Arabic source text

📘 ফাযাইলুল কুরআন - আদ-দিয়া আল-মাকদিসী (জিয়াউদ্দীন আল-মাকদিসি - মৃত্যু 643 হিজরী)

📘 فضائل القرآن - الضياء المقدسي (ضياء الدين المقدسي - ت 643 هـ)

📘 ফাযাইলুল কুরআন - আদ-দিয়া আল-মাকদিসী (জিয়াউদ্দীন আল-মাকদিসি - মৃত্যু 643 হিজরী)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
‌‌ما ذكر في كم يقرأ القرآن
19- أخبرنا أبو جعفر محمد بن أحمد الصيدلاني قال: أخبرتنا فاطمة بنت عبد الله قالت: أخبرنا أبو بكر بن ريذة قال: أخبرنا الطبراني قال: حدثنا علي بن عبد العزيز قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم قال: حدثنا أبان بن يزيد العطار قال: حدثنا يحيى بن أبي كثير عن محمد بن ثوبان عن أبي سلمة عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له:
((اقرأ القرآن في شهر)) ، قال: إني أجد قوة. قال: ((اقرأ في عشرين)) ، قال: إني أجد قوة. قال: ((اقرأ في خمس عشرة)) ، قال: إني أجد قوة. قال: ((اقرأ في عشر)) ، قال: إني أجد قوة. قال: ((اقرأ في سبع، ولا تزد على ذلك شيئاً)) .
صحيح، أخرجه البخاري ومسلم عن سعد بن حفص عن شيبان، وعن إسحاق –غير منسوب- عن عبيد الله بن موسى عن شيبان عن يحيى بن أبي كثير، ورواه مسلم عن القاسم بن زكريا عن عبيد الله بن موسى.
⦗ص: 59⦘
وقوله في هذه الرواية: شيئاً، لم أجده في البخاري.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 58)

20- أخبرنا زاهر بن أحمد الثقفي قال: أخبرنا أبو عبد الله الأديب قال: أخبرنا إبراهيم سبط بحرويه قال: أخبرنا أبو بكر بن المقرئ قال: أخبرنا أبو يعلى الموصلي قال: حدثنا القواريري قال: حدثنا غندر قال: حدثنا شعبة عن قتادة عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال:
((من قرأ القرآن في أقل من ثلاث لم يفقه)) .
أخرجه الترمذي عن محمود بن غيلان عن النضر بن شميل عن شعبة، وقال: حديث حسن صحيح.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 60)

‌‌كراهية الاختلاف في القرآن
21- أخبرنا أبو أحمد عبد الوهاب بن علي قراءة عليه قال: أخبرنا أبي قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن هزارمرد قال: أخبرنا عبيد الله بن حبابة قال: حدثنا عبد الله بن محمد قال: حدثنا علي قال: أخبرنا شعبة عن عبد الملك بن ميسرة عن النزال بن سبرة عن ابن مسعود رضي الله عنهما قال: سمعت رجلاً يقرأ آية قد سمعت من النبي صلى الله عليه وسلم خلافها، فجئت إلى النبي صلى الله عليه وسلم -أظنه قال: فأخبرته- فعرفت في وجهه الكراهية وقال:
((كلاكما محسن، فلا تختلفوا، أكثر علمي فإن من قبلكم اختلفوا فهلكوا)) هكذا قال.
أخرجه البخاري عن آدم بن أبي إياس عن سليمان بن حرب وأبي الوليد ثلاثتهم عن شعبة بمعناه.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 61)

22- أخبرنا أبو الفخر أسعد بن سعيد بن روح قراءة عليه قيل له: أخبرتكم فاطمة بنت عبد الله قراءة عليها قالت: أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن ريذة قال: أخبرنا سليمان بن أحمد الطبراني قال: حدثنا علي بن عبد العزيز قال: حدثنا عارم أبو النعمان وعاصم بن علي قالا: حدثنا حماد بن زيد.
ح وقال الطبراني: وحدثنا علي بن عبد العزيز قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم وسعد بن منصور قالا: حدثنا الحارث بن عبيد عن أبي عمران عن جندب عن النبي صلى الله عليه وسلم:
((اجتمعوا على القرآن ما ائتلفت عليه قلوبكم، فإذا اختلفتم فيه فقوموا)) .
صحيح، أخرجه البخاري عن عارم. وأخرجه مسلم عن يحيى بن يحيى عن أبي قدامة الحارث بن عبيد بمعناه ولفظه: ((اقرأوا القرآن)) بدل ((اجتمعوا)) .

