📘 আল-মাতালিবুল আলিয়া বি-যাওয়াইদিল মাসানিদিস সামানিয়া (ইবনে হাজার আল-আসকালানী - মৃত্যু 852 হিজরী)

38 -‌‌ بَابُ تَرْوِيحِ الْقُلُوبِ لِتَعِيَ

3102 - قَالَ مُسَدَّدٌ: حدثنا حَمَّادٌ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ، عَنْ قَسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ قَالَ: " رَوِّحُوا الْقُلُوبَ، تعي الذِّكْرَ ".

3103 - وَعَنْ حَمَّادٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الحسن رضي الله عنه قال: " حَادِثُوا [هَذِهِ] الْقُلُوبَ، فَإِنَّهَا سَرِيعَةُ الدُّثُورِ ".

3104 - وقال أَبُو يَعْلَى: حدثنا سُلَيْمَانُ بْنُ [عُمَرَ] [بْنِ] خَالِدٍ [أَبُو] أَيُّوبَ الرَّقِّيُّ، حدثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ الْكَلْبِيِّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ ابن عباس رضي الله عنهما قَالَ: قُرِئَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قُرْآنٌ وَأُنْشِدَ شِعْرٌ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَقُرْآنٌ وَشِعْرٌ فِي مَجْلِسٍ؟ قَالَ صلى الله عليه وسلم: " نَعَمْ ".

39 -‌‌ باب التحذير من الكذب على رسول الله [صلى الله عليه وسلم]

3105 - قَالَ مُسَدَّدٌ: حدثنا حَمَّادٌ عَنْ أَبِي هَارُونَ، عَنْ أَبِي سعيد رضي الله عنه قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ".

3106 - حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا لِيُضِلَّ بِهِ النَّاسَ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ".

3107 - وقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حدثنا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، ثنا [ابن هُبَيْرَةُ] : سَمِعْتُ شَيْخًا، مِنْ حِمْيَرَ يَذْكُرُ أَنَّهُ سَمِعَ قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ، وَهُوَ عَلَى مِصْرَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَضْجَعًا أَوْ بَيْتًا فِي جَهَنَّمَ "

3108 - حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، ثنا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدِ بن معبد قال: سمعت [مَعْبَدٍ] بْنَ كَعْبٍ يُحَدِّثُ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ رضي الله عنه خَرَجَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ: سَمِعْتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " مَنْ قال عليَّ شيئاً لَمْ أَقُلْ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ".

3109 - وقال أَبُو يَعْلَى: [1] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ يحيى الزِمَّاني، نبا عَبْدُ الصَّمَدِ، ثنا دُجَيْنُ بْنُ ثَابِتٍ الْيَرْبُوعِيُّ قَالَ: دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ، فَإِذَا شَيْخٌ إِلَى جَنْبِ الْمِنْبَرِ جَالِسٌ يُقَالُ لَهُ: سَالِمٌ أَوْ أَسْلَمُ، قَالَ: كُنْتُ أُسَافِرُ مَعَ عُمَرَ رضي الله عنه وأرجز له، فكان لَا يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فقلنا له: لَوْ حَدَّثْتَنَا، فَقَالَ رضي الله عنه: إِنِّي سَمِعْتُهُ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ".

[2] حدثنا نصر بن علي، ثنا مسلم عن الدُجين، عن أسلم مولى عمر، عن عمر رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم فذكره.

[3] حدثنا سفيان، يعني ابن وَكيع، ثنا أبي، عن الدُجين به.

3110 - حدثنا الْفَضْلُ بْنُ سِكِّينٍ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ سليمان بْنِ عِيسَى بْنِ مُوسَى بْنِ طلحة، كوفي ثقة، حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ طَلْحَةَ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا "، الْحَدِيثَ.

3111 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ، ثنا جَارِيَةُ بْنُ [هَرِمٍ] ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَارِمٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ [بُسْر] الحُبراني قال: سَمِعْتُ أَبَا كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيَّ، وَلَهُ صُحْبَةٌ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا، أَوْ رَدَّ شَيْئًا أَمَرْتُ بِهِ، فَلْيَتَبَوَّأْ بَيْتًا فِي جَهَنَّمَ ".

3112 - حَدَّثَنَا شَبَابُ بْنُ خَيَّاطٍ، ثنا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، ثنا محمد بن [عُبيد اللَّهِ] الْفَزَارِيُّ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ".

3113 - حدثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ، ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ [زِيَادٍ] ، ثنا صَدَقَةُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي [رِيَاحُ] بن الحارث، قال: كُنَّا عِنْدَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ رضي الله عنه وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ، وَعِنْدَهُ أَهْلُ الْكُوفَةِ، فَجَاءَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ رضي الله عنه فَأَوْسَعَ لَهُ الْمُغِيرَةُ رضي الله عنه فَقَالَ: هُنَا فَاجْلِسْ، فَأَجْلَسَهُ مَعَهُ عَلَى السَّرِيرِ، فَقَالَ سَعِيدٌ رضي الله عنه: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " إِنَّ كَذِبًا عَلَيَّ لَيْسَ كَكَذِبٍ عَلَى أَحَدٍ، مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ / مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ".

40 -‌‌ بَابُ تَفْسِيرِ قَوْلِهِ صلى الله عليه وسلم: ومن كذب عليَّ [متعمدًا] ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
(120) تَقَدَّمَ فِي بَابِ الرِّوَايَةِ بِالْمَعْنَى مِنْ حَدِيثِ خَالِدِ بْنِ دُرَيْكٍ عَنْ رَجُلٍ من الصحابة، رضي الله عنهم.

33 -‌‌ كِتَابُ الرَّقَائِقِ

1 -‌‌ بَابُ الْعُمُرِ الْغَالِبِ

3114 - قَالَ إِسْحَاقُ: أخبرنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رضي الله عنه عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِذَا بَلَغَ الْعَبْدُ سِتِّينَ سَنَةً، فَقَدَ أعذر الله تعالى إِلَيْهِ من الْعُمُرِ " أو قال: " أبلغ الله عز وجل إليه من العمر ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي مُعْجَمِهِ الْكَبِيرِ عَنْ يُوسُفَ الْقَاضِي، عَنْ سُلَيْمَانَ.
ورَوَاهُ الرُّويَانِيُّ فِي مُسْنَدِهِ عَنِ الصَّاغَانِيِّ، عَنْ خَلَفِ بْنِ هِشَامٍ.
ورَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي مسنده عن عارم، [كلهم] : عَنْ حَمَّادٍ بن زيد، بِهِ ⦗ص: 56⦘.
[وَهَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، وَلَكِنْ لَهُ عِلَّةٌ، رَوَاهُ] غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه وَمِنْ هَذَا الْوَجْهِ عَلَّقَهُ البخاري، فَإِنْ كَانَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حفظه فيحتمل على أَنْ يَكُونَ سَمِعَهُ مِنْ وَجْهَيْنِ.

2 -‌‌ بَابُ ذِكْرِ الْمَوْتِ، وَقِصَرِ الْأَمَلِ

3115 - قَالَ مُسَدَّدٌ: حدثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ [بِشْرٍ] ، عَنْ يَعْلَى بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رضي الله عنه قَالَ: قِيلَ لَهُ: مَا تُحِبُّ لِمَنْ تُحِبُّ؟ قَالَ: " الْمَوْتَ "، قَالَ: فَإِنْ لَمْ يمت؟ قال: " يقل مَالَهُ وَوَلَدُهُ ".