Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆฌเงเฆฒ เฆ†เฆฒเฆฟเงŸเฆพ เฆฌเฆฟ-เฆฏเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆจเฆฟเฆฆเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆฎเฆพเฆจเฆฟเงŸเฆพ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุจุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆฌเงเฆฒ เฆ†เฆฒเฆฟเงŸเฆพ เฆฌเฆฟ-เฆฏเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆจเฆฟเฆฆเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆฎเฆพเฆจเฆฟเงŸเฆพ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3721 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰: ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ุงุจู† ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุดูŽู…ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูู…ู’ ู…ูŽุนููŠ. ููŽู‚ูู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูููุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุฏูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ู…ูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุงู†ูŽุง ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูู†ู’ุชู ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู† ุดู…ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ููŽุณูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุญูู…ูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูŠูŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุกุงู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽููู‚ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: [ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ูููŠู‡ู. ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู] : ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูŠูŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุกุงู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 2] ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุนููŠุดู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ููˆุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู.
โฆ—ุต: 245โฆ˜ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ู ููŽุฎููˆุฑู} ุŒ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽููู‚ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ. ููŽุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽุงุจูุชูŒ ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ู. ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ู ููŽุฎููˆุฑู} ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณููˆุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุนููŠุดู ุญูŽู…ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูู‚ู’ุชูŽู„ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

3722 -[1] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ุญุฏุซู†ุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูููŽุงูˆููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุงุณูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ุนูุดู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุจูู‡ู. ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽุฃูŽุชูŽูˆูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู†ูŽุงุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูุฐูู†ููŠ ููŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู. [2] ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰: ุญุฏุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู…ููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

3723 - ู‚ุงู„ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฃู†ุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูู’ุฏู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฑููƒููˆุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูููŽุฎู‘ูู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูˆู†ุญุฏุซู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ู ู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจูู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู [[ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุณูุฑูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽุฎูŽุดููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุบูŽุถูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู]] (*) ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู " ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุกุงู…ูŽู†ููˆุงู’ ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุจูู†ูŽุจูŽุฃู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.--------------------------------------------
(*) ู‚ุงู„ ู…ูุนูุฏู‘ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

43 -โ€Œโ€Œ ุณููˆุฑูŽุฉู ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

3724 - ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุณู’ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทู ู…ูู†ู’ ุญููŠุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูŽูู’ุชูŽุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูˆู‘ูŽุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูุบููˆุจู} . ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

3725 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ: ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ุจูŽุงุณูู‚ูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูŽู„ู’ุนูŒ ู†ูŽุถููŠุฏูŒ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽุงุณูู‚ูŽุงุชู: ุงู„ุทู‘ููˆูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฏู: ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุงูƒูู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

3726 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’: {ูˆุฅุฏุจุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู} ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู: ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู: ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

44 -โ€Œโ€Œ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุฑููŠูŽุงุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

3727 -[1] ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ุงุจู† ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ - ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู - ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู. ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูŽู„ููˆู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: " ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณุฎุทุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู‚ุชุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’: {ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ ุชูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

[2] ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูุนู’ุชูŽุฌูุฑู‹ุง ุจูุจูุฑู’ุฏู ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ูููŠ ุฎูŽู…ููŠุตูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: " ููŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูŽู„ููˆู…ู "ุŒ ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃุญุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุดูู‚ ู„ู‡ู„ูƒุฉุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ุŒ {ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ ุชูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ููŽุทูŽุงุจูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง โฆ—ุต: 267โฆ˜.

3727 -[3] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ููŠุนู: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู (ุฃูŽุญู’ุฒูŽู†ูŽู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ) . ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูู…ูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’. . ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ููŽุทูŽุงุจูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง โฆ—ุต: 268โฆ˜.

3727 -[3] ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู. ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

3728 -[1] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฐูŽุนูŽุฑูŽู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูุนู’ุฑู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู„ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูููŠู†ูŽุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง - ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ููƒุงู†ุช ุญุงุฌุฉ ู„ููŠุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู†ูŽููŽุฑู ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽูˆู‘ูŽุงุจู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุฏูŽุนู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉูŒ. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽู…ููŠู„ูŒ ูููŠ ุญูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู. ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ. ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุบูŽูŠู’ุฑููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุณูŽู„ููˆู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’. ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ / ููŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽูƒูŽุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ู’ู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช ุฐูŽุฑู’ูˆู‹ุง} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐูŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง {ูุงู„ุญุงู…ู„ุงุช ูˆูู‚ู’ุฑู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง {ูุงู„ุฌุงุฑูŠุงุช ูŠูุณู’ุฑู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ุณู‘ูููู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง {ูุงู„ู…ู‚ุณู…ุงุช ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง} ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โฆ—ุต: 270โฆ˜.

3728 -[2] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู‹ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุทููˆู„ูู‡ู โฆ—ุต: 271โฆ˜.

3728 -[3] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ุงุจู† ู…ูŽู†ููŠุนู: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญุฑุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุญ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนู† ุฒุงุฐุงู† ู‚ุงู„ุง: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูุฐู’ ูˆูŽุงููŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹. ู‚ุงู„ูˆุง: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. . ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ูƒูˆู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงุจู† ูˆูŽุงุฆูู„ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽุงุฑููŠูŽุงุชู ุฐูŽุฑู’ูˆู‹ุงุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠ: {ูˆุงู„ุณู…ุงุก ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูุจููƒู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูุฏู’ ู„ูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง. ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุจูุทููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

3729 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ููŠุนู: ุญุฏุซู†ุง ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุนูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ููŽูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ} ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุตููŠู‘ู ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽู„ูŽููŽุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

45 -โ€Œโ€Œ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

3730 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุณุญุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:. . ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุขุฎูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ู’ู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง " ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู "ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง " ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑู "ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู: ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุญููŠูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุถู‘ูุฑูŽุงุญู ุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

46 -โ€Œโ€Œ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

3731 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ: ุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงู‡ุฏ: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู†ูŽ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูŽ} .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

3732 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

3733 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰: ุญุฏุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง:
{ุฅูุฐู’ ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ (ุงุณู’ุชูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ูŽุง) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ููุฑูŽุงุดู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

3734 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณูŽุงู…ูุฏููˆู†ูŽ} ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุงู…ูุฎููŠู†ูŽ. ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุฑู ุดูŽุงู…ูุฎู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

47 -โ€Œโ€Œ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)