Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆคเฆฟเฆ•เฆพเฆฆเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆฒเฆฟเฆฒ-เฆฒเฆพเฆฒเฆพเฆ•เฆพเฆˆ - เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆพเฆซเฆซเฆพเฆฐ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆพเฆซเฆซเฆพเฆฐ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ (ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆคเฆฟเฆ•เฆพเฆฆเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆฒเฆฟเฆฒ-เฆฒเฆพเฆฒเฆพเฆ•เฆพเฆˆ - เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆพเฆซเฆซเฆพเฆฐ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆพเฆซเฆซเฆพเฆฐ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒุชุนุฑูŠู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุบุฉ ูˆุดุฑุนุงู‹
ุฃู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนู† ุฅุฎูˆุฉ ูŠูˆุณู: {ูˆูŽุฌูŽุงุกููˆุง ุฃูŽุจูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูุดูŽุงุกู‹ ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุจูู‚ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ูŠููˆุณูููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนูู†ูŽุง ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆุณู:16 - 17] ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ุฃู†ุช ุจู…ุตุฏู‚ ู„ู†ุง ูˆู„ูˆ ูƒู†ุง ุตุงุฏู‚ูŠู†.
ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุนุงู†ู ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ูŠุชู…ุณูƒูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ูู‚ุท ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู†.
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุชุนุฏู‰ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠุชุนุฏู‰ ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุชุนุฏู‰ ุจุงู„ุจุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุชุนุฏู‰ ุจู†ูุณู‡ ูู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุชุฃู…ูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ุชู‚ูˆู„: ุฃู…ู†ุชู‡ุŒ ุถุฏ ุฎูˆูุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌููˆุนู ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู} [ู‚ุฑูŠุด:3 - 4]ุŒ ูˆุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุงู„ู†ุฌูˆู… ุฃู…ู†ุฉ ู„ู„ุณู…ุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุฐู‡ุจุช ุงู„ู†ุฌูˆู… ุฃุชู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุง ุชูˆุนุฏุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃู…ู†ุฉ ู„ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ูุฅุฐุง ุฐู‡ุจุช ุฃุชู‰ ุฃุตุญุงุจูŠ ู…ุง ูŠูˆุนุฏูˆู†ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจูŠ ุฃู…ู†ุฉ ู„ุฃู…ุชูŠ ูุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ุฃุตุญุงุจูŠ ุฃุชู‰ ุฃู…ุชูŠ ู…ุง ุชูˆุนุฏ).
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง (ุงู„ู…ุคู…ู†)ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูŠุชุถู…ู† ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ ูˆู‡ูŠ ุตูุฉ ุงู„ุฃู…ู†ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงุณู…ู‡ (ุงู„ู…ุคู…ู†)ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุคู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ูุฒุน ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุฒูŽุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุขู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„:89]ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†.
ูˆูŠุชุนุฏู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒุฐู„ูƒ ุจุงู„ุจุงุกุŒ ูุชู‚ูˆู„: ุขู…ู†ุช ุจุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุขู…ู†ุช ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:136] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุช.
ูˆู„ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุณุชู†ุตุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ู‚ู„: ุขู…ู†ุช ุจุงู„ู„ู‡ ุซู… ุงุณุชู‚ู…)ุŒ ูุชุนุฏู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุจุงุกุŒ ูˆุตุงุฑ ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ((ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)) ุฃูŠ: ุตุฏู‚ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุตุฏู‚ู†ุง ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุณุชูˆ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆุขู…ู†ุง ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ุฑุงุฒู‚ ู…ุฏุจุฑ ุขู…ุฑ ู†ุงู‡ูุŒ ูˆุตุฏู‚ู†ุง ุจุฃู† ู„ู„ู‡ ุฃุณู…ุงุก ุญุณู†ู‰ ูˆุตูุงุช ุนูู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุขู…ู†ุช ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŠ: ุตุฏู‚ุช ุจุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุตุฏู‚ุช ุจุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุญูŠุช ุฅู„ูŠู‡.
