Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆฐเงเฆ•เงเฆฒ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ†เฆจ เฆฎเฆพเฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฆเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฐเง€ (เฆจเงเฆฎเฆพเฆจ เฆœเงเฆ—เฆพเฆ‡เฆฎ)

๐Ÿ“˜ ุทุฑู‚ ุงู„ูƒุดู ุนู† ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดุงุฑุน (ู†ุนู…ุงู† ุฌุบูŠู…)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆฐเงเฆ•เงเฆฒ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ†เฆจ เฆฎเฆพเฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฆเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฐเง€ (เฆจเงเฆฎเฆพเฆจ เฆœเงเฆ—เฆพเฆ‡เฆฎ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
[ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 278]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ุจูุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุกููˆุณู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (279)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 279] ู†ุตูˆุต ููŠ ู‚ุตุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุจุง ูˆุฅู„ุบุงุฆู‡ ู…ู† ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุง ู†ูŽูƒูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ (38)} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 38] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 2] ู†ุตุงู† ููŠ ู‚ุตุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู‚ุจุฉ ูˆุฅูŠู„ุงู… ุงู„ู„ุตูˆุต ุจู‚ุทุน ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฒู†ุงุฉ ุจุฌู„ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุจุฏุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุดุฏู‘ุฉ ูˆุตุฑุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู†ูŽูƒูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 38]ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃู’ููŽุฉูŒ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 2].

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ:
ุชู†ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ -ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉ- ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†:
1 - ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ:
ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุตุฑูŠุญ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุจุตูŠุบุฉ ูุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (102)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 102].
ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุตุฑูŠุญ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุจุตูŠุบุฉ ู„ุง ุชูุนู„ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 151]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 152].
ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุตุฑูŠุญ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุตุฑูŠุญ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠููŠุฏ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ู‚ุตุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู…ุชุซุงู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

2 - ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุถู…ู†ูŠุฉ: ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†:
ุฃ - ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุตูŠุบุฉ: ูุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุถู…ู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ู…ุง ูƒุงู† ุจุตูŠุบุฉ ุชุชุถู…ู† ุฃู…ุฑุงุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุจุตูŠุบุฉ ูุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุงู„ู…ู‚ุชุฑู† ุจู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 185]ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู†ู‡ุง ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุญูƒู… ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (183)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 183]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู‚ู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูŽุง ุชูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 89]ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฌุงุก ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุฏุญุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 19]ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฐู… ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ูุงุนู„ู‡ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูุฐููˆุง ุฒููŠู†ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณู’ุฑููููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ (31)} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 31]ุŒ ุฃูˆ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (13)} [ุงู„ู†ุณุงุก: 13]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ (14)} [ุงู„ู†ุณุงุก: 14]ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุธูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุธูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ (134)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 134]ุŒ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 7]ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃูˆ ุนุฏู… ุงู„ุญุจ ููŠ ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 77]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 7].
ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุถู…ู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจุตูŠุบุฉ "ู„ุง ุชูุนู„" ู…ุซู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุงุณู’ุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (9)} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 9]ุŒ ูˆู…ุงุฏุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 90]ุŒ ูˆูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุงููŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 229].
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ุตุฑูŠุญ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุดุงุฑุน ู‚ุงุตุฏู‹ุง ุฅู„ู‰
ุฅูŠู‚ุงุน ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ. (1)
ุจ - ู„ุงุฒู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŠ ู‡ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุถุฏู‡ุŒ ูˆูˆุฌูˆุจ ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‘ุง ุจุชุญุตูŠู„ู‡ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูุŸ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุดูŠุก ู‡ู„ ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุถุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฐุฑุงุฆุน ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŸ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ููŠู‡ ุฎู„ุงู ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุชูุตูŠู„ู‡. (2)
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู‘ูŽุฏ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠูุนุฑู ู…ู†ู‡ุง ูƒูˆู† ุงู„ุดุงุฑุน ู‚ุงุตุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุฅุจุชุฏุงุฆูŠุฉ. ูˆุชู‚ูŠูŠุฏู‡ู…ุง ุจู‚ูŠุฏ "ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ" ุฅุฎุฑุงุฌ ู„ู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุถู…ู†ูŠุฉ ูุฅู†ู‡ุง ุฎููŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุงู„ุดุงุฑุนุ› ุฅุฐู’ ู„ุง ุชููŠุฏู‡ ู…ุฌุฑุฏุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุจู…ุง ูŠุญูู‘ ุจู‡ุง ู…ู† ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ุฃู…ุง ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ุง ุจูƒูˆู†ู‡ุง "ุงุจุชุฏุงุฆูŠุฉ" ูู„ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูู‚ุตุฏ ุจุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู…ุซู„: ู‡ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ู†ู‡ูŠ ุนู† ุถุฏู‡ุŸ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุดูŠุก ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุจุถุฏู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุฌูˆุจ ู…ุง ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฅู„ู‘ุง ุจู‡. (3)
ูˆูˆุฌู‡ ุฅุฏุฑุงุฌ ุตูŠุบุชูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงุณุชุฎู„ุงุต ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ู…ู† ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ุฃู† ูƒู„ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ุฃูŠ ู‚ุฑุงุฆู† ุชุตุฑูู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุตุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ูุฅู†ู‡ ูŠููŠุฏ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ู‚ุตุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู…ุชุซุงู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ูˆูˆุฌูˆุจ ุงุฌุชู†ุงุจ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฌุฑูŠุง ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุดุงุทุจูŠ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 117.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ: ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 179 - 185.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุดุงุทุจูŠ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู…ุฌ 1ุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 298 - 299.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ุจุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆู„ุง ูŠุตุฑูุงู† ุนู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‘ุง ุจู‚ุฑุงุฆู† ุตุงุฑูุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุตุฑูŠุญ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุตุฑูŠุญ ูŠููŠุฏุงู† ุจุธุงู‡ุฑูŠู‡ู…ุง ู‚ุตุฏู ุงู„ุดุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุฃู…ุฑูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุทู„ุจุŒ ุฃูŠ ุทู„ุจ ูุนู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุทู„ุจ ุชุฑูƒ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ (1)ุŒ ุฃูŠ ุฅุฑุงุฏุฉ ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุนุฏู… ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ:
1 - ุฃู† ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ู‚ุตุฏู ุฅู„ู‰ ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุฃูˆ ุนุฏู… ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ ุจุนุฏู… ู‚ุตุฏ ุงู„ุขู…ุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงู‡ูŠ ู…ู‚ุชุถู‰ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุชุฌุฑูŠุฏ ู„ู‡ู…ุง ุนู† ุฌูˆู‡ุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุทู„ู‚ุงุช ูŠุณุชู„ุฒู… ู‚ุตุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุฅูŠู‚ุงุนู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ูŠุณุชู„ุฒู… ู‚ุตุฏู‡ ู„ุชุฑูƒ ุฅูŠู‚ุงุนู‡ุงุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ูุนู„ ูˆุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุชุฑูƒุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู‚ุชุถุงุก ุงู„ุทู„ุจุŒ ูˆุงู„ุทู„ุจ ูŠุณุชู„ุฒู… ู…ุทู„ูˆุจู‹ุง ูˆุงู„ู‚ุตุฏูŽ ู„ุฅูŠู‚ุงุน ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุทู„ุจ ุฅู„ู‘ุง ู‡ุฐุง". (2)
2 - ูƒู…ุง ุฃู† ุชุฌุฑูŠุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู…ู‚ุชุถู‰ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจูุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑู ูˆูุฑููˆุฏู ุฃู…ุฑู ู…ุน ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู‚ุตุฏ ู„ุนุฏู… ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูŽุฑูุฏูŽ ู†ู‡ูŠ ู…ุน ุงู„ู‚ุตุฏ ู„ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุฃู…ุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู†ู‡ูŠู‹ุงุŒ ูˆูŠูุฐู‡ุจ ู„ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฎุงุตุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุชู…ูŠุฒู‡ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุตูŠุบ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูˆู…ุฑุงุชุจู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠุตุญ ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ู†ู‡ูŠู‹ุง ุฃูˆ ุฅุจุงุญุฉ ุฃูˆ ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูˆุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญุงู„ุŒ ูู„ุฒู… ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ูƒู„ู‘ ุตูŠุบุฉ ู…ู† ุตูŠุบ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุจูˆุตูู‡ุง ุตูุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†: ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ููŠู‘ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฎู„ู ุนู†ู‡ุง ู…ุฑุงุฏุŒ ูู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูƒุงู†ุŒ ูˆู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑูŠุฉ ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุทู„ุจ ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ูˆุนุฏู… ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญุจู‘ ูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ุŒ ูˆูŠุญุจ ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูŠุญุจ ุชุฑูƒ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุดุงุทุจูŠ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 90 - 91. ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ.
