Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุงูƒูู…ูŒุŒ ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุดูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุธูŽุงู„ูู…ูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ุจูุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู„ูุจูŽ ุบูŽุฑููŠู…ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุดู’ุชููˆู…ู ูˆูŽู…ูŽุถู’ุฑููˆุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูููŽ ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู„ูู…ูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฒูŽุงุฌูุฑูŒ ูŠูŽุฒู’ุฌูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽููŽุณูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 251] .
ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุนู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ - ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ - ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑููˆุญูŽ ู‚ูุตูŽุงุตูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 45] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ููŽู†ูŽุธูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 280] .:.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽููŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 40] .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุนูŽุงู‚ูุจููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุนููˆู‚ูุจู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 126] .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุธูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุธูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 134] .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ูˆูŽุฏููŠูŽุฉูŒ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 92] ..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽููŽุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 43] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: " ยซู…ูŽุง ุฑูููุนูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูยป " ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู‡ูุ› ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู’ (ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุณูŽุฎูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ูŽู‡ูุŒ ุดูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุงููุนูŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: " ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูู…ู‘ูŽุงู„ู " ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุฑู‘ูุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุฑู‘ูุนู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุฑู‘ูุนู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุณููˆุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู‚ูู„ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ูŽู‡ู ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุฑู‘ูุนู’ู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŸ .
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุจูŽู„ู’ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ูŠูุญูŽุณู‘ูู†ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุ› ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ุณูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุตูู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ููŽู†ูŽุงุณูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุดูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุดูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŸ .
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽุ› ู„ููŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽูˆููŠูŒู‘ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 25] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุบู‘ูŽุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ. ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ. ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู.
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฅููŠุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูˆููŠูู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ูˆููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉูุ› ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:.
{ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ - ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 117 - 118] .
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุนูุซูŽ ู„ูุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: " ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุฑูŽุฒูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฏูŽุงุกู ู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูู‡ู ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจู’ุตูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุจู’ุทูุดู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุจููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุจููŠ ูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽุจููŠ ูŠูŽุจู’ุทูุดู ูˆูŽุจููŠ ูŠูŽู…ู’ุดููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ู„ูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐูŽ ุจููŠ ู„ูŽุฃูุนููŠุฐูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนูู„ูู‡ู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุถู ู†ูŽูู’ุณู ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุกูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูยป .
ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูุ› ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ ุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ูู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูุŒ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‹ู‘ุง ู„ูู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูู„ู’ู…ูŒ ุซูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุธูู„ูู…ูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุธูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู„ูู…ูู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:.
{ููŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ - ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู†ูŽ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุบูŽุถูุจููˆุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ - ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุดููˆุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ - ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุฑููˆู†ูŽ - ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽููŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ - ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู - ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ - ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽููŽุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 36 - 43] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
{ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงู‚ูŽุจูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุนููˆู‚ูุจูŽ ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุบููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽูููˆูŒู‘ ุบูŽูููˆุฑูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 60] .
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

{ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 40] .
ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฏูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
{ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽููŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 40] .
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุตูููุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ููŽุฑู’ุถูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
{ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 41] .
ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
{ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 42] .
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ู†ูŽุฏูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:.
{ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽููŽุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 43] .
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุดูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ูู‡ู ูŠูุฑูŽุบู‘ูุจู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ูˆูŽุญูŽู…ููŠุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุตููู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุธูู„ูู…ูŽ.
ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุตููู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุธูู„ู’ู…ูู‡ูุŸ .
ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุงุฑููƒูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ูŒู‘ ู„ูู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูู„ู’ุนูŽุงูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุดูŽุฑู’ุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู’ ุดูŽุฑู’ุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุ› ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑู’ุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ููƒูŽู…ู‘ูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุดูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑู’ุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ูˆูู‚ููˆุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู.
ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ู„ููˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูƒูŽู…ููŠุฎูŽุง ูˆูŽุนูŽุงู…ููˆุตูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑููˆู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ุฏููˆู†ูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุฌูŽุฏูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู‹.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุง ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽุง ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู‚ูู„ูุŒ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู - ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู - ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุทูุฑูู‚ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุญู’ุฏูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฌูŽุญู’ุฏูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถู ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุ› ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู:
{ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ูŠูุคู’ููŽูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃููููƒูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 8] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุจู’ุณูุทู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ุ› ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจููŠู‘ูŽุงุชู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ูุ› ู…ูุซู’ู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู†ูุณูุฎูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู†ูŽูˆู‘ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -:
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 69] ..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงููุŒ ูˆูŽุขู„ู ุญู…ุŒ ูˆูŽุขู„ู ุทุณุŒ ูˆูŽุขู„ู ุงู„ุฑุŒ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ูˆูŽู†ูุจููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุชููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ูู‡ู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ู„ูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -:
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุงู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽุงูƒู ูˆูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽูƒู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽููŽุงูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ - ูŠูŽุงู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุงู‚ู’ู†ูุชููŠ ู„ูุฑูŽุจู‘ููƒู ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏููŠ ูˆูŽุงุฑู’ูƒูŽุนููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุนููŠู†ูŽ - ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู†ููˆุญููŠู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููู„ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 42 - 44] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุตู‘ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู†ููˆุญู.:
{ุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู†ููˆุญููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 49]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุขูŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู - ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง - ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ูŽุงุ› ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูู„ูุฏูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฑู’ุถูŽุนู‹ุง ูููŠ ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุชูู‡ู ุญูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู.
ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุขุฎูุฑู‹ุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุดูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุญูุฑู’ุตูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -:
{ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชู ูููŠูƒูู…ู’ ุนูู…ูุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 16] .
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽููŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุขู„ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ู‡ููŠูŽ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู†ูุนูŽู…ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูŠููˆุณูููŽ:
{ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู†ููˆุญููŠู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 102] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ - ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ - ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽุง ู‚ูุฑููˆู†ู‹ุง ููŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุซูŽุงูˆููŠู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ุชูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูู„ููŠู†ูŽ - ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 43 - 46] .
ููŽู†ูŽููŽู‰ - ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู - ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽุฉู ูˆูŽุญูุถููˆุฑูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุงุ› ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงุดูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุตููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ููˆูŽุงุทูŽุฃูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽุขุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงุทูุฆู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุทูŽุฃููˆู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูŽุทูŽ. ููŽุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุตููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุทูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุบูŽู„ูŽุทูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููˆูŽุงุทูŽุฃูŽุฉู ุนูุฑูููŽ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ -.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู†ูŽุธููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุจูุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุฌูุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชูุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุ› ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ู’ - ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ - ุตูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุ› ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ - ุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูู‡ู - ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูุฑู‘ูููŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู - ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ - ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ูููŠู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู:
ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง: ุซูุจููˆุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุซูุจููˆุชู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูุจููˆุชู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูู„ูุบูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠููˆู†ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู. ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)