ابن عيسى، قال: حدثنا أحمد بن محمد، قال: حدثنا أحمد بن علي، قال: حدثنا مسلم بن الحجاج، قال: حدثنا زهير بن حرب. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 63/ 310، قال: أخبرناه بتمامه أبو القاسم بن الحصين، قال: أخبرنا أبو علي بن المذاهب، قال: أخبرنا أحمد بن جعفر، قال: حدثنا عبد الله بن أحمد، قال: حدثني أبي - يعني أحمد بن حنبل - (ح)، قال: وأخبرتنا به أم المجتبى العلوية، فقالت: قرئ على إبراهيم بن منصور، قال: أخبرنا أبو بكر بن المقرئ، قال: أخبرنا أبو يعلى، قال: حدثنا زهير بن حرب. وفي 63/ 311، قال: أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر، قال: أخبرنا أبو عبد الله محمد بن محمد بن يحيى، قال: أخبرنا أبو طاهر بن خزيمة، قال: حدثنا جدي أبو بكر، قال: حدثنا أبو عمار الحسين بن حريث. وابن حجر في "نتائج الأفكار": 73، قال: أخبرني العماد أبو بكر بن إبراهيم بن أبي عمر الصالحي رحمه الله، قال: أخبرنا أبو عبد الله بن أبي الهيباء، إجازة إن يكن سماعا، قال: أخبرنا الحافظ أبو علي التيمي، قال: أخبرنا عبد المعز بن محمد، قال: أخبرنا زاهر بن طاهر، قال: أخبرنا محمد بن محمد بن يحيى، قال: أخبرنا أبو طاهر بن الفضل، قال: أخبرنا جدي أبو بكر بن إسحاق، قال: حدثنا أبو عمار الحسين بن حريث (ح)، قال: أخبرني الشيخ المسند الثقة المبارك أبو الفرج عبد الرحمان بن أحمد بن المبارك الغزي الأصل، فيما قرأت عليه بمنزله ظاهر القاهرة رحمه الله، قال: أخبرنا أبو الحسن علي بن إسماعيل بن إبراهيم المخزومي، قال: أخبرنا عبد اللطيف بن عبد المنعم، قال: أخبرنا مسعود ابن محمد في كتابه، قال: أخبرنا أبو علي المقرئ، قال: أخبرنا أبو نعيم الأصبهاني، قال: حدثنا محمد بن إبراهيم، قال: حدثنا أحمد بن علي، قال: حدثنا زهير بن حرب (ح)، قال: أخبرني أبو المعالي الأزهري، قال: أخبرني أبي العباس الحلبي سماعا، قال: أخبرنا أبو الفرج بن
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 191)
الصقيل، قال: أخبرنا أبو محمد الحربي، قال: أخبرنا أبو القاسم بن الحصين، قال: أخبرنا الحسن بن علي الواعظ، قال: أخبرنا أبو بكر بن مالك، قال: حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي.
جميعهم: (أحمد، وزهير بن حرب، وعبد الرحمان بن إبراهيم، وأبو عمار الحسين بن حريث، وهشام بن عمار)، عن الوليد بن مسلم.
- أخرجه: أحمد 5/ 280 (22411). وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 36/ 310، قال: أخبرنا أبو الحسن علي بن المسلم الفرضي، قال: حدثنا عبد العزيز بن أحمد، قال: أخبرنا أبو محمد بن أبي نصر، قال: أخبرنا جعفر بن محمد بن جعفر أبو عبد الله الكندي، قال: أخبرنا أبو زيد أحمد بن عبد الرحيم الحوطي.
كلاهما: (أحمد، وأحمد بن عبد الرحيم)، قالا: حدثنا أبو المغيرة.
- أخرجه: المروزي في "تعظيم قدر الصلاة" (289)، قال: حدثنا محمد بن يحيى. والبغوي في "شرح السنة" (654)، وفي "التفسير" له (967)، قال: أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي، عن أبي منصور محمد بن محمد بن سمعان، قال: حدثنا أبو جعفر محمد بن أحمد بن عبد الجبار الرياني، قال: حدثنا حميد بن زنجويه.
كلاهما: (محمد بن يحيى، وحميد بن زنجوية)، قالا: حدثنا محمد بن يوسف.
- أخرجه: أبو عوانة 2/ 180 - 181. والبيهقي في "السنن الكبرى" 2/ 485. وفي "السنن الصغرى" له (386)، عن أبي عبد الله الحافظ، وأبو عبد الله إسحاق بن محمد بن يوسف السوسي، وأبو سعيد بن أبي عمرو، قالوا: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب.
