Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆœเฆพเฆฎเฆ‰เฆฒ เฆœเงเฆ‡เฆ‰เฆถ เฆ“เงŸเฆพเฆฆ เฆฆเฆพเฆธเฆพเฆ•เฆฟเฆฐ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆธเฆพเฆ•เฆฟเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆฐเฆพเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 909 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ูˆุงู„ุฏุณุงูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (ุงุจู† ุงู„ู…ุจุฑุฏ - ุช 909 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆœเฆพเฆฎเฆ‰เฆฒ เฆœเงเฆ‡เฆ‰เฆถ เฆ“เงŸเฆพเฆฆ เฆฆเฆพเฆธเฆพเฆ•เฆฟเฆฐ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆธเฆพเฆ•เฆฟเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆฐเฆพเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 909 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
118 - ูˆูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูู‚ูุฏูŽ ู„ููˆูŽุงู‚ูุฏู ูููŠ ุทูŽุจูŽุฑูุณู’ุชูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŒุŒ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุถูุฑูุจูŽ ุจูู…ูุณู’ุญูŽุงุฉู ููŽู‚ูุชูู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุบูุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุงยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูุฒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุฌููˆุฑู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ู ุขุซูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ููŠุชูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ู„ุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูŽูŠู’ุกูŒยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุฌููˆุฑู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ู ุขุซูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‹ู‘ุงยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฏูŽุงุนู ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู ููŽุงุชู‘ูุจูุนูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ".
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุฑูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ู…ูŒ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

119 - ูˆูŽุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ุฒููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽู„ู’ุฎูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฑู’ุณูŽุฎู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฌูŽู‡ู’ู…ูŒุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฌูŽู‡ู’ู…ูŒ ุŒ ูŠูู‡ู’ู„ููƒู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ููŠู†ูŽ.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ููŽุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู’ุฎูŽู„ุงุฆูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ู†ูŽูŠู‘ููู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู…ูŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ูˆูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู„ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฒูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุชู’ู„ูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ููŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูุญู’ู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฏูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ุงุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฃููˆุชููŠูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุŒ ููŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฆู’ุฒูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ููุชู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽููŽู†ู‘ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุงุถูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทููŠุจู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ุฃู‚ุฑุงู†ูŽ ุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฏู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุฏู‘ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ููุชู’ู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฏูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฃูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุธูŽู…ูุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูˆููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูู…ู‘ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุทูŽู…ู‘ูŽุชู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽุชู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุขุซูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุฏูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฏู’ู…ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู.
ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