(2) ุงู„ุดุงุทุจูŠ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 92ุ› ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ: ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 150.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุงู„ุชูƒู„ูŠู. (1)
3 - ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ุฅู„ู‰ ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูƒู„ุงู… ู…ู† ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ูƒุงู„ุณุงู‡ูŠ ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุนุฏู‘ ุฃู…ุฑู‹ุง ูˆู„ุง ู†ู‡ูŠุง. (2)
ุฏู„ุงู„ุฉ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู…:
ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ููŠ ุฏู„ุงู„ุฉ ูุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐุง ุชุฌุฑุฏ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู†: ู‡ู„ ูŠูุณุชูุงุฏ ู…ู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ุฃู… ุงู„ู†ุฏุจุŒ ุฃู… ุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ ุฃู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŠู‘ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชูˆู‚ู ููŠู‡ุŸ ุนู„ู‰ ู…ุฐุงู‡ุจ ุฃุจุฑุฒู‡ุง ู…ุง ูŠุฃุชูŠ:
1 - ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุฑู ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‘ุง ุจู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ ูุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุนุฑู‘ู‰ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุตุงุฑูุฉ ูŠุฏู„ู‘ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆุตุงุบูˆุง ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงุนุฏุฉ "ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ู…ุง ู„ู… ูŠุตุฑูู‡ ุตุงุฑู". (3) ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ู‡ุฐุง ุจู…ูˆู‚ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุณู„ู ู…ู† ุตูŠุบ ูุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุจุฃุฎุฐู‡ุง ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ูˆุฅุฌุฑุงุฆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆุจุงุณุชู‚ุฑุงุก ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุฐู„ูƒ. (4)
2 - ุฐู‡ุจ ุงู„ุจุนุถ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุฏุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก. (5)
3 - ุฐู‡ุจ ูุฑูŠู‚ ุซุงู„ุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆู‚ู ููŠ ุชุนูŠูŠู† ู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ุจูŠู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุนู†ู‰. ุซู… ุงุฎุชู„ููˆุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ุจูŠู†--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุดุงุทุจูŠ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 93.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 93.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุขู…ุฏูŠ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 210ุŒ ุงู„ุฌุตุงุตุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุนุฌูŠู„ ุฌุงุณู… ุงู„ู†ุดู…ูŠุŒ (ุงู„ูƒูˆูŠุช: ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู‚ุงู ูˆุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุท 1ุŒ 1405 ู‡ู€ / 1985 ู…)ุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 101 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ: ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 159ุŒ 161.
(4) ุงู†ุธุฑ ููŠ ุชูุตูŠู„ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขู…ุฏูŠ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 212 - 216ุ› ู…ุญู…ุฏ ุฃุฏูŠุจ ุตุงู„ุญ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ูŠุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 246 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(5) ุงู†ุธุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฃุฏูŠุจ ุตุงู„ุญ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ูŠุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 241.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุงู„ู†ุฏุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุงู„ู†ุฏุจ ูˆุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุงู„ู†ุฏุจ ูˆุงู„ุฅุจุงุญุฉ ูˆุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ. (1)
ูˆู‚ุฏ ู†ุตุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงุทุจูŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุงู„ุชูˆู‚ูุŒ ุญูŠุซ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ูŠู† ูŠูุฑุฌุน ููŠู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู…ุง ูŠุญูู‘ ุจุงู„ุตูŠุบุฉ ู…ู† ู‚ุฑุงุฆู† ู…ู‚ุงู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุญุงู„ูŠุฉ. ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุฏู„ูŠู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ูŠุตุนุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ู„ูˆุฌูˆุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุฏุจ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู† ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ูˆุงู‚ููŠุฉ. ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ "ู„ูŠุณ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู…ุง ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุฌู‡ุฉ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู‡ุงุช ุฏูˆู† ุตุงุญุจุชู‡ุง"ุŒ (2) ูˆุจู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุชุณุงูˆู ููŠ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฅู‚ุชุถุงุกุŒ ูˆุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุง ุฃู…ุฑู ูˆุฌูˆุจู ุฃูˆ ู†ุฏุจูุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู†ู‡ูŠู ุชุญุฑูŠู…ู ุฃูˆ ูƒุฑุงู‡ุฉู ู„ุง ุชูุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆุฅู† ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุจุนุถ ูุงู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆู…ุง ุญุตู„ ู„ู†ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ุจุงุชุจุงุน ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ูˆููŠ ุฃูŠ ู…ุฑุชุจุฉ ุชู‚ุนุŸ ูˆุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุŒ ูˆู„ู… ู†ุณุชู†ุฏ ููŠู‡ ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุตูŠุบุฉุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุฒู… ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฅู„ู‘ุง ุนู„ู‰ ู‚ุณู… ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู… ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง". (3)
ูุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุญุชู…ู„ุงู‹ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ ุจุฏุงูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุง ูŠุญูู‘ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุฑุงุฆู† ู‡ู„ ู‡ูˆ ุจุงู‚ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŸ ุฃู… ุฃู†ู‡ ู…ุตุฑูˆู ุนู†ู‡ุŸ ูุฅุฐุง ุซุจุช ุจู‚ุงุคู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ู…ู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠ.
ูˆู…ุง ู‚ูŠู„ ุนู† ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ูŠู‚ุงู„ ุนู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ูุงู„ู…ูˆุงู‚ู ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู„ู‘ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู†ูุณู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ุฏ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู„ูŠู… ู„ูู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ - ุงู„ุดุฑุนูŠ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุจุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุซู„ุงุซุฉ: ุฃุญุฏู‡ุง ุงุณุชู‚ุฑุงุก ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ู† ู†ุตูˆุต ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ ู„ููŠูŽุชูู…ู‘ ุงุณุชุฎู„ุงุต ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุฌู…ูŠุน ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุตูˆุต.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 5 - 6ุ› ูˆุงู„ุขู…ุฏูŠ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 210.
(2) ุงู„ุดุงุทุจูŠ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 157.
(3) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 115.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุตุงุญุจุฉ ู„ู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ. ูˆุซุงู„ุซู‡ุง ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงุณุชุฎู„ุงุต ุนู„ู‘ุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ -ุฅู† ูˆูุฌูุฏูŽุช- ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทูˆุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ูŠุชู…ู‘ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ. (1)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 112 - 115.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุซุงู„ุซ
ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนุงู… (1)
ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุณุชูุงุฏ ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุนู…ูˆู… ุฃู† ุงู„ุดุงุฑุน ู‚ุงุตุฏ ุฅู„ู‰ ุชุนู…ูŠู… ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ูุฑุฏ ูŠุดู…ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠุฏู„ู‘ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุฑูู‡ ุนู† ุนู…ูˆู…ู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ
ุงุฎุชู„ูุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ุฑุฆูŠุณุฉุŒ ู‡ูŠ (2):--------------------------------------------
(1) ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุนุงู… ู‡ูˆ: ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆุถุนู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุดู…ูˆู„ ูˆุงู„ุฅุณุชุบุฑุงู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุตุฑ ููŠ ูƒู…ูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุฃูˆ ุนุฏุฏ ู…ุนูŠู†. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ: ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 125. ูˆู„ู„ุนู…ูˆู… ุตูŠุบ ูˆุถุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู‡ู…ู‡ุง ู…ุง ูŠุฃุชูŠ:
1 - ู„ูุธ "ูƒู„ู‘"ุŒ ูˆู„ูุธ "ุฌู…ูŠุน"ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŽุฉูŒ (38)} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 38]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 29]
2 - ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ุนุฑู ุจุงู„ู„ุงู… ุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ูŠุฉุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (1) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงุดูุนููˆู†ูŽ (2)} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 1 - 2]
3 - ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ุนุฑู ุจุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 11].
4 - ุงู„ู…ูุฑุฏ ุงู„ู…ุนุฑู ุจู€ - "ุงู„" ุงู„ุชูŠ ุชููŠุฏ ุงู„ุฅุณุชุบุฑุงู‚ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 38].
5 - ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุดุฑุทุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 185].
6 - ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุจู‘ูŽุทูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 275].
7 - ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฅุณุชูู‡ุงู…ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุฑูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽูŠูุถูŽุงุนูููŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 245].
8 - ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ููŠุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 84].
9 - ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุฉ ุจูˆุตู ุนุงู…ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูŽุง ุฃูŽุฐู‹ู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ (263)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 263].
(2) ุงู†ุธุฑ ููŠ ุชูุตูŠู„ู‡ุง ู…ุซู„ุงู‹: ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 22 - 23ุ› ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠุŒ ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู‡ุงุฏุฑ: ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุชุญุฑูŠุฑ ุนู…ุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑุŒ (ุงู„ูƒูˆูŠุช: ุฏุงุฑ ุงู„ุตููˆุฉุŒ ุท 1ุŒ 1409 ู‡ู€ / 1988 ู…)ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 17 - 26ุ› ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ: ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 221 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุ› ุงู„ุขู…ุฏูŠ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 294 - 323.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

1 - ู…ุฐู‡ุจ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุฎุตูˆุต: ูŠุฑู‰ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุชุฌุงู‡ ุฃู† ู…ุง ุฐููƒูุฑ ู…ู† ุตูŠุบ ุงู„ุนู…ูˆู… ุฅู†ู…ุง ูˆูุถูุน ู„ู„ุฎุตูˆุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ู„ ุงู„ุฌู…ุน: ุฅู…ุง ุงุซู†ุงู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠู…ุง ููˆู‚ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ุง ุจู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุฌุงุน ุงู„ุจู„ุฎูŠ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ (1)ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฌุตุงุต ุฃูˆุฑุฏ ุงุชูุงู‚ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูˆู„ู… ูŠูุญู’ูƒูŽ ุนู† ุฃุญุฏู ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ูุฏู„ู‘ ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุง"ุŒ (2) ูˆุงู„ุฌุจุงุฆูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ. (3) ูุญุงุตู„ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงุณุชูุงุฏุฉ ู‚ุตุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุฏ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุญูู‘ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุฑุงุฆู†.
2 - ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูˆุงู‚ููŠุฉ: ูˆู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุฃู† ู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุตูŠุบ ุงู„ุนู…ูˆู… ู…ุดุชุฑูƒ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฅุณุชุบุฑุงู‚ ูˆู„ู„ุฅู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูˆู„ุชู†ุงูˆู„ ุตู†ู ุฃูˆ ุนุฏุฏ ุจูŠู† ุงู„ุฃู‚ู„ ูˆุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ ูŠุฌุจ ุงู„ุชูˆู‚ู ูู„ุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ุง ุจู…ุง ูŠุคูŠุฏู‡ ู…ู† ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ุฃู…ุง ุฃู‚ู„ ุงู„ุฌู…ุน ูุฅู†ู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠู‡ ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุตุฏู‚ ุงู„ู„ูุธ ุจุญูƒู… ุงู„ูˆุถุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ู…ูŠู†. (4)
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชูˆู‚ู ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู‚ุตุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุชูˆู‚ู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูู‡ูˆ ู…ุฑุฏูˆุฏ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุชุนุทูŠู„ ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ ุชุนุทูŠู„ ุฌุฒุก ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ูุตูุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุตูˆุงุฑู ุชุตุฑู ุงู„ุนุงู… ุนู† ุนู…ูˆู…ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ ูู‡ูˆ ู…ุญู„ู‘ ุงุชูุงู‚ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุ› ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุนุงู… ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุนู„ู… ุจู‚ุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุจุนุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุจุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ู…ุง ูŠุตุฑูู‡ ุนู† ุนู…ูˆู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุนุฑู ุจู‚ุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฅู„ู‘ุง ุฅุฐุง ุนู„ู…ู†ุง ุจุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ู…ุง ูŠุตุฑูู‡ ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุนู„ู… ุจู‚ุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุฅุฐุง ุนู„ู…ู†ุง ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ู…ุง ูŠู‚ูŠุฏู‡ุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ุฅูŠุฌุงุจ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุฅุฐุง ุนู„ู…ู†ุง ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุตูˆุงุฑู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 17.
(2) ุงู„ุฌุตุงุต: ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 103ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุฑุฃูŠ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ููŠ ุงู„ุตูุญุงุช 101 - 103.
(3) ุงู†ุธุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฃุฏูŠุจ ุตุงู„ุญ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ูŠุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 19 - 20.
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 28.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุตุฑูู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒูˆู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู„ุชุญุฑูŠู… ู„ุง ูŠุญูƒู… ููŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ุง ู…ุน ุงู†ุชูุงุก ู…ุง ูŠุตุฑูู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ. ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูŠุญุฐุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุชุณุฑุน ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ู†ุต ูˆุงุญุฏุŒ ุฃูˆ ุจู…ุง ูŠุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู† ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ู†ุต ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ู‚ุจู„ ู…ุนุฑูุฉ ู…ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ู‘ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู…ุง ูŠุญู…ู„ู‡ - ุงู„ู†ุต ุฐุงุชู‡ ู…ู† ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุตุฏุฑ ููŠู‡ุŒ ุจู„ ุฅู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุนุฏู‘ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุชุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุงุชู‘ุจุงุน ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ู…ุทู„ู‚ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ู…ู‚ูŠุฏุงุชู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฃู…ู‘ู„ ู‡ู„ ู„ู‡ุง ู…ุฎุตุตุงุช ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนูƒุณุŒ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุต ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏุง ููŠุทู„ู‚ุŒ ุฃูˆ ุฎุงุตู‹ู‘ุง ููŠุนู…ู‘ ุจุงู„ุฑุฃูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ ุณูˆุงู‡. ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู„ูƒ ุฑู…ูŠ ููŠ ุนู…ุงูŠุฉุŒ ูˆุงุชุจุงุน ู„ู„ู‡ูˆู‰ ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ู‰ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ู…ุดุชุจู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ูŠู‘ุฏุŒ ูุฅุฐุง ู‚ููŠู‘ูุฏ ุตุงุฑ ูˆุงุถุญู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏ ุฑุฃูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏ ู…ุนุงุฑุถ ู„ู„ู†ุต ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„". (1)
3 - ู…ุฐู‡ุจ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุนู…ูˆู…: ูˆู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุฃู† ุตูŠุบ ุงู„ุนู…ูˆู… ุชููŠุฏ ุงู„ุดู…ูˆู„ ูˆุงู„ุฅุณุชุบุฑุงู‚ ู„ูƒู„ู‘ ู…ุง ุชุตู„ุญ ู„ู‡ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูˆุถุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุชุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฎุตูˆุต ู…ุฌุงุฒุง. ูู‡ู… ูŠุฑูˆู† ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุธุงู‡ุฑ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุนู…ูˆู… ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุชุนู…ูŠู… ุงู„ุญูƒู… ู„ูŠุดู…ู„ ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู‡ ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ูˆุถุนุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ูˆู„ุง ูŠุตุฑู ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฎุตูˆุต ุฅู„ู‘ุง ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฅูุงุฏุฉ ุตูŠุบ ุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ุฅุณุชุบุฑุงู‚ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุชูุฑูŠู‚ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ูˆุถุน - ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุจูŠู† ุงู„ู…ูุฑุฏ ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุถุฑูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฎุงุทุจ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุ› ุฅุฐู’ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ูŠุนุณุฑ ุงู„ุชูุงู‡ู…ุŒ ุซู… ุฅู† ุชุนุงู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู‚ุฏูŠู… ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูุฅุฐุง ุฎุงุทุจ ุฅู†ุณุงู†ูŒ ุขุฎุฑูŽ ุจุตูŠุบุฉ ุนู…ูˆู… ู„ู… ูŠุญุณู† ู…ู†ู‡ ูู‡ู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุต ุฅู„ู‘ุง ุฅุฐุง ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ุฅู†ู…ุง ูˆุถุนุช ู„ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชูุงู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ. (2) ูˆู„ูˆู„ุง ูƒูˆู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดุงุทุจูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰: ุงู„ุฅุนุชุตุงู…ุŒ ุถุจุทู‡ ูˆุตุญุญู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุดุงููŠุŒ (ุจูŠุฑูˆุช: ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุท 2ุŒ 1411 ู‡ู€ / 1991 ู…)ุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 178.