ูˆูŠุชุนุฏู‰ ุจุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† -ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู‡ู… ุฌุฏุงู‹- ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ููˆุทูŒ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช:26]ุŒ ูุฌุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุชุจุงุนุŒ ูู„ูˆ ุชุนุฏู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ุงู… ูƒุงู† ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุงุชุจุงุน ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ููˆุทูŒ} ูู„ู… ูŠุชุจุน ุฃุญุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ ุฅู„ุง ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช:26]ุŒ ูุชู‚ูˆู„: ุขู…ู†ุช ู„ู„ู‡ ุฃูŠ: ุฃุฐุนู†ุช ูˆุฎุถุนุช ูˆุงู†ู‚ุฏุช ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฃูˆุงู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุฃุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุขู…ู†ุช ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ: ุงุชุจุนุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู„ุง ุฃุชุนุจุฏ ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ูˆุฃู†ุง ู…ุชุจุน ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฌู…ู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุนุงู†ูŠู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุขู…ู†ุช ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุขู…ู†ุช ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุฑุงุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡.
ุฃู…ุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุดุฑุนุงู‹: ูู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู†ุŒ ูุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู†ุŒ ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ูˆู‚ุฑ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฅูŠู…ุงู† ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุชุถุญ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู†ูุฑุงุฏู‡ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู‚ุชุฑุงู†ู‡ ุจู‡
ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู†ูุฑุฏุงู‹ ูˆู…ู‚ุชุฑู†ุงู‹ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู†ูุฑุฏุงู‹ ูƒุงู† ู…ุนู†ุงู‡ ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุชู…ุงู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุงุก ู…ู‚ุชุฑู†ุงู‹ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:2] ูู‡ุฐู‡ ุฃุนู…ุงู„ ุจุงุทู†ุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ููู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:3] ูู‡ุฐู‡ ุฃุนู…ุงู„ ุธุงู‡ุฑุฉ.
ุฅุฐุงู‹: ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃุซุจุชุช ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ุธุงู‡ุฑุงู‹ ูˆุจุงุทู†ุงู‹.
ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุขู…ุฑูƒู… ุฃู† ุชุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุฃุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŸ ุฃู† ุชุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชุคุชูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุชุตูˆู…ูˆุง ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุชุคุฏูˆุง ุงู„ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ู…).
ูู‡ุฐู‡ ุฃุนู…ุงู„ ุธุงู‡ุฑุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฏุฎู„ ู…ุนู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅุญุณุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฑุชุจุฉ ู…ู† ู…ุฑุงุชุจู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุงู‚ุชุฑู† ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุงุทู†ุฉ ูู‚ุทุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช:14]ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ)ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: (ุณุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŸ ู‚ุงู„: ุฃู† ุชุคู…ู† -ุฃูŠ: ุจุงู„ู‚ู„ุจ- ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ูˆูƒุชุจู‡ุŒ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุฎูŠุฑู‡ ูˆุดุฑู‡).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ (ู‚ุงู„: ุฃู† ุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ูˆูƒุชุจู‡ุŒ ูˆุฑุณู„ู‡).
ุฅุฐุงู‹: ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅุฐุง ุงู‚ุชุฑู† ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงู† ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุจุงุทู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุฅุฐุง ุนุฑูู†ุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุบุฉ ูˆุดุฑุนุงู‹ ูุฅู†ู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ู…ู†ุง ุฃู† ู†ุจูŠู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู…ูˆู… ูˆุฎุตูˆุต ู…ู† ูˆุฌู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃุนู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุนู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู†ุงุณู‡ุŒ ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ู†ูุณู‡ ุฅุณู„ุงู… ูˆุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู†ุงุณู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒุซูŠุฑูˆู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‚ู„ุฉ.
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ู…ุง ูˆู‚ุฑ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู„ูƒู† ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุตุฏู‚ู‡ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูุฅุฐุง ุตู„ุญ ุงู„ู‚ู„ุจ ุตู„ุญ ุงู„ุฌุณุฏ ูˆุตู„ุญุช ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ.
ุฃู…ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุฐุงุชู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูู‚ุทุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠุง ุนู…! ู‚ู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃุญุงุฌ ู„ูƒ ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง) ูุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุนู…ุงู„ ุธุงู‡ุฑุฉ ูู‚ุทุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูุจุงุทู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุชุฑุชุจุท ุจู‡ุŒ ููƒู„ ู…ุคู…ู† ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง ุนูƒุณุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ู„ูƒู†ู‡ ู…ู†ุงูู‚ ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡.
ุฅุฐุงู‹: ูุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู…ูˆู… ูˆุฎุตูˆุตุŒ ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃุนู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฐุงุชู‡ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุนู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู†ุงุณู‡ุŒ ูˆูŠุฑุชุจุทุงู† ุจุงุฑุชุจุงุท ูˆุซูŠู‚ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูู„ุง ุงู†ููƒุงูƒ ุจูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฃุตู„ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ุงู„ู‚ู„ุจูŠุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุฃุตู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุดูŠุก ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ู… ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง
ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃู‚ูˆู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:35 - 36] ูุฐูƒุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูˆู„ุงู‹ ุซู… ุฐูƒุฑ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุน ุฃู† ุงู„ุจูŠุช ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุช ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุณุงูˆูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุณุงูˆูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ูˆุฌูˆู‡: ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ุจู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุธู†ูˆู† ุจู‡ุŒ ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฏู…ุŸ
ูˆ
โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ูŠู‚ุฏู… ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ุจู‡ ุทุจุนุงู‹ุŒ ูˆุนู†ุฏู†ุง ุฃุฏู„ุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ุจู†ุต ุตุฑูŠุญ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: (ุฌุงุก ุฌุจุฑูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู‚ุงู„: ุฃู† ุชุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: (ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ูˆู…ุง ุฃุญุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูุฑู‚ ู‚ุงุทุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจู†ุต ู‚ุงุทุน ูู‚ุงู„: (ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู† ุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡) ูˆู‡ุฐู‡ ุฃุนู…ุงู„ ู‚ู„ุจูŠุฉ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠู‡ุง ู…ุญุชู…ู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ู‡ู… ู…ุธู†ูˆู†ุงู‹ ู„ุง ู…ู‚ุทูˆุนุงู‹ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ ู†ุต ู‚ุงุทุน ููŠู‚ุฏู… ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุธู†ูˆู†.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู†ู‚ูˆู„: ูˆุฅุฐุง ุฑุฏุฏู†ุง ุนู„ูŠูƒ ุจุฃู† ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุธู†ูˆู†ุŒ ูˆุฃู† ุนู†ุฏู†ุง ุชูุณูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ูุฃูˆู„ ุชุฃูˆูŠู„ ููŠู‡ ุฃู†ู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ูƒู„ ู…ุคู…ู† ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง ุนูƒุณุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู…ุชุตูุงู‹ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุตุญ ูˆุตูู†ุง ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: {ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:35] ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุจูŠุช ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:36] ู‡ู… ุจูŠุช ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ูˆุตูู‡ู… ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุตูู‡ู… ุจุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ู… ุฃู†ุงุณ ู…ุนูŠู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ู… ุฃู†ุงุณ ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: {ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:35] ุฃูŠ: ู„ูˆุท ูˆุจู†ุงุชู‡ุŒ ูู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุงุณุชุณู„ู…ูˆุง ู„ู‡ ุธุงู‡ุฑุงู‹ ูˆุจุงุทู†ุงู‹ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ุฎู„ุตุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: {ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:36] ูุฎุฑุฌุช ุฒูˆุฌุฉ ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฎู„ุต ูƒู„ูˆุท ูˆุจู†ุงุชู‡ุŒ ูˆู†ุงุณุจ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุธุงู‡ุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠู‡ุง ุงู„ุดุนุงุฆุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุชุถุญ ุฌู„ูŠุงู‹ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุฅุฐุงู‹: ูุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€Œุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุจุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู† ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูƒู„ ู…ู† ุฃุฏุฑูƒุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุชุงุจุนูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ ูˆู†ูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ ูˆู‚ุตุฏ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ.