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 192)
كلاهما: (أبو عوانة، وأبو العباس محمد بن يعقوب)، عن العباس بن الوليد بن مزيد، عن أبيه (يعني: الوليد بن مزيد).
- أخرجه: تمام في "فوائده" (كما في الروض البسام) (337). وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 6/ 50، قال: أخبرنا أبو محمد عبد الكريم بن حمزة، قال: حدثنا عبد العزيز بن أحمد، قال: أخبرنا تمام بن محمد، قال: أخبرنا أبو بكر يحيى بن عبد الله بن الحارث بن الزجاج، قال: حدثنا أبو الحسن أحمد بن نصر بن شاكر، قال: حدثنا إبراهيم بن هشام بن يحيى بن يحيى الغساني، قال: حدثني أبي - يعني: هشام ابن يحيى.
جميعهم: (عبد الرزاق، والوليد بن مسلم، وأبو المغيرة، ومحمد بن يونس، والوليد بن مزيد، وهشام بن يحيى)، عن الأوزاعي، عن الوليد بن هشام، عن معدان بن طلحة اليعمري(1).
كلاهما: (سالم بن أبي الجعد، ومعدان بن أبي طلحة)، عن ثوبان، فذكره.
- أخرجه: عبد الرزاق (4846)، عن الوليد بن هشام، عن رجل، قال: قلت لثوبان: حدثني بحديث لعل اللَّه أن ينفعني به، قال: قلت له ذلك ثلاث مرات، فقال: سمعت رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يقول، فذكره.--------------------------------------------
(1) ورد في "مصنف عبد الرزاق" (5917) (عن خالد بن أبي طلحة بن معدان)، انظر: تهذيب الكمال 7/ 171 (6675).
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 193)
باب الجنائز
3818 - عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: "من صلى على جنازة فله قيراط فإن شهد دفنها فله قيراطان القيراط مثل أحد"(1).
صحيح.
- أخرجه: الطيالسي (985)، قال: حدثنا هشام. وابن أبي شيبة (11616)، قال: حدثنا أبو خالد، عن هشام. وأحمد 5/ 276 (22376)، قال: حدثنا أبو قطن، قال: حدثنا هشام. وفي 5/ 277 (22384)، و 5/ 282 (22435)، قال: حدثنا يحيى ابن سعيد، قال: حدثنا شعبة. وفي 5/ 283 (22441)، قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو، قال: حدثنا هشام (يعني: ابن أبي عبد الله) (ح)، وابن جعفر يعني غندر، قال: حدثنا سعيد. وفي 5/ 284 (22454)، قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا أبان. وفي 5/ 284 (22455)، قال: حدثنا عبد الوهاب الخفاف، قال: أخبرنا سعيد. ومسلم 3/ 52 (946) - (57)، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، قال: حدثنا شعبة (ح) (946) (57)، قال: وحدثني ابن بشار، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي (ح) (946) - (57)، قال: وحدثني ابن المثنى، قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن سعيد (ح) (946) - (57)، قال: وحدثني زهير بن حرب، قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا أبان. وابن ماجة (1540)، قال: حدثنا حميد بن مسعدة، قال: حدثنا خالد بن الحارث، قال: حدثنا سعيد. والروياني في "مسند الصحابة" (606)،--------------------------------------------
(1) بلفظ مسلم (926).
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 194)
قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، قال: حدثنا شعبة. وأبو عوانة (كما في إتحاف المهرة) 3/ 52 (2511)، قال: حدثنا الصغاني، وأبو قلابة، قالا: حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا أبان (ح)، وعن يونس، قال: حدثنا أبو داود، وعن مهدي، قال: حدثنا مسلم، قالا: حدثنا هشام (ح)، وعن عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، وعن قلابة، قال: حدثنا عمرو بن مرزوق، قالا: حدثنا شعبة. والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (1269)، وما قد حدثنا أحمد بن داود بن موسى، قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة. وأبو نعيم في "حلية الأولياء" 9/ 58، قال: حدثنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا محمد بن سهل، قال: حدثنا عبد الرحمان بن عمر، قال: حدثنا عبد الرحمان بن مهدي، قال: حدثنا هشام بن أبي عبد الله. وفي "المسند المستخرج" له (2121)، قال: أخبرنا عبد اللَّه بن جعفر، قال: حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا هشام (ح)، قال: وحدثنا فاروق، قال: حدثنا أبو مسلم، قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا هشام (ح)، قال: وحدثنا الحسن بن أحمد بن صالح السبيعي، قال: حدثنا جعفر الفريابي، قال: حدثنا علي بن المديني، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أَبِي (ح)، قال: وحدثنا أبو محمد بن حيان، قال: أنبأنا أبو يعلى، قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا أبان. وفي (2122)، قال: حدثنا حبيب، قال: حدثنا يوسف القاضي، قال: حدثنا عمرو بن مرزوق، قال: أنبأنا شعبة (ح)، قال: وحدثنا أبو محمد عبد اللَّه بن محمد بن جعفر بن حيان، قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا بندار، وعمرو بن علي، قالا: حدثنا يحيى بن سعيد، قال: حدثنا شعبة. والبيهقي في "السنن الكبرى" 3/ 413، قال: أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد المقرئ، قال: أنبأنا الحسن
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 195)
ابن محمد بن إسحاق، قال: حدثنا يوسف بن يعقوب القاضي، قال: حدثنا عمرو بن مرزوق أنبأنا شعبة. وفي "شعب الإيمان" (9244)، قال: أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد المقرئ، قال: أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق، قال: حدثنا يوسف بن يعقوب، قال: حدثنا عمرو بن مرزوق، قال: أخبرنا شعبة (ح)، قال: وأخبرنا أبو بكر بن فورك، قال: أخبرنا عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود، عن هشام.