โ€Œโ€Œูุตู„
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุจูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ููŽู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู„ู ุงู„ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ุตูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽู†ู’ุฏูŽุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ุงู„ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูุชู‘ูŽุฌูู‡ูŽุฉูŒ ู„ูุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุธูŽุงุฆูู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆูููุŒ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฒูู‡ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŠู„ููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽูู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆุŒ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุซูŽุงู„ูุจูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‰ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูู…ููˆุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŽุชูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุตูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู…ูŽุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ุงู…ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŽู‡ู ูููŠ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ุง ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽู‚ูŽุงุดูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูˆูŽุงููู‚ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฎู’ููู‚ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ูŽูˆู‘ูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูˆููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑูุฏู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุงุณู’ุชูุทู’ุฑูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูุทูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู„ููŠููƒู’ุซูุฑูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏูŽ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู…ูุฌูŽู„ู‘ูŽุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุฃูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ูƒูŽู„ุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุฃุฏู’ุบูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู…ููŠูŽุชู’ ุจูŽุตููŠุฑูŽุชูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุณููŠุฑู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุณูŽุงูƒูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุฑู: ุฑูˆุญ ุฌุฆุชูƒุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ููŠูŒู‘ ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูุฎูŽุทู‘ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆุŒ ู†ูŽุฒููŠู„ู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู.
ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูุฎูŽุทู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู: ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู: ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏูุซู ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุงู†ููŠููุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู„ุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุงู„ุดู†ุจูˆุฐูŠุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุงุฆูุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒู ู„ูู‚ูŽุงู„ูˆูู†ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู„ุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงููŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชูู‘ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุงู†ููŠููุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽุง ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุชู‡ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชู‡ุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ ุนูŽุงู…ู‘ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽู‡ู ุฑูŽูƒููŠูƒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆู†ู‚ู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูุตููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงุทู‘ูู„ุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููˆุตูŽูู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงููุธูŒุŸ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ููŠุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุตู‘ูุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชูู‡ู ุฑูŽูƒููŠูƒูŽุฉูŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูƒูŽู„ุงู…ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุจูุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณูŽุนู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ุงู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู: ูˆูŽููุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูุฑู’ุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุงู‚ู’ุชูููŽุงุกูŽ ุจูู†ูŽู‡ู’ุฌูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุฌููˆู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุง ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู…ู‹ุงุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŸ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ูู…ู ุงู„ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุตูููุŸ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู„ูŽุงุŒ ููŽู„ุง ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูŽุนู’ู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุณูุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุงู‚ู’ุชูููŽุงุกู ุจูู†ูŽู‡ู’ุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุฏูŽุจูŽ ู„ูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‡ูŽู…ูŽุง ุณูŽุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽู‡ูŽุทูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽููŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽููŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู†ูู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠูŒู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู†ูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุฑููู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุทููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู„ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูˆุงู…ุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุนูู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู…ูŽูˆู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุณูŽุทู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ู†ูุตู’ุฑุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽูููŠู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุŒ ูƒูŽุฐูุจูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽููŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุฌูŽู„ุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุจูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูˆููŠู‡ู ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ู ููŽู…ูŽูˆู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุจูู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงุฆู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงุฆู’ุชูู…ูŽุงู…ู‹ุง ุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูุŸ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŸ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ูุŒ ูŠูŽุง ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจุŒ ู‡ูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูู’ู‡ูŽุงู…ูุŸ ุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูููŒ ู…ูู‚ูุฑูŒู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูุตููˆู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฒูŽุงุฏููˆู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ุชูŽู…ูŽุงู…ู‹ุง ุŒ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽุตููˆู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูŽุฏูŽุญููˆู‡ู ุจูุฐูŽู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ุŸ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽูƒู‘ูŽ ุนูŽุตู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุบูŽุงูˆู ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ูˆููŠ ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู‹ุง ุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบููˆูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุบูŽุงูˆู ูŠูุฌูŽุฑู‘ูุญู ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŸ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŸ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŸ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ูุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ุงู…ูู‡ู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู„ุงู…ูŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุจูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ู†ููŠุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŸ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู„ุงู…ูŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู ูŠูุนูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุจููƒูุชูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูุŒ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุจููƒูŽุฐูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูƒูŽู„ุงู…ู‡ ู…ูู†ูŽุงู‚ูุถ ูˆูŽู…ูู‚ูุฑู‘ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠุนูŽุฉ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุงุญู’ุชูุดูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูููŽุฉูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุงุบู’ุชูŽู†ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูููŠ ุฅููŠุถูŽุงุญู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ุญูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซูู…ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูุซู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงูˆูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู‚ูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู…ูŽู„ุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฅูุนู’ู„ุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽ ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุญู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงุตู ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ุฎู„ุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงูŠูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุตูู†ูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฒูุนูŽ ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุญูŽุฉู ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุญูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุจู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูุดูŽุฑูŽูู ุงู„ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุฅูุฌูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูุชูุจูŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉู ุนูŽุฑูŽููŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูŠูู…ูŽูˆู‘ูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุณู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽุงูˆูู„ูŽ ู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุงูู’ุชูุฑูŽุงุกู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุน ูˆูŽุฎููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุงุฎู’ุชูู„ุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽู‚ู’ุดู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุฎูู„ูู‚ูŒ ุฐูŽู…ููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุงุบู’ุชููŠูŽุงุจูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุงุบู’ุชููŠูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุŒ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุงู†ู’ุชูุตูŽุงุฑู ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูุŒ ุฃูŽุฐูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ุฅูุทูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุดูู‚ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽุงุฑูุฌู ููŽุณูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูููŠ ู„ูŽุนู’ู†ู ุขุฎูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ููŽุงู„ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุนูˆูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ุนูŽุซูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ยป .
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŽยป ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจูŽุงุจู‹ุง ู„ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูู‡ู ู†ูŽุณูŽุจูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู: ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ูููˆุฑูŽูƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณุจูŠุง ุฌูŽู…ูŽุงุนููŠู‹ู‘ุง ุญูŽุฏููŠุซููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงูŠูู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูŒ ู„ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ูููŠู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฅูู„ุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู„ูููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ุง ุจูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽููุฑู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดููŠููˆุฎู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูŽุง ููุฑูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุณู’ู…ู ุฅูู„ุง ู„ูุณูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูุดู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ููŽุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุฑูŽุฉู:
ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฅูู„ุง ูˆูŽุซูŽู…ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠุจูŒ
ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู’ ุจูุงู„ุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณู’ู…ูุŒ ููŽูƒูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุงุณู’ู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุฅูุทู’ุจูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ุงู…ูŒ ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุนูŽุงู‚ูู„ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ุง ูŠููˆุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑููŠู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฑู‹ู‘ุงุŒ ููŽู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุณูŽุจู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูยป ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฅูุทูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุดูู‚ูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ู†ูŽุณูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽููŽุถู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูุฃูู…ููˆุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุงู„ุฅูุทูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูˆูŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุฎูŽูููŠูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุฅูุจู’ุฑูุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ุงููŽ ูููŠู‡ู ุจูุฃูู…ููˆุฑู ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุฑูุฌููˆุนู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุซู’ุจูุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

500 - ุซูู…ู‘ูŽ ุฐููƒูุฑูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽุญู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆุฑูุฏู ุงู„ุฃูŽุณู’ุฆูู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุงูููŠู‹ุง ููŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุดูŽูƒูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ยซููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูยป .
ููŽุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุจูŽุฐูŽ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

501 - ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽุงุจูู„ูุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ู†ูŽูƒู’ุซู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนูŽุงุดูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุชูŽูƒูŽุงููŽุฃูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุญูŽู‚ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ูู‘ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŽู‡ูŽุฏูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุนู’ุชูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูุจููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุฎูŽู„ูŽุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุฎูŽู„ูŽุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุฎูŽู„ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽูˆูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุจููƒูุชูŽุงุจู ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุญูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุณูุจูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŒ ุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูŽุงุชููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŒ ู…ูู†ู’ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฐูŽูŠูŽุงู†ูุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

502 - ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุดู’ุนูุฑู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠุทูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏููŠู†ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุงุฆูุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู„ุง ู…ูŽุทู’ุนูŽู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ูู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุตู’ู…ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ ุจูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูุตููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงุทู‘ูู„ุงุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุชูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ููŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู…ูุชูŽุงุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽูู‡ู’ูˆูŽุงู‡ู: ุจูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงุถู ูŠูŽุบู’ู„ููˆ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฑูุชู’ุจูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ู„ููŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญูŽุตู‘ูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ู„ูู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุจููŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุถู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑูุŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุนูŽุตูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽูŠู’ู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุขุฎูุฑ ูƒูŽู„ุงู…ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽููŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุญููƒูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ุดูŽู†ููŠุนูŽุฉู‹ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ุบูุทูŽุงุกูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงููู†ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูุนู’ ู…ูุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ ู†ูุฒูู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุนูู‚ู’ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ูˆูู„ูุฏู’ุชูุŒ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูู„ูุฏู’ุชู ู…ูู„ู’ุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจููƒูุชูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุฑูุฌููˆุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‹ู‘ุง ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ููŽูŠูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ูˆูŽู„ุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุนูู…ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูŽู‡ู: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุจู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุซู’ุจูุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ูููŠู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูุฏู’ุนููŠู‹ู‘ุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญููƒูู…ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนููŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽููŽูŠู’ุฆูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูŽุฃู’ู…ููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุจููˆู„ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุชู’ุจูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ู† ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุฑููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ุจูŽุนููŠุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑููˆููŠูŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅููู’ูƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48] ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุดูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุจูู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ูŠูŽุบู’ููุฑูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูŽูƒู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‚ูŽุจููˆู„ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฏููŠู‚ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูŽูˆููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุจู’ุซูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูุญููˆุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽู‡ู ู„ูุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุจู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุฑูุดู’ุฏูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุจูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุกููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูุตูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุนููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑููˆุง ุณูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู: ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุทูŽุนูŽู†ููˆุง ูููŠ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู…ู’ูˆููŠู‡ู‹ุง ูˆูŽุชูŽู„ู’ุจููŠุณู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู: ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฌูุฆู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉูŽ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ู: ููŽุญูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‹ุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุงุจูŽ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฅูุฑู’ุซูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ุนูŽู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูยป .
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ยป .
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฌูŽุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูยป ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

