูุฅุฐุง ููŠู‡ ยซุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃู‚ูŠุด -ุญูŠ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

ุนูƒู„- ุฅู†ู‡ู… ุฅู† ุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูุงุฑู‚ูˆุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฃู‚ุฑูˆุง ุจุงู„ุฎู…ุณ ููŠ ุบู†ุงุฆู…ู‡ู… ูˆุณู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตููŠู‡ ูุฅู†ู‡ู… ุขู…ู†ูˆู† ุจุฃู…ุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ยป ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู… ู‡ู„ ุณู…ุนุช ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุฆู‹ุง ุชุญุฏุซู†ุงู‡ ู‚ุงู„ ู†ุนู… ู‚ุงู„ูˆุง ูุญุฏุซู†ุง ุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„ ยซู…ู† ุณุฑู‡ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ูˆูŽุญูŽุฑู ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู (1) ูู„ูŠุตู… ุดู‡ุฑ ุงู„ุตุจุฑ ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑยป ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆู… ุฃูˆ ุจุนุถู‡ู… ุฃุฃู†ุช ุณู…ุนุช ู‡ุฐุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุฃู„ุง ุฃุฑุงูƒู… ุชุชู‡ู…ูˆู†ูŠ ุฃู† ุฃูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… -ูˆู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู…ุฑุฉ: ุชุฎุงููˆู†- ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุญุฏุซุชูƒู… ุญุฏูŠุซู‹ุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุซู… ุงู†ุทู„ู‚.
ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃู‚ูŠุด ู‚ุงู„: ู…ุนู‡ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ู‚ุงู„ ยซุตูŠุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ ูŠุฐู‡ุจู† ูˆุญุฑ ุงู„ุตุฏุฑยป.
ุซู†ุง ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุซู†ุง ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ. ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุจู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑู ุจู† ุชูŽูˆู’ู„ูŽุจูุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู".
3742 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (ุฌ 2 ุต 342): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุฃุจู†ุง (2) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ูˆุญุฑ ุงู„ุตุฏุฑุŒ ู‡ูˆ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ: ุบุซู‡ ูˆูˆุณุงูˆุณู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญู‚ุฏ ูˆุงู„ุบูŠุธุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุนุฏุงูˆุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุดุฏ ุงู„ุบุถุจ.
(2) ุฃุจู†ุง: ุฑู…ุฒ ุฃุฎุจุฑู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู† ู‚ุงุฆุฏ ุฎุฒุงุนุฉ ู‚ุงู„:
ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ู†ุงุดุฏ ู…ุญู…ุฏุง โ€ฆ ุญู„ู ุฃุจูŠู†ุง ูˆุฃุจูŠู‡ ุงู„ุฃุชู„ุฏุง
ุงู†ุตุฑ ู‡ุฏุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ู†ุตุฑู‹ุง ุงุนุชุฏู‰ โ€ฆ ูˆุงุฏุน ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃุชูˆุง ู…ุฏุฏุง
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุฅู„ุง ุญู…ุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
3743 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (8418): ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ูŠุนู†ูŠ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุทุงุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃุณุฑุน ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจ ูู†ุงุก ู‚ุฑูŠุด ูˆูŠูˆุดูƒ ุฃู† ุชู…ุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ู†ุนู„ ูุชู‚ูˆู„ ุฅู† ู‡ุฐุง ู†ุนู„ ู‚ุฑุดูŠยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ (ุฌ 11 ุต 68) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุญูŽููŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (ุฌ 3 ุต 298) ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู„ุง ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ. ุงู‡ู€
3744 - ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 350): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุดูููŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงุชูุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

"ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุงู†ูุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุจูุฑูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ "ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฌู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู "ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฌู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽูููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ "ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู†ูŽุจูŽุฐูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ "ููŽุฑูŽุบูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ููŽุฑููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู".
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุจููŠู„ู โ€ฆ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
3745 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 8 ุต 55): ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูŽู†ููˆ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฎูุฐู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุซูŽุฃู’ุฑูู†ูŽุง ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู†ููŠ ุฃูู…ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูยป ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฌ 2 ุต 890) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู‡.
3746 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 315): ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ู…ุฎุงุฑู‚ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ูˆูุฏ ุจุฌูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงูƒุณูˆุง ุงู„ุจุฌู„ูŠูŠู† ูˆุงุจุฏุกูˆุง ุจุงู„ุฃุญู…ุณูŠูŠู†ยป ู‚ุงู„ ูุชุฎู„ู ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูŠุณ ู‚ุงู„ ุญุชู‰ ุฃู†ุธุฑ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ูุฏุนุง ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ยซุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ ุนู„ูŠู‡ู… -ุฃูˆ ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ููŠู‡ู…-ยป ู…ุฎุงุฑู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดูƒ.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽูู’ุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณูŽ ูˆูŽูˆูŽูู’ุฏู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุจู’ุฏูŽุกููˆุง ุจูุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณููŠู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠู‘ููŠู†ูŽยป ุซู… ุฏูŽุนูŽุง ู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ููู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ูŽุงยป ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆู…ุฎุงุฑู‚ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎู„ูŠูู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู…ุฎุงุฑู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ".
3747 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 8 ุต 322): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ุจุฃู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฏูŽูˆู’ู…ูŽุฉู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽุญูู‚ููˆู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŸ ยป ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู†ููˆ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽยป ููŽุงู‚ู’ุชูŽุณูŽู…ููˆู‡ูŽุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
3748 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 81): ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ู‚ุงู„ ุฃู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅู† ู„ู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ุซู„ูŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุฑูŠุดยป. ูู‚ูŠู„ ู„ู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู†ุจู„ ุงู„ุฑุฃูŠ.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุฒู‡ุฑ ุตุญุงุจูŠ ุดู‡ุฏ ุญู†ูŠู†ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ".
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (ุฌ 3 ุต 296).
3749 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 3 ุต 390): ุญุฏุซู†ุง ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุนุซู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุฑุถ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู…ูˆู‚ู ููŠู‚ูˆู„ ยซู‡ู„ ู…ู† ุฑุฌู„ ูŠุญู…ู„ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูุฅู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ู‚ุฏ ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ุฃู† ุฃุจู„ุบ ูƒู„ุงู… ุฑุจูŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ยป ูุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‡ู…ุฏุงู† ูู‚ุงู„ ยซู…ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ยป ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ู‡ู…ุฏุงู† ู‚ุงู„ ยซูู‡ู„ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู…ูƒ ู…ู† ู…ู†ุนุฉุŸ ยป ู‚ุงู„ ู†ุนู… ุซู… ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฎุดูŠ ุฃู† ูŠุฎูุฑู‡ (1) ู‚ูˆู…ู‡ ูุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุขุชูŠู‡ู… ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ุซู… ุขุชูŠูƒ ู…ู† ุนุงู… ู‚ุงุจู„ ู‚ุงู„ ยซู†ุนู…ยป ูุงู†ุทู„ู‚ ูˆุฌุงุก ูˆูุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ููŠ ุฑุฌุจ.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ".
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (ุฌ 2 ุต 532) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡. ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฏ ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ุฃู† ุฃุจู„ุบ ูƒู„ุงู… ุฑุจูŠ".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ุฌ 13 ุต 59)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุฌ 8 ุต 242)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฌ 1 ุต 73) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
3750 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (ุต 111): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุตูˆุงู ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ู† ุณูŠุฏูƒู… ูŠุง ุจู†ูŠ ุณู„ู…ุฉุŸ ยป ู‚ู„ู†ุง ุฌุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฃู†ุง ู†ุจุฎู„ู‡ ู‚ุงู„ ยซูˆุฃูŠ ุฏุงุก ุฃุฏูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุจุฎู„ ุจู„ ุณูŠุฏูƒู… ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญยป ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑูˆ ุนู„ู‰ ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู„ู… ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุชุฒูˆุฌ.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุฃู† ูŠุญู‚ุฑู‡. ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡. ุงู‡ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