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 62)

23- أخبرنا أبو علي عمر بن علي الواعظ قراءة عليه بالحربية قيل له: أخبركم هبة الله بن محمد قراءة عليه قال: أخبرنا الحسن بن علي قال: أخبرنا أحمد بن جعفر قال: حدثنا عبد الله قال: حدثني أبي قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قال: حدثنا حماد بن زيد عن أبي عمران الجوني قال: كتب إلي عبد الله بن رباح بحديث عن عبد الله بن عمرو قال: هجرت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوماً ما بالجلوس إذا اختلف رجلان في آية فارتفعت أصواتهما، فقال: ((إنما هلكت الأمم قبلكم باختلافهم في الكتاب)) .
صحيح تفرد بإخراجه مسلم في صحيحه، فرواه عن أبي كامل عن حماد بن زيد.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 63)

‌‌ما يكره للقارئ أن يقول نسيت آية كيت وكيت
24- أخبرنا محمد بن أحمد الصيدلاني قال: أخبرنا محمود بن إسماعيل وأنا حاضر قال: أخبرنا أبو بكر بن شاذان قال: أخبرنا القباب قال: حدثنا عبد الله بن النعمان.
ح وأخبرنا محمد هذا قال: أخبرنا أبو علي الحداد وأنا حاضر قال: أخبرنا أبو نعيم أحمد بن عبد الله قال: حدثنا عبد الله بن جعفر قال: حدثنا إسماعيل بن عبد الله قالا: حدثنا أبو نعيم قال: حدثنا سفيان عن منصور عن أبي وائل عن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
((بئس ما لأحدهم يقول: نسيت آية كيت وكيت، بل هو نُسي)) .
⦗ص: 65⦘
صحيح، أخرجه البخاري عن أبي نعيم وهو الفضل بن دكين.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 64)

25- أخبرنا زاهر بن أحمد الثقفي قال: أخبرنا الحسين بن عبد الملك قال: أخبرنا إبراهيم بن منصور قال: أخبرنا محمد بن إبراهيم قال: أخبرنا أحمد بن علي قال: حدثنا أبو خيثمة قال: حدثنا جرير عن منصور عن أبي وائل عن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
((بئس ما لأحدكم أن يقول نسيت آية كيت وكيت، بل هو نُسي. واستذكروا القرآن فلهو أشد تفصياً من صدور الرجال من النعم بعقله)) .
أخرجه مسلم عن أبي خيثمة.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 66)

‌‌ذكر المد في القراءة
26- أخبرنا أبو طاهر المبارك بن أبي المعالي بقراءتي عليه ببغداد قلت له: أخبركم هبة الله بن محمد بن عبد الواحد بن الحصين قراءة عليه. قال: أخبرنا أبو علي الحسن بن علي بن المذهب قال: أخبرنا أبو بكر أحمد بن جعفر القطيعي قال: حدثنا عبد الله قال: حدثني أبي قال: حدثنا وكيع.
ح وأخبرنا أبو محمد عبد الرحيم بن المبارك بن أبي السعادات بقراءتي عليه قلت له: أخبركم الحافظ محمد بن ناصر قراءة عليه قال: أخبرنا أبو طاهر محمد بن أحمد الأنباري قال: أخبرنا أبو علي الحسين بن ميمون الحضرمي قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن زكريا النيسابوري قال: أخبرنا أحمد بن شعيب قال: أخبرنا عمرو بن علي قال: حدثنا عبد الرحمن قالا: حدثنا جرير بن حازم عن قتادة قال: سألت أنس بن مالك عن قراءة رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: كان يمد بها صوته مداً.
لفظ وكيع، وقال عبد الرحمن بن مهدي: سألت أنساً: كيف كانت قراءة رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: كان يمد صوته مداً.
⦗ص: 68⦘
صحيح، تفرد بإخراجه البخاري عن مسلم بن إبراهيم عن جرير بمعناه.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 67)

