📘 আল আসারুল মারওয়িয়্যাতু ফিল আতিমাতিস সিররিয়্যাতি লিবনি বাশকুওয়াল (ইবনে বাশকুওয়াল - মৃত্যু 578 হিজরী)

‌‌[52] مَا جَاءَ فِي الرُّمَّانِ
79- أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّاقِدُ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ قَالَ: أنا أَبُو الْحُسَيْنِ الْمُبَارَكُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ بِبَغْدَادَ قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّوَّاقُ قَالَ: نا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ قَالَ: نا أَبُو مُسْلِمٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَشِّيُّ قَالَ: نا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ ⦗ص: 241⦘ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَأْخُذُ الْحَبَّةَ مِنَ الرُّمَّانِ فَيَأْكُلُهَا قِيلَ لَهُ: يَا أَبَا عَبَّاسٍ، لِمَ تَفْعَلُ هَذَا؟ قَالَ: إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ لَيْسَ فِي الأَرْضِ رُمَّانَةٌ تُلَقَّحُ إِلا بِحَبَّةٍ مِنَ الْجَنَّةِ فلعها هَذِهِ.

80- وأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ عَتَّابٍ فِي آخَرِينَ عَنْ أَبِي عُمَرَ النَّمَرِيِّ قَالَ: أنا خَلَفُ بْنُ أَحْمَدَ الأُمَوِيُّ أنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ سَعِيدٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ الزَّوَّادِ بْنِ وَضَّاحٍ قَالَ: نا زَكَرِيَّاءُ قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الرَّازِيِّ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ: عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: "مَا لُقِّحَتْ شَجَرَةُ رُمَّانٍ قَطُّ إِلا بِقَطْرَةٍ مِنْ مَاءِ الْجَنَّةِ".

81- وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أنا أَبُو مُحَمَّدٍ السَّرَّاجُ أنا الْخَطِيبُ أَبُو بَكْرٍ قَالَ: أنا أَبُو الْقَاسِمِ الأَزْهَرِيُّ قَالَ: نا سَهْلُ بْنُ أَحْمَدَ الدِّيبَاجِيُّ قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الأَشْعَثِ بِمِصْرَ قَالَ أَبِي مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ: نا أَبِي عَنْ أَبِيهِ ⦗ص: 244⦘ عَنْ جَدِّهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ عَلِيًّا رضي الله عنه قَالَ: عَلَيْكُمْ بِالرُّمَّانِ الْحُلْوِ، فَإِنَّهُ نَصُوحُ الْمَعِدَةِ.

82- وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ وَغَيْرُهُ عَنْ أَبِي عُمَرَ النَّمَرِيِّ قَالَ: نا أَبُو الْوَلِيدِ بْنُ الْفَرَضِيِّ قَالَ: نا أَبُو مُحَمَّدٍ الضَّرَّابُ نا أَحْمَدُ بْنُ مَرْوَانَ الْمَالِكِيُّ قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الأَصْبَهَانِيُّ عَنْ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيِّ قَالَ: ⦗ص: 245⦘ نا أَبُو مَعْمَرٍ سَعِيدُ بن خثيم عَنْ جَدَّتِهِ قَالَتْ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنه يَقُولُ: إِذَا أَكَلْتُمُ الرُّمَّانَ فَكُلُوهُ بِشَحْمِهِ فَإِنَّهُ دِبَاغُ الْمَعِدَةِ.

‌‌[53] مَا جَاءَ فِي السَّفَرْجَل
83- قَرَأْتُ عَلَى أَبِي مُحَمَّدٍ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ قَالَ: أنا أَبِي رحمه الله قَالَ: نا سُلَيْمَانُ بْنُ خَلَفٍ الْقَاضِي قَالَ: نا إِسْمَاعِيلُ ⦗ص: 246⦘ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ: نا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ نا مُحَمَّدُ بْنُ يونس الكدعمي قَالَ: نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ الْبَزَّارُ قَالَ: نا عَمْرُو بْنُ زَاهِرٍ الْوَاسِطِيُّ عَنْ أَبَانٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: ⦗ص: 247⦘ "أَكْلُ السَّفَرْجَلِ يَذْهَبُ بِطَخَاءِ الْقَلْبِ".

84- وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ نا أَبِي نا سُلَيْمَانُ نا إِسْمَاعِيلُ نا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ نا خَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرِيُّ قَالَ: نا أبو عبد الرحمن بن عَائِشَةَ قَالَ: نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ ⦗ص: 248⦘ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ: رَمَى إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَفَرْجَلَةً، وَقَالَ لِي: "دُونَكَهَا يَا أَبَا مُحَمَّدٍ؛ فَإِنَّهَا تَجُمُّ الْفُؤَادَ".

85- وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ نا أَبُو عُمَرَ النَّمَرِيُّ نا مُحَمَّدُ بْنُ (عَبْدِ) الْمَلِكِ نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُونُسَ نا بَقِيُّ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ: نا يَحْيَي بْنُ عُثْمَانَ قَالَ: نا ابْنُ خُمَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ الْقُرَشِيِّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ⦗ص: 249⦘ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: جَاءَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِسَفَرْجَلَةٍ قَدِمَ بِهَا مِنَ الطَّائِفِ فَنَاوَلَهُ إِيَّاهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّهُ لَيَذْهَبُ بِطَخَاءِ الصَّدْرِ وَيَجْلُو الْفُؤَادَ فكلوه.

86- وأنا أَبُو الْحَسَنِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ نا قَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدِ نا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: نا أَحْمَدُ بْنُ دحمون قَالَ: نا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَهْرِيُّ قَالَ: نا أَبُو الْفَضْلِ جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ: نا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى قَالَ: نا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الأَزْرَقُ عَنْ بَقِيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ: ⦗ص: 250⦘ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "أَطْعِمُوا حُبَالاكُمُ السَّفَرْجَلَ".

87- وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ مُغِيثٍ عَنْ أَبِي عُمَرَ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ: أنا أَبِي مُحَمَّدُ بن يحيى أنا العثماني نا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: نا محمد بن زيان قَالَ: نا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَوْفِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ: نا سُلَيْمَانُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَلْخِيُّ قَالَ: ⦗ص: 251⦘ نا أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ وَفِي يَدِهِ سَفَرْجَلَةٌ يُقَلِّبُهَا فَلَمَّا جَلَسَتْ إِلَيْهِ دَحَاهَا إِلَيَّ ثُمَّ قَالَ: "دُونَكَهَا؛ فَإِنَّهَا تَشُدُّ الْقَلْبَ وَتُطَيِّبُ النَّفْسَ وَتَذْهَبُ بِطَخَاءِ الصَّدْرِ". قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ: سَأَلْتُ أَبَا أَيُّوبَ فَقُلْتُ: يَا أَبَا أَيُّوبَ مَا طَخَاءُ الصَّدْرِ؟ قَالَ: الْحِقْدُ وَالْغِلُّ وَالْوَجَعُ وَأَشْبَاهُ ذَلِكَ.

‌‌[54] مَا جَاءَ فِي التُّفَّاحِ
88- أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ عَتَّابٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ ⦗ص: 252⦘: نا ابْنُ مُفَرِّجٍ قَالَ: نا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ الْقَنْطَرِيُّ قَالَ: نا آدَمُ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ: نا مُسْلِمٌ الْغَزِّيُّ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَعِنْدَهُ امْرَأَةٌ ضَخْمَةٌ تُقَشِّرُ لَهُ التُّفَّاحَ وَتُطْعِمُهُ.

89- أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ قَالَ: أنا أبو محمد السراج قَالَ: أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ ثَابِتٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْخَرَّازُ قَالَ: نا أبو بكر بن أبي داوود قال: نا أبو طاهر قَالَ: نا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ: عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ ⦗ص: 254⦘: "التُّفَّاحُ يُورِثُ النِّسْيَانَ".

90- قَالَ ابْنُ ثَابِتٍ وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عيسى بن عبد العزيز المهداني قَالَ: نا صَالِحُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَافِظُ قَالَ: نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ ⦗ص: 255⦘: نا الْفَضْلُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ: نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ: وَقَالَ: ني عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ شِهَابٍ يَقُولُ: "مَا أَكَلْتُ تُفَّاحًا وَلا أَكَلْتُ خَلا مُنْذُ عَالَجْتُ الْحِفْظَ".

‌‌[55] مَا جَاءَ فِي اللّفتِ بِاللَّحْمِ
91- أبي غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِي عُمَرَ النَّمَرِيِّ [.. .] قَالَ: أنا عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ الصَّدَفِيُّ نا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنِي أَخِي مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ نا ابْنُ مَعْنٍ الْقُرَشِيُّ عَنْ خُلَيْدِ بْنِ دَعْلَجٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "مَنْ أَكَلَ لَحْمًا بِلِفْتٍ وُقِيَ الْجُذَامَ".

‌‌[56] مَا جَاءَ فِي الحَبَّة السَّوْدَاءِ
92- أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ عَتَّابٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى حَاتِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى أَبِي الْحَسَنِ بْنِ فِرَاسٍ قَالَ: أنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِي قَالَ: أنا جَدِّي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِي قَالَ: نا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ؛ فَإِنَّهَا شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلا السَّامَ، وَالسَّامُ الْمَوْتُ".
⦗ص: 258⦘
قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ: وَهُوَ الشُّونِيزُ.

‌‌[57] مَا جَاءَ فِي الكَمُّونِ
93- أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ سكرَةَ نا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ عَلِيٍّ الْعَلافُ نا أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِي نا ابْنُ قَانِعٍ نا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَرَّازُ نا أَبُو حُذَيْفَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ نا شَدَّادُ بْنُ ⦗ص: 260⦘ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ قَالَ: خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ فَلَقِينَا عَبْدَ اللَّهِ الدَّيْلَمِيَّ فَقَالَ: مِنْ أَيْنَ؟ قُلْنَا مِنْ عِنْدِ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ قَالَ: فَأَيْنَ تُرِيدُونَ؟ ، قُلْنَا: أَرَدْنَا أَبَا أُبَي الأَنْصَارِيَّ، قَالَ: عَلَيْكُمُ الرَّجُلُ فَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي أُبَيٍّ قَالَ أَبُو أُبَي: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "السَّمْنُ وَالسَّنُّوتُ فِيهِمَا دَوَاءٌ وَشِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ".
⦗ص: 261⦘
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَرْوَانَ: "والسنوت الشُّونِيزُ"، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: "الْكَمُّونُ".

‌‌[58] مَا جَاءَ فِي الكَمْأَة
94- قَرَأْتُ عَلَى أَبِي مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي عُمَرَ قَالَ: نا ابْنُ أَسَدٍ قَالَ: نا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: نا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: نا شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ ⦗ص: 262⦘ عمير [عن عمرو حُرَيْثٍ] عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ".

‌‌[59] مَا جَاءَ فِي البَصَلِ
95- أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ عَتَّابٍ قَالَ: نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: نا أَبُو ذَرٍّ الْهَرَوِيُّ قَالَ: نا الْحُسَيْنُ بْنُ بَكْرٍ الْوَرَّاقُ نا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ بن محمد المادراني نا جعفر عَنْبَسَةَ الْكُوفِيُّ نا أَحْمَدُ بْنُ ⦗ص: 266⦘ عُمَرَ نا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ جَعْفَرٍ - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "إذا دختلم بِلادًا فَكُلُوا مِنْ بَصَلِهَا يُطْرَدْ عنكم وباها".

96- وَأَخْبَرَنَا ابْنُ عَتَّابٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: نا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أنا يُوسُفُ بْنُ أَحْمَدَ نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَوْفِيُّ نا أَبُو مَعْمَرٍ نا ابْنُ قَطَنٍ قَالَ: نا يُونُسُ عَنْ ⦗ص: 268⦘ أَبِي السَّفَرِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ قَالَ: وَفَدْنَا إِلَى مُعَاوِيَةَ فَنَبَذَ إِلَيْنَا بَصَلا وَقَالَ: كُلُوا مِنْ فَجْيِ أَرْضِنَا، فَقَالَ: "مَا أَكَلَ قَوْمٌ مِنْ فَجْيِ أَرْضٍ فَضَرَبَتْهُمْ وَبَاهَا".

97- وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: نا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ رَبِيعٍ قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ: نا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ: نا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرِ بْنِ خَالِدٍ: عَنْ أَبِي زِيَادٍ ⦗ص: 269⦘ خيَارِ بْنِ سَلَمَةَ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنِ الْبَصَلِ فَقَالَتْ: "إِنَّ آخِرَ طَعَامٍ أَكَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَعَامٌ فِيهِ بَصَلٌ".

98- قَرَأْتُ بِخَطِّ ابْنِ الْفَرَضِيِّ أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الْبَغْدَادِيُّ بِمِصْرَ نا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ نا عَلِيُّ بْنُ زَكَرِيَّاءَ الأَصْمَعِيُّ قَالَ: كَانَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ أَعْطَرَ النَّاسِ وَأَنْعَمَهُمْ فَمَرَّ يَوْمًا فِي الْكَلاءِ ⦗ص: 270⦘ عَلَى أَصْحَابِ الْبَصَلِ قَالَ: فَقَالَ: هَذَا عَنْبَرُ الْقدرِ.