3751 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 346): ุญุฏุซู†ุง ุฑูˆุญ ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุงุฌุชู…ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุจุฏุฑ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ุนู„ุงุซุฉ ูุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ุฌุฏูˆุฏ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅู† ุดุฆุชู… ุฃุฎุจุฑุชูƒู… ุฌุฏ ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑ ุฌู…ู„ ุฃุญู…ุฑ ุฃูˆ ุขุฏู… ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุฃุทุฑุงู ุงู„ุดุฌุฑ -ู‚ุงู„ ูˆุฃุญุณุจู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุถุฉ- ูˆุบุทูุงู† ุฃูƒู…ุฉ ุฎุดุงุก ุชู†ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ู‡ุง" ู‚ุงู„ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ ูุฃูŠู† ุฌุฏ ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู… ู‚ุงู„ "ู„ูˆ ุณูƒุช".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.
3752 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 2 ุต 1237): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุดูŠุจุงู† ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุงู‡ูƒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅู† ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ูุฑูŠุฉ ู„ุฑุฌู„ ู‡ุงุฌู‰ ุฑุฌู„ู‹ุง ูู‡ุฌุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ุจุฃุณุฑู‡ุง ูˆุฑุฌู„ ุงู†ุชูู‰ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฒู†ู‰ ุฃู…ู‡".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
* ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (ุต 302) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุงู‡ูƒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ุฌุฑู…ู‹ุง ุฅู†ุณุงู† ุดุงุนุฑ ูŠู‡ุฌูˆ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุฃุณุฑู‡ุง ูˆุฑุฌู„ ุชู†ูู‰ ู…ู† ุฃุจูŠู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

โ€Œโ€Œ118 - ู…ุง ุฌุงุก ููŠ (ู„ูŽูˆู’)
ุงุนู„ู… ุฃู† (ู„ูˆ) ุงู„ุชูŠ ุชูุชุญ ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† (ู„ูˆ) ู„ู‡ุง ู…ุนุงู†ู: ุงู…ุชู†ุงุนูŠุฉุŒ ูˆุดุฑุทูŠุฉุŒ ูˆู…ุตุฏุฑูŠุฉ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู„ุง ุฃุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุฐูƒุฑุช ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุฅู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡": ู…ุง ุฌุงุก ููŠ (ู„ูˆ).
3753 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 64): ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุงู‡ ูˆู‡ูŠุจ ุญุฏุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู„ู‡ุฌูŠู… ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุงู… ุชุฏุนูˆ ู‚ุงู„ ยซุฃุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฅู† ู…ุณูƒ ุถุฑ ูุฏุนูˆุชู‡ ูƒุดู ุนู†ูƒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฅู† ุถู„ู„ุช ุจุฃุฑุถ ู‚ูุฑ ุฏุนูˆุชู‡ ุฑุฏ ุนู„ูŠูƒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฅู† ุฃุตุงุจุชูƒ ุณู†ุฉ ูุฏุนูˆุชู‡ ุฃู†ุจุช ุนู„ูŠูƒยป ู‚ุงู„ ู‚ู„ุช ูุฃูˆุตู†ูŠ ู‚ุงู„ ยซู„ุง ุชุณุจู† ุฃุญุฏู‹ุง ูˆู„ุง ุชุฒู‡ุฏู† ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู„ูˆ ุฃู† ุชู„ู‚ู‰ ุฃุฎุงูƒ ูˆุฃู†ุช ู…ู†ุจุณุท ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฌู‡ูƒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุชูุฑุบ ู…ู† ุฏู„ูˆูƒ ููŠ ุฅู†ุงุก ุงู„ู…ุณุชุณู‚ูŠ ูˆุงุชุฒุฑ ุฅู„ู‰ ู†ุตู ุงู„ุณุงู‚ ูุฅู† ุฃุจูŠุช ูุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ูˆุฅูŠุงูƒ ูˆุฅุณุจุงู„ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ูุฅู† ุฅุณุจุงู„ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฎูŠู„ุฉ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ู…ุฎูŠู„ุฉยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.
3754 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 3 ุต 133): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุงู„ุณุฏูŠ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฃู†ุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ุนุงุด ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒุงู† ุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู†ุจูŠู‹ู‘ุง.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
ูˆุงู„ุณุฏูŠ ู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
3755 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 11 ุต 369): ุญุฏุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุญุฏุซู‡ู… ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนูŠุงุด ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุณููŠุงู† ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฒุงุฆุฏุฉ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ูุทุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุนุงุตู… ุนู† ุฒุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ยซู„ูˆ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ุง ูŠูˆู…ยป -ู‚ุงู„ ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: ยซู„ุทูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ยป ุซู… ุงุชูู‚ูˆุง- ยซุญุชู‰ ูŠุจุนุซ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู†ูŠ -ุฃูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ- ูŠูˆุงุทุฆ ุงุณู…ู‡ ุงุณู…ูŠ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุงุณู… ุฃุจูŠยป.
ุฒุงุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูุทุฑ: ยซูŠู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุณุทู‹ุง ูˆุนุฏู„ู‹ุง ูƒู…ุง ู…ู„ุฆุช ุธู„ู…ู‹ุง ูˆุฌูˆุฑู‹ุงยป.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู†: ยซู„ุง ุชุฐู‡ุจ -ุฃูˆ ู„ุง ุชู†ู‚ุถูŠ- ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุชู‰ ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุนุฑุจ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ ูŠูˆุงุทุฆ ุงุณู…ู‡ ุงุณู…ูŠยป.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู„ูุธ ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุณููŠุงู†.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ. ูˆุนุงุตู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููˆุฏุŒ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุฌ 6 ุต 484) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)