‌‌الترجيع في القراءة
27- أخبرنا أبو جعفر محمد بن أحمد الصيدلاني قال: أخبرتنا فاطمة بنت عبد الله قالت: أخبرنا محمد بن عبد الله قال: أخبرنا سليمان بن أحمد قال: أخبرنا محمد بن محمد التمار البصري قال: حدثنا أبو الوليد قال: حدثنا شعبة عن معاوية بن قرة عن عبد الله بن مغفل.
ح وقال سليمان: وحدثنا محمد بن عبدوس بن كامل قال: حدثنا علي بن الجعد قال: أخبرنا شعبة قال: أخبرني معاوية بن قرة قال: سمعت عبد الله بن مغفل قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يوم الفتح وهو على ناقته العضباء، وهو يقرأ سورة الفتح ويرجع.
قال أبو إياس: لولا أن يجتمع الناس لرجعت لكم كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يرجع.
صحيح، أخرجه البخاري عن أبي الوليد بن مسلم عن بندار عن غندر عن شعبة.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 69)

‌‌ذكر التغني بالقرآن
28- أخبرنا أبو المظفر عبد الرحيم بن عبد الكريم بن محمد السمعاني بمرو قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن الفضل قراءة عليه قال: أخبرتنا فاطمة بنت أبي علي الدقاق قالت: أخبرنا عبد الملك بن الحسن قال: أخبرنا أبو عوانة يعقوب بن إسحاق قال: حدثنا أبو أمية قال: حدثنا أبو عاصم عن ابن جريج عن ابن شهاب عن سعيد وأبي سلمة عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((ليس منا من لم يتغن بالقرآن)) .
قال أبو عوانة: قال لنا أبو أمية: قال لنا أبو عاصم مرة: عن سعيد، ومرة: عن أبي سلمة فجمعتهما، وحدثنا غير أبي أمية عن أبي عاصم فقال: عن أبي سلمة عن أبي هريرة رضي الله عنه.
صحيح، تفرد البخاري بإخراجه عن إسحاق غير منسوب عن أبي عاصم عن ابن جريج عن ابن شهاب عن أبي سلمة.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 70)

29- أخبرنا أبو الفضل بن أبي نصر بن غانم بن خالد بقراءتي عليه قلت له: أخبركم جدك غانم بن خالد قراءة عليه قال: أخبرنا عبد الرزاق بن عمر بن موسى قال: أخبرنا محمد بن إبراهيم بن المقرئ قال: حدثنا محمد بن الحسن بن قتيبة قال: حدثنا أبو خالد يزيد بن خالد بن يزيد بن عبد الله بن موهب وعيسى بن حماد زغبة قالا: حدثنا الليث بن سعد عن عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة عن عبيد الله بن أبي نهيك عن سعيد أو سعد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال:
((ليس منا من لم يتغن بالقرآن)) .
قال زغبة: عبد الله بن أبي نهيك.
هذا حديث إسناده لا أعلم فيهم جرحاً، وهو مشهور عن سعد وهو ابن أبي وقاص، وقول زغبة: عبد الله خطأ، وإنما هو عبيد الله.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 71)

‌‌ما ذكر من حسن الصوت بالقرآن والجهر به
30- أخبرنا أبو القاسم عبد الواحد بن القاسم الصيدلاني قراءة عليه قيل له: أخبركم إسماعيل بن الفضل بن الأخشيد السراج قراءة عليه قال: أخبرنا أبو طاهر محمد بن أحمد بن عبد الرحيم قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن أحمد الصائغ قال: حدثنا أبو بكر جعفر بن محمد بن الحسن الفريابي قال: حدثنا أبو مصعب ويعقوب بن حميد قالا: حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم عن يزيد بن الهاد عن محمد بن إبراهيم عن أبي سلمة عن أبي هريرة رضي الله عنه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
((ما أذن الله لشيء ما أذن لنبي حسن الصوت بالقرآن أن يجهر به)) .
صحيح، أخرجه البخاري عن إبراهيم بن حمزة عن أبي حازم، ومسلم عن بشر بن الحكم عن عبد العزيز الدراوردي كلاهما عن ابن الهاد.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 72)

