Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‚ูŽุงู†ููˆู†ู‹ุง ุนูŽุฏู’ู„ููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ูŽุฉู ุจูู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงู…ููŠุณูŽ ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽุงุถูุนููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงู…ููŠุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠููˆู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ุณูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู‚ูุฏู’ุณููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุณูู‡ููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุฎู’ูŠููŠู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽุดู’ูƒูŽุงู„ู‹ุง ู†ููˆุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุฏูŽุงุฎูู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณูููŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ููƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ - ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู - ูƒูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูุ› ุฅูุฐู’ ุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ูˆูŽุณููŠูŽุงุณูŽุฉูŒ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ููŽุงุฌูุฑู‹ุง ุฃูŽูู‘ูŽุงูƒู‹ุง ุฃูŽุซููŠู…ู‹ุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ู ููŽูŠูุฎู’ุทูุฆู ุฎูŽุทูŽุฃูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุตูุฏู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุฏู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ุฑูุดู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุชู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูุทููŠุนููˆู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุจูŽุงุทูู†ู‹ุง ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆุบู ู„ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ููŽุงุฌูุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุจูุตูุฏู’ู‚ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽุŒ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตููŠูŽู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนูŽุฏู’ู„ู: {ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุตูุฏู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 115] ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูŽ ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูŠูŽุญููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุทูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุจูŽุดูŽุฑูŒ. ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 136] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 177] ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ูƒูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู„ููˆูŽุงุฆูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุตูุฏู’ู‚ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงุฐูุจูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽูู’ุฌูŽุฑูู‡ูู…ู’: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุญูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 93] ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุตูุฏู’ู‚ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุทูุฆูŒ ุบูŽุงู„ูุทูŒ ู…ูŽู„ู’ุจููˆุณูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุทูุฆูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบููŠููˆุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงุฐูุจูŒ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุงุฏูู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุจู‘ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุตูุฏู’ู‚ูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽุฐูุจูŒุŸ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนู ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงู…ููŠุณูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุจููŠู†ู ู„ูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŒ ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠุŒ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 82]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒุŒ ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบููŠููˆุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ู…ูŽุนูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุจูŽุดูŽุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุจููŠูู‘ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุณููŠุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฌูุฑู‘ูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฐู’ุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูุธูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุณูŽุฉู - ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุฏูู„ู‹ุง - ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูุนููŠู†ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฏูู‚ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฐูู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ููููˆุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ู ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุบู‘ูุจูู‡ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽู‡ู‘ูุจู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฎููŠููู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุณูŽูŠู’ููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูุถู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ูŠูŽุจู’ุฐูู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽูŠู’ููŒ ูŠูุฎููŠููู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูยป ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูŽ ููŽุงุฑูุณูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ููŽู‚ูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุตู’ุฑูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุจูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ููŠู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูยป ูˆูŽุฃูŽู…ููŠุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุฑูุณูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŒ ูููŠ ู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุญูู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ูŽยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูููŠู„ู ูˆูŽุญูุฑูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู]
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูููŠู„ู - ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุถู’ู„ููŠู„ู - ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽ - ุชูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู…ู’ ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูุฌู‘ููŠู„ู - ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุนูŽุตู’ูู ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู} [ุงู„ููŠู„: 1 - 5] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุชู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ 72 ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุณูŽุงุฑููˆุง ุจูุฌูŽูŠู’ุดู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู„ูŒุŒ ู„ููŠูŽู‡ู’ุฏูู…ููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูŽู†ููŠุณูŽุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽู‚ูŽุตูŽุฏููˆุง ุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุนู’ุธููŠู…ูŽ ูƒูŽู†ูŽุงูŠูุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌููŠุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฌููŠุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูู„ูุฏูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุญููู’ุธู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽุจู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู†ูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู. ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุฑูŽุถูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู†ูŽุงุฆูุณู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู†ูŽุงุฆูุณู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู†ูŽุงุฆูุณู ูˆูŽุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ูƒูŽุงุฐูุจู ููŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูƒูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูููŠู„ู - ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุถู’ู„ููŠู„ู - ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽ} [ุงู„ููŠู„: 1 - 3]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูŒ ูููŠ ุชูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽูˆู’ุฌูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽูˆู’ุฌู {ุชูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู…ู’ ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูุฌู‘ููŠู„ู} [ุงู„ููŠู„: 4] ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุฌูุฑู {ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุนูŽุตู’ูู ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู} [ุงู„ููŠู„: 5] ูƒูŽุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃููƒูู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุชูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู„ูุฆูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽุณู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุดูู‡ูุจู‹ุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง - ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ููŽุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 1 - 2]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุณู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู„ูุฆูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽุณู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุดูู‡ูุจู‹ุง - ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุนูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู„ูŽู‡ู ุดูู‡ูŽุงุจู‹ุง ุฑูŽุตูŽุฏู‹ุง - ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุดูŽุฑูŒู‘ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 8 - 10] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู - ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ - ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ู„ูŽู…ูŽุนู’ุฒููˆู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 210 - 212] ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุตูุฏู’ู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู„ูุฆูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽุณู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุดูู‡ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ููˆุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุชูู„ูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ุดู‘ูู‡ูุจู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงููุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูู„ููˆููŒ ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉูŒ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒููˆุง ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง - ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุทูŽูˆูŽุงุฆูููŽ ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ููŠู†ูŽ - ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽูˆู’ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุณููƒููˆุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูู‡ูุจูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‡ูŽุฏู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑููˆุง ูŠูŽุดููƒู‘ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒู ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุฏูŽุซูŽ. ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽุงู…ูุฏููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ู ุนููƒูŽุงุธูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญููŠู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูุจูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญููŠู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุ› ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูู‡ูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุฏูŽุซูŽุŒ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŸ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ูŽุฎู’ู„ู ุนูŽุงู…ูุฏููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ู ุนููƒูŽุงุธูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง - ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ููŽุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 1 - 2] . ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู‚ูู„ู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู} [ุงู„ุฌู†: 1] ยป ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ุจูู‡ูŽุง - ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ - ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูŽุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูู†ูŽุฌู’ู…ู ููŽุงุณู’ุชูŽู†ูŽุงุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง: ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูŽู„ููƒูŒ. ูˆูู„ูุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ููŽูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ููŽูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุณู’ุจููŠุญูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ู„ูู…ูŽ ุณูŽุจู‘ูŽุญู’ุชูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู†ูŽุง ููŽุณูŽุจู‘ูŽุญู’ู†ูŽุง ุจูุชูŽุณู’ุจููŠุญูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽ ุณูŽุจู‘ูŽุญููˆุงุŸ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุฑูู‚ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุฎู’ุทูุฆููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุตููŠุจููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ูยป . ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ยซุฅูู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฎู’ุทูŽููู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ููŠู‘ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุฐูููู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูุฐูู†ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ููŽูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูƒูŽุฐู’ุจูŽุฉูยป ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูุŒ ููŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ู‚ูุถููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุฑูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ููŽุชูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ููŽุชููˆุญููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ู ููŽูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ยป . ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุถูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ูŽุง ุฎูŽุถูŽุนูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} [ุณุจุฃ: 23] ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุฑูู‚ููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุฑูู‚ููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ููŽูŠูู„ู’ู‚ููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ู‚ููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ู ููŽูŠูŽูƒู’ุฐูุจู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูู…ูุนูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูู…ูุนูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูยป . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ยซุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูุŒ ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŽยป . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุฃูŽูˆูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุนูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู} [ุงู„ุฌู†: 9] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูู„ู‘ูุธูŽุชู’ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุจูุนูุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฅูุฐูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽุŒ ุณูŽู…ูุนูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุฑูู…ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฎูŽุฑู‘ูŽ ู„ูุฌูุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููˆู†ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู: {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} [ุณุจุฃ: 23] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูุฏููˆุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฎูุตู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุจูุนูุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฒูุฌูุฑูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูุŒ ููŽู…ูู†ูุนููˆุงุŒ ููŽุฌูุนูู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽููŽุฒูุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุฒูุนูŽุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจูู„ูู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ู„ูุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุดูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ููŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ุชูู‡ู’ู„ููƒููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ููŽุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุนููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนููˆุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู: ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽุฏูŽุซูŒ ููŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุชูุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุชูุฑู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุชููŠูŽ ุจูุชูุฑู’ุจูŽุฉู ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู. ููŽุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 1] ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง: ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)