120 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฌู’ุฒููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฎูŽุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงู…ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุซูŽู†ุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฃูŽุจููŠูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดููŠุฑูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจููˆู†ููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู…ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงุฌููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู† ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงุฌููŠูŽุฉูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ูˆููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุญู’ุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูยป .
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู ู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒยป .
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูู‡ู ุงู„ุตูŽุบููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุงุฑูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑููŠุกูŒุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูุฑูŽุขุกูŒยป .
ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู: ู‚ูู„ู’ ู„ูููู„ุงู†ู ุชูุจู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุจูุฏู’ุนูŽุชููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

505 - ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุบู’ู…ููˆุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽุงุชู‘ูุจูุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑ ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉ ูู‚ุงู„: ู‡ูŽุจู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนู’ุชูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุชูŽุฑู’ู‚ููˆูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ุจูุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุฃูŽู†ู’ุฒูุนูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุง ูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู: ุฃูŽู†ู’ ู‚ูู„ู’ ู„ูููู„ุงู†ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู†ู’ุจูŽูƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ู„ูŽุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

121 - ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ุฃููˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฑูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆุทูŽุฃู ุนูŽู‚ูุจูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูุฑููƒูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูุจูุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุชูŽุฑู’ู‚ููˆูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุทูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠุŸยป ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุงุจูŒู‘ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุบู’ู…ููˆุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกุชูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุจูุฏู’ุนู‹ุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽููŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุจูุซูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ุฅูุฐู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ุจ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนู’ุชู ุŒุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽุชูู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุชูุจู’ุชู ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุชูŽุฑู’ู‚ููˆูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุณููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆูŽุงุณููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญู ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‘ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุง ูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุงู„ูุบู‹ุง ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ููŽู…ูŽุงุชููˆุง ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŸ ููŽู„ุง ุฃูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูˆู’ููŒ: ูˆูŽุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงุณู’ู…ูู‡ู ุจูŽุงุฑุณูŠุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

โ€Œโ€Œูุตู„
ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุบููˆู„ููŠู‘ูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุจูุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุจูุฏู’ุนูŽุฉู ููŽูŠูุฑูŽุงุฌูŽุนู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

122 - ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู’ุฏูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ู‘ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

123 - ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุตูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุตูŽู„ุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ุง ุญูŽุฌู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูู‡ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฏู’ู„ุงุŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

124 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ุดูŽุฑููŠููŽุฉ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ู’ุนููƒู’ุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ุงุบููˆู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุฉูŽ ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุงุญูุจู ูƒูŽู„ุงู…ู ู„ุง ูŠููู’ู„ูุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

510 - ูˆูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ุฑุงูƒูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูุจูŒ ู„ุง ูŠูŽุชููˆุจู ู‡ูŽุคูู„ุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู: ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูŽู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู’ ูููŠู‡ู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

511 - ูˆูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุฉูŽ ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ู‘ูŽุงุฌู ู†ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุŒ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

512 - ูˆูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุทูŽูˆูŽุงู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุญู’ู„ูู„ู’ู†ูŽ ู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนููˆุฏููˆุง ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ุง: {ุทู‡ {1} ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุกูŽุงู†ูŽ ู„ูุชูŽุดู’ู‚ูŽู‰ {2} } [ุทู‡: 1-2] ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} [ุทู‡: 5] ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

513 - ูˆูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู„ุงู†ููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู„ุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุทููŠุนูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠูŒู‘ ุฃูŽุนูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

514 - ูˆูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู„ุงู†ููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูŒุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ ู„ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

515 - ูˆูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

516 - ูˆูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽู‡ู’ูˆูŽุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุตู’ุนูŽุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ ุฒูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)