أربعتهم: (هشام، وشعبة، وسعيد، وأبان)، عن قتادة، عن سالم بن أبي الجعد، عن معدان بن أبي طلحة.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 2/ 273، قال: حدثنا عبد الصمد بن سعيد الحمصي، قال: حدثنا ابن عوف، قال: حدثنا موسى بن أيوب، قال: حدثنا بقية، قال: قال لي شعبة، عن حبيب بن صالحي، عن يزيد بن شريح، عن أبي حي المؤذن (يعني: شداد بن حي).
كلاهما: (معدان بن أبي طلحة، وأبو حي المؤذن)، عن ثوبان، فذكره.
- ورد في بعض الروايات، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ وَمَنْ تَبِعَهَا حَتَّى يُقْضَى قَضَاؤُهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ.
3819 - عن ثوبان أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، أتي بدابة وهو مع الجنازة فأبى أن يركبها، فلما انصرف أتي بدابة فركب. فقيل له فقال: "إن الملائكة كانت تمشي فلم أكن لأركب وهم يمشون فلما ذهبوا ركبت"(1).
صحيح.--------------------------------------------
(1) اللفظ لأبي داود.
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 196)
- أخرجه: ابن ماجة (1480)، قال: حدثنا كثير بن عبيد الحمصي. والبيهقي في "السنن الكبرى" 4/ 23، قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، وأحمد بن الحسن القاضي، قالا: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، قال: حدثنا أبو عتبة. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 41/ 50، قال: أخبرنا أبو العز أحمد بن عبيد الله بن كادش، قال: أنبأنا أبو الحسن علي بن محمد بن حبيب الماوردي البصري ببغداد، قال: حدثنا أبو علي الحسن بن علي بن محمد الجيلي المؤدب، قال: حدثنا العباس بن أحمد الشامي، قال: حدثنا كثير بن عبيد أبو الحسن.
كلاهما: (كثير بن عبيد، وأبو عتبة)، قالا: حدثنا بقية.
- أخرجه: الترمذي (1012)، قال: حدثنا علي بحجر. والحاكم في "المستدرك" 1/ 356، قال: أخبرناه أبو الفضل محمد بن إبراهيم المُزكي، وأبو نصر محمد بن أحمد الخفاف، قالا: حدثنا أحمد بن سلمة، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم. وأبو نعيم في "حلية الأولياء" 6/ 118، قال: حدثنا أبو عمرو بن حمدان، قال: حدثنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا حكيم بن سيف، وعلي بن حجر. وفي 9/ 308 - 309، قال: حدثنا سليمان، قال: حدثنا أبو زرعة، قال: حدثنا محمد بن المبارك. والبيهقي في "السنن الكبرى" 4/ 23، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر بن الحسن القاضي، قال: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، قال: حدثنا العباس بن محمد، قال: حدثنا الحكم بن موسى. وابن الفضل الجوزي الأصبهاني في "الترغيب والترهيب" (1103)، قال: أخبرنا أبو سعد عبيد الله بن محمد بن حسكويه، قال: أنبأنا أحمد بن الحسن الحيري، قال: حدثنا محمد بن يعقوب، قال: حدثنا العباس هو الدوري، قال: حدثنا الحكم بن موسى.
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 197)
جميعهم: (علي بن حجر، وإسحاق بن إبراهيم، وحكيم بن سيف، ومحمد بن المبارك، والحكم بن موسى)، قالوا: حدثنا عيسى بن يونس.
كلاهما: (بقية، وعيسى)، عن أبي بكر بن أبي مريم، عن راشد بن سعد.
