📘 হাদীসু আবী বাকর বিন খাল্লাদ আন-নাসীবী (আবু বকর বিন খাল্লাদ - মৃত্যু 359 হিজরী)

39 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عُثمانَ ، نا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ الْقَزَّازُ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصٍ الْعَطَّارُ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ تَغْلِبَ ، عَنْ سَلامٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ مُسْتَمِرِّ بْنِ رَيَّانَ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا ، يَقُولُ: ‌‌«سَبَقَ الْكِتَابُ الْحَذَرَ»

40 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا مُحَمَّدٌ ، نا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، نا عَمْرُو بْنُ هَارُونَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ‌‌ بَيْعِ الْغَرَرِ»

41 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا مُحَمَّدٌ ، نا مُنْجَابٌ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَرَاسَةَ ، نا الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ ، عَنْ أَبِي صَادِقٍ ، عَنْ أَبِي تَمِيمٍ ، رَجُلٍ مِنَ النَّخَعِ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا ، يَقُولُ: مَنْ لَمْ يُبَايِعْنِي فَلْيُبَايِعْ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، يَقُولُ: ‌‌«مَنْ مَاتَ وَلَيْسَ عَلَيْهِ إِمَامُ عَامَّةٍ، فَهِيَ مَيْتَةٌ جَاهِلِيَّةٌ يُحَاسَبُ بِمَا عَمِلَ فِي الإِسْلامِ»

42 - أخْبَرَنَا أَحْمَدُ نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، نا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، نا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، أَقْرَأَهُ: ‌‌«لَوْ أَنَّ لابْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ مَالٍ لابْتَغَى إِلَيْهِ وَادِيًا ثَانِيًا ، وَلَوْ أُعْطِيَ ثَانِيًا لابْتَغَى ثَالِثًا»

43 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ ، نا خَالِدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، نا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ ، وَسَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«اجْعَلُوا مِنْ صَلاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ ، وَلا تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا» أَوْ «تَجْعَلُوهَا» .
الشَّكُّ مِنْ خَالِدِ بْنِ الْقَاسِمِ

44 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ، نا حُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ، نا سُفْيَانُ ، عَنْ بَدْرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، قَالَ: قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: "‌‌ مَا مِنْ آدَمِيٍّ إِلا وَلَهُ أَرْبَعَةُ أَعْيُنٍ: عَيْنَانِ فِي رَأْسِهِ يُبْصِرُ مِنْهُمَا أَمْرَ دُنْيَاهُ ، وَعَيْنَانِ فِي قَلْبِهِ يُبْصِرُ بِهِمَا مَا وُعِدَ بِالْغَيْبِ ، فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَتَحَ عَيْنَيْهِ الَّتِي فِي قَلْبِهِ ، فَأَبْصَرَ بِهِمَا مَا وُعِدَ بِالْغَيْبِ ، وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خِلافَ ذَلِكَ ، فَتَحَ عَيْنَيْهِ اللَّتَيْنِ فِي رَأْسِهِ فَأَبْصَرَ بِهِمَا أَمْرَ دُنْيَاهُ فَقَطْ ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ عز وجل: {أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا} [محمد: 24] ، وَمَا مِنْ بَنِي آدَمَ أَحَدٌ إِلا وَالشَّيْطَانُ مُتَقَبِّلٌ فَقَّارَةَ ظَهْرِهِ "

45 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ ، نا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، نا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، عَنْ أَبِي الْفَيْضِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ»

46 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ ، نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، أَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ ، قَالَ: " رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ‌‌ يَسْأَلُ عَنْ مَنْزِلِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ ، قَالَ: فَأُتِيَ بِشَارِبٍ ، فَأَمَرَهُمْ فَضَرَبُوهُ بِمَا فِي أَيْدِيهِمْ ، فَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِالنَّعْلِ ، وَبِالسَّوْطِ ، وَبِالْعَصَا ، وَحَثَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِ التُّرَابَ "

47 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُصْعَبٍ ، نا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ ، نا إسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«وَيْسَكِ» .
فَجَزِعْتُ ، فَقَالَ: «لا تَجْزَعِي مِنْ وَيْسَكِ ، وَلَكِنْ مِنَ الْوَيْلِ»

48 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، نا سَعِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي نَصْرٍ السَّكُونِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«لا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ نَفْسِهِ ، وَتَكُونَ عِتْرَتِي أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ عِتْرَتِهِ ، وَيَكُونَ أَهْلِي أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَهْلِهِ ، وَتَكُونَ ذَاتِي أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ ذَاتِهِ»

49 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ، نا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَة ، نا عَرْعَرَة ، نا إسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَقَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: ‌‌«مَنْ كَانَ لَهُ لِسَانَانِ فِي الدُّنْيَا جَعَلَ اللَّهُ لَهُ لِسَانَيْنِ مِنْ نَارٍ فِي النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»

50 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، نا الأَنْصَارِيُّ ، نا إسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«مَنْ كَانَ ذَا لِسَانَيْنِ فِي الدُّنْيَا ، جَعَلَ اللَّهُ لَهُ لِسَانَيْنِ. . . . . . . .»