(2) ุงู†ุธุฑ ููŠ ุชูุตู„ ุฃุฏู„ู‘ุฉ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุนู…ูˆู…: ุงู„ุขู…ุฏูŠ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 294 - 302ุ› ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ: ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 135 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุ› ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 23 - 27ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃุตูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุนุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ุง ู„ู…ุง ูˆูุฌูุฏ ุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ูุฅู†ู…ุง ูˆุฌุฏ ู‡ุฐุง ู„ูˆุฌูˆุฏ ุฐุงูƒ.
ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุฃู† ุตูŠุบ ุงู„ุนู…ูˆู… ุชูู‡ู… ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ุง ูŠุฎุตุตู‡ุง ูƒูˆู†ู ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุฃูุฑุงุฏู‡ ุธู†ูŠู‘ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุฎุตูŠุต -ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†- ู„ุฃู† ูƒูˆู†ู‡ุง ุธู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ูƒูˆู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ู…ู‚ุตูˆุฏู‹ุง ู„ู„ุดุงุฑุนุŒ ูู…ู†ุดุฃ ุงู„ุธู†ูŠุฉ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงุญุชู…ุงู„ ุชุฎุตูŠุตู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุฌุฑุฏ ุงุญุชู…ุงู„ ู†ุธุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุซุจุช ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุฎุตุต ููŠุตุฑู ุจู‡ ุงู„ุนู…ูˆู… ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡. ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู† ุธู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ุคุซุฑ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

โ€Œโ€Œุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ
ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู… ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุดุฑุนูŠ
โ€Œโ€Œุชู…ู‡ูŠุฏ
ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู†ุต ุงู„ุดุฑุนูŠ ูˆู…ุณุชูˆูŠุงุช ูู‡ู…ู‡
ุงู„ู†ุต (1) ุงู„ุดุฑุนูŠ ู†ุต ู„ุบูˆูŠ ููŠ ุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ ูู‡ูˆ ู…ุญูƒูˆู… ุจู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู‚ูˆุงู†ูŠู†ู‡ุง. ููู‡ู…ู‡ ูŠุนุชู…ุฏ ุฃุณุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ุจุญูƒู… ูƒูˆู†ู‡ุง ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุชุฎุงุทุจ ูˆุงู„ุชูุงู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุชูƒูˆู† ู…ุญูƒูˆู…ุฉ ุจู…ุง ุชูˆุงุถุน ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ู† ู…ุนุงู† ููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃู„ูุงุธู‡ุงุŒ ูˆุจู…ุง ุงุนุชุงุฏูˆู‡ ู…ู† ุฃุณุงู„ูŠุจ ู„ู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ู…ู‚ุตูˆุฏุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุจุงู„ุธุฑูˆู ูˆุงู„ู…ู„ุงุจุณุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุญูู‘ ุจุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ุฃูŠ ู†ุตู‘ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ุฑูƒู‘ุจู‹ุง ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ูƒู„ู…ุงุช ุตุฏุฑุช ููŠ ู…ู‚ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุชุŒ ูˆู‚ูŽุตูŽุฏ ุจู‡ุง ู‚ุงุฆู„ู‡ุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูุฅู†ู†ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ูู‡ู… ุงู„ู†ุต ูู‡ู…ู‹ุง ุณู„ูŠู…ู‹ุง ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุชุฏุฑู‘ุฌ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุณุชูˆูŠุงุช:
ุงู„ุฃูˆู„: ู‡ูˆ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฅูุฑุงุฏูŠ ุจู…ุนุฑูุฉ "ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนุฌู…ูŠ" (2) ู„ูƒู„ ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู†ุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุงุฏุฉ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ู…ุชุนุฏู‘ูุฏุง.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจูŠุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุญูˆุฑูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„ ุชุญุฏูŠุฏ "ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุธูŠููŠ" (3) ู„ู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆูŠุชู…ู‘ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชุญุฏูŠุฏ ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุชุนู„ูŠู‚--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ู†ุต ู‡ู†ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุนุงู….
(2) ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนุฌู…ูŠ (Lexical Meaning): ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุชุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ูุฑุฏุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู…. ุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุญุณุงู†: ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆู…ุจู†ุงู‡ุงุŒ (ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ: ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ู„ูƒุชุงุจุŒ ุท 3ุŒ 1985)ุŒ ุต 39.
(3) ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุธูŠููŠ (Functional Meaning): ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุตูˆุชูŠุฉ ูˆุงู„ุตุฑููŠุฉ ูˆุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุชุจุฑ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ูˆุธุงุฆู ุชุคุฏูŠู‡ุง ู…ุจุงู†ูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุงุชุŒ ูƒูƒูˆู† ุงู„ูˆู‚ู ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุธูŠููŠ ู„ู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ู‡ูˆ ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ ู‡ูŠ ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุฅุณู… ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุฅุณู… ุงู„ู…ู†ุตูˆุจุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุญุณุงู†: ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆู…ุจู†ุงู‡ุงุŒ ุต 39.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

(ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุณูŠุงู‚ูŠุฉ ุจูŠู† ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู†ุต)ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุชุญุฏูŠุฏ "ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏู„ุงู„ูŠ" (1). ูˆู…ู‡ู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู‡ูŠ ุญุตุฑ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ููŠ ุฃุถูŠู‚ ู†ุทุงู‚ ู…ู…ูƒู† ุจุชู‚ูˆูŠุฉ ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุนุฌู…ูŠุฉ ู„ูู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆุงุณุชุจุนุงุฏ ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ูุธ ู‡ูˆ ูˆุถุนู‡ ููŠ "ู…ู‚ุงู„" ุตุงุฏุฑ ููŠ ุถูˆุก "ู…ู‚ุงู…". ูุงู„ุฐูŠ ูŠู†ููŠ ุนู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุชุนุฏุฏ ู‡ูˆ ูู‡ู…ู‡ุง ููŠ ุถูˆุก ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏุช ููŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ู…ู‚ุงู„ูŠุฉ (ุงู„ู„ูุธูŠุฉ)ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู…ูŠุฉ (ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ) ู…ุง ูŠุนูŠู‘ู† ู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ูƒู„ ูƒู„ู…ุฉ. (2)
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุธูŠููŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุนุจู‘ูุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ุงู„ุตุฑููŠุฉ ูŠุชู‘ุณู… -ุจุทุจุนู‡- ุจุงู„ุชุนุฏุฏ ูˆุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ูุงู„ู…ุจู†ู‰ ุงู„ุตุฑููŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุตุงู„ุญ ู„ุฃู† ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑ ุนู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ู…ุง ุฏุงู… ุบูŠุฑ ู…ุชุญู‚ู‚ ุจุนู„ุงู…ุฉู ู…ุง ููŠ ุณูŠุงู‚ู ู…ุง. ูุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุซู„ุงู‹ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจู‡ ุนู† ุนุฏุฉ ู…ุนุงู†ูŠ: ูู‡ูˆ ูŠู†ูˆุจ ุนู† ุงู„ูุนู„ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู†ุง ุฅูƒุฑุงู…ู‹ุง ุฒูŠุฏุงุŒ ุฃูŠ ุฃูƒุฑู… ุฒูŠุฏุงุŒ ูˆูŠุคูƒุฏ ุงู„ูุนู„ ูƒุฃูƒุฑู…ุชู‡ ุฅูƒุฑุงู…ุงุŒ ูˆูŠุจูŠู‘ู† ุณุจุจ ุงู„ูุนู„ ูƒุฃูƒุฑู…ุชู‡ ุงุญุชุฑุงู…ุงุŒ ูˆูŠู†ูˆุจ ุนู† ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุงุกููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ู ุจูุฏูŽู…ู ูƒูŽุฐูุจู} [ูŠูˆุณู: 18]ุŒ ุฃูŠ ู…ูƒุฐูˆุจุŒ ูˆูŠู†ูˆุจ ุนู† ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูŽุงุคููƒูู…ู’ ุบูŽูˆู’ุฑู‹ุง ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุงุกู ู…ูŽุนููŠู†ู (30)} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 30]ุŒ ุฃูŠ ุบุงุฆุฑุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุธุฑู ู†ุญูˆ ุขุชูŠูƒ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ. ูˆู…ุง ุชูƒูˆู† ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆู†ุงููŠู‘ุฉุŒ ูˆูƒุงูู‘ุฉุŒ ูˆู…ุตุฏุฑูŠู‘ุฉ ุธุฑููŠู‘ุฉุŒ ูˆุงุณุชูู‡ุงู…ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุชุนุฌุจูŠู‘ุฉุŒ ูˆุดุฑุทูŠู‘ุฉ. (3) ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ุงู„ุตุฑููŠ ููŠ ุงู„ู†ุต ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ู„ูุธูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ูŠุฉ.
ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนุฌู…ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุธูŠููŠ ู„ู„ูƒู„ู…ุฉ ูŠุชูƒูˆู† ู„ุฏูŠู†ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ูุธูŠ ุฃูˆ"ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงู„"ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูู‡ู… ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ู„ู†ุต ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‚ ุฅู„ู‘ุง ุจุนุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏู„ุงู„ูŠ (Semantic Meaning)ุŒ ูˆูŠุณู…ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงู…ูŠ (Contextual Meaning): ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุถูˆุก ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠู‡. ุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุญุณุงู†: ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆู…ุจู†ุงู‡ุงุŒ ุต 39.
(2) ุงู†ุธุฑ ููŠ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุฅู„ู‰ ู‚ุฑุงุฆู† ู…ู‚ุงู„ูŠุฉ ูˆุญุงู„ูŠุฉ ู…ุซู„ุงู‹: ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ: ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 185 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(3) ุงู†ุธุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ู‹ุง ุงุจู† ูุงุฑุณุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุฃุญู…ุฏ: ุงู„ุตุงุญุจูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุณูŠุฏ ุฃุญู…ุฏ ุตู‚ุฑ (ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ: ู…ุทุจุนุฉ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุจุงุจูŠ ุงู„ุญู„ุจูŠ ูˆุดุฑูƒุงุคู‡ุŒ 1977 ู…) ุŒ ุต 269 - 272ุ› ูˆุงู„ู…ุงู„ู‚ูŠุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู†ูˆุฑ: ุฑุตู ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุญุฑูˆู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฏ. ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุฑุงุทุŒ (ุฏู…ุดู‚: ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ุท 2ุŒ 1405 ู‡ู€ / 1985 ู…)ุŒ ุต 377 - 385)ุ› ูˆุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจุŒ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ: ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุงููŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ุญูˆุŒ (ุจูŠุฑูˆุช: ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ 1405 ู‡ู€ / 1985 ู…)ุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 191 - 197.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุงู„ุชุนุฑู‘ูู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงู…ูŠ ุงู„ุญุงุตู„ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุถู…ู‘ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู…ู† ู‚ุฑุงุฆู† ู…ู‚ุงู„ูŠุฉุŒ ู„ูŠุชูƒูˆู‘ูŽู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏู„ุงู„ูŠ.
ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏู„ุงู„ูŠ -ุฅุฐู‹ุง- ู‡ูˆ ุญุตูŠู„ุฉ ุชุฑูƒูŠุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุธูŠููŠ ู…ุน ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนุฌู…ูŠ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุตุงุญุจุช ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆูŠู…ูƒู† ุตูŠุงุบุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุขุชูŠ:
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏู„ุงู„ูŠ = ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนุฌู…ูŠ + ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุธูŠููŠ + ุงู„ู…ู‚ุงู… (ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ู„ูุธูŠุฉ ูˆุงู„ุญุงู„ูŠุฉ).
ูˆู…ุน ูƒู„ ู‡ุฐุงุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุณุชู†ุจุท -ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุญูŠุงู†- ุธู†ูŠู‘ุงุ› ู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„ ุฅู† ุฃูƒุซุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุต -ุจู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ- ู‚ู„ูŠู„ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ุฉ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌู…ู„ ู„ู…ุง ูŠุชุทุฑู‚ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงุญุชู…ุงู„ุงุช. ุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ุฌู…ู„ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุจูŠู‘ูู† ูŠุจูŠู‘ูู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูุฅู† ุงู„ุฃุตู„ูŽ ููŠู‡ ุฃู† ูŠูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุญูู‘ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุฑุงุฆู† ู…ู‚ุงู„ูŠุฉ ูˆุญุงู„ูŠุฉ. (1)--------------------------------------------
(1) ูŠุฑู‰ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุต ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ ูŠู†ุนุฏู… ุฃูˆ ูŠู†ุฏุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุต ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู†ุตู‹ู‘ุง ุฅุฐุง ุงู†ุชูุช ุนู†ู‡ ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ุนุดุฑุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุญุชู…ุงู„ุงุช ุงู„ู†ุงุดุฆุฉ ุนู†: ู†ู‚ู„ ุงู„ู„ุบุงุช ูˆุขุฑุงุก ุงู„ู†ุญูˆุŒ ูˆุงู„ุงุดุชุฑุงูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุฃูˆ ุงู„ุนุงุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฅุถู…ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุŒ ูˆุฅูุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุทุน ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุญุชู…ุงู„ุงุช ู…ุชุนุฐุฑ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุดุงุทุจูŠ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 4ุŒ ุต 240. ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู‘ูŽู…ุŒ ุฅุฐ ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุญุดุฑ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุญุชู…ุงู„ุงุช ูˆุงุดุชุฑุงุท ุงู†ุชูุงุฆู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู‚ุทุน ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ูุธ ุฃูˆ ุงู„ู†ุต ุฃู…ุฑ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบ ููŠู‡ุŒ ูุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุน ุงู„ุนุงุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ู‡ุฐุงุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุทุน ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ูุงู…ุฑ ุขุฎุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฑุฏู‘ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจู†ุฏุฑุฉ ุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุนู„ู‘ู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ู„ุง ูŠุญูŠุท ุจุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฅุณุชู‚ู„ุงู„ ุจุฅูุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุทุนุŒ ู…ุน ุงู†ุญุณุงู… ุฌู‡ุงุช ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุชุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุงุน ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุฅุญุชู…ุงู„ุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุนูŠุฏุง ุญุตูˆู„ู‡ ุจูˆุถุน ุงู„ุตูŠุบ ุฑุฏู‹ู‘ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูู…ุง ุฃูƒุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุบุฑุถ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุญู† ุฎุถู†ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ูˆุฅุจุงู†ุฉ ุจุทู„ุงู† ู…ุนุธู… ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ู…ุคูˆู„ูŠู†ุŒ ุงุณุชุจุงู† ู„ู„ุทุงู„ุจ ุงู„ูุทู† ุฃู† ุฌูู„ู‘ ู…ุง ูŠุญุณุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุธูˆุงู‡ุฑ ู…ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ูู‡ูŠ ู†ุตูˆุต โ€ฆ ". ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 278.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„
ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุชุญูƒู… ููŠ ูู‡ู… ุงู„ุฎุทุงุจ
ู…ู† ุฃุฌู„ ุจูŠุงู† ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู… ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู„ุง ุจูุฏู‘ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุชุญูƒู… ููŠ ูู‡ู… ุฎุทุงุจู ู…ุง.