- أخرجه: أبو داود (3177)، قال: حدثنا يحيى بن موسى البلخي. والحاكم في "المستدرك" 1/ 355. والبيهقي في "السنن الكبرى" 4/ 23، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: أنبأنا أحمد بن جعفر القطيعي، قال: حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي.
كلاهما: (يحيى بن موسى البلخي، وأحمد بن حنبل)، عن عبد الرزاق عن معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبد الرحمان.
كلاهما: (راشد بن سعد، وأبو سلمة بن عبد الرحمان)، عن ثوبان، فذكره.
3820 - عن ثوبان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا مات العبد كانت الصلاة عند رأسه والصدقة عن يمينه الصيام عند صدره … "، وذكر حديت القبر نحو حديث البراء.
إسناده ضعيف؛ محمد بن أيوب بن سويد، ضعيف.
- أخرجه: أبو نعيم في "حلية الأولياء" 6/ 146 - 147، قال: حدثنا محمد بن إبراهيم، قال: حدثنا محمد بن الحسن بن قتيبة، قال: حدثنا محمد بن أيوب بن سويد، قال: حدثني الأوزاعي، عن ابن المنكدر، عن ثوبان، فذكره.
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 198)
3821 - عن ثوبان، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: "إني كنت نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها واجعلوا زيارتكم لها صلاة عليهم واستغفارا لهم ونهيتكم عن أكل لحوم الأضاحي بعد ثلاث فكلوا منها وادخروا ونهيتكم عما ينبذ في الدباء والحنتم والمقير فانتبذوا وانتفعوا بها".
إسناده ضعيف جدا؛ يزيد بن ربيعة، قال البخاري: (أحاديثه مناكير). وقال النسائي: (متروك). وقال أبو حاتم وغيره: (ضعيف). وقال الهيثمي في "مجمع الزوائد" 3/ 86: (رواه الطبراني في الكبير وفيه يزيد بن ربيعة الرحبي وهو ضعيف).
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الكبير" 2/ 94 (1419)، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم أبو النضر، قال: حدثنا يزيد بن ربيعة، قال: أخبرنا أبو الأشعث، عن ثوبان، فذكره.
3822 - عن ثوبان، عن النبي صلى صلى الله عليه وسلم، قال: "من تبع جنازة فأخذ بجوانب السرير الأربع غفر له أربعون ذنبا كلها كبيرة"(1).
ضعيف؛ لضعف سوار بن مصعب.
- أخرجه: الحارث (كما في بغية الباحث) (270)، قال: حدثنا حفص بن حمزة، قال: حدثنا سوار بن مصعب، عن عمارة الهمداني. وابن الجوزي في "العلل المتناهية" (634)، قال: أخبرنا عبد الأول، قال: أخبرنا محمد بن أبي المسعود، قال: حدثنا عبد الرحمان بن أبي شريح، قال: حدثنا البغوي، قال: حدثنا العلاء بن موسى بن عطية، قال: حدثنا سوار ين مصعبٍ الهمداني، عن أبي عمرو.
كلاهما: (عمارة، وأبو عمرو)، عن ثوبان، فذكره.--------------------------------------------
(1) بلفظ ابن الجوزي.
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 199)
باب الزكاة
3823 - عن ثوبان قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أفضل دينار ينفقه الرجل دينار ينفقه على عياله ودينار ينفقه الرجل على دابته في سبيل الله ودينار ينفقه على أصحابه في سبيل الله". قال أبو قلابة وبدأ بالعيال ثم قال أبو قلابة وأي رجل أعظم أجرا من رجل ينفق على عيال صغار يعفهم أو ينفعهم الله به ويغنيهم(1).
صحيح.
- أخرجه: معمر في "جامعه" (19694). وابن عدي في "الكامل" 1/ 506، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن عنبسة، قال: حدثنا المسيب بن واضح، قال: حدثنا أبو إسحاق الفزاري، عن إسماعيل بن خالد كذا، قال: عن معمر، عن أيوب، عن أبي قلابة.
- أخرجه: الطيالسي (987). وأحمد 5/ 279 (22406)، قال: حدثنا عبد الرحمان بن مهدي. وفي 5/ 284 (22453)، قال: حدثنا عفان. والبخاري في "الأدب المفرد" (748)، قال: حدثنا حجاج. ومسلم 3/ 78 (994) - (38)، قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني، وقتيبة بن سعيد. وابن ماجة (2760)، قال: حدثنا عمران بن موسى الليثي. والترمذي (1966)، والنسائي في "الكبرى" (9182). كلاهما: (الترمذي، والنسائي)، عن قتيبة. وأبو عوانة (كما في إتحاف المهرة) 3/ 45، قال: حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود، وعن أبي أمية، قال: حدثنا سليمان بن حرب. وابن--------------------------------------------
(1) بلفظ مسلم.