31- أخبرنا أبو الفرج يحيى بن محمود بن سعد الثقفي الأصبهاني قدم علينا قراءة عليه قيل له: أخبركم أبو طاهر عبد الواحد بن أحمد الصباغ وأنت حاضر قال: أخبرنا عبيد الله بن المعتز بن منصور قال: أخبرنا أبو طاهر محمد بن الفضل بن محمد بن إسحاق قال: أخبرنا جدي أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة قال: حدثنا علي بن حجر قال: أخبرنا إسماعيل بن جعفر قال: حدثنا محمد عن أبي سلمة عن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
((ما أذن الله لشيء كإذنه لنبي يتغنى بالقرآن يجهر به)) .
أخرجه مسلم عن علي بن حجر، وقوله كإذنه معناه كإسماعه.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 73)

‌‌ذكر تعلم القرآن واقتنائه
32- أخبرنا أبو جعفر محمد بن أحمد بن نصر بن أبي الفتح الأصبهاني بقراءتي عليه بها قلت له: أخبرتكم أم إبراهيم فاطمة بنت عبد الله قراءة عليها قالت: أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن ريذة قال: أخبرنا أبو القاسم سليمان بن أحمد الطبراني قال: حدثنا عبيد بن غنام قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا وكيع عن موسى بن علي بن رباح عن أبيه عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم.
وأخبرنا عبد الرحيم بن المبارك بن أبي السعادات بن طراد بقراءتي عليه ببغداد قلت له: أخبركم أبو الفضل محمد بن ناصر بن علي الحافظ قراءة عليه قال: أخبرنا أبو طاهر محمد بن أحمد بن أبي الصقر الأنباري قيل له: أخبركم الحسين بن ميمون بن محمد الصدفي الحضرمي قال: أخبرنا محمد بن عبد الله هو ابن زكريا بن حيوية قال: أخبرنا أحمد بن شعيب قال: أخبرنا أبو القاسم بن زكريا قال: حدثنا زيد بن حباب قال: حدثني موسى بن علي قال: سمعت أبي قال: سمعت عقبة بن عامر يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
⦗ص: 75⦘
((تعلموا القرآن وتغنوا به واقتنوه، والذي نفسي بيده لهو أشد تفلتاً من المخاض في العقل)) .
هذا لفظ حديث زيد بن حباب، وفي رواية وكيع: ((وغنوا به واقتنوه فوالذي)) ، وفيه: أشد تفصياً، والباقي مثله.
هذا حديث صحيح الإسناد، وقد روى مسلم في صحيحه: حدثنا أبي بكر بن أبي شيبة عن أبي نعيم عن موسى بن علي عن أبيه عن عقبة، وهذا إسناده على شرطه، والله أعلم.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 74)

‌‌ذكر دنو السكينة والملائكة للقرآن
33- أخبرنا أبو المجد زاهر بن أحمد الثقفي قال: أخبرنا أبو عبد الله الحسين بن عبد الملك الخلال قال: أخبرنا إبراهيم بن منصور قال: أخبرنا محمد بن إبراهيم بن علي قال: أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى قال: حدثنا محمد هو ابن بشار قال: حدثنا محمد –يعني ابن جعفر- قال: حدثنا شعبة عن أبي إسحاق قال: سمعت البراء رضي الله عنه يقول: قرأ رجل الكهف وفي الدار دابة فجعلت تنفر، فسلم فإذا ضبابة أو سحابة قد غشيته فذكره للنبي صلى الله عليه وسلم فقال:
((اقرأ فلان فإنها السكينة تنزلت عند القرآن، أو تنزلت للقرآن)) .
صحيح أخرجه البخاري ومسلم جميعاً عن محمد بن بشار.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 76)

