Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเง เฆซเง€ เฆซเฆพเฆฆเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเงเฆ•เฆพเฆจเงเฆฆเฆพเฆฐเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆธเฆพเฆฌเงเฆฌเฆพเฆ—)

๐Ÿ“˜ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ูˆุนุณู‚ู„ุงู† (ุงุจู† ุงู„ุตุจุงุบ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเง เฆซเง€ เฆซเฆพเฆฆเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเงเฆ•เฆพเฆจเงเฆฆเฆพเฆฐเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆธเฆพเฆฌเงเฆฌเฆพเฆ—)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
59 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฑูุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุทู’ุนูŽู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: โ€Œโ€Œยซุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูู‡ูŽุงยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

60 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ููˆุณููŠู‘ูุŒ ุณููˆุณู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุณู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: โ€Œโ€Œยซูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุจูุทูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

61 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏููŠูู‘ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: โ€Œโ€ŒยซุญูŽุฑู’ุณู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูŠูŽุตููˆู…ู ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‡ูŽุงยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

62 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฑููˆููุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฅู’ุณูู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงูููŠู‘ูุŒ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "โ€Œโ€Œ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงุจูŽุทูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู’ ุนูุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒููˆุง ููŽุถู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงุจูŽุทูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุณูŽู„ูู…ูŽ ูˆูŽุบูŽู†ูู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆุญูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุตูู„ู ุทููŠููˆุฑู ุฎูุถู’ุฑู ุชูŽุณู’ุฑูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ู ุฐูŽู†ู’ุจูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงูŽู„: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูุตูุฑู‹ู‘ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃุซูŽุงู…ู‹ุง ูŠูุถูŽุงุนูŽูู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ูุฏู’ ูููŠู‡ู ู…ูู‡ูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู} .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจูŽ ู„ูŽู‡ูยป .
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

63 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ู…ูุฑูŽุงุจูุทู‹ุง ุจูุญูู…ู’ุตูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽุง ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑูŽุงุจูุทู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: โ€Œโ€ŒยซุฑูุจูŽุงุทู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูุฌู’ุฑูŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽุงู†ูŽยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

64 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: โ€Œโ€Œยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽุงุจูุทู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽุงุจูุทู‹ุงยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

65 - ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู†ููŠ ู…ูŽุทู’ุฑููˆุญู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุณูŽุงูƒูู†ู:
ุฃูŽุญูุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง โ€ฆ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ูŽุง
ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ โ€ฆ ุฑูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ูŽุง
ู†ูู‚ูŽุงุณูู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู โ€ฆ ูˆูŽู†ูŽูƒู’ุณููˆู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู‚ูุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ูŽุงู„ูŽุง
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ.
ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุจูุทู ุจูุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุทู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

66 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุจูŽุทูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุดูู‡ููˆุฑู ุณูŽู†ูŽุฉู ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุจูŽูŠูŽุงุถูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูุนู‹ุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญู‹ุงุŒ ุจูŽุงุจูู‡ู ุตูŽุบููŠุฑูŒ ู…ูุตูŽูู‘ูŽุญู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูŠูุตู’ุนูŽุฏู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดูŽุจูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุชูŽุดููŠู„ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู‘ูŽุงุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขู„ูŽุฉูุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู…ูู†ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู…ูŽู„ู’ุขู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูุญููŠุทูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏููˆู†ูŽ ูŠูŽุตู’ุทูŽุงุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุจูŽูˆู‘ูŽุงุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู: ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูู‡ูู…ู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ููŠ: ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุจูŽุทูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ููˆู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุฃููˆู‚ููู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู…ูŽุง ุงุณู’ู…ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ูŠูŽุชููƒูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุจููˆ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูŽู„ูŽุฏููƒูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฌูุฆู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุจู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงุจูŽุทูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุจูŽุทูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู†ููŠ ูˆูŽุงู‚ููู‹ุง ูˆูŽุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูุฑู’ุทูŽุงุณูŒุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู†ููŠ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุฑูŽุงุจูุนู‹ุง ุฃูŽุฒู’ุนูŽุฌูŽู†ููŠ ุจูุตูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุจูŽุทูŽุฉูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฎูุฏู‘ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ูููŠู‡ู ููุฑูŽุงุดูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ู„ููŠ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽุงู„ููˆุง ูŠูู…ูŽุซู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ููŽุฃูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุจูŽุทูŽุฉูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุงุŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุฏู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ูŠูŽุญู’ุฑูุณู ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุฃูุญู’ุถูุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽู†ููŠ ูููŠ ุฏููู’ุชูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ุชูุณูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏููŠูŽู†ุงูŽุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠู’ูู‹ุง ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฑูู…ู’ุญู‹ุง ุฎูŽุทู‘ููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฌูู‡ู‘ูุฒูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุณูู„ูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุณูู†ู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู„ูŽุงุจูุณููŠู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุฑูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎููˆุฒูŽุŒ ูˆูŽุขู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽุฉูŒ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูƒูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠููˆู„ูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฏูŽุงุฆูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญูุŒ ููŽุถูุฑูุจูŽุชู’ ุทูŽุณู’ุทูŽุฎูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ููŽู†ูŽู‚ูŽุฏููˆู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจููˆู†ูŽุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ููŠุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎูุตู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู†ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽู†ูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุธููŠููŽุฉูŒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฒูู‚ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุฑููˆุดูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฎูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุตูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกูุŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุตูŽุฑู’ูู ุซูู„ูุซูู‡ู ูููŠ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูุŒ ุจูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽุถูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู’ุณููˆู…ูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุงุกู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฒููŠุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุทู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุตูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ูŠููู’ุชูŽุญู ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ู‚ูุจูู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ููŠู‘ู ุนูŽุงู…ููˆุฏูŽุงู†ู ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุทู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ู…ูุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ู‡ูŽุงุทูŒ ูˆูŽุดูุฎููˆุตูŒ ุทููˆู„ู ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ููˆุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุงู†ู ูููŠ ุทููˆู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููุณู’ุญูŽุฉูŒ ุทููˆู„ูู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽุจูŽูƒูุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูุญูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุงุจูู‚ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุดูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุฑูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุตููˆุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุฎู ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุชูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุถูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุทู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุดูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูุฎููˆุตูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู‡ูŽุงุทูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงูƒูุจูุŒ ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ูƒูŽุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุบูŽุทู‹ู‘ู‰ ู…ูŽุณู’ุจููˆูƒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุตูŽุงุตูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ูŠูŽูููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ู…ูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ุตูููŽุชูŽู‡ูŽุง ุทูŽุงู„ูุนูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุฏู’ูููˆู†ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุญู’ุชูŽูƒูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎูุฐูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู‚ูู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฌูŽุงุณููˆุณู‹ุง ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููƒูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ุฐูŽุฎููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุฎูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽ ููŽุชู’ุญูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ู ููŽููŽุชูŽุญูŽ ููŽุจูŽุทูู„ูŽ ุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ูƒููˆู…ู ุฅููŠู…ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุนูุณู’ู„ููŠูŽุฉู ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ู ุทูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ูƒููˆู…ู ู‚ูŽุตู’ุฑูŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุตูŽุฏูŒ ู„ูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุฑูุจูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุฏูŽุงุฑูู‡ู ูƒูู†ูŽุงุณูŽุฉู‹ ูŠูุตู’ุจูุญู ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููˆู…ู ุฅููŠู…ูŽุงุณูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ู ุฌูŽุงุณููˆุณู ุฃูู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู‚ูู„ูŽ ูŠูุญูŽุณู‘ูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ููŽุชู’ุญูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ู ููŽููุชูุญูŽ ููŽูˆูุฌูุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽูƒู’ู†ูŽุณูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูุญูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽู„ูŽุทูŽุฉู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽ ุจูŽุทูู„ูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูŽุงุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูƒูŽู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑูุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุฏูููู†ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูŠููˆุณูููŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุณูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญู ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู‚ูู„ูŽ ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฃู’ุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุดูŽู‡ููŠุฏูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ููˆูŽุฒููŠุฑู ุซูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุชูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽูˆู’ุจูŽุชูู†ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูƒูŽุถูŽุฌููŠุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽู†ูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณูŽุฉู‹ ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุทู‘ูŽุงุจููˆู†ูŽ ุชูŽูƒู’ุชูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชูŽุงูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุฒูู‚ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุตู’ูˆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุฏูุฎูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู ุชูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู‚ูู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉู ุตูู†ู’ุฏูŽุงุฏู ุญูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽูƒู‘ูŽุณููŠู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุกููˆุณูŽุŒ ูŠูŽุฑูุถู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุฏูŽุงุฎูู„ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฒููŠูŽุงุฑูŽุชูู‡ูู… ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู‚ูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจููˆูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุดูู‡ู’ุฑูŽุฉูŒ ุจูุนูู…ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุจูู‚ูุฑู’ุจู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‚ููŠู„ููŠู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ููŠู‘ู ูŠูุตู’ุนูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุณูู„ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูŠู’ุตูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุจูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุฏูููู†ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู…ูุณู’ุฌูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุจูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ู ุณูŽุจู’ุนู ู…ูŽุญูŽุงุฑูุณูŽ ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกูุŒ ุจูู‡ูŽุง ุฑูู…ูŽุงุฉูŒ ุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูุงู„ู‚ูŽุณููŠุŒ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุจูŽุงุจูŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠูŽุฒููˆุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ูููŠู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกูุŒ ุจูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูŽุฌูŽุงูˆูุฑู ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููƒู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูู…ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฌูŽู†ููŠู‚ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูุฎูุฐูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ุจูุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู ุนูŽุงู…ููˆุฏูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ุตูŽุบููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ููˆุฏูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูƒูŽู†ู’ุฒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ูˆูŽุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ููˆุฑูŽุงุชู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุงู†ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ูˆูŽุชูู†ู’ุตูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงุฑู ุฎูุถู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุจููŠุถูŒุŒ ูˆูŽุญูู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ููู’ุชูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุฌู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุธููŠููู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุนูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽุฎู‘ูŽู…ูŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุตูŽู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู„ู ุชูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงูƒูุจู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู‡ูŽุง ู‚ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽู†ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฎูŽุฑูŽุงุจูŒ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุนูู‚ููˆุฏู ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุชูŽุนู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุนูู‚ููˆุฏูุŒ ุชูŽุนู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุนูู‚ููˆุฏู ูŠูŽุนู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู‚ู’ุฏูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุทููˆู„ู ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูุดูุฑูˆูŽู† ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูุŒ ูŠูุตู’ุนูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุณูู„ู‘ูŽู…ู‹ุงุŒ ุทููˆู„ู ูƒูู„ู‘ู ุณูู„ู‘ูŽู…ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุณู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑูุŒ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุดูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ู‡ูŽุงุทูŒ ูˆูŽุดูุฎููˆุตูŒุŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูŽูˆูŽุงู„ูุจูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ููุฑููƒูŽุชู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูุฑู’ุขุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงู†ููŠุฏูŽุงู†ูŽ ู…ูุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฏููˆุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽุชู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุดูŽุฑู’ู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฑู’ุจู‹ุง ุชูŽุฏููˆุฑู ุจูุงู„ู’ุขู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ูƒูุณูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุทู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุฃูู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู‚ูู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุบู’ุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุจูุฃูู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู‚ูู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูุญูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุขุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู‚ูู„ู ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฏูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุขุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆููŠ ู„ูุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฃูุนู’ู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูุชูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู‚ูู„ูŽ ูˆูŽุฃูุณูุฑูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุจูŽุทู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽู‡ูŽุง. . . ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ. . . . ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. . . . ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽุงุนูู„ููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ุชูุจูŽุทู‘ูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ุณูŽุงุทูุนู‹ุง ูˆูŽู†ููˆุฑู‹ุง ู„ูŽุงู…ูุนู‹ุง ุจูู‡ูŽุง. . . . . ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุณูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุฏูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุขู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ
ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)