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 200)
حبان (4242)، قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن الجنيد، قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. وفي (4646)، قال: أخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا عمران بن موسى القزاز. والبيهقي في "السنن الكبرى" 4/ 178، و 7/ 467، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: حدثنا أبو بكر بن إسحاق إملاء، قال: حدثنا يوسف بن يعقوب، قال: حدثنا سليمان بن حرب، وعارم، وأبو الربيع، ومحمد بن عبيد، ومسدد، ومحمد بن أبي بكر. وفي "شعب الإيمان" (3422)، قال: أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد المقرئ، قال: أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق، قال: حدثنا يوسف بن يعقوب، قال: حدثنا محمد بن أبي بكر. جميعهم: (الطيالسي، وعبد الرحمان بن مهدي، وعفان، وحجاج، وأبو الربيع الزهراني، وقتيبة بن سعيد، وعمران بن موسى الليثي، وسليمان بن حرب، وعارم، ومحمد بن عبيد، ومسدد، ومحمد بن أبي بكر)، عن حماد بن زيد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي أسماء.
كلاهما: (أبو قلابة، وأبو أسماء)، عن ثوبان، فذكره.
- أخرجه: أحمد 5/ 277 (22380)، قال: حدثنا إسماعيل، قال: حدثنا أيوب، عن أبي قلابة، عمن حدثه. وأبو عوانة (كما في إتحاف المهرة) 3/ 45، قال: وعن عمر بن شيبة، عن عبد الوهاب، عن أيوب، عن أبي قلابة، عمن حدثه، عن ثوبان (لم يذكر أبا أسماء) فذكره.
3824 - عن ثوبان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "من ترك بعده كنزا مثل له يوم القيامة شجاع أقرع له زبيبتان يتبعه، يقول: ويلك ما أنت؟ يقول: أنا كنزك الذي كنزت، فلا يزال حتى يلقم يده،
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 201)
ثم يتبعه سائر جسده، أو في ساير جسده"(1).
صحيح.
- أخرجه: البزار (كما في كشف الأستار) (882)، قال: حدثنا بشر بن معاذ أبو سهل العقدي. وابن خزيمة (2255)، قال: حدثنا بشر بن معاذ. والروياني في "مسند الصحابة" (610)، قال: حدثنا محمد بن إسحاق، قال: حدثنا محمد بن بكر. وابن حبان (3257)، قال: أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا أمية بن بسطام. والحاكم في "المستدرك" 1/ 388 - 389، قال: وأخبرنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، قال: أنبأنا أبو المثنى، قال: حدثنا محمد بن المنهال. وأبو نعيم في "حلية الأولياء" 1/ 181، قال: حدثنا أبو أحمد محمد بن أحمد، قال: حدثنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا أمية بن بسطام. والواحدي في "الوسيط" 2/ 492، قال: أخبرنا أبو إبراهيم إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدثنا أبو الحسن محمد بن أحمد بن حامد العطار، قال: أخبرنا أحمد بن الحسن بن عبد الجبار، قال: حدثنا الحارث بن سريج.
جميعهم: (بشر بن معاذ، ومحمد بن بكر، وأمية بن بسطام، ومحمد بن المنهال، والحارث بن سريج)، قالوا: حدثنا يزيد بن زريح.
- أخرجه: الحاكم في "المستدرك" 1/ 388، قال: أخبرنا أبو الفضل الحسن بن يعقوب، قال: حدثنا يحيى بن أبي طالب، قال: حدثنا عبد الوهاب بن عطاء. كلاهما: (يزيد بن زريح، وعبد الوهاب بن عطاء)، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن سالم بن أبي الجعد الغطفاني، عن معدان بن أبي طلحة، عن ثوبان، فذكره.--------------------------------------------
(1) بلفظ البزار.
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 202)
3825 - عن ثوبان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "تحل الصدقة من ثلاث: من الإمام الجامع، ومن ذي الرحم لرحمه، ومن التاجر المكنز".
ضعيف جدا؛ يزيد بن ربيعة، وهو الرحبي، متروك.
- أخرجه: البيهقي في "شعب الإيمان" (3513)، قال: أخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان، قال: حدثنا أبو عمرو بن السماك، قال: حدثنا أبو الأحوص محمد بن الهيثم، قال: حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع، قال: حدثنا يزيد بن ربيعة، عن أبي الأشعث، عن أبي عثمان، عن ثوبان، فذكره.