34- أخبرنا أبو عبد الله محمد بن علي بن محمد بن الحسن الحراني قراءة عليه قيل له: أخبركم أبو عبد الله محمد بن الفضل الفراوي قال: أخبرنا عبد الغافر بن محمد قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم قال: حدثني أبي قال: حدثنا يزيد بن الهاد أن عبد الله بن خباب حدثه أن أبا سعيد الخدري حدثه أن أسيد بن حضير بينما هو ليلة يقرأ في مربده إذ جالت فراسه فقرأ ثم جالت أخرى فقرأ ثم جالت أيضاً، قال أسيد: فخشيت أن تطأ يحيى، فقمت إليها فإذا مثل الظلة فوق رأسي فيها أمثال السرج عرجت في الجو حتى ما أراها، قال: فغدوت على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: يا رسول الله! بينا أنا البارحة من جوف الليل أقرأ في مربدي إذ جالت فرسي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((اقرأ ابن حضير)) قال: فقرأت ثم جالت أيضاً، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((اقرأ ابن حضير)) قال: فقرأت ثم جالت أيضاً، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((اقرأ ابن حضير)) قال: فانصرفت، وكان يحيى قريباً منها خشيت أن تطأه فرأيت مثل الظلة منها أمثال السرج عرجت في الجو حتى ما أراها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((تلك الملائكة كانت تستمع لك، ولو قرأت لأصبحت يراها الناس ما تستر منهم)) .
هكذا أخرجه مسلم في صحيحه، وأخرجه البخاري تعليقاً.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 77)

‌‌ذكر البكاء عند القراءة والاستماع للقرآن
قال الله عز وجل: {وإذا قرأ القرآن فاستمعوا له وأنصتوا لعلكم ترحمون} .
35- أخبرنا عبد الواحد الصيدلاني قال: أخبرنا إسماعيل السراج قال: أخبرنا أبو طاهر بن عبد الرحيم قال: أخبرنا عبد الله الصايغ قال: حدثنا جعفر الفريابي قال: حدثنا هناد قال: حدثنا علي بن مسهر عن الأعمش عن إبراهيم عن عبيدة عن عبد الله رضي الله عنه قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((اقرأ علي القرآن)) فقلت: يا رسول الله! أقرأ عليك، وعليك أنزل؟ قال: ((إني أشتهي أن أسمعه من غيري)) قال: فقرأت عليه سورة النساء حتى إذا بلغت: {فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيداً} ، قال: فغمزني رجل فإذا عيناه تهراقان.
صحيح، أخرجه مسلم عن هناد بن السري.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 78)

‌‌ذكر القول للقارئ حسبك
36- أخبرنا محمد بن أحمد بن نصر بقراءتي عليه قلت له: أخبرتكم فاطمة بنت عبد الله قالت: أخبرنا أبو بكر بن ريذة قال: أخبرنا الطبراني قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم قال: حدثنا محمد بن يوسف الفريابي قال: حدثنا سفيان عن الأعمش عن إبراهيم عن عبيدة عن عبد الله رضي الله عنه قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((اقرأ)) قلت: يا رسول الله! أقرأ عليك، وعليك أنزل؟ قال: ((نعم)) فقرأت سورة النساء حتى انتهيت إلى هذه الآية: {فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيداً} قال: حسبك الآن، فالتفت إليه فإذا عيناه تذرفان.
أخرجه البخاري عن محمد بن يوسف.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 79)

‌‌ذكر ما يصنع القارئ إذا قرأ من الليل ولم يدر ما يقول
37- أخبرنا عمر بن علي بن عمر الواعظ قراءة عليه قال: أخبرنا هبة الله بن محمد بن عبد الواحد بن الحصين قال: أخبرنا أبو علي الحسن بن علي بن المذهب قال: أخبرنا أبو بكر أحمد بن جعفر بن حمدان بن مالك القطيعي قال: حدثنا عبد الله قال: حدثني أبي قال: حدثنا عبد الرزاق قال: حدثنا معمر عن همام عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
((إذا قام أحدكم من الليل فاستعجم القرآن على لسانه فلم يدر ما يقول فليضطجع)) .
صحيح، أخرجه مسلم عن محمد بن رافع عن عبد الرزاق.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 80)

‌‌ذكر فضل سورة الفاتحة
38- أخبرنا أبو طاهر المبارك بن أبي المعالي قال: أخبرنا هبة الله بن محمد، قال: أخبرنا الحسن بن علي قال: أخبرنا أحمد بن جعفر قال: حدثنا عبد الله. قال: حدثني أبي قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا ابن أبي ذئب وهاشم بن القاسم عن ابن أبي ذئب عن المقبري عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال في أم القرآن:
((هي أم القرآن وهي السبع المثاني وهي القرآن العظيم)) .
أخرجه البخاري عن آدم بن أبي إياس عن ابن أبي ذئب.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 81)