📘 আল-খারাজ লি ইয়াহইয়া বিন আদম (ইয়াহইয়া ইবনে আদম আল-কুরাশী - মৃত্যু 203 হিজরী)

251 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: سَأَلْتُ عَامِرًا: مَنْ أَوَّلُ مَنْ أَقْطَعَ الْأَرَضِينَ؟ قَالَ: " عُثْمَانُ، وَلَمْ يُقْطِعْهَا أَبُو بَكْرٍ، وَلَا عُمَرُ، وَلَا عَلِيٌّ "

252 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: بَيْنَمَا رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ قَائِمٌ فِي أَرْضِهِ يَسْقِيهَا، إِذِ ارْتَفَعَتْ، أَوْ مَرَّتْ عَلَيْهِ عَنْانَةٌ تَرَهْيَأُ، فَقَالَ: هَذِهِ تَسْقِي أَرْضِي، قَالَ: فَسَمِعَ فِيهَا صَوْتًا: أَنِ اسْقِ أَرْضَ فُلَانٍ، قَالَ: فَخَرَجَ يَمْشِي فِي ظِلَالِهَا، حَتَّى انْتَهَى إِلَى رَجُلٍ، وَهُوَ قَائِمٌ فِي أَرْضٍ لَهُ يُسَرِّبُ الْمَاءَ فِيهَا، قَالَ: فَلَمَّا بَلَغَتْهَا السَّحَابَةُ تَفَقَّأَتْ فِيهَا، فَقَالَ لَهُ: يَا عَبْدَ اللَّهِ، كَيْفَ تَصْنَعُ فِي أَرْضِكَ هَذِهِ؟ قَالَ: " إِذَا حَصَدْتُ زَرْعَهَا قَسَمْتُهُ ثَلَاثَةَ أَثْلَاثٍ، فَجَعَلْتُ ثُلُثًا لِعِيَالِي، وَثُلُثًا أَرُدُّهُ فِي الْأَرْضِ ، وَتَصَدَّقْتُ بِثُلُثٍ ". قَالَ: قَالَ مَسْرُوقٌ، فَكَانَ ⦗ص: 76⦘ عَبْدُ اللَّهِ يَبْعَثُنِي إِلَى أَرْضِهِ بَزَبَارَا - وَقَالَ الْآخَرُ بِالسَّالَحِينَ -، فَأَصْنَعُ مِثْلَ ذَلِكَ كُلَّ عَامٍ "

253 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ كَانَ لَهُ شِرْكٌ فِي نَخْلٍ، أَوْ رَبْعَةٍ ، فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَبِيعَ حَتَّى يُؤْذِنَ شَرِيكَهُ، فَإِنْ رَضِيَ أَخَذَ ، وَإِنْ كَرِهَ تَرَكَ "

254 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سَعْدِ بْنِ الْأَخْرَمِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " لَا تَتَّخِذُوا الضَّيْعَةَ، فَتَرْغَبُوا فِي الدُّنْيَا "، قَالَ: ثُمَّ يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ: وَبِالْمَدِينَةِ مَا بِالْمَدِينَةِ وَبِرَاذَانَ مَا بِرَاذَانَ

255 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ بُرْدٍ أَبِي الْعَلَاءِ، عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " جُعِلَ رِزْقُ ⦗ص: 77⦘ هَذِهِ الْأُمَّةِ فِي سَنَابِكِ خَيْلِهَا، وَأَزِجَّةِ رِمَاحِهَا، مَا لَمْ يَزْرَعُوا، فَإِذَا زَرَعُوا كَانُوا مِنَ النَّاسِ "

256 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: " مَا غَرَسْتُ نَخْلَةً مُنْذُ قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "

257 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَىَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي يَحْيَى، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَرْمَلَةَ الْمُدْلِجِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَرْمَلَةَ الْمُدْلحِيِّ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أُحِبُّ الْجِهَادَ وَالْهِجْرَةَ، وَأَنَا فِي مَالٍ لَا يُصْلِحُهُ غَيْرِي، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " لَنْ يَأْلِتَكَ اللَّهُ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا، وَلَوْ كُنْتَ بِضَمَدٍ وَجَازَانَ "

‌‌بَابُ غَرْسِ النَّخْلِ وَالزَّرْعِ

258 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ زَرَعَ زَرْعًا، أَوْ غَرَسَ غَرْسًا فَلَهُ أَجْرٌ مَا أَصَابَتْ مِنْهُ الْعَوَافِي "

259 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ⦗ص: 78⦘ أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً، فَلَهُ أَجْرٌ فِيهَا، وَمَا أَكَلْتِ الْعَافِيَةُ مِنْهَا، فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ "

260 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ زَرَعَ زَرْعًا، أَوْ غَرَسَ غَرْسًا، فَأَكَلَ مِنْهُ إِنْسَانٌ، أَوْ سَبُعٌ، أَوْ طَائِرٌ، فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ "

261 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الشَّامِيُّ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولِ اللَّهِ، أَيُّ الْمَالِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: " عَقَارٌ مَا دَرَّ غَيْثُهُ، وَأَصْلَحَهُ صَاحِبُهُ، وَآتَى حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ "

262 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ غَرَسَ غَرْسًا فَمَا أَكَلَ مِنْهُ، وَمَا سَرَقَ مِنْهُ، وَمَا أَكَلَ السَّبُعُ وَالطَّيْرُ، فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ، وَلَا يَرْزَأْ مِنْهُ أَحَدٌ إِلَّا كَانَ لَهُ صَدَقَةً "

263 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، قَالَ: " مَا قُتِلَ ابْنُ عَفَّانَ حَتَّى بَلَغَتْ غَلَّةُ عَلِيٍّ مِائَةَ أَلْفٍ "

264 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَخِيهِ سَعِيدِ بْنِ حُرَيْثٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " لَا يُبَارَكُ فِي ثَمَنِ أَرْضٍ أَوْ دَارٍ، إِلَّا أَنْ يُجْعَلَ فِي أَرْضٍ أَوْ دَارٍ "

265 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مِنْدَلٌ الْعَنَزِيُّ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، قَالَ: قَالَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ: وَجَدْتُ مَا يَقُولُ أَهْلُ الْكِتَابِ، أَوْ كِدْتُ أَجِدُ مَا يَقُولُ أَهْلُ الْكِتَابِ حَقًّا ، إِنَّهُ مَكْتُوبٌ فِي التَّوْرَاةِ: " ⦗ص: 80⦘ أَنَّهُ مَنْ بَاعَ عَقَارًا، أَوْ وَرِثَهَا عَنْ أَبِيهِ، وَلَمْ يَجْعَلْ ثَمَنَهَا فِي عَقَارٍ، دَعَتْ عَلَيْهِ طَرَفَيِ النَّهَارِ أَنْ لَا يُبَارَكَ لَهُ فِيهِ "

‌‌بَابُ مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً

266 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَلَهُ رَقَبَتُهَا، وَلَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ "

267 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: " مَنْ أَحْيَا مَوَاتًا مِنَ الْأَرْضِ فَهِيَ لَهُ، وَلَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ "

268 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ، وَلَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ "