Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽูู’ุฑููˆุฒู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ููŠูŽุงุณูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู‚ู’ุฏู ุฏููŠู†ูุŸ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู†ูŽุง ู„ูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู.
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ " ุงู„ุชู‘ูู„ู’ู…ููŠุฐูŽ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุชูŽู„ูŽุงู…ููŠุฐูู‡ู: (ุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูุฏููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู) . ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุนูู‚ููˆู„ููƒูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง ููŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงุทูู‚ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ู„ูุญูŽูŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ู„ูู†ูŽุงุทูู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุทูู‚ู.
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุญูŽูŠูŒู‘ ู†ูŽุงุทูู‚ูŒุŒ ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ูˆูŽู†ูุทู’ู‚ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ูˆูŽู†ูุทู’ู‚ูŒุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒุŒ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽุงุฌูุฒูŒ ุฐูŽู„ููŠู„ูŒุŸ
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ู„ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ููŽุฃูŽุซู’ุจูุชููˆุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŒู‘ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงุทูู‚ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู…ููŠุณูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุŸ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ู‚ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชููƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจููƒูู…ู’ุŒ ุงุฒู’ุฏูŽุฏู’ู†ูŽุง ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนููƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ " ุงู„ุชู‘ูู„ู’ู…ููŠุฐู: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽูŠู’ุณูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุชูŽู„ูŽุงู…ููŠุฐูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ูุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณููˆุนู: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŸ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฆููŠุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ูŠููˆู†ูŽุงู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุญู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู) .
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ู„ููˆู‚ูŽุง ูููŠ ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฏู’ููŽุนู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู„ูุบูŽุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู’ูˆูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ููŠ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููŠูƒูู…ู’) ุŒ ููŽู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงุจู’ู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูุงุตู’ุทูููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ุจููƒู’ุฑููŠ) . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŸ
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูุฒููŠู„ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ูุงุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: (ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ููŠุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ููŠ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŸ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู) ุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: (ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู…ูŽุฌููŠุฆูŽู‡ูุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชู ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูŽูƒู) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ููŽุณูŽุงู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ู‚ููŠูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽุณู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูุฌูŽุฑู‘ูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุณููˆูŽุงู‡ู) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏูุŸ
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ููˆุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃููˆุฑู’ุดูŽู„ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุชูŽุงู†ูุŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุงุฌูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูู‡ู: (ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑูŽุฉู) ุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู: (ุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุจูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุฌู‘ูŽู„ู ูููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู‡ู) . ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ูŠูู‡ูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู) .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฎูุทู’ุจูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌููŠู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆู†ูุณู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู " ู†ููŠู†ูŽูˆูŽู‰ ": ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌููŠู„ูุŒ ุฑูุฌูŽุงู„ู ู†ููŠู†ูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌููŠู„ู ููŽูŠูŽุฎู’ุตูู…ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ) .
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง) . ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุชูŽู„ูŽุงู…ููŠุฐูู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽูˆูŽุตู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูŽู‡ู ููŽุฑูŽูƒูุจููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: (ุงู…ู’ุถููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุจููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽูŠู’ุญูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ู ุตูŽุงุญููˆุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณููˆุนู: ุงุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุดูŽู…ู’ุนููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‡ููˆูŽ ููŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ุขุชููŠูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ููŠูŽู…ู’ุดููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุบู’ุฑูŽู‚ูุŒ ููŽุตูŽุงุญูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุบูุซู’ู†ููŠุŒ ููŽุจูŽุณูŽุทูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆุนู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูู…ูŽ ุชูŽุดูŽูƒู‘ูŽูƒู’ุชูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูุŸ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุงู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฌู’ุฒู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽู…ู’ุนููˆู†ู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูŽุณููˆุนูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู„ูŽุงู…ููŠุฐูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง ู„ูุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุฑูู‚ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ููˆุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู†ู’ุฒูู„ููˆู†ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุฒูู†ู’ุฏูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: (ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฌู’ู„ูุณูŽ ุงุจู’ู†ูŽุงูŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ูˆูุนูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ: ููŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูŠูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูˆูŽุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ูƒูุชูุจููƒูู…ู’ุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูู…ููˆุนูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุจูุขุฑูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู‡ูู…ู’.
ููŽุจูŽูŠู‘ูู†ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณู’ุชูŽูˆู’ู‡ูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุชูŽู„ูŽุงู…ููŠุฐูู‡ู ูููŠ ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู„ููˆู‚ูŽุง 55: (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุนููŠ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุงุฆููŠ ูˆูŽุชูŽุฌูŽุงุฑูุจููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนูุฏููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ู„ูุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูŽุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุชููŠ ูููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชููŠ) ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู„ูŽุงู…ููŠุฐูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุดูŽู…ู’ุนููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ููˆุนู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู: (ุฃูŽู…ู’ ุชูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ููŽูŠูู‚ููŠู…ูŽ ู„ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฌูู†ู’ุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ) ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ููŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุขู…ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุฌูุฏููƒูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽุฒูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŒ ุจูุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ุจู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุงุนูุจูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽุฑูุฆู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒููˆุจู ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ูŽุงุชู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‡ู’ู„ููƒู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู‹ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุฒูŽู„ููŠูู‘ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุขุฎูุฑูŽ.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงุฏูุซูŒ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ู„ูู…ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽ ุฃูŽุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู‹ุงุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉู ู„ูู‚ูุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูุชู’ู‚ูู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ูŽุงุตููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุชูุจู’ุทูู„ู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู†ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูู„ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูุชูŽูƒูŽุงููุฆูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุจูŽุงุนูุซู‹ุง ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุจู’ุนููˆุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู ู…ูŽุชู’ุจููˆุนู‹ุง ู…ูุทูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ู…ูุทููŠุนู‹ุงุŸ .