3826 - عن ثوبان قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من يتقبل لي بواحدة وأتقبل له بالجنة". قال: قلت: أنا قال: "لا تسأل الناس شيئا". فكان ثوبان يقع سوطه وهو راكب فلا يقول لأحد ناولنيه حتى ينزل فيتناوله(1).
صحيح.
- أخرجه: معمر في "جامعه" (2009)، عن عاصم بن سليمان. وأحمد 5/ 275 (22366)، قال: حدثنا أسود بن عامر، قال: حدثنا شريك، عن عاصم الأحول. وفي 5/ 376 (22374)، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن عاصم الأحول. وأبو داود (1643)، قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثني أبي، قال: حدثنا شعبة، عن عاصم الأحول. والروياني في "مسند الصحابة" (646)، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن عاصم الأحول. والطبراني في--------------------------------------------
(1) بلفظ أحمد.
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 203)
"تهذيب الآثار" (مسند عمر بن الخطاب) (44)، قال: حدثني محمد بن عبد الملك، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر، عن أيوب. وفي (45)، قال: حدثنا ابن المثنى (هو: أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى)، قال: حدثنا عبيد اللَّه بن معاذ، قال: حدثني أبي، قال: حدثنا شعبة، عن عاصم الأحول. والطبراني في "المعجم الكبير" 2/ 98 (1433)، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا شعبة، عن عاصم الأحول. وفي (1434)، قال: حدثنا أحمد بن مسعود المقدسي، قال: حدثنا الهيثم بن جميل، قال: حدثنا شريك، عن عاصم. والحاكم في "المستدرك" 1/ 412، قال: أخبرني أبو عمر محمد بن جعفر بن محمد العدل، قال: حدثنا يحيى بن محمد بن البختري، قال: حدثنا عبيد اللَّه بن معاذ، قال: حدثنا أبي قال: حدثنا شعبة، عن عاصم. وأبو نعيم في "حلية الأولياء" 1/ 181، قال: حدثنا سليمان بن أحمد، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا شعبة، عن عاصم الأحول. وابن عبد البر في "التمهيد" 18/ 324، قال: حدثنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا محمد بن بكر، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثني أبي، قال: حدثنا شعبة، عن عاصم. والبيهقي في "شعب الإيمان" (3521)، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: حدثنا أبو عبد الله الصنعاني، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا عبد الرزاق، عن معمر، عن عاصم بن سليمان. والبغوي في "شرح السنة" (1620)، قال: أخبرنا أبو سعيد الطاهري، قال: أخبرنا جدي عبد الصمد البزار، قال: أخبرنا محمد بن زكريا العذافري، قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، عن عاصم بنِ سليمان. وابن عساكر في "تاريخ دمشق"، 11/ 174،
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 204)
قال: أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر، قال: أخبرنا أبو بكر البيهقي، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: وأخبرنا أبو عبد الله الصغاني، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا عبد الرزاق، عن معمر، عن عاصم بن سليمان، قال: أخبرنا أبو سهل بن سعدوية، قال: أخبرنا أبو الفضل الرازي، قال: حدثنا جعفر بن عبد الله، قال: حدثنا محمد بن هارون، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن عاصم الأحول.
كلاهما: (عاصم الأحول، وأيوب)، عن أبي العالية.
- أخرجه: وكيع بن الجراح في "الزهد" (140)، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس المديني. والطيالسي (994)، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، قال: حدثني محمد بن قيس. وعلي بن الجعد في "مسنده" (2776)، قال: أخبرنا ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. وأحمد 5/ 277 (22385)، قال: حدثنا وكيع، عن ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. وفي 5/ 279 (22405)، قال: حدثنا محمد بن عبيد، قال: حدثنا محمد بن عثمان، عن العباس بن عبد الرحمان بن ميناء. وفي 5/ 281 (22423)، قال: حدثنا يزيد بن هارون، وأبو النضر، عن ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. وفي 5/ 281 (22424)، قال: حدثنا يزيد، قال: أخبرنا محمد بن إسحاق، عن العباس بن عبد الرحمان ابن ميناء. وابن ماجة (1837)، قال: حدثنا علي بن محمد، قال: حدثنا وكيع، عن ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. وابن قتيبة في "عيون الأخبار" 3/ 182 - 183، قال: حدثني شيخ لنا، عن وكيع، عن ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. والنسائي في "المجتبى 96/ 511. وفي "الكبرى" (2371)، عن عمرو بن علي، قال: حدثنا يحيى، عن ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. والروياني في "مسند الصحابة" (649)، قال:
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 205)
حدثنا سفيان بن وكيع، قال: حدثنا أبي، عن ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. والطبراني في "تهذيب الآثار" (مسند عمر بن الخطاب) (40)، قال: حدثني سليمان بن عبيد اللَّه الغيلاني، قال: حدثنا أبو قتيبة، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. وفي (41)، قال: حدثني علي بن شعيب السمسار، قال: حدثنا معن بن عيسى القزاز، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. وفي (42)، قال: حدثني يونس، قال: أنبأنا ابن وهب، قال: أخبرني ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. وفي (43)، قال: حدثني عبيد بن إسماعيل الهباري، قال: حدثنا المحاربي (يعني: عبد الرحمان بن محمد) (ح)، قال: وحدثنا تميم بن المنتصر الواسطي، قال: أنبأنا يزيد بن هارون جميعا، عن محمد بن إسحاق، عن العباس بن عبد الرحمان بن ميناء. والطبراني في "المعجم الكبير" 2/ 98 (1435)، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، قال: حدثنا أبو كريب، قال: حدثنا عبدة بن سليمان، عن محمد بن إسحاق، عن العباس بن عبد الرحمان بن مينا الأشجعي. وأبو نعيم في "حلية الأولياء" 1/ 181، قال: حدثنا حبيب بن الحسن، قال: حدثنا عمر بن حفص، قال: حدثنا عاصم بن علي (ح)، قال: وحدثنا حبيب بن الحسن، قال: حدثنا أبو مسلم الكشي، قال: حدثنا عاصم(1)، قالا: حدثنا ابن أبي ذئب، قال: حدثنا محمد بن قيس. والبيهقي في "السنن الكبرى" 4/ 197، قال: أخبرنا أبو طاهر الفقيه، قال: أنبأنا أبو بكر القطان، قال: حدثنا إبراهيم بن الحارث، قال: حدثنا يحيى بن أبي بكير، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. وفي "شعب الإيمان" (3520)، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأحمد بن الحسن، قالا: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب،--------------------------------------------
(1) هكذا ورد في "حلية الأولياء" لأبي نعيم 1/ 181.
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 206)
قال: حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني، قال: حدثنا يحيى بن أبي بكير، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. والبغوي في "شرح السنة" (1621)، قال: أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي، قال: أخبرنا عبد الرحمان بن أبي شريح، قال: أخبرنا أبو القاسم عبد اللَّه بن محمد بن عبد العزيز البغوي، قال: حدثنا علي بن الجعد، قال: أخبرنا ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 36/ 67، قال: أخبرنا أبو الحسن علي بن المسلم الفقيه، قال: أخبرنا أبو الحسن بن أبي الحديد، قال: أخبرنا جدي أبو بكر، قال: أخبرنا أبو بكر الخرائطي، قال: حدثنا علي بن حرب الطائي، قال: حدثنا أبو معاوية الضرير، ومحمد بن عبيد الطنافسي، قالا: حدثنا محمد بن إسحاق، عن العباس بن عبد الرحمان يعني ابن مينا (ح)، قال: أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن منصور، قال: أخبرنا أبو المنجا حيدرة بن علي، قال: أخبرنا أبو محمد بن أبي نصر، قال: أخبرنا أبو الحسن بن حذلم، قال: حدثنا يزيد بن محمد، قال: حدثنا سليمان بن عبد الرحمان، قال: حدثنا شعيب بن إسحاق والوليد بن مسلم، قالا: حدثنا ابن أبي ذئب، عن محمد بن إسحاق. وفي 36/ 68، قال: أخبرنا أبو القاسم زاهر، وأبو بكر وجيه ابنا طاهر بن محمد، قالا: أخبرنا أبو نصر عبد الرحمان بن علي بن محمد بن موسى، قال: أخبرنا أبو زكريا يحيى بن إسماعيل بن يحيى الحربي، قال: أخبرنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن الحسن، قال: حدثنا عبد الله بن هاشم، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس المديني (ح)، قال: أخبرنا أبو سعد بن البغدادي، وأبو بكر اللفتواني، وأبو طاهر محمد بن أبي نصر بن أبي القاسم، قالوا: أخبرنا محمود بن جعفر بن محمد، قال: حدثنا عم والدي الحسين بن أحمد بن جعفر، قال: حدثنا إبراهيم بن السندي بن علي، قال: حدثنا الزبير بن بكار، قال: حدثني
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 207)
عبد الله بن نافع عن ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. وفي 36/ 68 - 69، قال: أخبرناه أبو نصر خلف بن عبد الكريم بن خلف بن طاهر، قال: وأنبأنا عمي أبيه أبو الفتح الفضل بن زاهر بن طاهر، وأبو طاهر محمد بن وجيه بن طاهر المعدلون، قالوا: أخبرنا أبو نصر عبد الجبار بن سعيد بن محمد بن أحمد البختري، قال: أخبرنا القاضي أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري، قال: حدثنا أبو العباس الأصم، قال: حدثنا محمد بن إسحاق الصنعاني، قال: أخبرنا يحيى بن أبي بكير، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس. وفي 36/ 69، قال: أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، قال: أخبرنا أبو محمد الصريفيني، قال: أخبرنا أبو القاسم بن حبابة (ح)، قال: وأخبرنا أبو القاسم أيضا، قال: أخبرنا أبو الحسين بن النقور، قال: حدثنا عيسى بن علي - إملاء - قالا: أخبرنا أبو القاسم البغوي (ح)، قال: وأخبرتنا أم المجتبى العلوية، قالت: قرئ على إبراهيم بن منصور، قال: أخبرنا أبو بكر بن المقرئ، قال: أخبرنا أبو يعلى الموصلي، قال: حدثنا علي بن الجعد، قال: أخبرنا ابن أبي ذئب، عن محمد بن قيس.
ثلاثتهم: (محمد بن قيس، والعباس بن عبد الرحمان الأشجعي، ومحمد بن إسحاق)، عن عبد الرحمان بن يزيد بن معاوية.
- أخرجه: البلاذري في "أنساب الأشراف" 2/ 123، قال: حدثني عبد الواحد بن غياث، قال: حدثنا حماد بن سلمة، قال: أنبأنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن عبد الرحمان.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 2/ 264، قال: حدثنا ابن أبي داود عبد الله بن سليمان بن الأشعث السجستاني، قال: حدثنا كثير بن عبيد، قال: حدثنا بقية، قال: حدثنا شعبة، قال: حدثني عاصم الأحول، عن أبي قلابة، عن أبي أسماء الرحبي.
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 208)
أربعتهم: (أبو العالية، وعبد الرحمان بن يزيد، ومحمد بن عبد الرحمان، وأبو أسماء الرحبي)، عن ثوبان، فذكره.
3827 - عن ثوبان، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: "من سأل مسألة وهو عنها غني كانت شيئا في وجهه يوم القيامة"(1).
صحيح.
- أخرجه: أحمد 5/ 281 (22420)، قال: حدثنا علي بن عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا عبد الملك بن عبد الله بن عثمان. والدارمي (1652)، قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الرقاشي. والبزار (كما في كشف الأستار) (923)، قال: حدثنا بشر بن معاذ. والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 2/ 20، قال: حدثنا ابن أبي داود، قال: حدثنا أبو عمر الحوضي. والطبراني في "المعجم الكبير" 2/ 91 (1407)، قال: حدثني علي بن عبد العزيز، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الرقاشي. وأبو نعيم في "حلية الأولياء" 1/ 181، قال: حدثنا أبو عمرو بن حمدان، قال: حدثنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا أمية بن بسطام، وعباس بن الوليد.
جميعهم: (عبد الملك بن عبد الله، ومحمد بن عبد الله الرقاشي، وبشر بن معاذ، وأبو عمر الحوضي (يعني: حفص بن عمر)، وأمية بن بسطام، وعباس بن الوليد)، قالوا: حدثنا يزيد بن زريح، عن سعيد بن أبي عوبة، عن قتادة، عن سالم بن أبي الجعد، عن معدان بن أبي طلحة، عن ثوبان، فذكره.--------------------------------------------
(1) بلفظ أحمد.
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 209)
باب النكاح
3828 - عن ثوبان، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: "يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب".
صحيح لغيره. وهذا الإسناد ضعيف جدا؛ أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة وهو الدمشقي له مناكير، يزيد بن ربيعة، متروك.
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الكبير" 2/ 98 (1432)، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا يزيد بن ربيعة، قال: حدثنا أبو الأشعث، عن ثوبان، فذكره.
باب الصيام
3829 - عن معدان بن أبي طلحة أن أبا الدرداء أخبره: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قاء فأفطر. قال فلقيت ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم في مسجد دمشق، فقلت: أن أبا الدرداء أخبرني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قاء فأفطر. قال: صدق أنا صببت له وضوءه(1).
صحيح.
- أخرجه: الطيالسي (993). وابن الجعد في "مسنده" (1709). وابن أبي شيبة (9200)، قال: حدثنا شبابة بن سواد. وأحمد 5/ 276 (22372)، قال: حدثنا محمد بن جعفر. وفي 5/ 283 (22443)، قال: حدثنا محمد بن جعفر، وحجاج. والبخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 148، قال: قاله لنا مسلم.--------------------------------------------
(1) اللفظ لأحمد.
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 210)