📘 আল-মাতালিবুল আলিয়া বি-যাওয়াইদিল মাসানিদিস সামানিয়া (ইবনে হাজার আল-আসকালানী - মৃত্যু 852 হিজরী)

24 - " قَالَ أَبُو يَعْلَى "
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَبُو عُمَرَ، الْحُلْوَانِيُّ، ثنا دُرُسْتُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: (يَا بُنَيَّ ادْعُ لِي مِنْ هَذِهِ الدَّارِ بِوَضُوءٍ) فَقُلْتُ: رَسُولُ اللَّهِ يَطْلُبُ وَضُوءًا، فَقَالَ: أَخْبِرْهُ أَنَّ دَلْوَهُ جِلْدُ مَيْتَةٍ، قَالَ صلى الله عليه وسلم: (سَلْهُمْ هَلْ دَبَغُوهُ) ؟ قَالُوا نَعَمْ، قَالَ: (فَإِنَّ دِبَاغَهُ طُهُورُهُ)

25 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، ثنا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ " سَعِيدٍ " عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: مَاتَتْ شَاةٌ لَنَا كُنَّا نَحْتَلِبُهَا، فَسَأَلَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْهَا فَقَالَ: (مَا فَعَلَتْ شَاتُكُمْ يَا أُمَّ سَلَمَةَ؟) ، قَالَتْ: قُلْتُ: مَاتَتْ فَأَلْقَيْنَاهَا، قَالَ صلى الله عليه وسلم: (أَلَا كُنْتُمْ تَنْتَفِعُونَ بِإِهَابِهَا) قَالَتْ: فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا مَيْتَةٌ قَالَ صلى الله عليه وسلم: (إِنَّ دِبَاغَهَا أَحَلَّهَا، كَمَا أَحَلَّ الْخَمْرَ الْخَلُّ)
قَالَ فَرَجٌ: يَعْنِي أَنَّ الْخَمْرَ إذا تَغَيَّرت فصار خَلًّا، حَلَّتْ

26 - وَقَالَ الْحَارِثُ:
حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ " ثنا " مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ الْخُزَاعِيُّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قَالَ: كُنَّا نُصِيبُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي مَغَانِمِنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ الأسفية وَالْأَوْعِيَةَ فنقسها كُلُّهَا مَيْتَةٌ

27 - وَقَالَ مُسَدَّدٌ:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، ثنا حَبِيبُ بْنُ " جُرَيٍّ "، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُعْجِبُهُ الْإِنَاءُ الْمُنْطَبِقُ

28 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ:
حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أُمِّ " مُسْلِمٍ " الْأَشْجَعِيَّةِ رضي الله عنها قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا فِي قُبَّةٍ فَقَالَ: (نِعْمَ الْقُبَّةُ، إِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهَا مَيْتَةٌ)

29 - وَقَالَ مُسَدَّدٌ:
حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي جَدَّي رِياح رِيَاحُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ: إِنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ رضي الله عنه كَانَ فِي الْمَسْجِدِ وَمَعَهُ نَاسٌ يُقْرِئُهُمْ فَدَعَا بِشَرَابٍ، فَقَالَ: أَمَا إِنَّ هَذَا الشَّرَابَ كَانَ فِي سِقَاءِ مَنِيحَةٍ لَنَا مَاتَتْ

30 - قَالَ أَبُو يَعْلَى:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ " بَحْرٍ " " ثنا " سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا النَّضْرُ بْنُ عَرَبِيٍّ عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ / ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: (إِنَّ الَّذِي يَشْرَبُ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ إِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ) /
وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ فِي صحيحهما عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ
(2) حَدِيثُ أَبِي عُثْمَانَ فِي آنِيَةِ الْمُشْرِكِينَ، يَأْتِي فِي تَرْجَمَتِهِ مِنْ كِتَابِ الْمَنَاقِبِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى

(10 -‌‌ بَابٌ فِي الْأَمْرِ بِتَغْطِيَةِ الْإِنَاءِ بِاللَّيْلِ)

31 - قَالَ / أَبُو يَعْلَى:
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ - هُوَ ابْنُ الْحَجَّاجِ - ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ /، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هريرة رضي الله عنه قَالَ إِنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ أَبُو حُمَيْدٍ، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِإِنَاءٍ فِيهِ لَبَنٌ مِنَ النُّقِيْغ نَهَارًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: (أَلَا خَمَّرْتَهُ، ولو أن تُعَرِّضَ عَلَيْهِ بِعُودٍ)
صَحِيحٌ، وَالْمَحْفُوظُ مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ رضي الله عَنْهُ