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ูˆูŽุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ " ุงู„ุชู‘ูู„ู’ู…ููŠุฐูŽ ุญููŠู†ูŽ ุจูŽู†ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ููŽู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ูŠูŽุณููˆุนูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููู ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุณู‘ูŽู‚ูŽ " ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ " ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ .
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุตูŽุญู‘ูุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู„ูู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุจููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽูƒูŽุจููŠุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ูููŠ ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุฏููŠู…ูุŒ ููŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ู„ูู„ู’ุจููƒู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุจููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู.
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุงูƒููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุจููƒู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูุŒ ูˆูŽุจููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

(ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ููŠ ุจููƒู’ุฑููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุดูŽุบูŽูููˆุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ) . ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠููˆุฌูุจู ู„ูุขู„ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ูˆูู„ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ูุฏู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฏูุซูŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณูุญูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุงุณูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ูููŠ ุฒูŽุจููˆุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู…ูŽุณูŽุญูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŽูƒูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู‡ู ู†ูุธูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูŽ) ููŽุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุจูุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุณูุญูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตู’ุทูŽูู‹ู‰ ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุธูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุฒู’ู…ููˆุฑู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงุทูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ: (ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุณููŠุญููƒูŽ. ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู…ูŽุณููŠุญูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ู’ ุฒูŽุจููˆุฑูู‡ูุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽูƒูุชูุจู ุจููˆู„ูุณูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู†ูŽุญูŽูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุขูŠูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุทูู‚ู ุจูุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุจู’ุนููˆุซูŒ ู…ูŽุฑู’ุจููˆุจูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชูุŒ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ุขูŠูŽุงุชู ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู ู…ูุดู’ูƒูŽู„ูŽุงุชู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุจูุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุตูŽุฏููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููˆุฌูŽุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุจูู…ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูุดู’ูƒูู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽู„ูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฃูŽุจููŠ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุดูŽููŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง " ูููŠ ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽู„ูŽุงู…ููŠุฐูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุงุญู’ููŽุธู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุฑู’ุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ูŽุญู’ุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุญู’ุชูŽู†ููŠ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจููŠ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุนููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู„ูŽุงู…ููŠุฐููŠ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ูˆูŽุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุฑูุณูู„ูู‡ู ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู‘ูŽุบููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ููˆูŽุงููู‚ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุฑูุถูŽุงูƒูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŽ ุฐูŽุงุชูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุญูุฏูŽ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุถูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุทูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ููƒูู…ู’ ู…ูู…ูŽุงุฒูŽุฌูŽุชูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุชูŽู„ูŽุงู…ููŠุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูุฆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ุฌููŠูู„ูู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุฆูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู‚ู’ู†ููˆู…ูŒ ูˆูŽุทูŽุจููŠุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู‚ู’ู†ููˆู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุทูŽุจููŠุนูŽุชูŽุงู†ู.
ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู ูŠูุซู’ุจูุชู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ููˆู†ูŽุŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูุชูุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌูŽ ูููŠ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู‚ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู†ููˆุธูุฑููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุฑูุดู’ุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง.
ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฏููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ูููŠ ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑููˆู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู„ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุทู’.
ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ููุฑููˆุนู ู…ูู†ู’ ููุฑููˆุนู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุฆูุนูู‡ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูู†ูŽู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู.
ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุธูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒููู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุจูู‡ู ุฏููŠู†ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู.
ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏููŠู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠู‡ู.
ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู„ูู‡ู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู†ูŽุง ุจููˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุนูŽุจูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุงุจูุนูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽู†ูŽู…ู‹ุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ู ุฅูุฌู’ู„ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุฏูŽุจู‘ูุฑูŒ ู„ูู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุชูŽุฑูููŽ ุจูู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุฑููŠูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ูุฑูŒู‘ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏูู†ูŽุง ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูููŠู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽู‚ููˆุฏููƒูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุถู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุฏููŠู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุชูŽุณู’ุฏููŠุฏูŽู‡ู ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽู†ูŽุง ูˆูŽูŠูู…ููŠุชูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงุญูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ุชูŽุตู’ุนูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงููŽู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽุงู‡ู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ู’ุญูุฏู’ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ. ุงู‡ู€.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูู„ู‘ูŽุงุกู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุฏููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูุฌูŽุฌูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุทู’ุฑููŠู‚ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)