51 -. . . . . . . . . . مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَرْمَلَة ، حَدَّثَنِي كُرَيْبٌ ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، أَنَّهُ قَالَ: رَدِفْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَشِيَّةَ عَرَفَةَ ،‌‌ فَلَمَّا بَلَغَ الشِّعْبَ الأَيْسَرَ الَّذِي بَيْنَ عَرَفَةَ وَالْمُزْدَلِفَةِ أَنَاخَ بِهِ فَبَالَ ، فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ مِنَ الإِدَاوَةِ ، فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا خَفِيفًا ، فَقُلْتُ: الصَّلاةَ ، قَالَ: «الصَّلاةُ أَمَامَكَ» .
فَرَكِبَ حَتَّى أَتَى الْمُزْدَلِفَةَ فَصَلَّى بِهَا

52 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ، نا سَعِيدُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنِي شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، أَنَّهُ قَالَ: " دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‌‌ يَخْطُبُ ، فَجَلَسْتُ قَرِيبًا مِنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، فَقَرَأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَرَاءَةٌ ، فَقُلْتُ لأُبَيٍّ: مَتَى نَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ؟ فَتَجَهَّمَنِي وَلَمْ يُكَلِّمْنِي ، ثُمَّ مَكَثْتُ سَاعَةً ثُمَّ سَأَلْتُهُ ، فَتَجَهَّمَنِي وَلَمْ يُكَلِّمْنِي ، فَلَمَّا صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ لأُبَيٍّ: سَأَلْتُكَ فَتَجَهَّمْتَنِي وَلَمْ تُكَلِّمْنِي.
فَقَالَ أُبَيٌّ: مَا لَكَ مِنْ صَلاتِكَ إِلا مَا لَغَوْتَ.
فَذَهَبْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ كُنْتُ بِجَنْبِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَأَنْتَ تَقْرَأُ بَرَاءَةٌ ، فَسَأَلْتُ مَتَى نَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ؟ فَتَجَهَّمَنِي وَلَمْ يُكَلِّمْنِي ، فَقَالَ: مَا لَكَ مِنْ صَلاتِكَ إِلا مَا لَغَوْتَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «صَدَقَ أُبَيٌّ»

53 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ ، نا الْعَلاءُ بْنُ عَمْرٍو ، نا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«مَنْ صَلَّى عَلَيَّ عِنْدَ قَبْرِي سَمِعْتُهُ ، وَمَنْ صَلَّى عَلَيَّ نَائِيًا عَنْ قَبْرِي أُبْلِغْتُهُ»

54 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ، نا هِشَامُ بْنُ عُمَارَةَ النَّوْفَلِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُمَرَ التَّيْمِيِّ ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‌‌«احْتَجَمَ تَحْتَ كَتِفِهِ مِنَ الشَّاةِ الَّتِي أَكَلَ يَوْمَ خَيْبَرَ»

55 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا الْحَارِثُ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ، نا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حَنِيفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ‌‌ الرَّجُلِ يُرِيدُ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ فَيُمْذِي؟ قَالَ: «يَغْسِلُ ذَكَرَهُ ، وَيَتَوَضَّأُ» .
قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا أَصَابَ الثَّوْبَ مِنْهُ؟ قَالَ: «يَتَحَرَّى مَكَانَهُ فَيَنْضَحُهُ»

56 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا أَحْمَدُ بْنُ السَّرِيِّ ، نا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، نا بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ هَارُونَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَهُ: ‌‌{فَمَنْ تَبِعَ هُدَايَ} [البقرة: 38]

57 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبِ بْنِ حَرْبٍ أَبُو جَعْفَرٍ التَّمْتَامُ ، نا قَبِيصَةُ هُوَ ابْنُ عُقْبَةَ ، نا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«إِنَّ اللَّهَ جَعَلَ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ وَقَلْبِهِ» أَوْ «قَلْبِهِ وَلِسَانِهِ»

58 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبِ بْنِ حَرْبٍ ، نا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي رَوْقٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: «كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‌‌ يُقَبِّلُ وَهُوَ عَلَى وُضُوءٍ ، ثُمَّ يُصَلِّي»