3756 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (6750): ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ: ุฃู† ู†ูˆูู‹ุง ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ุนุงุต- ุงุฌุชู…ุนุง ูู‚ุงู„ ู†ูˆู: ู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุง ูˆุถุน ููŠ ูƒูุฉ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูˆูˆุถุนุช ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ุฑุฌุญุช ุจู‡ู† ูˆู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ููŠู‡ู† ูƒู† ุทุจู‚ู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุฎุฑู‚ุชู‡ู† ุญุชู‰ ุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ุตู„ูŠู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุบุฑุจ ูุนู‚ุจ ู…ู† ุนู‚ุจ ูˆุฑุฌุน ู…ู† ุฑุฌุน ูุฌุงุก ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ูƒุงุฏ ูŠุญุณุฑ ุซูŠุงุจู‡ ุนู† ุฑูƒุจุชูŠู‡ ูู‚ุงู„ "ุฃุจุดุฑูˆุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‡ุฐุง ุฑุจูƒู… ู‚ุฏ ูุชุญ ุจุงุจู‹ุง ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณู…ุงุก ูŠุจุงู‡ูŠ ุจูƒู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุนุจุงุฏูŠ ู‚ุถูˆุง ูุฑูŠุถุฉ ูˆู‡ู… ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ุฃุฎุฑู‰".
* ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (6752): ุญุฏุซู†ุง ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุนู† ู†ูˆู ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ู…ุซู„ู‡ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: ูˆุฅู† ูƒุงุฏ ูŠุญุณุฑ ุซูˆุจู‡ ุนู† ุฑูƒุจุชูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ุญูุฒู‡ ุงู„ู†ูุณ.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
3757 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 3 ุต 27): ุญุฏุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆู ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุนู„ู‚ู‹ุง ุจุงู„ุซุฑูŠุง ู„ู†ุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ูุงุฑุณยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.
* ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (ุฌ 3 ุต 316) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ (1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุนู„ู‚ ุจุงู„ุซุฑูŠุง ู„ุชู†ุงูˆู„ู‡ ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ูุงุฑุณยปุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„: ยซู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ุญู…ุฑุงุก ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠยป.
3758 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 567): ุญุฏุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฒููŠุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูุฑูŽุงุนูŒ ู„ูŽู‚ูŽุจูู„ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฏูุนููŠุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูยป.
ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
3759 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 58): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุญุฏุซู†ุง ุบุณุงู† ุจู† ุจุฑุฒูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทู‡ูˆูŠ ุญุฏุซู†ุง ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ุบุฏุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช ูŠูˆู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ูƒู†ุง ูˆุฑุจ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูู‚ุงู„: ยซูˆู…ุง ุฐุงูƒุŸ ยป ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู†ูุงู‚ ุงู„ู†ูุงู‚ ู‚ุงู„: ยซุฃู„ุณุชู… ุชุดู‡ุฏูˆู† ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 407)

ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŸ ยป ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ ู‚ุงู„: ยซู„ูŠุณ ุฐุงูƒ ุงู„ู†ูุงู‚ยป ู‚ุงู„: ุซู… ุนุงุฏูˆุง ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ูƒู†ุง ูˆุฑุจ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู‚ุงู„: ยซูˆู…ุง ุฐุงูƒุŸ ยป ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู†ูุงู‚ ุงู„ู†ูุงู‚ ู‚ุงู„: ยซุฃู„ุณุชู… ุชุดู‡ุฏูˆู† ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŸ ยป ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ ู‚ุงู„: ยซู„ูŠุณ ุฐุงูƒ ุงู„ู†ูุงู‚ยป ู‚ุงู„: ุซู… ุนุงุฏูˆุง ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ูƒู†ุง ูˆุฑุจ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู‚ุงู„: ยซูˆู…ุง ุฐุงูƒุŸ ยป ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู†ูุงู‚ ุงู„ู†ูุงู‚ ู‚ุงู„: ยซุฃู„ุณุชู… ุชุดู‡ุฏูˆู† ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŸ ยป ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ ู‚ุงู„: ยซู„ูŠุณ ุฐุงูƒ ุงู„ู†ูุงู‚ยป ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ุง ุฅุฐุง ูƒู†ุง ุนู†ุฏูƒ ูƒู†ุง ุนู„ู‰ ุญุงู„ ูˆุฅุฐุง ุฎุฑุฌู†ุง ู…ู† ุนู†ุฏูƒ ู‡ู…ุชู†ุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู‡ู„ูˆู†ุง ู‚ุงู„: ยซู„ูˆ ุฃู†ูƒู… ุฅุฐุง ุฎุฑุฌุชู… ู…ู† ุนู†ุฏูŠ ุชูƒูˆู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุชูƒูˆู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู„ุตุงูุญุชูƒู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุทุฑู‚ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุบูŠุงุซ.
3760 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 441): ุญุฏุซู†ุง ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุชุจุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุจู† ุญู„ุจุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ยซู„ูˆ ุบูุฑ ู„ูƒู… ู…ุง ุชุฃุชูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ู„ุบูุฑ ู„ูƒู… ูƒุซูŠุฑู‹ุงยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
3761 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 323): ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู† ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ูˆ ูƒู†ุช ุขู…ุฑุง ุฃุญุฏู‹ุง ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ุฃุญุฏ ู„ุฃู…ุฑุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุณุฌุฏ ู„ุฒูˆุฌู‡ุงยป.
ุซู… ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 408)

3762ุŒ 3763 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 1 ุต 454): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ุนู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽุญูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฐู’ุนู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽุงุญู’ุชูŽุถูŽู†ูŽู‡ู ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ุชูŽุถูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุญูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
* ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 1 ุต 32): ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎู„ู ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุญุฏุซู†ุง ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุญุฏุซู†ุง ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠุณู†ุฏ ุธู‡ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฐุน ู…ู†ุตูˆุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ูุฌุงุกู‡ ุฑูˆู…ูŠ ูู‚ุงู„ ุฃู„ุง ุฃุตู†ุน ู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ุชู‚ุนุฏ ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒุฃู†ูƒ ู‚ุงุฆู… ูุตู†ุน ู„ู‡ ู…ู†ุจุฑู‹ุง ู„ู‡ ุฏุฑุฌุชุงู† ูˆูŠู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูู„ู…ุง ู‚ุนุฏ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุฎุงุฑ ุงู„ุฌุฐุน ูƒุฎูˆุงุฑ ุงู„ุซูˆุฑ ุญุชู‰ ุงุฑุชุฌ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญุฒู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูุงู„ุชุฒู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุฎูˆุฑ ูู„ู…ุง ุงู„ุชุฒู…ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุณูƒู† ุซู… ู‚ุงู„ ยซุฃู…ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ ุจูŠุฏู‡ ู„ูˆ ู„ู… ุฃู„ุชุฒู…ู‡ ู„ู…ุง ุฒุงู„ ู‡ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุญุฒู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…ยป ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏูู†.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
3764 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (ุฌ 2