ุฃู…ุง ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ู„ ูˆู‚ุงู„: ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ุชุณุงูˆูŠ ุชุนุฑูŠู ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ุŒ ุฃูŠ: ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู„ุณุงู† ูˆู‚ูˆู„ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุนู…ู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆุนู…ู„ ุจุงู„ู‚ู„ุจ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู„ุณุงู†) ุฃูŠ: ูƒุฃู† ุชู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฏุฎู„ ููŠ ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุชู‰ ุชุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุฃุฎุฑุณุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุชู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู†ุทู‚ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูุฅู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ุจุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูˆุฅู† ุฃู‚ุฑ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ((ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)) ูŠุนู†ูŠ: ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ุณุงู†.
ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: (ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง -ุฃูŠ: ุจุงู„ู„ุณุงู†-: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡).
ูˆู„ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุนู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูุฑุงุด ุงู„ู…ูˆุช (ู‚ุงู„: ูŠุง ุนู…! ู‚ู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ -ุฃูŠ: ุจุงู„ู„ุณุงู†- ูƒู„ู…ุฉ ุฃุญุงุฌ ู„ูƒ ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง) ูู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู†.
ุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ู„ุจ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุชุงู… ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู† ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ:33].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

โ€Œโ€Œุดุจู‡ุฉ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง
ู„ูˆ ู‚ูŠู„: ู…ู† ูƒุงู† ู…ุตุฏู‚ุงู‹ ุจู‚ู„ุจู‡ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุทู‚ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุญู‚ ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ุคู…ู†ุงู‹ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ู†ููููˆุณููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุตูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ ุบูŽูููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:25] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู…ุถุบุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ: (ุฅุฐุง ุตู„ุญุช ุตู„ุญ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡) ูู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุตุญูŠุญุŸ

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ู…ู† ูƒุงู† ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ูŠุนุชุจุฑ ูƒุงูุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠู‚ุชู„ ู…ุซู„ ุงู„ุญุฑุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŠ ุฌู‡ู†ู… ุฎุงู„ุฏ ู…ุฎู„ุฏ ููŠู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃูˆุถุญ ู…ุซุงู„ ู‡ูˆ ุนู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุฏูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆู„ุง ุงู„ู…ู„ุงู…ุฉ ู„ุฃู‚ุฑุฑุช ุจู‡ุง ุนูŠู†ูƒุŒ ูู…ู†ุนู‡ ุงู„ูƒุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฃู† ูŠู†ุทู‚ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ูˆ ุงุณุชูŠ ุจุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุถุญุถุงุญ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฎุงู„ุฏุงู‹ ู…ุฎู„ุฏุงู‹ ููŠู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹.
ูˆูƒุงู† ุฅุจู„ูŠุณ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุจุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆู…ู† ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู‚ุฑุงุฑุงู‹ ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู„ูŽุฃูุฒูŽูŠู‘ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุฃูุบู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ * ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ:39 - 40]ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู‚ุฑุงู‹ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูู‡ูˆ ููŠ ุฌู‡ู†ู… ุฎุงู„ุฏุงู‹ ููŠู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูุฑุนูˆู† ูˆู…ู† ู…ุนู‡: {ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ููˆู‹ู‘ุง} [ุงู„ู†ู…ู„:14].
ุฅุฐุงู‹: ูุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠุตุงุญุจู‡ ุชู„ูุธ ุจุงู„ู„ุณุงู† ูู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆุฃูŠุถุงู‹: ู„ุงุจุฏ ู…ุน ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุนู…ู„ู‡ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ: ูƒุงู„ุฐูƒุฑ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุงุช ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ: ูƒุงู„ุงุชุจุงุน ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:165].
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ูŠุคู…ู† ุฃุญุฏูƒู… ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ุณูˆุงู‡ู…ุง)ุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ูˆู„ูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ (ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 73 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 9 ุฑุฌุจ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ -โ€Œโ€Œ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูŠุณ ู…ุฌุฑุฏ ูƒู„ู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุงู„ุดุฎุตุŒ ุฃูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏ ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฏูˆู† ุฃู† ุชุตุฏู‚ู‡ ุฌูˆุงุฑุญู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ููƒู„ ุฅู†ุงุก ุจู…ุง ููŠู‡ ูŠู†ุถุญุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุญู‚ุงู‹ ูุฅู† ุฃุซุฑ ุฐู„ูƒ ุณูˆู ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฑุญู‡ุŒ ูˆู„ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ูŠุณ ุจุงู„ุชู…ู†ูŠ ูˆู„ุง ุจุงู„ุชุญู„ูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุง ูˆู‚ุฑ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุตุฏู‚ู‡ ุงู„ุนู…ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู
ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ูˆุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:102].
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:1].
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง * ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:70 - 71].
ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูุฅู† ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุดุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุถู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ุฅุฎูˆุงู†ูŠ ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ู…ุง ุฒู„ู†ุง ู…ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ุฏุฎู„ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ู†ุง ุณุงุจู‚ุงู‹ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุบุฉ ูˆุดุฑุนุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนุง ุงูุชุฑู‚ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุงูุชุฑู‚ุง ุงุฌุชู…ุนุง!! ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนุง ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ุงูุชุฑู‚ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงูุชุฑู‚ุง ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ุงุฌุชู…ุนุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅุฐุง ุฌุงุกุง ู…ุนุงู‹ ูƒุงู† ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุนู†ู‰ ูˆู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑุŒ ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุจุนุถู‡ุง ูƒู„ุงู…ุŒ ูุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠูƒูˆู† ุนู„ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู…ูˆู… ูˆุฎุตูˆุตุŒ ููƒู„ ู…ุคู…ู† ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง ุนูƒุณุŒ ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนุงู… ููŠ ุฐุงุชู‡ ูˆุฎุงุต ููŠ ู†ุงุณู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุนุงู… ููŠ ู†ุงุณู‡ ุฎุงุต ููŠ ุฐุงุชู‡.
ูˆุงู„ุขู† -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡- ู†ุชูƒู„ู… ุจุงู„ุชูˆุณุนุฉ ุนู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: ู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ู†ู‚ู„ ุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ุŒ ูˆุฑูˆูˆุง ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ ูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ ูˆู†ูŠุฉ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ุŒ ุฃูŠ: ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู„ุณุงู† ูˆู‚ูˆู„ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุนู…ู„ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุนู…ู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญ.
ูู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู† ู†ุญูˆ: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:136]ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ู‚ู„ ุฃู…ู†ุช ุจุงู„ู„ู‡ ุซู… ุงุณุชู‚ู…)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡)ุŒ ุฃูŠ: ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุจุฃู„ุณู†ุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู…ู‡: (ูŠุง ุนู…! ู‚ู„ ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃุญุงุฌ ู„ูƒ ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู‡ูŠ: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู†.
ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ู„ุจ: ูู‡ูˆ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ุฃูŠ: ุจุฃู† ุชุณุชูŠู‚ู† ููŠ ู‚ู„ุจูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ุงู„ุขู…ุฑ ุงู„ู†ุงู‡ูŠ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุทุงุนุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ:33]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช:15].
ุฃูŠ: ู„ุง ุดูƒ ุฏุฎู„ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ุจู„ ุขู…ู†ูˆุง ุจูŠู‚ูŠู† ุชุงู… ูˆุฃู‚ุฑูˆุง ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ุŒ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆุฃู…ุง ูˆุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ: ูู‡ูˆ ุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ:5]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุง ู†ูˆู‰)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ูƒู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: (ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃุบู†ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุงุก ุนู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูู…ู† ุนู…ู„ ุนู…ู„ุงู‹ ุฃุดุฑูƒ ููŠู‡ ู…ุนูŠ ุบูŠุฑูŠ ุชุฑูƒุชู‡ ูˆุดุฑูƒู‡)ุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู…ู† ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุฑูŠุงุก.
