Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณูุฆูู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽู…ู‘ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆุณููู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุดูŽุฑูŽููŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ููŽู‡ูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฎููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ููŽู‚ูู‡ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงุฐุง ุงุณู„ู…ูˆุง ูˆูู‚ู‡ูˆุง ููŽู‡ูู…ู’ ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู…ููˆู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูุตููˆุตูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุจูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงู‚ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽู‚ูู‡ููˆุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุฑููˆุง ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ู† ูุถู„ ุฒูƒุฑูŠุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

[2379] (ูƒุงู† ุฒูƒุฑูŠุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู‹ุง) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู‚ูุทู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉูŒ ููŽุงุถูู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ู„ูุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงู†ูุนู‹ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูƒุงู† ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุนู…ู„ ูŠุฏู‡ ูˆููŠ ุฒูƒุฑูŠุง ุฎูŽู…ู’ุณู ู„ูุบูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุฒูŽูƒูŽุฑูŒ ูƒูŽุนูŽู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŒู‘ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุญููƒูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู† ูŠุณุชุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠูŒู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุฐู‘ูŽ ุจูุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุจู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนู† ุงู…ุฑูŠ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠูู‘ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูŽุญู’ุฌููˆุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู…ู’ ุจููƒูŽุซููŠุฑู ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุจูŽู„ู’ูŠูŽุง ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุงู…ู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุชุญุช ุจู† ู…ูŽู„ู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽู„ู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุจูŽู„ู’ูŠูŽุง ุจู’ู†ู ู…ูŽู„ู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ููŽุงู„ูุบูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ู ุดุงู„ูุฎูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ููŽุฎู’ุดูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู†ููˆุญู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู„ูŽู‚ูŽุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงุฎู’ุถูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฒู‘ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุจูŽุณูŽุทู’ุชู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

[2380] (ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽูˆู’ูู‹ุง ุงู„ู’ุจููƒูŽุงู„ููŠู‘ูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุถูŽุจู’ุทู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุจููƒูŽุงู„ู ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽ ูˆู†ูˆู ู‡ุฐุง ู‡ูˆุงุจู† ูุถุงู„ุฉ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุฏุฑูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ูˆู‡ูˆ ุจู† ุงู…ุฑุฃุฉ ูƒุนุจ ุงู„ุงุญุจุงุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุจู† ุงุฎูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุงูˆู„ ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุจููˆู’ ุฑูุดู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุถููŠู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุบู’ู„ูŽุงุธู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุบุถุจ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุนูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ุงู‡ูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฌูู†ููˆุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุง ู‡ูˆ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุณูุคูŽุงู„ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุฎุถุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุนูŽุธููŠู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุนูู‡ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฑููƒููˆุจู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูุจู’ุณู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูุฑูุถูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ููˆู†ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู„ูุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุฆุช ุดูŠุฆุง ุฅู…ุฑุง ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู†ููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู…ู’ุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูุณ ูˆุงุญุฏ ูˆู‚ูŠู„ ู†ูƒุฑุง ุงุดุฏ ู„ุงู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ููŽู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉูˆู‚ุฏ ุณูŽู„ูู…ููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุจูู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูŽ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฃูŽูู’ุฑููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงุญู’ู…ูู„ู’ ุญููˆุชู‹ุง ูููŠ ู…ููƒู’ุชูŽู„ู ููŽุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูู’ู‚ูุฏู ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ) ุงู„ู’ุญููˆุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽู…ูŽูƒูŽุฉู‹ ู…ูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูŽู„ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูุฉ ูˆุงู„ุฒู†ุจูŠู„ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽูู’ู‚ูุฏูู‡ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุซูŽู…ู‘ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุชูŽุงู‡ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููˆุดูŽุนู ุจู’ู†ู ู†ููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุชูŽุงู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู†ููˆู†ูŒ ู…ูŽุตู’ุฑููˆููŒ ูƒูŽู†ููˆุญู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุชูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููˆุดูŽุนู ุจู’ู†ู ู†ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฅููู’ุฑูŽุงุซููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑู’ูŠูŽุฉู ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุทููŠู‚ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ูˆูŽุงู‚ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽุฌู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู‚ูุฏูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ููŠู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง) ุถูŽุจูŽุทููˆู‡ู ุจูู†ูŽุตู’ุจู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนู ู„ููŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกูŽ ููŽูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุจู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุนุฌุจุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠููˆุดูŽุนูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽุฌูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู’ุบููŠ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู†ูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ู‚ูุฏู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูุณูŽุฌู‹ู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุซูŽูˆู’ุจู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู) ุงู„ู’ู…ูุณูŽุฌู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุทู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูู…ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูˆู’ู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽูŠู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุชูุบู’ุฑูู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุชุญุช ูˆุฑูุน ุงู‡ู„ู‡ุง ูˆุฌุฆุช ุดูŠุฆุง ุฅู…ุฑุง ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฑู’ู‡ูู‚ู’ู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ ุชุบุดู†ูŠ ูˆุชุญู…ู„ู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู‚ุชู„ุช ู†ูุณุง ุฒุงูƒูŠุฉ ุจุบูŠุฑ ู†ูุณ ู„ู‚ุฏ ุฌุฆุช ุดูŠุฆุง ู†ูƒุฑุง ู‚ุฑุฆ ููŠ ุงู„ุณุจุน ุฒุงูƒูŠุฉ ูˆุฒูƒูŠุฉ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽูŠู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุตูŽุงุตู ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽู‚ูุฑูุฆูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽุงู„ูุบู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุงู„ูุบู‹ุง ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงู„ูุบู‹ุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽุชู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู‚ุชู„ุช ู†ูุณุง ุฒูƒูŠุฉ ุจุบูŠุฑ ู†ูุณ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅููŠุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุจูุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู’ู„ูŽููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงุฐูŒู‘ ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุคููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุงุดูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ู…ู† ู„ุฏู†ูŠ ุนุฐุฑุง ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู‚ุฑุงุขุช ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุดู’ู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนู’ุฐูŽุฑู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ูููŠ ููุฑูŽุงู‚ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุชูŠุง ุงู‡ู„ ู‚ุฑูŠุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ู‚ุงู„ ุจู† ุนุจุงุณ ู‡ูŠ ุงู†ุทุงูƒูŠุฉ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุฏูŽุงุฑู‹ุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠู†ู‚ุถ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุทู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุทููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ุชุฎุฐุช ุนู„ูŠู‡ ุงุฌุฑุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ู„ูŽุชูŽุฎูุฐู’ุชูŽ ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูุตู’ูููˆุฑูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุตู’ูููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ููƒู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุตู’ูููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู‚ูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุตู’ูููˆุฑู ุจูู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠุทู„ู‚ ุงู„ุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุบู’ู…ูŽ ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุตู’ูููˆุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ููู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒุฐุจ ู†ูˆู) ู‡ูˆุฌุงุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนู† ุงู„ุดุฆ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ููŽุนูู…ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุงู„ูุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู‘ูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุทุงู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ู‚ููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุง) ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุตูŽุญูู‡ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽู„ูŽุงูˆู‹ุง ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุญูู„ูŽุงูˆูŽู‰ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุฌููŠุกู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ุฌุฆ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ููˆู‘ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุธููŠู…ู ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู†ู’ุชูŽุญูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ุฎูŽุฑู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู’ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุชูŽุงู†ู ุฏูููุนูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุฃูŽุฎูŽูู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุบูŽุตู’ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู) ุจูŽุงุฏูุฆู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุคูู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุณูŽุงุฑูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูููƒู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ู…ูุฒู’ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุฑูŽุฃู’ูŠู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูŠูู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุกู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุตูŽุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุธููˆุธู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠุซูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูููŠ ุนูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฐูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู‹) ู‡ููŠูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ู„ูุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ููŽุทูุจูุนูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุทูุจูุนูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุดููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุถูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุถูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽุง ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููุนู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠุดุงุก ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ู„ุง ูŠุณุฆู„ ุนู…ุง ูŠูุนู„ ูˆู‡ู… ูŠุณุฆู„ูˆู† ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุทูŽุจูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูŽุง ุณูŽุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูŽุง ุณูŽุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽุญูุฌูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง ู„ูุชูŽุชูู…ู‘ูŽ ุณุงุจู‚ุชู‡ ููŠู‡ู… ูˆุชู…ุถูŠ ูƒู„ู…ุชู‡ ู„ุงุฑุงุฏ ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽู‚ู‘ูุจูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ู… ูู„ุง ูŠุญูƒู… ู„ู‡ู… ุจุดุฆ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุทูŽููŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒููู’ุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุทู‘ูุบู’ูŠูŽุงู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽุนูŽุงุฏููˆุง ู„ูู…ูŽุง ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ู‚ุฑุทุงุณ ูู„ู…ุณูˆู‡ ุจุงูŠุฏูŠู‡ู… ู„ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑุฌู„ุง ูˆู„ู„ุจุณู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู‚ุฑุจ ุฑุญู…ุง ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู…ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูุฑู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ู’ุชู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุจู’ู†ู‹ุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูŽู…ูŽุงุฑูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุง ูˆูŽุชูŽุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฏูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽุงุฆูุณู ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุนููˆูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฏูŽุงุจู ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑููˆุกูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ู„ู ููŽุชูŽุงู‡ู ุบูŽุฏูŽุงุกูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฎุถุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุธููŠู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตููˆุฑูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽู‡ู ุญููƒูŽู…ูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูุนู„ุชู‡ ุนู† ุงู…ุฑูŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽู„ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