32 - " وَقَالَ " الْحَارِثُ:
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، ثنا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ رَجُلٍ - مِنْ آلِ أَبِي وَدَاعَةَ - قَالَ: اسْتَسْقَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ: أَلَا آتِيكَ بِشَرَابٍ نَصْنَعُهُ؟ قَالَ: بَلَى قَالَ: فَأَتَى بِإِنَاءٍ فِيهِ نَبِيذ، قال صلى الله عليه وسلم: فَهَلَّا أَكْبَبْتَ عَلَيْهِ إِنَاءً وعَرَضْت عَلَيْهِ عُودًا؟) قَالَ: فَشَرِبَ صلى الله عليه وسلم منه فقَطَب، فدعا بماء فَصَبَّ عَلَيْهِ، ثُمَّ شَرِبَ وَسَقَاهُ

(11 -‌‌ بَابُ الِاسْتِطَابَةِ)

33 - قَالَ أَبُو يَعْلَى:
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الرَّمَادِيُّ، ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا نَافِعٌ - يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ هُوَ الْجُمَحِيُّ - عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَذْهَبُ لِحَاجَتِهِ إِلَى المُغَمَّى قَالَ نَافِعٌ: نَحْوَ مِيلَيْنِ مِنْ مَكَّةَ

34 - حَدَّثَنَا محمد بن بكَّار، ثنا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا انْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ تَبَاعَدَ حَتَّى لَا يَرَاهُ أَحَدٌ

35 -[1] وَقَالَ الْحَارِثُ " بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ": حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ وَاصِلٍ - مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ - عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَبَوَّأُ لِبَوْلِهِ، كَمَا يَتَبَوَّأُ لِمَنْزِلِهِ ⦗ص: 154⦘

[2] قال سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأَصْبَهَانِيُّ - فِي كِتَابِهِ فِي الصَّحَابَةِ - حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ الْفَرُّخَانِ، ثنا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ، ثنا وَكِيعٌ عَنِ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ وَاصِلٍ - مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ - عَنْ عُبَيْدِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، كَانَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
فَلَزِمَ مِنْ هَذَا أَنْ تَرْجَمَ لِصَيْفِيٍّ فِي الصلاة

36 - حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، نا الْوَلِيدُ - هُوَ ابْنُ مُسْلِمٍ - عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ " بْنِ أَبِي " السَّائِبِ، عَنْ طَلْحَةَ بن أبي فَنان قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ " يَبُولَ " فواقى عَزَازًا مِنَ الْأَرْضِ، أَخَذَ عُودًا فَنَكَتَ بِهِ فِي الْأَرْضِ حَتَّى يُثِيرَ التُّرَابَ، ثُمَّ " يَبُولُ " فِيهِ

37 - وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ - هُوَ ابْنُ هَارُونَ - ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ جَعْفَرٍ الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِي رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (سَتْرُ مَا بَيْنَ أَعْيُنِ الْجِنِّ وَعَوْرَاتِ بَنِي آدَمَ وَضَعَ الرَّجُلُ ثَوْبَهُ، أَنْ يَقُولَ بِسْمِ اللَّهِ) مُحَمَّدٌ ضَعِيفٌ، وَقَدْ خَالَفَهُ سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ أنس رضي الله عنه /
أَخْرَجَهُ ابْنُ عَدِيٍّ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الدَّعَوَاتِ، وَالْأَوْسَطِ

38 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ، ثنا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ،
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي الْبَكَرَاتِ، عَنْ مَحْفوط بْنِ عَلْقَمَةَ عَنِ الْحَضْرَمِيِّ / - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ أَعْرَابِيًّا لَقِيَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَفْتِيهِ عَنِ الْغَائِطِ فَقَالَ لَا تَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ، وَلَا تَسْتَدْبِرْهَا إِذَا اسْتَنْجَيْتَ) قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهُ صلى الله عليه وسلم: (اعْتَرِضْ بِحَجَرَيْنِ، وَضَمِّ الثَّالِثَ)
يُوسُفُ، مَتْرُوكٌ،

وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم (نَهَى أَنْ يَسْتَنْجِيَ الرَّجُلُ بِيَمِينِهِ)
وَأَخْرَجَهُ ابْنُ قَانَعٍ فِي تَرْجَمَةِ حَضْرَمِيِّ بْنِ عامر الْأَسَدِيِّ) مُقْتَصِرًا عَلَى الثَّانِي، وَزَادَ (وَلَا تستقبل الرِّيحَ)

39 - مُسَدَّدٌ:
حَدَّثَنَا يَحْيَى " ثنا " زَكَرِيَّا، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: " مَا " بَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم قائماً غيره مَرَّةٍ فِي كَثِيبٍ أَعْجَبَهُ

40 -[1] وَقَالَ أَبُو يَعْلَى:
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، ثنا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، رضي الله عنه، قال: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ تُسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةُ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ

[2] حَدَّثَنَا الرِّفَاعِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، بِهِ، وَقَالَ فِيهِ: إِنَّ أسامة رضي الله عنه أَخْبَرَهُ - ولَفْظُهُ - (لَا تَسْتَقْبِلُوا)
خَالَفَهُ أَيُّوبُ، فَرَوَاهُ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، عَنْ أبيه رضي الله عنه أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ، وَابْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُسَدَّدٌ