Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆฒเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเฆพ - เฆ†เฆฒ เฆฎเงเฆ•เฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฎ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ‡เฆธเฆฎเฆพเฆ‡เฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ•เฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฎ)

๐Ÿ“˜ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุจุฑุงุก - ุงู„ู…ู‚ุฏู… (ู…ุญู…ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู…)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆฒเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเฆพ - เฆ†เฆฒ เฆฎเงเฆ•เฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฎ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ‡เฆธเฆฎเฆพเฆ‡เฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ•เฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฎ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œู‚ุตุฉ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุธุนูˆู† ูˆู…ุตุนุจ ุจู† ุนู…ูŠุฑ
ูˆูƒุงู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุธุนูˆู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุฌูˆุงุฑ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ูุฑุฃู‰ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุนุฐุจูˆู†ุŒ ูุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฌูˆุงุฑู‡ุŒ ุซู… ุฌู„ุณ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ูƒุงู† ููŠู‡ ุงู„ุดุงุนุฑ ู„ุจูŠุฏ ูˆูƒุงู† ูŠู†ุดุฏ ุดุนุฑุงู‹ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃู„ุง ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุง ุฎู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงุทู„ ู‚ุงู„: ุตุฏู‚ุชุŒ ูุฃูƒู…ู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆู‚ุงู„: ูˆูƒู„ ู†ุนูŠู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุฒุงุฆู„ ู‚ุงู„: ูƒุฐุจุชุŒ ูุบุถุจ ู„ุจูŠุฏ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ู‚ุฑูŠุด! ู…ุง ูƒุงู† ูŠุคุฐู‰ ุฌู„ูŠุณูƒู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุณููŠู‡ ููŠ ุณูู‡ุงุก ู…ุนู‡ ู‚ุฏ ูุงุฑู‚ูˆุง ุฏูŠู†ู†ุงุŒ ูุบุถุจ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุธุนูˆู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุงู…ุŒ ูˆุงุดุชุฌุฑูˆุงุŒ ูˆุฃุชู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ูุถุฑุจู‡ ุนู„ู‰ ุนูŠู†ู‡ ุญุชู‰ ุฎุถุฑู‡ุง -ูŠุนู†ูŠ: ุงุฎุถุฑุช ู…ู† ุงู„ุถุฑุจุฉ-ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุญูŠู†ุฆุฐ: ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ -ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎูŠ- ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ููŠ ุฐู…ุฉ ู…ู†ูŠุนุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฐู…ุชูŠุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ููŠ ุฌูˆุงุฑ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนุฒ ู…ู†ูƒ ููŠ ุฌูˆุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ุดุนุฑุงู‹ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ูุฅู† ุชูƒ ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุฑุถุง ุงู„ุฑุจ ู†ุงู„ู‡ุง ูŠุฏุง ู…ู„ุญุฏ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู„ูŠุณ ุจู…ู‡ุชุฏูŠ ูู‚ุฏ ุนูˆุถ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ู†ู‡ุง ุซูˆุงุจู‡ ูˆู…ู† ูŠุฑุถู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ูŠุง ู‚ูˆู… ูŠุณุนุฏู ูุฅู†ูŠ ูˆุฅู† ู‚ู„ุชู… ุบูˆูŠ ู…ุถู„ู„ ุณููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุญู…ุฏู ุฃุฑูŠุฏ ุจุฐุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญู‚ ุฏูŠู†ู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุบู… ู…ู† ูŠุจุบูŠ ุนู„ูŠู†ุง ูˆูŠุนุชุฏูŠ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ู‚ุตุฉ ู…ุตุนุจ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุงู†ุชู‚ุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุชุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู†ุตุฑุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

โ€Œโ€Œู‚ุตุฉ ุจู„ุงู„ ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ุฒูŠุฏ
ูƒุงู† ุจู„ุงู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุชุนุฐูŠุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุถุนูˆู† ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุญุฑุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑูˆู†ู‡ ุฃู† ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠุฃุจู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃุญุฏ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู„ู‡! ู„ูˆ ุฃุนู„ู… ูƒู„ู…ุฉ ุฃุบูŠุธ ุนู„ูŠูƒู… ู…ู†ู‡ุง ู„ู‚ู„ุชู‡ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจ ู„ู‡: ุฃุชุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชุดู‡ุฏ ุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุณู…ุนุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ูŠู‚ุทุนู‡ ุฅุฑุจุงู‹ ุฅุฑุจุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

โ€Œโ€Œู‚ุตุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ
ูƒุงู† ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏ ุบุงุจ ุนู† ู‚ุชุงู„ ุจุฏุฑ ูู‚ุงู„: ุบุจุช ุนู† ุฃูˆู„ ู‚ุชุงู„ ู‚ุงุชู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุ› ูˆู„ุฆู† ุฃุดู‡ุฏู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุชุงู„ุงู‹ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ูŠุฑูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุตู†ุน.
ูู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุงู†ูƒุดู ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† -ูŠุนู†ูŠ: ุงู†ู‡ุฒู…ูˆุง- ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู…! ุฅู†ูŠ ุฃุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู…ุง ุตู†ุน ู‡ุคู„ุงุก ูŠุนู†ูŠ: ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุงุนุชุฐุฑ ุนู†ู‡ู… ูˆู„ู… ูŠุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฃุจุฑุฃ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู… ูŠุดุฑุน ู„ูƒ ุฃู† ุชุชุจุฑุฃ ู…ู† ูุนู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฎุงู„ูุงู‹ ู„ู„ุดุฑุนุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ุชุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ูƒู„ูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ูƒุงูุฑ ูุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู†ู‡ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ูˆุฌูˆู‡.
ุซู… ุชู‚ุฏู… ูู„ู‚ูŠู‡ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฌุฏ ุฑูŠุญ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฏูˆู† ุฃุญุฏุŒ ูู‚ุงุชู„ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ุŒ ู‚ุงู„ ุณุนุฏ: ูู„ู… ุฃุณุชุทุน ุฃู† ุฃุตู†ุน ู…ุง ุตู†ุนุŒ ููˆุฌุฏ ููŠู‡ ุจุถุน ูˆุซู…ุงู†ูˆู† ุถุฑุจุฉ ุจุณูŠู ูˆุทุนู†ุฉ ุจุฑู…ุญ ูˆุฑู…ูŠุฉ ุจุณู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ููŠู‡ ูˆููŠ ุฃุตุญุงุจู‡ ู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู†ูŽุญู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:23].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

โ€Œโ€Œู‚ุตุฉ ุฎุจูŠุจ ุจู† ุนุฏูŠ
ูˆู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ุจุฑุงุก ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฎุจูŠุจ ุจู† ุนุฏูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู†ู…ุง ุงุนุชู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูุณุงู‚ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆูˆุถุนูˆู‡ ุฃุณูŠุฑุงู‹ ู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠู‡ุงุจ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ู„ูŠู‚ุชู„ู‡ ุจุฃุจูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู‚ุฏ ู‚ุชู„ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑุŒ ูˆู„ู…ุง ุญุฏุฏูˆุง ู…ูˆุนุฏุงู‹ ู„ู‚ุชู„ู‡ ุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู†ุนูŠู… ู„ูŠู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุฃูŠุชู… ุฃู† ุชุฏุนูˆู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃุตู„ูŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ูุงูุนู„ูˆุงุŒ ูุฃุฐู†ูˆุง ู„ู‡ุŒ ูุฑูƒุน ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃุชู…ู‡ู…ุง ูˆุฃุญุณู†ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุชุธู†ูˆุง ุฃู†ูŠ ุฅู†ู…ุง ุทูˆู„ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌุฒุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ู„ุงุณุชูƒุซุฑุช ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุดุจุฉ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†: ุงุฑุฌุน ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู†ุฎู„ูŠ ุณุจูŠู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡! ู„ุง ุฃุญุจ ุฃู† ุฃุฑุฌุน ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู† ู„ูŠ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงุฑุฌุน ูŠุง ุฎุจูŠุจ! ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฑุฌุน ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ุงุช ู„ุฆู† ู„ู… ุชูุนู„ ู„ู†ู‚ุชู„ู†ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ู‚ุชู„ูŠ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุตุฑููˆุง ูˆุฌู‡ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุตุฑููƒู… ูˆุฌู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ููŽุซูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:115]ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ุง ููŠ ูˆุฌู‡ ุนุฏูˆุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃุญุฏ ูŠุจู„ุบ ุฑุณูˆู„ูƒ ุนู†ูŠ ุงู„ุณู„ุงู… ูุจู„ุบู‡ ุฃู†ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ุจูŠู† ุตุญุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฃุฎุฐุชู‡ ุบูŠุจุฉ ุซู… ู‚ุงู„: (ู‡ุฐุง ุฌุจุฑูŠู„ ูŠู‚ุฑุฆู†ูŠ ู…ู† ุฎุจูŠุจ ุงู„ุณู„ุงู…)ุŒ ูˆุงู‚ุชุฑุจ ู…ู† ุฎุจูŠุจ ุฃุฑุจุนูˆู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุงู„ุฑู…ุงุญ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ ุขุจุงุกูƒู… ููŠ ุจุฏุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุฎุจูŠุจ: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ู‚ุฏ ุจู„ุบู†ุง ุฑุณุงู„ุฉ ุฑุณูˆู„ูƒ ูุฃุจู„ุบู‡ ุงู„ุบุฏุงุฉ ู…ุง ูŠุตู†ุน ุจู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุญุตู‡ู… ุนุฏุฏุงู‹ุŒ ูˆุงู‚ุชู„ู‡ู… ุจุฏุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุชุบุงุฏุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏุงู‹.
ูˆู„ู…ุง ุฏุนุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูƒุงู† ุจูŠู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู… ูˆุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู‚ุฏ ุฃุณู„ู…ูˆุง ุจุนุฏุŒ ูู„ู…ุง ุณู…ุนูˆู‡ ูŠุฏุนูˆ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉุ› ุฃู„ู‚ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูุฑู‚ุงู‹ ู…ู† ุฏุนูˆุฉ ุฎุจูŠุจุŒ ูˆู‡ุฑุจ ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…ุŒ ูˆุงุฎุชูู‰ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฃุฎุฐุช ุงู„ุฑู…ุงุญ ุชู…ุฒู‚ ุฌุณุฏู‡ ุงุณุชุฏุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ูˆุฌู‡ูŠ ู†ุญูˆ ู‚ุจู„ุชู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชุถู‰ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู†ุจูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุซู… ุงุณุชุฏุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุฃู†ุดุฏ: ู„ู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุญูˆู„ูŠ ูˆุฃู„ุจูˆุง ู‚ุจุงุฆู„ู‡ู… ูˆุงุณุชุฌู…ุนูˆุง ูƒู„ ู…ุฌู…ุน ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนูˆุง ุฃุจู†ุงุกู‡ู… ูˆู†ุณุงุกู‡ู… ูˆู‚ุฑุจุช ู…ู† ุฌุฐุน ุทูˆูŠู„ ู…ู…ู†ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุดูƒูˆ ุบุฑุจุชูŠ ุซู… ูƒุฑุจุชูŠ ูˆู…ุง ุฌู…ุน ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ู„ูŠ ุญูˆู„ ู…ุตุฑุนูŠ ูุฐุง ุงู„ุนุฑุด ุตุจุฑู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุงุฏ ุจูŠ ูู‚ุฏ ุจุถุนูˆุง ู„ุญู…ูŠ ูˆู‚ุฏ ูŠุงุณ ู…ุทู…ุนูŠ ูˆู‚ุฏ ุฎูŠุฑูˆู†ูŠ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุช ุฏูˆู†ู‡ ูˆู‚ุฏ ุฐุฑูุช ุนูŠู†ุงูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฌุฒุน ูˆู…ุง ุจูŠ ุญุฐุงุฑ ุงู„ู…ูˆุช ุฅู†ูŠ ู…ูŠุช ูˆู„ูƒู† ุญุฐุงุฑูŠ ุญุฑ ู†ุงุฑ ู…ู„ูุน ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ ูˆุฅู† ูŠุดุฃ ูŠุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ุฃูˆุตุงู„ ุดู„ูˆ ู…ู…ุฒุน ูู„ุณุช ุฃุจุงู„ูŠ ุญูŠู† ุฃู‚ุชู„ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุฌู†ุจ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุตุฑุนูŠ ูˆู„ุณุช ุจู…ุจุฏ ู„ู„ุนุฏูˆ ุชุฎุดุนุงู‹ ูˆู„ุง ุฌุฒุนุงู‹ ุฅู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑุฌุนูŠ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†: ุฃูŠุณุฑูƒ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนู†ุฏู†ุง ู†ุถุฑุจ ุนู†ู‚ู‡ ูˆุฃู†ูƒ ููŠ ุฃู‡ู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุณุฑู†ูŠ ุฃู†ูŠ ููŠ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ููŠู‡ ุชุตูŠุจู‡ ุดูˆูƒุฉ ุชุคุฐูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

โ€Œโ€Œู‚ุตุฉ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต
ุนู†ุฏู…ุง ุฃุณู„ู… ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุงู…ุชู†ุนุช ุฃู…ู‡ ุนู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุน ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ู„ู† ุฃุฐูˆู‚ ุทุนุงู…ุงู‹ ุญุชู‰ ุชู…ูˆุช ูุชุนูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฃุจุฏ ุงู„ุฏู‡ุฑ ูŠู‚ุงู„: ูŠุง ู‚ุงุชู„ ุฃู…ู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ุง ู…ูƒุซุช ูŠูˆู…ุงู‹ ูˆู„ูŠู„ุฉ ู„ู… ุชุฃูƒู„ ูˆู„ู… ุชุดุฑุจ ูˆู„ู… ุชุณุชุธู„ุŒ ูุฃุตุจุญุช ู‚ุฏ ุฌู‡ุฏุชุŒ ุซู… ู…ูƒุซุช ูŠูˆู…ุงู‹ ุขุฎุฑ ูˆู„ูŠู„ุฉ ู„ู… ุชุฃูƒู„ ูˆู„ู… ุชุดุฑุจุŒ ูุฌุงุก ุณุนุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู…ุงู‡! ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู„ูƒ ู…ุงุฆุฉ ู†ูุณ ูุฎุฑุฌุช ู†ูุณุงู‹ ู†ูุณุงู‹ ู…ุง ุชุฑูƒุช ุฏูŠู†ูŠุŒ ููƒู„ูŠ ูˆุฅู† ุดุฆุช ูู„ุง ุชุฃูƒู„ูŠ.
ูู„ู…ุง ุฃูŠุณุช ู…ู†ู‡ ุฃูƒู„ุช ูˆุดุฑุจุชุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ููŽู„ุง ุชูุทูุนู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} [ู„ู‚ู…ุงู†:15] ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุจุฑ ุจูˆุงู„ุฏูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุนุฏู… ุทุงุนุชู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ (ู„ุง ุทุงุนุฉ ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

โ€Œโ€Œู‚ุตุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ
ู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฑูˆู… ุฃุณุฑูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุตุญุงุจูŠ.
ูุฌุงุกูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒู‡ู… ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุชู†ุตุฑุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุดุฑูƒูƒ ููŠ ู…ู„ูƒูŠุŒ ูˆุฃุฒูˆุฌูƒ ุงุจู†ุชูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู„ูˆ ุฃุนุทูŠุชู†ูŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชู…ู„ูƒ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชู…ู„ูƒู‡ ุงู„ุนุฑุจ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุฑุฌุน ุนู† ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุฑูุฉ ุนูŠู† ู…ุง ูุนู„ุชุŒ ูู‚ุงู„: ุฅุฐู† ุฃู‚ุชู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุช ูˆุฐุงูƒุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ูุตู„ุจุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ุฑู…ุงุฉ ูุฑู…ูˆู‡ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู…ู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆุฑุฌู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู† ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ููŠุฃุจู‰ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจู‡ ูุฃู†ุฒู„ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจู‚ุฏุฑ -ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุจุจู‚ุฑุฉ ู…ู† ู†ุญุงุณ ูุฃุญู…ูŠุช- ูˆุฌุงุก ุจุฃุณูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุฃู„ู‚ุงู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุธุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุญุงุณ ุงู„ู…ุตุจูˆุจ ุงู„ู…ุฐุงุจุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุนุธุงู… ุชู„ูˆุญุŒ ูˆุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ูุฃุจู‰ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฃู† ูŠู„ู‚ู‰ ููŠู‡ุงุŒ ูุฑูุน ููŠ ุงู„ุจูƒุฑุฉ ู„ูŠู„ู‚ู‰ ููŠู‡ุงุŒ ูุจูƒู‰ ูุฃุฎุจุฑูˆุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุจูƒู‰ุŒ ูุทู…ุน ููŠู‡ุŒ ูˆุธู† ุฃู†ู‡ ุจูƒู‰ ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฐุงุจ ูู„ุนู„ู‡ ุฃู† ูŠุชู†ุตุฑุŒ ูˆุฏุนุงู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู„ู… ุจูƒูŠุชุŸ! ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุจูƒูŠุช ู„ุฃู† ู†ูุณูŠ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู†ูุณ ูˆุงุญุฏุฉ ุชู„ู‚ู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ ูุชู…ูˆุช ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุญุจุจุช ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุจุนุฏุฏ ูƒู„ ุดุนุฑุฉ ููŠ ุฌุณุฏูŠ ู†ูุณ ุชุนุฐุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ู„ู‡! ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู†ู‡ ุณุฌู†ู‡ุŒ ูˆู…ู†ุน ุนู†ู‡ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ุฃูŠุงู…ุงู‹ุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฎู…ุฑ ูˆู„ุญู… ุฎู†ุฒูŠุฑ ูู„ู… ูŠู‚ุฑุจู‡ุŒ ุซู… ุงุณุชุฏุนุงู‡ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู…ู†ุนูƒ ุฃู† ุชุฃูƒู„ุŸ! ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุญู„ ู„ูŠ -ูŠุนู†ูŠ: ุฃุตุจุญ ุญู„ุงู„ุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุถุทุฑ- ูˆู„ูƒู† ู„ู… ุฃูƒู† ู„ุฃุดู…ุชูƒ ููŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ: ูู‚ุจู„ ุฑุฃุณูŠ ูˆุฃู†ุง ุฃุทู„ู‚ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูˆุชุทู„ู‚ ู…ุนูŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุณุงุฑู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุฌู…ูŠุน ุฃุณุงุฑู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุจู„ ุฑุฃุณู‡ ูุฃุทู„ู‚ู‡ ูˆุฃุทู„ู‚ ู…ุนู‡ ุฌู…ูŠุน ุฃุณุงุฑู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฌุน ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุญู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุฑุฃุณ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ูˆุฃู†ุง ุฃุจุฏุฃุŒ ูู‚ุงู… ูู‚ุจู„ ุฑุฃุณู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

โ€Œโ€Œู‚ุตุฉ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ
ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุจุฑุงุก ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู‚ุตุฉ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูุญูŠู†ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู† ูŠู‡ุฌุฑูˆุง ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุตุงุญุจูŠู‡ุ› ู„ุชุฎู„ูู‡ู… ุนู† ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ูู„ู… ูŠูƒู„ู…ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู„ู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฌุฑู‡ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ูƒุนุจ: ูุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ุง ุฃู…ุดูŠ ุจุณูˆู‚ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅุฐุง ู†ุจุทูŠ ู…ู† ุฃู†ุจุงุท ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู…ู…ู† ู‚ุฏู… ุจุงู„ุทุนุงู… ูŠุจูŠุนู‡ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŸ! ูุทูู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุดูŠุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงุญุชูŠุงุทุงู‹ ููŠ ุชู†ููŠุฐ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุนู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุชูƒู„ู…ูˆุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุดุงุฑูˆุง ูู‚ุท ุจุฏูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุนู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุกู†ูŠ ุฏูุน ุฅู„ูŠ ูƒุชุงุจุงู‹ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุบุณุงู†.
ุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุณุฑุนุฉ ุงู„ุชุฌุณุณุŒ ูู‚ุฏ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒ ุบุณุงู† ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฏ ู‚ุงุทุนู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุดู‚ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุดู‚ุฉ ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชู…ุฑุช ุงู„ู…ู‚ุงุทุนุฉ ู„ู…ุฏุฉ ุฎู…ุณูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹.
ูŠู‚ูˆู„: ูุฅุฐุง ููŠู‡: ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุตุงุญุจูƒ ู‚ุฏ ุฌูุงูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจุฏุงุฑ ู‡ูˆุงู† ูˆู„ุง ู…ุถูŠุนุฉุŒ ูุงู„ุญู‚ ุจู†ุง ู†ูˆุงุณูƒ.
ูู‚ู„ุช ู„ู…ุง ู‚ุฑุฃุชู‡ุง: ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ููŠู…ู…ุช ุจู‡ุง ุงู„ุชู†ูˆุฑ -ุงู„ูุฑู†- ูุณุฌุฑุชู‡ุง.
ุฃูŠ: ูุฃุดุนู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุฃุนุธู… ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุบู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุบุฑุงุก ู…ู† ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ุณูˆุงู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

โ€Œโ€Œู‚ุตุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ
ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุจุฑุงุก ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู† ุณู„ูˆู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: (ูƒู†ุง ููŠ ุบุฒุงุฉ ููƒุณุน ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ูŠุง ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ! ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠ: ูŠุง ู„ู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†! ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ุจุงู„ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŸ! ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒุณุน ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ.
ูู‚ุงู„: ุฏุนูˆู‡ุง ูุฅู†ู‡ุง ู…ู†ุชู†ุฉ) ูŠุนู†ูŠ: ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูุณู…ุนู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูุฃุดุนู„ ู†ุงุฑ ุงู„ูุชู†ุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุณู…ุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูุนู„ูˆู‡ุง! ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฆู† ุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ูŠุฎุฑุฌู† ุงู„ุฃุนุฒ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃุฐู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฏุนู†ูŠ ุฃุถุฑุจ ุนู†ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฏุนู‡ ู„ุง ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ูŠู‚ุชู„ ุฃุตุญุงุจู‡).
ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ูƒ ุชุฑูŠุฏ ู‚ุชู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ููŠู…ุง ุจู„ุบูƒ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู† ูƒู†ุช ูุงุนู„ุงู‹ ูู…ุฑู†ูŠ ุจู‡ุŒ ูุฃู†ุง ุฃุญู…ู„ ุฅู„ูŠูƒ ุฑุฃุณู‡ุŒ ููˆุงู„ู„ู‡! ู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ุง ู…ู† ุฑุฌู„ ุฃุจุฑ ุจูˆุงู„ุฏูŠู‡ ู…ู†ูŠุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุฃุฎุดู‰ ุฃู† ุชุฃู…ุฑ ุจู‡ ุบูŠุฑูŠ ููŠู‚ุชู„ู‡ ูู„ุง ุชุฏุนู†ูŠ ู†ูุณูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุงุชู„ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ูุฃู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุจูƒุงูุฑ ูุฃุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุจู„ ู†ุชุฑูู‚ ุจู‡ ูˆู†ุญุณู† ุตุญุจุชู‡ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ุนู†ุง).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ู…ุง ู‚ูู„ูˆุง ุฑุงุฌุนูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฒูˆ ูˆู‚ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุณุชู„ ุณูŠูู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู…ุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฃุจูˆู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู†ู‡: ูˆุฑุงุกูƒ! ูŠุนู†ูŠ: ู„ู… ูŠุณู…ุญ ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุฑูˆุฑุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู„ูƒ ูˆูŠู„ูƒุŸ! ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡! ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุญุชู‰ ูŠุฃุฐู† ู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูŠุณูŠุฑ ุฎู„ู ุฃุตุญุงุจู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู…ุฑูˆู† ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุจุนุฏุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ู…ู† ู‡ุง ู‡ู†ุง ุญุชู‰ ูŠุฃุฐู† ู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฐู† ู„ู‡ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

โ€Œโ€Œู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุจุฑุงุก
ู…ู† ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ูˆู„ุงุก ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนููŠููŠ ููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจู‡ุŒ ูŠุญูƒูŠ ู‚ุตุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ุนุงุดู‡ุง ูˆุฑุขู‡ุง ุจู†ูุณู‡ ูŠู‚ูˆู„: ููŠ ุฃุตูŠู„ ูŠูˆู… ู…ู† ุตูŠู ุณู†ุฉ (1914ู…) ูƒู†ุช ูˆุงู‚ูุงู‹ ููŠ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ูˆุงู‚ููŠู† ููŠ ู…ุญุทุฉ ุทู†ุทุง ุฃุชุฑู‚ุจ ุงู„ู‚ุทุงุฑ ุงู„ู‚ุงุฏู… ู…ู† ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ู„ุฃุฑูƒุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ูƒู„ ุงู„ูˆุงู‚ููŠู† ููŠ ุดุบู„ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏุงุช ููŠ ุชูˆุฏูŠุน ูˆุฅุดูุงู‚ ูˆุชุฑู‚ุจ ูˆุงู†ุชุธุงุฑ ูˆุญู…ู„ ู…ุชุงุนุŒ ูˆูƒู†ุช ููŠ ุดุบู„ ุจุตุฏูŠู‚ ูŠุฌุงุฐุจู†ูŠ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุดูŠู‚ุงู‹ ู…ู…ุชุนุงู‹ุŒ ูˆููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุงุช ุงู„ูุงู†ูŠุฉ ูˆุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ุญุชุดุฏ ุฑุงุน ุงู„ู†ุงุณ ุตูŠุงุญ ูˆุฃุตูˆุงุชุŒ ูˆุชุฑุฏุฏ ูˆุงุถุทุฑุงุจ ูˆู…ุณุงุจุฉ ูˆู…ุฏุงูุนุฉุŒ ุซู… ุฃุณูƒุชูˆุงุŒ ูุฅุฐุง ูุชุงุฉ ููŠ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ุง ูŠู‚ูˆุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู‚ู ุงู„ู‚ุทุงุฑ ุดุฑุทูŠ ุนุงุช ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุณุงุน ู…ู† ุณุนุงุฉ ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุฏูˆู„ ู‚ูˆูŠ ุนุชูŠุฏุŒ ูˆู…ู† ุฎู„ูู‡ุง ุดูŠุฎ ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ุฌุงูˆุฒ ุงู„ุณุชูŠู†ุŒ ู…ูƒุชุฆุจ ู…ู‡ู…ูˆู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุฏุงูุน ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุญูˆู„ู‡ุง ุจูŠุฏูŠู† ู„ุง ุญูˆู„ ู„ู‡ู…ุงุŒ ุฃู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุทุงุฑ ุซู… ูˆู‚ูุŒ ููƒุงุฏ ูƒู„ ูŠู†ุณู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆู‚ู ู…ูˆู‚ูู‡ ูˆู…ุง ุญุตู„ ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃู‚ุนุฏุช ุงู„ูุชุงุฉุŒ ูˆุตุนุฏ ู…ุนู‡ุง ู…ู† ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุนุฌู„ุช ุฃู†ุง ูˆุตุงุญุจูŠ ูุฃุฎุฐู†ุง ู…ู‚ุงุนุฏู†ุง ุญูŠุซ ุฃุฎุฐูˆุง ู…ู‚ุงุนุฏู‡ู…ุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ูุชุงุฉ ุนู„ู‰ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุญุฒู† ูˆุงู„ูƒุฑุจ ู„ุง ูŠุฌู…ู„ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู…ุฏ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุตู…ุชุŒ ุณุฃู„ุช ุงู„ุดูŠุฎ: ู…ุง ุฎุทุจู‡ุŸ ูˆู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ูุชุงุฉุŸ ูู‚ุงู„ ูˆู‚ุฏ ุฃุทุฑู‚ู‡ ุงู„ุฏู…ุน ูˆู‚ุทุน ุตูˆุชู‡ ุงู„ุฃุณู‰: ุฅู†ู†ูŠ ุฑุฌู„ ุฃุณุจุงู†ูŠุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงุจู†ุชูŠุŒ ุนุฑุถ ู„ู‡ุง ู…ู†ุฐ ุญูŠู† ู…ุง ู„ู… ุฃุนู„ู…ู‡ุŒ ูุตุญูˆุช ุฐุงุช ุตุจุงุญ ุนู„ู‰ ุตูˆุชู‡ุง ุชุตู„ูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุงุญุชุฌุฒุช ุซูŠุงุจู‡ุง ู„ุชุชูˆู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุบุณู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑุณู„ุช ุฎู…ุงุฑู‡ุง ุงู„ุฃุจูŠุถ ุนู„ู‰ ุตูุญุชูŠ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูˆุซุบุฑู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุฎุฐุช ุชู‚ุถูŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ูˆุตูŠุงู… ูˆุณุฌูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชุฏุนู‰ ุฑูˆู†ุŒ ูุฃุจุช ุฅู„ุง ุฃู† ุชุณู…ู‰ ูุงุทู…ุฉุŒ ูˆู…ุง ู„ุจุซุช ุฃู† ุชุจุนุชู‡ุง ุฃุฎุชู‡ุง ุงู„ุตุบุฑู‰ุŒ ูˆุตุงุฑุช ุฃุดุจู‡ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุทุฑุฉ ุจุงู„ู‚ุทุฑุฉ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑุฉ ุจุงู„ุฒู‡ุฑุฉุŒ ููุฌุนุช ู„ู‡ูˆู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‚ุตุฏุช ุฃุญุฏ ุฃุณุงู‚ูุชู†ุงุŒ ูุฃุฎุฐ ูŠุนุงู†ูŠ ุฑูŠุงุถุชู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุฌุฏ ุฅู„ุง ุซุจุงุชุงู‹ ูˆุงู…ุชู†ุงุนุงู‹ุŒ ูˆุนุฒุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณูŠุณ ุดูŠุจุชู‡ุŒ ููƒุชุจ ุฅู„ู‰ ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃุณุจุงู†ูŠุฉ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ูุชุงุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุฏูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ู†ุงู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุญูƒูˆู…ุฉ ู…ุตุฑ ูุณุงู‚ุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูุชุงุฉ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ุจุฑุบู…ู‡ุง ูˆุฑุบู… ุฃุจูŠู‡ุง ู„ูŠู‚ุฐู ุจู‡ุง ุจูŠู† ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุฏูŠุฑ ุชุณุชุฑุฏ ููŠู‡ุง ุฏูŠู†ู‡ุง ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ู‚ู„ุช: ุฃูˆ ุฃุฑุถุงูƒ ุฃู† ุชุณุงู‚ ุงุจู†ุชูƒ ุณูˆู‚ ุงู„ุขุซู…ุงุช ุงู„ู…ุฌุฑู…ุงุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฅุซู… ูˆู„ุง ุฌุฑูŠู…ุฉุŸ ูุฒูุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุฒูุฑุฉ ูƒุงุฏุช ุชุฌุฒุน ู„ู‡ุง ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฃุญู†ุงุก ุถู„ูˆุนู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุฎุฏุนุชุŒ ูˆุบู„ุจ ุฃู…ุฑ ุงู„ุญูƒูˆู…ุชูŠู† ุฃู…ุฑูŠุŒ ูู…ุง ุนุณุงู†ูŠ ุฃูุนู„ุŸ! ุนู„ู‰ ุฃุซุฑ ุฐู„ูƒ ุงู†ุซู†ูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ูุชุงุฉ ูˆู‡ูŠ ุชุนุงู„ุฌ ู…ู† ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ุญุฒู† ูˆุฃุซู‚ุงู„ู‡ ู…ุง ุชุฎุดุน ุงู„ุฑุงุณูŠุงุช ุฏูˆู† ุงุญุชู…ุงู„ู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ุจุงู„ูƒ ูŠุง ูุงุทู…ุฉุŸ! ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ุฃู†ุณุช ู…ู†ูŠ ู…ุง ู„ู… ุชุฃู†ุณู‡ ู…ู…ู† ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ูุฃุฌุงุจุชู†ูŠ ุจุตูˆุช ูŠุชุนุซุฑ ู…ู† ุงู„ุถู†ุง: ู„ู†ุง ุฌูŠุฑุฉ ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ูุฃุณุชู…ุน ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐู†ูŠ ุงู„ู†ูˆู… ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉุŒ ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑ ูŠู‚ูˆู„ ูˆู‡ูˆ ูŠู„ูˆุญ ุฅู„ูŠ ุจูŠุฏู‡: ุงู‚ุชุฑุจูŠ ูŠุง ูุงุทู…ุฉ.
ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ูˆ ุฃู†ูƒ ุฃุจุตุฑุชู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุชู†ุทู‚ ุจุงุณู… ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฑุฃูŠุช ุฑุนุฏุฉ ุชู…ุดูŠ ุจูŠู† ุฃุนุทุงูู‡ุง ูˆุฃุทุฑุงูู‡ุง ุญุชู‰ ุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุณู†ุงู†ู‡ุง ูุชุฎุงู„ู ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ุง ูุชุนู‚ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูุชุญูŠู„ ู„ูˆู†ู‡ุŒ ูู„ู… ุชูƒุฏ ุชุณุชุชู… ูƒู„ู…ุชู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุฎุฐุชู‡ุง ุฑุฌูุฉ ูู‡ูˆุช ุนู„ู‰ ู…ู‚ุนุฏู‡ุง ูƒุฃู†ู‡ุง ุฏู…ุงุก ู…ู†ุณูƒุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏ! ูˆุบุดูŠ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ุบุดูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุฒู†ุŒ ูˆุฃุจุตุฑุช ุจุดูŠุฎ ูŠุชู…ุดู‰ ููŠ ุฑุฏู‡ุฉ ุงู„ู‚ุทุงุฑุŒ ูุทู„ุจุช ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุคุฐู† ููŠ ุฃุฐู†ู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชู†ูุณุช ุงู„ุตุนุฏุงุกุŒ ูˆุฃู…ุนู†ุช ุจุงู„ุจูƒุงุกุŒ ูˆุนุงูˆุฏุชู‡ุง ุณูŠุฑุชู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูู„ู…ุง ุฃูุงู‚ุช ู‚ู„ุช ู„ู‡ุง: ูˆู…ู… ุชุฎุงููŠู† ูˆุชูุฒุนูŠู†ุŸ! ู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‡ ุณูŠุคู…ุฑ ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุฏูŠุฑ ุญูŠุซ ูŠู†ู‡ู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุณูŠุงุท ุฏู…ูŠุŒ ูˆู„ุณุช ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃุฎุงู ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุฎูˆู ู…ุง ุฃุฎุงู ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฃู† ูŠุญุงู„ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุตู„ุงุชูŠ ูˆู†ุณูƒูŠุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡ุง: ูŠุง ูุงุทู…ุฉ! ุฃูˆู„ุง ุฃุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ! ู‚ุงู„ุช: ุฃุฌู„ุŒ ู‚ู„ุช: ุฅู† ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูู…ุง ุนู„ูŠูƒ ู„ูˆ ุฃู‚ุฑุฑุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุจุฏูŠู†ูƒ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆุฃูˆุฏุนุช ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจูŠู† ุดุบุงู ู‚ู„ุจูƒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠููˆุชูƒ ุฃู† ุชู‚ูŠู…ูŠ ุดุนุงุฆุฑู‡ ุญูŠุซ ุชุดุงุฆูŠู†ุŒ ูˆู‡ู†ุงู„ูƒ ู†ุธุฑุช ุฅู„ูŠ ู†ุธุฑุฉ ุงุฒุฏุฑุงุก ุญุชู‰ ุฎุดูŠุช ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„ุช: ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ุญุฒ ุงู„ุฃุนู†ุงู‚ุŒ ูˆุชูุตูŠู„ ุงู„ู…ูุงุตู„.
ูŠุนู†ูŠ: ูุฅู†ู†ูŠ ุฅู† ุฃุทุนุช ู†ูุณูŠ ุนุตุงู†ูŠ ู„ุณุงู†ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุถู„ุงู„ุงู‹ ู…ุง ุชูˆุตู„ุช ุจู‡ ุฃู†ุง ูˆุฃุจูˆู‡ุง ูˆู…ู† ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุฃูˆููŠู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูุญูŠู„ ุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุฃุนู„ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ูŽ ู…ู† ุฃู…ุฑ ูุงุทู…ุฉุ› ู„ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุณุชุทุน ุฃู† ุฃุนู„ู…ุŒ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ูุงุทู…ุฉุŒ ูู…ุง ุฃู†ุช ุจุฃูˆู„ู‰ ุณุฏูŠุฏุงุช ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุญุฑ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูˆุซูŠู‚.
ู‚ุฏ ุฃุทู„ู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู„ู…ุง ุชุฑูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุง ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ูุฑุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุณูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ูˆู†ุฑูŠุฏ ู…ู…ู† ู„ู‡ู… ุชุฌุงุฑุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠู†ุตุญูˆุง ู„ู†ุงุ› ู†ุธุฑุงู‹ ู„ุฃู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุชุนุดุด ููŠ ุนู‚ู„ู‡ ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃููƒุงุฑุŒ ูˆุตุงุฑูˆุง ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู†ุจ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ูˆูŠุชุบุงูู„ูˆู† ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุถูŠุงุน ูˆุงู„ุงู†ู‡ูŠุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ู‚ุงู‡ ู…ู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ุญ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

โ€Œโ€Œุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุจุฑุงุก ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
ู‚ุฏ ุฃุทู„ู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู„ู…ุง ุชุฑูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุง ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ูุฑุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุณูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ูˆู†ุฑูŠุฏ ู…ู…ู† ู„ู‡ู… ุชุฌุงุฑุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠู†ุตุญูˆุง ู„ู†ุงุ› ู†ุธุฑุงู‹ ู„ุฃู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุชุนุดุด ููŠ ุนู‚ู„ู‡ ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃููƒุงุฑุŒ ูˆุตุงุฑูˆุง ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู†ุจ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ูˆูŠุชุบุงูู„ูˆู† ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุถูŠุงุน ูˆุงู„ุงู†ู‡ูŠุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ู‚ุงู‡ ู…ู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ุญ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุจุฑุงุก ุฃุญุฏ ู‚ู„ุงุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุฃุญุฏ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠูู‡ู…ู‡ุง ูˆุฃู† ูŠุทุจู‚ู‡ุง ููŠ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ูˆููŠ ู…ุนุงู…ู„ุงุชู‡ ู…ุน ู…ู† ุญูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒูƒู„ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุชูƒูˆู† ู„ู‡ุง ู…ุณุงุญุฉ ูˆุงุณุนุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆุชูˆุถูŠุญู‡ุง ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู„ุชุจุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ููƒู„ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ู…ูˆุถุญุฉ ู…ุจูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุชูƒูˆู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ุนุฏูˆุฏุฉ ูˆู…ุนุฑูˆูุฉ ู…ูˆุงุทู†ู‡ุงุŒ ูˆุขูŠุงุช ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุชู†ุชุดุฑ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŠุชุจูŠู† ู„ู†ุง ุจุฐู„ูƒ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุชุชู†ุงูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุจุฑุงุกุŒ ู…ู† ู†ูˆุงู„ูŠ ูˆู…ู† ู†ุนุงุฏูŠุŒ ู…ู† ู†ุญุจ ูˆู…ู† ู†ุจุบุถุŒ ูˆุณู†ุจูŠู† ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุจุฑุงุก ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

โ€Œโ€Œุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุจุฑุงุก ููŠ ู†ุตูˆุต ุงู„ุณู†ุฉ
ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุจุฑุงุก ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจุณู†ุฏ ุญุณู† ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุงูŠุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุตุญ ู„ูƒู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠุจุฑุฃ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฃูˆุซู‚ ุนุฑู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: ุงู„ุญุจ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุบุถ ููŠ ุงู„ู„ู‡).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู† ูŠุฐูˆู‚ ุนุจุฏ ุทุนู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญุชู‰ ูŠุญุจ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุจุบุถ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุญุจ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจุบุถ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุงุฏู‰ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู…ุง ุชู†ุงู„ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู† ูŠุฐูˆู‚ ุนุจุฏ ุทุนู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฅู† ูƒุซุฑุช ุตู„ุงุชู‡ ูˆุตูŠุงู…ู‡ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุงู…ุฉ ู…ุคุงุฎุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู… ูู‚ุฏ ุตุงุฑุช ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ู… ุดูŠุฆุงู‹.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุฏ ุตุงุฑ ุฃู…ุฑ ู…ุคุงุฎุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููƒูŠู ุจุฒู…ุงู†ู†ุง ู‡ุฐุงุŸ! ูู„ุงุจุฏ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ูู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ู†ูู‡ู… ู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆู†ู„ุชุฒู… ุจู‡ุงุŒ ูˆู†ุนู„ู… ู…ุนุงู„ู… ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ูˆุตูˆุฑู‡ุง ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠูู‡ู…ู‡ุง ูˆุฃู† ูŠู„ุชุฒู… ุจู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

โ€Œโ€Œุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุจุฑุงุก ููŠ ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ูŠุชุฎุฐ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆูƒุฐุง ู…ู† ุณูˆุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃูˆู„ูŠุงุก ูุฅู†ู‡ ู…ู†ู‡ู… ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ู† ุชูˆู„ุงู‡ู… ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงู‹ ู…ุซู„ู‡ู… ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:51].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† {ู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:28] ุฃูŠ: ูุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุฑูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุนูŠุฏ ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุชุฎุฐ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูู‚ูŽุงุฉู‹} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:28]ุŒ ุงุณุชุซู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุชู‚ุงุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุง ูˆู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู†ู‡ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุจูŠุงู† ู„ู…ู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽ * ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุฒู’ุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:56].