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

ุต 437): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ุฃู† ุฑุฌู„ูŠู† ุฏุฎู„ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุงู‡ุชุฌุฑุงุŒ ู„ูƒุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฎุงุฑุฌุง ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุน" ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุธุงู„ู….
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ (1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (ุฌ 1 ุต 22) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฌู…ูŠุนุง ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑู‘ูŽุฌุง ุฌู…ูŠุนุง ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุดุนุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ุงู‡ู€
ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ"ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ".
3765 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 368): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽููุถู‘ูŽุฉู ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุจูŽุทู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ู‡ ุดูŠุฎ ุขุฎุฑ ูŠูƒู†ู‰ ุจุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽููŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ--------------------------------------------
(1) ุซู… ุฃูˆุฑุฏู‡ ุดูŠุฎู†ุง ููŠ "ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุนู„ุฉ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุตุญุฉ" ุจุฑู‚ู… (304). (ู…ุตุญุญู‡).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูƒุงู† ูŠุฌู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (ุฌ 4 ุต 246).
3766 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 10 ุต 397): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฒูุฑู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุจูŽูŠู’ุดูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} (1) ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ููŽุฑูŽู‡ูยปุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽุงู„ูุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุฌูŽูˆู’ููŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽยป.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
3767 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (205) ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽุงู†ููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ุชูŽุบู’ุฏููˆ ุฎูู…ูŽุงุตู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฑููˆุญู ุจูุทูŽุงู†ู‹ุงยป.--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจูŠู†ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ููŠู‡ ุถุนูุ› ู„ุฃู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูƒู„ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ูŠุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ุชูˆููŠ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉ ูˆูุถู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุนุฏุงู„ุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุณุฃู„ุช ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„: ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุฃู…ุฑู‡. ุงู‡ู€ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ".
ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 1 ุต 52) ุทุจุนุฉ ุงู„ุญู„ุจูŠ ูู‚ุงู„: ุซู†ุง ุญุฌุงุฌุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฌ 2 ุต 1394) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ุจู‡.
ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฑู‰ ุชุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ119 - ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ (ุฃุฎูŠ)
3768 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 11 ุต 345): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ููƒู’ุฑูŽู…ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ู‡ูŽู„ูŽ ุขู„ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฏู’ุนููˆุง ู„ููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠยปุŒ ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูู†ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูุฎูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฏู’ุนููˆุง ู„ููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู‘ูŽุงู‚ูŽยป ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽู†ูŽุง.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

โ€Œโ€Œ120 - ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุฃุฎูŠู‡: ุฌูŽู…ู‘ูŽู„ูŽูƒ ุงู„ู„ู‡
3769 - ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (ุฌ 17 ุต 27) ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (ุฌ 3 ุต 1666): ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุซู†ุง ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุซู†ุง ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุซู†ุง ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฃู† ุฃุจุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฎุทุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู†ุชู‡ูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: "ุฌู…ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡" ููƒุงู† ุดูŠุฎู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ุฌู…ูŠู„ู‹ุง.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุซู‚ุฉ.

โ€Œโ€Œ121 - ู…ุง ุจุงู„ ุฑุฌุงู„ ูˆู…ุง ุจุงู„ ุฃู‚ูˆุงู…
3770 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 16): ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ุนู† ุฑูุงุนุฉ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ู‚ุงู„: ุฃู‚ุจู„ู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒู†ุง ุจุงู„ูƒุฏูŠุฏ -ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุจู‚ุฏูŠุฏ- ูุฌุนู„ ุฑุฌุงู„ ู…ู†ุง ูŠุณุชุฃุฐู†ูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠู‡ู… ููŠุฃุฐู† ู„ู‡ู… ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุซู… ู‚ุงู„ ยซู…ุง ุจุงู„ ุฑุฌุงู„ ูŠูƒูˆู† ุดู‚ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุบุถ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดู‚ ุงู„ุขุฎุฑุŸ ยป ูู„ู… ู†ุฑ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู… ุฅู„ุง ุจุงูƒูŠู‹ุง ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุฃุฐู†ูƒ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ู„ุณููŠู‡ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุญูŠู†ุฆุฐ ยซุฃุดู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู…ูˆุช ุนุจุฏ ูŠุดู‡ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)