📘 ফাওয়ায়িদু আবি বকর আন-নাসীবী (আবু বকর বিন খাল্লাদ - মৃত্যু 359 হিজরী)

79 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ مِنْجَابٌ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ ، ثنا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ:‌‌ قُتِلَ أَبِي يَوْمَ أُحُدٍ وَبَلَغَنِي ذَلِكَ.
فَأَقْبَلْتُ وَإِذَا هُوَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُسَجًّى ، فَتَنَاوَلْتُ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ، وَأَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَنْهَوْنِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَرَى مَا بِهِ مِنَ الْمُثْلَةِ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدٌ لا يَنْهَانِي ، فَلَمَّا رُفِعَ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا زَالَتِ الْمَلائِكَةُ حَافَّتَهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رُفِعَ» .
ثُمَّ لَقِيَنِي بَعْدَ أَيَّامٍ ، فَقَالَ: " أَيْ بُنَيَّ، أَلا أُبَشِّرُكَ أَنَّ اللَّهَ أَحْيَا أَبَاكَ ، فَقَالَ: تَمَنَّهْ.
فَقَالَ: أَتَمَنَّى يَا رَبِّ أَنْ تُعِيدَ رُوحِي، وَتَرُدَّنِي إِلَى الدُّنْيَا حَتَّى أُقْتَلَ مَرَّةً أُخْرَى ، قَالَ: إِنِّي قَضَيْتُ أَنَّهُمْ إِلَيْهَا لا يُرْجَعُونَ "

80 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ بَيَانٍ ، نا مُسَدَّدٌ ، نا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ فِرَاسٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«إِذَا أَتَاكُمْ كَرِيمُ قَوْمٍ فَأَكْرِمُوهُ»

81 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، نا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‌‌«نَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ، وَكُلَّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ»

82 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، ثنا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبِّرِ ، ثنا مَيْسَرَةُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: «إِنَّ‌‌ أَحَبَّ الْمُؤْمِنِينَ إِلَى اللَّهِ مَنْ نَصَبَ فِي طَاعَةِ اللَّهِ، وَنَصَحَ لِعِبَادِهِ، وَكَمُلَ عَقْلُهُ»

83 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نا الْوَاقِدِيُّ ، نا رَبِيعَةُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ: "‌‌ مَا كُنَّا نَرَى عَلَى مَنْ لَمْ يُنْزِلْ غُسْلا ، حَتَّى قَالَتْ عَائِشَةُ: فَعَلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَلَمْ يُنْزِلْ، فَاغْتَسَلَ "

84 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، نا الْوَاقِدِيُّ ، ثنا ابْنُ جُرَيْجٍ ، وَرَبِيعَةُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‌‌ عَنْ لَحْمِ الصَّيْدِ يَصِيدُهُ الْحَلالُ أَيَأْكُلُهُ الْمُحْرِمُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: نَعَمْ ".
وَكَانَ أَوَّلُ ذَلِكَ أَنَّهُ أُهْدِيَ لَهُ صَيْدٌ وَهُوَ نَائِمٌ، فَأَمْسَكْنَا عَنْهُ حَتَّى اسْتَيْقَظَ فَدَعَا بِهِ ، وَأَخْبَرَنَا أَنَّهُمْ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ، فَأَمَرَهُمْ بِأَكْلِهِ

85 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، نا الْوَاقِدِيُّ ، نا مَعْمَرٌ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حَرْبٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‌‌ كَتَبَ إِلَى هِرَقْلَ: «سَلامٌ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى»

86 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ ، نا مِنْجَابٌ ، نا أَبُو حُذَيْفَةَ الثَّعْلَبِيُّ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: "‌‌ سَأَلْتُ رَبِّي ثَلاثَ خِصَالٍ لأُمَّتِي ، فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ ، وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً قَالَ: قُلْتُ: يَا رَبِّ، لا تُهْلِكْ أُمَّتِي جُوعًا ، قَالَ: فَلَكَ هَذِهِ.
قُلْتُ: يَا رَبِّ، لا تُسَلِّطْ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ يَعْنِى مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ قَالَ: وَلَكَ ذَلِكَ.
قَالَ: يَا رَبِّ، لا تَجْعَلْ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ.
فَمَنَعَنِي هَذِهِ ".
وَقَالَ عِنْدَ ذَلِك زِيَادٌ: فَنَاءُ هَذِهِ الأُمَّةِ بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ ، قَالَ: قُلْتُ: مَا الطَّعْنُ؟ قَالَ: السَّيْفُ

87 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ ، نا عَوْنُ بْنُ سَلامٍ ، نا سِنَانُ بْنُ هَارُونَ الْبُرْجُمِيُّ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‌‌ يُصَلِّي صَلاةَ الضُّحَى فِي بَيْتِهِ، وَلا يُصَلِّيهَا فِي الْمَسْجِدِ، مَخَافَةَ أَنْ يَرَاهُ النَّاسُ فَيَتَّخِذُونَهَا فَرِيضَةً»

88 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، نا صَالِحُ بْنُ حَرْبٍ ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَحْيَى التَّيْمِيُّ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: كَانَ‌‌ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَثِيرًا مَا يَسْأَلُ اللَّهَ الشَّهَادَةَ فِي عَافِيَةٍ ، قَالَ: وَكَانَ ذَاتَ يَوْمٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةٍ، فَنَعَسَ، فَنَامَ وَهُوَ عَلَى دَابَّتِهِ ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَضَرَبَ عُنُقَهُ وَهُوَ نَائِمٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «اسْتُجِيبَ لَهُ»

89 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، ثنا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«لأَغْزُوَنَّ قُرَيْشًا» .
ثَلاثًا ، ثُمَّ سَكَتَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ: «إِنْ شَاءَ اللَّهُ»

90 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، نا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، نا حَمْزَةُ النَّصِيبِيُّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ:‌‌ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُمْ يَتَذَاكَرُونَ الْقَدَرَ ، فَقَالَ: «أَبِهَذَا أُمِرْتُمْ؟ إِنَّكُمْ قَدِ اتَّخَذْتُمْ فِي وَادِيَيْنِ ، لَنْ تَبْلُغُوا غَوْرَهُمَا ، وَبِهَذَا أُهْلِكَ الْقُرُونُ قَبْلَكُمْ، وَإِيَّاكُمْ وَإِيَّاكُمْ»

91 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، نا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، ثنا عُبَادَةُ بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: «إِنَّ‌‌ اللَّهَ عز وجل يُرَبِّي لأَحَدِكُمُ اللُّقْمَةَ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَصِيلَهُ، حَتَّى يَجْعَلَهَا لَهُ مِثْلَ أُحُدٍ»

92 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، نا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، أنبا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: ‌‌«إِنَّمَا الصَّدَقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ»

93 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، نا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، أنبا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«لَيْسَ الْغِنَى عَنْ كَثْرَةِ الْعَرَضِ، إِنَّمَا الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ»

94 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، نا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، نا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "‌‌ مَنْ فَارَقَ الرُّوحُ الْجَسَدَ وَهُوَ بَرِئٌ مِنْ ثَلاثٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ: الْكِبْرِ ، وَالدَّيْنِ ، وَالْغُلُولِ "

95 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، نا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، أنبا شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: «يَا عَائِشَةُ،‌‌ إِنَّ الرِّفْقَ لَمْ يَكُنْ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلا زَانَهُ، وَلَمْ يَكُنِ الْخُرْقُ فِي شَيْءٍ إِلا شَانَهُ»

96 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، نا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، نا سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: ‌‌«عَفَوْتُ لَكُمْ عَنِ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ»

97 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، نا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، أنبا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ هِلالِ بْنِ حِصْنٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ: أَعْوَزْنَا مَرَّةً، فَأَصَابَنَا جَهْدٌ شَدِيدٌ ، فَقَالَ أَهْلِي: لَوْ أَتَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتَهُ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَكَانَ أَوَّلُ شَيْءٍ وَاجَهَنِي بِهِ ، قَالَ: ‌‌«مَنِ اسْتَعَفَّ أَوْ مَنِ اسْتَغْنَى أَغْنَاهُ اللَّهُ، وَمَنْ سَأَلَنَا لَمْ نَدَّخِرْ عَنْهُ شَيْئًا وَجَدْنَاهُ» .
فَقُلْتُ فِي نَفْسِي: أَفَلا أَسْتَغْنِي فَيُغْنِيَنِي اللَّهُ؟ قَالَ: فَوَاللَّهِ مَا رَجَعْتُ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ أَسْأَلُ شَيْئًا مِنَ الْفَاقَةِ، حَتَّى مَالَتْ عَلَيْنَا الدُّنْيَا فَغَرَّقَتْنَا إِلا مَنْ عَصَمَ اللَّهُ.
حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، نا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، نَحْوًا مِنْ هَذَا

98 - حَدَّثَنَا الْحَارِثُ ، نا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، نا زَائِدَةُ ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: ‌‌«مَا مِنْ قَوْمٍ يَجْتَمِعُونَ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّهِ يَتَعَلَّمُونَ الْقُرْآنَ وَيَتَدَارَسُونَهُ إِلا حَفَّتْهُمُ الْمَلائِكَةُ، وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ، وَتَنَزَّلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ، وَذَكَرَهُمُ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ ، وَمَا مِنْ رَجُلٍ يَسْلُكُ طَرِيقًا فَيَلْتَمِسَ فِيهِ عِلْمًا إِلا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ ، وَمَنْ أَبْطَأَ عَنْهُ عَمَلُهُ لا يُسْرِعُ بِهِ نَسَبُهُ»