ูุงู†ุชู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุงุถุญ ุจูŠู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠู‚ู ุชุญุช ุฃูŠ ุฑุงูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃูŠ ุญุฒุจ ุฅู„ุง ุญุฒุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุตูุชู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽ).
ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠุฌุชู…ุน ู…ุน ู…ูˆุฏุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ุฅุฎูˆุงู† ูˆุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูˆู…ู† ุณูˆุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจุŒ ูู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ุง ุชูŽุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูŠููˆูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑููˆุญู ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ:22] ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุฏูˆุง ู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุญุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ุฃุจู†ุงุก ูˆุงู„ุฅุฎูˆุงู† ู‡ุคู„ุงุก ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃูŠุฏู‡ู… ุจุฑูˆุญ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ู‡ู… ุฌู†ุงุช ุชุฌุฑูŠ ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑุŒ ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฑุถุงู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„: {ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุญูุฒู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุฒู’ุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ:22].
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุญุฐุฑุงู‹ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ู…ุบุจุฉ ุงุชุฎุงุฐ ุฃุนุฏุงุฆู‡ ูˆุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูˆุนุงู‚ุจุฉ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆูŠูƒุดู ู„ู‡ู… ู…ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุนุฏุงุก ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููŠ ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชููŠ ุชูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ููŽูŠู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู * ุฅูู†ู’ ูŠูŽุซู’ู‚ูŽูููˆูƒูู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู‹ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽูˆูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ * ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ููŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูู’ุตูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ * ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุขุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ:1 - 4].
ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู† ุฅู…ุงู… ุงู„ุญู†ูุงุก ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ * ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู * ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ ูููŠ ุนูŽู‚ูุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู:26 - 28].
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู†: ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงุชุฎุงุฐู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆู„ู‰ ู„ุง ู…ูˆู„ู‰ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุณูˆุงู‡ {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ู„ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ:11].
ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู† ู…ู† ุงุชุฎุฐ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃูˆู„ูŠุงุก ูุฅู†ู‡ ู…ู„ุนูˆู† ู…ุณุฎูˆุท ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูู‚ุงู„: {ู„ูุนูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽุตูŽูˆู’ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ * ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ูƒูŽุฑู ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ * ุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽุฎูุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ * ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:78 - 81].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆู„ุงุก
ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูˆู„ุงุก ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู† ูƒุซูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ุฌุงุก ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ: ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ุฃู† ูŠุชุดุงุฌุฑ ุงุซู†ุงู† ููŠุฏุฎู„ ุซุงู„ุซ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ู„ุตู„ุญุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ู‡ ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‡ูˆู‰ ููŠุฌุงุฑูŠู‡ ุฃูˆ ูŠุญุงุจูŠู‡ุŒ ูˆูˆุงู„ู‰ ูู„ุงู† ูู„ุงู†ุงู‹ ุฅุฐุง ุฃุญุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุงุณู… ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู† ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฑุจ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุณูŠุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุนู… ูˆุงู„ู…ุนุชู‚ ูˆุงู„ู†ุงุตุฑ ูˆุงู„ู…ุญุจ ูˆุงู„ุชุงุจุน ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ุนู… ูˆุงู„ุญู„ูŠู ุงู„ุฐูŠ ู…ุนู‡ ุญู„ู ู…ุน ุตุงุญุจู‡ ูˆุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏ ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตุฑุฉ ูˆุงู„ุตู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ู…ุนุชู‚ ูˆุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ู….
ู‡ุฐู‡ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุฏูˆุฑ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุตูˆุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ูˆู„ูŠ ูู„ุงู† ูู„ุงู†ุงู‹ ุฅุฐุง ู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ุฅุฐุง ุชุงุจุนู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู… ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุจูŠู† ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ุฃู† ุงู„ุญุจ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ุงุฆูู…ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:54].
ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุญุจ ููŠ ุงู„ู„ู‡: (ุซู„ุงุซ ู…ู† ูƒู† ููŠู‡ ูˆุฌุฏ ุจู‡ู† ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ุณูˆุงู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠุญุจ ุงู„ู…ุฑุก ู„ุง ูŠุญุจู‡ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูƒู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ุฐู ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ).
ูุฃูˆู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ุญุจ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุจุบุถ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุงุจุฏ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุญุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญุจ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุญุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญุจุงู‹ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุจ ุชุงุจุน ูˆุฃุซุฑ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุญุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)