ูŠู…ูƒู† ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุชุญูƒู…ุฉ ููŠ ูู‡ู… ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุนู†ุงุตุฑุŒ ู‡ูŠ: ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฃูŠ ู†ุต ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆู‡ูˆ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุชุฎุงุทุจุŒ ูˆุญุงู„ ุงู„ู…ุฎุงุทูุจุŒ ูˆุญุงู„ ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจุŒ ูˆู…ู‚ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจ. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงุทุจูŠ: " โ€ฆ ู…ุนุฑูุฉ ู…ู‚ุงุตุฏ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุฅู†ู…ุง ู…ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุงู„ุฃุญูˆุงู„: ุญุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู†ูุณ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฎุงุทูุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌู…ูŠุนุ› ุฅุฐ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุฎุชู„ู ูู‡ู…ู‡ ุจุญุณุจ ุญุงู„ูŠู†ุŒ ูˆุจุญุณุจ ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู†ุŒ ูˆุจุญุณุจ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ โ€ฆ ". (1)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„
ู„ุบุฉ ุงู„ุฎุทุงุจ
ุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญูƒู‘ู… ููŠ ูู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‡ูˆ ู†ูˆุน ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูŽู…ู‘ ุจู‡ุง ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ู…ุฏู‰ ูˆุถูˆุญู‡ุง ุฃูˆ ุบู…ูˆุถู‡ุง. ููƒู„ู‘ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ุบุฉ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃูƒุซุฑ ุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆูˆุถูˆุญู‹ุง ูƒุงู† ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ุง ุฃูŠุณุฑุŒ ูˆุจุงู„ุนูƒุณ. ูˆูŠุชุญูƒู… ููŠ ู…ุฏู‰ ูˆุถูˆุญ ู„ุบุฉ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃูˆ ุบู…ูˆุถู‡ุง ุนุงู…ู„ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ู†ูˆุน ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุชุงุฑู‡ุง ุงู„ู…ุฎุงุทูุจ ูˆุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุธู…ู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุฏู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุตุงุญ ุนู† ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ุจุฃูŠุณุฑ ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆุณูŠุชู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุชุญูƒู…ุฉ ููŠ ูู‡ู… ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ุฎุงุทูุจ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู„ุบุฉ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณุช ูƒู„ู‘ ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ ุชุฏู„ู‘ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ ุดูƒู‹ู‘ุง ููŠ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ู† ู„ูุธู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฃูˆ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุชุชูุงูˆุช ุชูุงูˆุชู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ููŠ ุชุทุฑู‘ู‚ ุงู„ุฅุญุชู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุงุŒ ูู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ู…ุนู†ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดุงุทุจูŠ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 258.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ูˆุงุญุฏู‹ุง (ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุจุงู„ู†ุต)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ุดุชุฑูƒ) (1)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุจุนุถู‡ุง ุฃุฑุฌุญ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠูุดู’ูƒูู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ูˆูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู†ูุณู‡ุŒ (2) ุฃูˆ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุจุญุซ ุนู† ู‚ุฑุงุฆู† ุฎุงุฑุฌูŠุฉ (3) ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ููŠ ู…ุฑุงุชุจ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ูˆุถูˆุญ ูˆุงู„ุฎูุงุก ููŠ ู…ุจุงุญุซ ุนู„ู… ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡. (4)
ูู‡ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจ:
ู„ูŽู…ู‘ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู„ุบุฉ -ุณูˆุงุก ุจู…ูุฑุฏุงุชู‡ุง ุฃูˆ ุจุชุฑุงูƒูŠุจู‡ุง- ุชู…ุซู‘ู„ ุชูˆุงุถุน ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู„ุบุฉ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ู‡ูˆ"ุงู„ู„ูุธ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ูŠูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุก ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุบุฉ". ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 122.
(2) ู…ุซู„ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุฌู…ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ"ู„ูุธ ู„ุง ูŠููู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ุงุณุชูุณุงุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูุฌู’ู…ูู„ ูˆุจูŠุงู† ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ูŠูุนุฑู ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏ". ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ: ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 168.
(3) ู…ุซู„ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฎููŠ ูˆุงู„ู…ุดูƒู„ุŒ ูˆุงู„ุฎููŠ ู‡ูˆ: ู…ุง ุงุดุชุจู‡ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุฎููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุจุนุงุฑุถ ููŠ ุงู„ุตูŠุบุฉ ูŠู…ู†ุน ู†ูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุทู„ุจ. ุงู†ุธุฑ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 167. ูˆุงู„ู…ุดูƒู„ ู‡ูˆ: "ุงุณู… ู„ู…ุง ูŠุดุชุจู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุจุฏุฎูˆู„ู‡ ููŠ ุฃุดูƒุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ู…ุฑุงุฏ [ู…ู†ู‡] ุฅู„ู‘ุง ุจุฏู„ูŠู„ ูŠุชู…ูŠุฒ ุจู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุดูƒุงู„". ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 168. ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฎููŠ ูˆุงู„ู…ุดูƒู„ ุฃู† ุงู„ุฎูุงุก ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุง ุจุณุจุจ ู…ู† ุฐุงุช ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจุณุจุจ ุงู„ุชุทุจูŠู‚ ู…ู† ุญูŠุซ ุดู…ูˆู„ ุงู„ู„ูุธุŒ ูุงู„ุฎููŠ ูŠูุนุฑู ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงุจุชุฏุงุก ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฌูŠุก ุงู„ุฎูุงุก ููŠ ุงุญุชู…ุงู„ ุดู…ูˆู„ู‡ ู„ุจุนุถ ุนู†ุงุตุฑู‡ ู…ุซู„ ู„ูุธ ุงู„ุณุงุฑู‚ ู‡ู„ ูŠุดู…ู„ ุงู„ู†ุจุงุด ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุดูƒู„ ูุงู„ุฎูุงุก ููŠู‡ ูŠุฌูŠุก ู…ู† ุฐุงุช ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู„ุง ูŠููู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุจุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ. ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุดูƒู„ ูˆุงู„ู…ุฌู…ู„ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุดูƒู„ ู‚ุงุฆู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุญุงุฌุฉ ููŠ ุชู…ูŠูŠุฒู‡ ู…ูู†ู’ ุฃุดูƒุงู„ู‡ุŒ ุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ู„ ูุบูŠุฑ ู‚ุงุฆู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ู…ุนุฑูุฉ ุชูุตูŠู„ู‡ ู…ู† ุฐุงุช ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู„ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฅุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ูู‚ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุงู† ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ู…ุชุตู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ.
(4) ุชู†ู‚ุณู… ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู…ู† ุญูŠุซ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุงู„ูˆุถูˆุญ ุฃูˆ ุนุฏู…ู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุฃู„ูุงุธ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑู‰ ู„ูŠุณุช ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุง. ูˆุชุชูุงูˆุช ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ูˆุถูˆุญ ุจูŠู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ุชุชุจุงูŠู† ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฎูุงุก ุจูŠู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆุงู„ู„ูุธ ุงู„ูˆุงุถุญ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ู‡ูˆ ู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุจู†ูุณ ุตูŠุบุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ูˆู‡ูˆ -ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ- ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ูˆุงุน: ุฃู‚ูˆุงู‡ุง ูˆุถูˆุญู‹ุง ุงู„ู…ุญูƒู…ุŒ ุซู… ุงู„ู…ูุณู‘ูŽุฑุŒ ุซู… ุงู„ู†ุตุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑ. ุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†: ุงู„ู†ุตุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ. ุฃู…ุง ุงู„ู„ูุธ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุงุถุญ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุฏู„ ุตูŠุบุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆูŠูุญุชุงุฌ ู„ูู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุฎุงุฑุฌูŠ. ูˆู‡ูˆ -ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ- ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู… ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃูˆุถุญู‡ุง ุงู„ุฎููŠุŒ ุซู… ุงู„ู…ุดูƒู„ุŒ ุซู… ุงู„ู…ุฌู…ู„ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ุฎูุงุก ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡. ุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุงู„ู…ุฌู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃู„ูุงุธ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู†ู‡ุง ุจุชุฑุงูƒูŠุจ ู…ุฎุตูˆุตุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูŠุฎุชู„ู ู…ู† ู„ุบุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู„ุงุฒู… ูู‡ู… ูƒู„ู‘ ู„ุบุฉ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู…ุนู‡ูˆุฏ ุฃุตุญุงุจู‡ุง. (1)
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจู„ุฒูˆู… ูู‡ู… ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ู„ุบุชู‡ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูู‚ุท ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุจุฃู† ู„ุง ุชูุญู’ู…ู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ุชุนุงุฑู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ู„ู‡ุงุŒ ุจู„ ููŠ ุฅุฏุฑุงูƒ ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุฎุทุงุจู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ุชูˆุงุถุนุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ู„ู„ุฃู„ูุงุธ ูŠุนูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูุฑุงุฏูŠ ู„ู„ุฃู„ูุงุธุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ุชูˆุงุถุนุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุฃุณุงู„ูŠุจ ููŠ ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠุนูŠู† ุนู„ู‰ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจูŠ ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู„ุบูˆูŠูˆู† ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ููŠ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฑูƒู‘ุจ: ู‡ู„ ู‡ูŠ ูˆุถุนูŠู‘ุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ูƒู„ู‘ ุงู„ุตูŠุบ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจูŠุฉ ูˆุถุนู‡ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ุบุฉ ูˆูŠุฌุจ ุงู„ุฅู„ุชุฒุงู… ุจู‡ุงุŒ ุฃู… ุฃู†ู‡ุง ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุชุฑูƒูŠุจ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู„ุฃุฏุงุก ู…ุนู†ู‹ู‰ ู…ุง ูŠุชู… ุจุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุจุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ู…ุŒ ู„ุง ุจุงู„ู†ู‚ู„ ูˆุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ูˆ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ู…ู† ุฃู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช ูˆุถุนูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ุฌุฒุฆูŠุงุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ูู‡ูŠ ุนู‚ู„ูŠุฉ ูŠุฎุชุงุฑ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ู… ู…ุง ูŠู†ุงุณุจ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡. (2) ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุณูŠุงู‚ูŠุฉ (ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุชุนู„ูŠู‚) ู…ุซู„ ูˆุถุน ุจุงุจ ุงู„ูุนู„ ู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‘ ูุนู„ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูุนู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุฅุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญุตุฑุŒ ูˆุงู„ุชุนุฌุจุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู†ุฒู„ ุจู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ูŠุณุฑ ู„ู‡ู… ู…ุตุฏุงู‚ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู (193) ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ (194) ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘ ู…ูุจููŠู†ู (195)} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 193 - 195]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู (17)} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 17]ุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู„ุงุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู‡ูˆู…ู‹ุง ู„ู„ุนุฑุจุŒ ูˆู„ุง ุชูู‡ู…ู‡ ุงู„ุนุฑุจ ุฅู„ู‘ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุนู‡ูˆุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุฎุงุทุจุŒ ูู…ู† ุฑูŽุงู…ูŽ ูู‡ู…ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽู†ู ูู‚ุฏ ุดุทู‘.--------------------------------------------
(1) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ: " โ€ฆ ูุฅู† ุฅุทู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุดุฑุน ู„ุง ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ู…ุฃุฎุฐ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุนุฑู ูˆุงู„ุชูุงู‡ู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุดุฑุน ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุญุฑู… ุชู†ุงูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุชู„ุŒ ู…ุน ุงู„ู‚ุทุน ุจุฃู† ุฅุฒู‡ุงู‚ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู…ู† ุงู„ุฃุดุจุงุญ ู…ู† ู…ู‚ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰". ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 197.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 9 - 11.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ูˆู…ุนุฑูุฉ ู…ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุชุฎุงุทุจ ู…ูู‡ูู…ู‘ ููŠ ูู‡ู… ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ุฎุงุตุฉ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุงู„ุฎุตูˆุตุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ุฎูุงุกุŒ ูˆุงู„ุฅุถู…ุงุฑ ูˆุงู„ุญุฐูุŒ ูˆุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ุฅุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ููŽู…ูู…ู‘ุง ุนู‡ุฏุชู‡ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุฎุทุงุจู‡ุง -ู…ุซู„ุงู‹- ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุนุงู… ูˆู‚ุตุฏ ุงู„ุฎุตูˆุตุŒ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุนุงู… ูˆู‚ุตุฏ ุงู„ุฎุตูˆุต ู…ู† ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนู…ูˆู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„:
"ูุฅู†ู…ุง ุฎุงุทุจ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฑุจ ุจู„ุณุงู†ู‡ุง ุนูƒ ู…ุง ุชุนุฑู ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู…ุง ุชุนุฑู ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุงุชุณุงุน ู„ุณุงู†ู‡ุง. ูˆุฅู† ูุทุฑุชู‡ ุฃู† ูŠุฎุงุทุจ ุจุงู„ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ุนุงู…ู‹ู‘ุง ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆูŠูุณุชุบู†ู‰ ุจุฃูˆู„ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ ุนู† ุขุฎุฑู‡. ูˆุนุงู…ู‹ู‘ุง ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุนุงู… ูˆูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฎุงุตุŒ ููŠุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจุจุนุถ ู…ุง ุฎูˆุทุจ ุจู‡ ููŠู‡. ูˆุนุงู…ู‹ู‘ุง ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฎุงุต. ูˆุธุงู‡ุฑู‹ุง ูŠูุนุฑู ููŠ ุณูŠุงู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุบูŠุฑ ุธุงู‡ุฑู‡. ููƒู„ู‘ ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ุนูู„ู’ู…ูู‡ ููŠ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃูˆ ูˆุณุทู‡ ุฃูˆ ุขุฎุฑู‡.
ูˆุชุจุชุฏุฆ ุงู„ุดูŠุก ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ุง ูŠูุจููŠู†ู ุฃูˆู‘ู„ู ู„ูุธูู‡ุง ููŠู‡ ุนู† ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆุชุจุชุฏุฆ ุงู„ุดูŠุก ูŠูุจููŠู†ู
ุขุฎุฑู ู„ูุธูู‡ุง ู…ู†ู‡ ุนู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡.
ูˆุชูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจุงู„ุดูŠุก ุชูุนุฑู‘ูููู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฏูˆู† ุงู„ุฅูŠุถุงุญ ุจุงู„ู„ูุธุŒ ูƒู…ุง ุชูุนุฑู‘ููู ุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ุซู… ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡ุง ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ุงุŒ ู„ุงู†ูุฑุงุฏ ุฃู‡ู„ ุนู„ู…ู‡ุง ุจู‡ุŒ ุฏูˆู† ุฃู‡ู„ ุฌู‡ุงู„ุชู‡ุง.
ูˆุชุณู…ูŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุชุณู…ูŠ ุจุงู„ุฅุณู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูˆูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชูŠ ูˆุตูุช ุงุฌุชู…ุงุนู‡ุง ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู†ู‡ุง ุจู‡ -ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ุฃุณุจุงุจ ู…ุนุฑูุชู‡ุง- ู…ุนุฑูุฉู‹ ูˆุงุถุญุฉู‹ ุนู†ุฏู‡ุงุŒ ูˆู…ุณุชู†ูƒุฑู‹ุง ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู…ู…ู† ุฌู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุณุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุจู„ุณุงู†ู‡ุง ู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูุชูƒู„ู‘ูู‘ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠ ุนู„ู…ู‡ุง ุชูƒู„ู‘ูููŽ ู…ุง ูŠุฌู‡ูŽู„ู ุจุนุถู‡. ูˆู…ู† ุชูƒู„ู‘ูŽู ู…ุง ุฌู‡ู„ ูˆู…ุง ู„ู… ุชูุซู’ุจูุชู’ู‡ ู…ุนุฑูุชูู‡: ูƒุงู†ุช ู…ูˆุงูู‚ุชูู‡ ู„ู„ุตูˆุงุจ -ุฅู†ู’ ูˆุงูู‚ู‡ ู…ูู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡- ุบูŠุฑ ู…ุญู…ูˆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุจุฎุทุฆู‡ ุบูŠุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ู…ุนุฐูˆุฑูุŒ ุฅุฐู’ ู…ุง ู†ุทู‚ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุญูŠุทู ุนู„ู…ู‡ู ุจุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู‡". (1)
ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุนูุฏู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุซู‚ุงูุฉ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุดุฑุทู‹ุง ููŠู…ู† ูŠุชุตุฏู‰ ู„ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุนุงุดูˆุฑ: "ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูƒู„ุงู… ุนุฑุจูŠ ููƒุงู†ุช ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ู„ูู‡ู… ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุจุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุน ุงู„ุบู„ุท ูˆุณูˆุก ุงู„ูู‡ู… โ€ฆ ูˆู†ุนู†ูŠ ุจู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ุฌู…ูˆุน ุนู„ูˆู… ุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ูˆู‡ูŠ: ู…ุชู† ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุงู„ุชุตุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ู†ุญูˆุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆู…ู† ูˆุฑุงุก ุฐู„ูƒ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽุจุน ู…ู† ุฃุณุงู„ูŠุจู‡ู… ููŠ ุฎุทุจู‡ู… ูˆุฃุดุนุงุฑู‡ู… ูˆุชุฑุงูƒูŠุจ ุจู„ุบุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูˆุงู„ุงุณุชุฆู†ุงุณ ู„ู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุฃูู‡ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุณุงู† ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุขูŠุงุช ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆู„ุฏูŠู†". (2)
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนุฑุจูŠู‹ู‘ุง ุฃู†ู‡ ุนุฑุจูŠูŒู‘ ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‰ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจุ› ุฅุฐ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชุงุจุน ู„ูู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุตู ูƒู„ุงู… ุจูƒูˆู†ู‡ ุนุฑุจูŠู‹ู‘ุง ู„ู…ุฌุฑุฏ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฑุณู…ู‡ ุฑุณู…ูŽ ุงู„ุฎุท ุงู„ุนุฑุจูŠ. ูุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฑุงุจุท ุจูŠู† ุดูŠุฆูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุนุฏู… ุงู„ุฑุงุจุท ุตุงุฑุช ุงู„ู†ุณุจุฉ ุงูุชุฑุงุกุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ ูุฅู† ูƒู„ู‘ ู…ุนู†ู‰ ูŠูู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ู„ูุธ ุฃูˆ ุชุฑูƒูŠุจ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ู†ุณุจุฉ ุถุฏู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุต 51 - 53. ูˆู‚ุฏ ุชู… ุงุฎุชูŠุงุฑ ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงู„ุทูˆูŠู„ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆุญุฌุฉ ููŠู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃุนุงุฏ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุตูŠุงุบุฉ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‡ุฐุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช ุจู…ุง ูŠุฒูŠุฏู‡ ูˆุถูˆุญู‹ุงุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: "ูุฅู† ู‚ู„ู†ุง ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุฒู„ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ ูˆุฅู†ู‡ ุนุฑุจูŠ ูˆุฅู†ู‡ ู„ุง ุนุฌู…ุฉ ููŠู‡ุŒ ูุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู…ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุฃู„ูุงุธู‡ุง ุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุฃุณุงู„ูŠุจ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ููŠู…ุง ูุทุฑุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู„ุณุงู†ู‡ุง ุชุฎุงุทุจ ุจุงู„ุนุงู… ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุนุงู… ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุนุงู… ููŠ ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุฎุงุต ููŠ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุนุงู… ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฎุงุตุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑ - ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠุนุฑู ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃูˆ ูˆุณุทู‡ ุฃูˆ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆุชุชูƒู„ู… ุจุงู„ูƒู„ุงู… ูŠู†ุจุฆ ุฃูˆู„ู‡ ุนู† ุขุฎุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ุขุฎุฑู‡ ุนู† ุฃูˆู„ู‡ุ› ูˆุชุชูƒู„ู… ุจุงู„ุดูŠุก ูŠุนุฑู ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู…ุง ูŠุนุฑู ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉุ› ูˆุชุณู…ูŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุฃุณู…ุงุก ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุจุงุณู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏู‡ุง ู„ุง ุชุฑุชุงุจ ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ู‡ูŠ ูˆู„ุง ู…ู† ุชุนู„ู‚ ุจุนู„ู… ูƒู„ุงู…ู‡ุง. "ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู…ุนุงู†ูŠู‡ ูˆุฃุณุงู„ูŠุจู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุชูŠุจ. ููƒู…ุง ุฃู† ู„ุณุงู† ุจุนุถ ุงู„ุฃุนุงุฌู… ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูู‡ู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูู‡ู… ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูู‡ู… ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฌู…ุ› ู„ุฅุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃูˆุถุงุน ูˆุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ". ุงู„ุดุงุทุจูŠ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู…ุฌ 1ุŒ ุฌ 2ุŒ ุต 50 - 51.
(2) ุงุจู† ุนุงุดูˆุฑุŒ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทุงู‡ุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑุŒ (ุชูˆู†ุณ: ุฏุงุฑ ุณุญู†ูˆู† ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุนุŒ ุฏ. ุทุŒ ุฏ. ุช)ุŒ ุฌ 1ุŒ ุต 18.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุฅู„ูŠู‡. (1)
ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู„ูุธ ู…ุนู†ู‰ ุฅู„ู‘ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุณุชุนู…ู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธ. ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุซู‘ู„ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ู„ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู†ูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุงุจูุฑููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 43]. ูุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู‘ููƒุฑ ุจุงู„ุณู‘ููƒุฑ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุฃูˆ ุณููƒู’ุฑ ุงู„ู†ูˆู… ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง: ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ุฃู…ุง ู„ูˆ ููุณู‘ูุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณููƒู’ุฑ ุงู„ุบูู„ุฉ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉ ูˆุญูุจู‘ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ููุณู‘ูุฑ ู„ูุธ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุชุฏู†ุณ ุจุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุฅุบุชุณุงู„ ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑุ› "ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ู„ู… ุชุณุชุนู…ู„ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ูˆู„ุง ุนู‡ุฏ ู„ู‡ุง ุจู‡" (2) ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ุฒู„ ุจู„ุณุงู†
ุงู„ุนุฑุจ.
ูˆุชุชุถุญ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ุงู„ุฅุณุชุนุงู†ุฉ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจูŠู† ุงู„ุฅุญุชู…ุงู„ุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู†ุต ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุฐู„ูƒ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 11]. ูุนุทู {ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŒ} ุนู„ู‰ {ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ} ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุทููŽ ู…ุจุงูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุนุทููŽ ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุนุงู…ู‘. ูˆู‚ุฏ ุฏุนู‘ู… ู…ู† ุฑุฌู‘ุญ ูƒูˆู†ู‡ ุนุทููŽ ู…ุจุงูŠู† -ุฃูŠ ูƒูˆู† "ู‚ูˆู…" ู‡ู†ุง ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุฑุฌุงู„- ู…ุฐู‡ุจู‡ ุจู‚ูˆู„ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ู‰:
ูˆู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ูˆุณูˆู ุฅูุฎูŽุงู„ู ุฃุฏุฑูŠ โ€ฆ ุฃูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุขู„ ุญูุตู’ู† ุฃู… ู†ุณุงุก (3)
ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุง ู‚ุฏ ูŠุดูƒู„ ู…ู† ุฃู„ูุงุธุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ "ุงู„ุชุฎูˆู‘ู" ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎูŽูˆู‘ููู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ุญู„: 47]ุŒ ุณุฃู„ ุงู„ุญุถูˆุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุณุงู† ูุฃุฌุงุจู‡ ุดูŠุฎ ู…ู† ู‡ุฐูŠู„ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ู‡ุฐู‡ ู„ุบุชู†ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุดุงุทุจูŠ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 295.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุดุงุทุจูŠ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 3ุŒ ู…ุฌ 2ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 40.
(3) ุฏูŠูˆุงู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ู‰ุŒ (ุจูŠุฑูˆุช: ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑุŒ ุฏ. ุทุŒ ุฏ. ุช)ุŒ ุต 12ุ› ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑ: ุงู„ูƒุดุงู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ูˆุนูŠูˆู† ุงู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ (ุจูŠุฑูˆุช: ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑุŒ ุฏ. ุทุŒ ุฏ. ุช)ุŒ ุฌ 3ุŒ ุต 565.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)