(

โ€Œโ€Œูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ู„ุง ู†ูุงุถู„ ุจูŽู„ู’ ู†ูู…ู’ุณููƒู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŽู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุชูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ู†ู‡ู… ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุบูŠุฑ ู…ุฑุถูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู‚ูŽุทู’ุนููŠูŒู‘ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ุฃูŽู…ู’ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏููŠูŒู‘ ุธูŽู†ู‘ููŠูŒู‘ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆุฐูƒุฑ ุจู† ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู… ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ููŽุณูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุฌูุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุถู’ุจููˆุทูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุงุฑููƒู’ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู‡ูŽู…ูŽุฌูŒ ูˆูŽุฑูุนูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูˆู’ุบูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ูˆุณูู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฐูŽุงู„ู ุชูŽุญูŽุฒู‘ูŽุจููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุตู’ุฑูŽ ููŽุนูŽุฌูŽุฒูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽูู’ุนูู‡ูู…ู’ ููŽุญูŽุตูŽุฑููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุงู„ู’ููุถูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฌูŽุจูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฑููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŒ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุชูŽุตู’ูˆููŠุจูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูุฏููˆู„ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุญูุฑููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู’ ุดุฆ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูุฑููˆุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ูŽุฉู‹ ููŽู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ูู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ู… ูˆุตุงุฑูˆุง ุซู„ุงุซุฉ ุงู‚ุณุงู… ู‚ุณู… ุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽู‡ู ุจูŽุงุบู ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูุตู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆู‡ู ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุชูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู ุงู…ุงู… ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ู‚ุชุงู„ ุงู„ุจุบุงุฉ ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ูŒ ุนูŽูƒู’ุณู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ููŽุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ูŒู‘ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ ู†ูุตู’ุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููˆู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงุฌู…ุนูŠู†

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูู†ู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

[2381] (ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูู…ูŽุง) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ุญุณู†ูˆู† ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽุธููŠู…ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุฐู’ู„ูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑููŠูŽุงุณูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

[2382] (ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู‡ู ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุจูŽูƒูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุขุจูŽุงุฆูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู†ูŽุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุจูŽูƒูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽูƒูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูุฏููˆุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ุจูุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุญูุฒู’ู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ููŽู‡ู’ู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุจูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฐู’ู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฌููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู†ููŠุนูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐู‹ู‰ ู…ูุจู’ุทูู„ูŒ ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ูˆูŽูููŠ

[2383] ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ููŽุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ูุงุตู’ุทูููŽุงุกู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงู„ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุฎูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ู…ู† ุจุนุฏู‡ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ูููˆุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ุตูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ุจูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุนูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ู’ุทูŽุงูู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุนู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ู‚ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุจููŠุจู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุจู ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูููŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู†ูŽููŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽู„ููŠู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ู„ูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุชูŽู…ู’ูƒููŠู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽุชูŽูŠู’ุณููŠุฑู ุฃูŽู„ู’ุทูŽุงููู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูููŽุงุถูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุจูŽุงุฏููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ุญูุฌูุจู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูุจูŽุตููŠุฑูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูู‡ู ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽู„ููŠู„ููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ูุถูŠู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ูˆูŽุฎูุตู‘ููŠุตูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุชูุตูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽุฑู‘ูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ูŠู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

3 - ูููŠ ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู„ุง ุงู†ูŠ ุฃุจุฑุฃุงู„ู‰ ูƒู„ ุฎู„ ู…ู† ุฎู„ู‡) ู‡ู…ุงุจูƒุณุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ู‘ูู‡ู ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฑูุฆู’ุชู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุตุฏุงู‚ุชู‡ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ู„ุฉ ู‡ุฐุงูƒู„ุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

[2384] (ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูŠู’ุดู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงุกูŒ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุญุฐุงู… ุจูู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณูŠู† ุงู„ุงูˆู„ู‰ ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูููŠ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุคู’ุชูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฉู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุคู’ุชูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู‡ู„ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุงู„ุง ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุนูŽุธููŠู…ู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

[2385] (ุณูุฆูู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู‹ุง ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูู…ูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู†ูŽุตูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ู„ูุถูŠู„ุชู‡ ูˆู„ูˆูƒุงู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุงููุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)