ูˆู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ: ุงู„ุชูˆูƒู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:23].
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:165].
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ู„ุง ูŠุคู…ู† ุฃุญุฏูƒู… ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ุณูˆุงู‡ู…ุง)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุจุณุท ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ููƒุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:43]ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:97]ุŒ ุฃูˆ (ุญูุฌู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:97]ุŒ ู‚ุฑุงุกุชุงู† ุตุญูŠุญุชุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œุฃุตู†ุงู ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฌู…ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุณู„ู ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุตู†ุงู: ุงู„ุตู†ู ุงู„ุฃูˆู„: ู…ู† ุชูˆูุฑ ุนู†ุฏู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูุงุณุชู‚ุฑ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ูˆุฌุฒู…ุงู‹ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ุงู„ุขู…ุฑ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุทุงุนุŒ ุงู„ู†ุงู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุญุฏู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู„ูุธ ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุฏ ุจุฌูˆุงุฑุญู‡ ูˆู„ุง ุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ูุŒ ู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ุธุงู‡ุฑุงู‹ ูˆุจุงุทู†ุงู‹ุŒ ู†ุญุงุฑุจู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู‡ูˆ ุฎุงู„ุฏ ู…ุฎู„ุฏ ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุณุชูŠู‚ู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฌุญุฏ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุฏ ุจุฌูˆุงุฑุญู‡.
ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ: ุนู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูุฅู†ู‡ ุงุณุชู‚ุฑ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ุจุฃู† ุฏูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ู… ุตุงุฏู‚ ู…ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู†ู‚ุฏ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ู„ุง ู„ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑ ุจุฃู†ู‡ ููŠ ุถุญุถุงุญ ู…ู† ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู….
ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจูŠู† ู„ู†ุง ุฃู† ู…ู† ุงุณุชู‚ุฑ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุตุฏู‚ ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุฏ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฌู„ุณ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู„ู…ุง ุณู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุงู„ ู„ู€ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฌู„ุณุช ู…ุน ุงู„ุดุนุฑุงุก ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุดุนุฑุŒ ูˆุฌู„ุณุช ู…ุน ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุชูƒู‡ู†ุŒ ูˆู…ุฏุญ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุนู†ู‡ุŒ ููƒุงู† ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูŠุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุญุจ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุญุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏู… ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏุฉ ุงู„ูุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„: ูŠุง ุนู… ุฃูˆ ูŠุง ุฎุงู„ุŒ ู‚ุฏ ุฑุฌุนุช ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนูˆุง ู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุญุชู‰ ุชุชูƒู„ู… ู„ู†ุง ููŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃูˆ ุชู‚ูˆู„ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฏุซุฑ: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ * ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ * ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ * ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ * ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุจูŽุณูŽุฑูŽ * ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ * ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ูŠูุคู’ุซูŽุฑู * ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ:18 - 25]ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽุฃูุตู’ู„ููŠู‡ู ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ:26]ุŒ ุนู‚ุงุจุงู‹ ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุณุชูŠู‚ู† ุจู‚ู„ุจู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ููŠ ุดูŠุกุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุทู…ุณ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุทู…ุณ ุจุตูŠุฑุชู‡ุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุฃุญุฏ ูู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู†ู‡ุงูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ุจูˆุงุฑุŒ ูˆู„ูˆ ุงุฌุชู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ูุนูˆู‡ ุฃูˆ ูŠู‡ุฏูˆุง ู‚ู„ุจู‡ ูู„ู† ูŠูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูŠุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุชุฏุฑ.
ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู† ูˆุฑุฏุช ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุฃุฐูƒุฑู‡ุง ู„ูƒู… ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุถุนูŠูุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุชุจูŠู† ู…ุง ู„ู€ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ู…ู† ุญู‚ุฏ ุฏููŠู†ุŒ ูˆุญุณุฏ ูƒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุตุงุฏู‚ - ุฃูŠ: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠุŒ ู„ูƒู† ูƒู†ุง ูˆุจู†ูˆ ู‡ุงุดู…-ูŠุนู†ูŠ: ู†ุญู† ูˆุจู†ูˆ ู‡ุงุดู… -ูƒูุฑุณูŠ ุฑู‡ุงู†ุŒ ู†ุชุณุงุจู‚ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆุงู„ุดุฑูุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ู†ุง ูƒุฐุงุŒ ูˆู†ู‚ูˆู„: ู…ู†ุง ูƒุฐุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู†ุง ู†ุจูŠุŒ ูุฃู†ู‰ ูŠูƒูˆู† ู„ู†ุง ู†ุจูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ู†ุตุฏู‚ู‡ ุฃุจุฏุงู‹.
ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุฏ ุงู„ุฏููŠู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชูŠู‚ู† ุจุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฌุงุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู‚ุงุชู„ู‡ ู‚ุชุงู„ุงู‹ ุนู†ูŠูุงู‹ุŒ ูˆุตุฏู‚ ููŠู‡ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ููˆู‹ู‘ุง} [ุงู„ู†ู…ู„:14]ุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุงู„ุญู‚ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠู†ู‚ุงุฏูˆุง ู„ู‡.
ูˆุฑุฆูŠุณู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ -ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ุซู„ ู†ุถุฑุจู‡-: ู‡ูˆ ุฅุจู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุฃู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ู…ุตู„ุญู‡ ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุนู†ุงุฏ ุฌุนู„ุงู‡ ู„ู… ูŠู†ู‚ุฏ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ู„ูŠุฎุชุจุฑ ุงู†ู‚ูŠุงุฏู‡ ู„ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ู„ุชุดุฑูŠู ุขุฏู…ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุตู„ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูƒุดู ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ููŠ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ูููƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:30]ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุญุฏ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุชูƒุจุฑุŒ ูุงุจุชู„ุงู‡ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูุฅุจู„ูŠุณ ูƒุงู† ู…ุณุชูŠู‚ู† ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุณุชูŠู‚ู† ุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ุญู‚ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠุบูˆูŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฌุญุฏ ุจุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ุงู„ุตู†ู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†: ุตู†ู ุฃุชู‰ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ุจู„ ูˆุงู†ู‚ุงุฏ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆู„ูƒู† ุฎู„ุง ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:45]ุŒ ุดูƒ ูƒุจูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ู‡ูˆุฏ:62]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ู…: {ู…ูุฐูŽุจู’ุฐูŽุจููŠู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูˆูŽู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก:143].
ูู‡ุคู„ุงุก ู„ู‡ู… ู…ุง ู„ู†ุง ูˆุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ุนู„ูŠู†ุงุŒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ูˆุนุตู…ุฉ ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุนุตู…ุฉ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุบู†ุงุฆู… ูˆุงู„ููŠุก ุชู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงูƒุญุฉ ู…ู†ุง ูˆุงู„ุชูˆุงุฑุซุŒ ูˆู„ู†ุง ุงู„ู…ู†ุงูƒุญุฉ ู…ู†ู‡ู… ูˆุงู„ุชูˆุงุฑุซุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุฑูƒ ุงู„ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ู†ุณุงุก:145].
ูู‡ุคู„ุงุก ุชูˆูุฑ ููŠู‡ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู…ู† ุชุชุนุงูŠุดูˆู† ู…ุนู‡ู…ุŒ ู‚ุฏ ุทูุญ ุงู„ู†ูุงู‚ ู…ู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆู†ุถุญ ุญุชู‰ ููŠ ุฃุนูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ุจุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ูˆุงู†ู‚ุงุฏูˆุงุŒ ูู‡ู… ูŠุตู„ูˆู† ู…ุนู†ุงุŒ ูˆูŠุณุชู‚ุจู„ูˆู† ู‚ุจู„ุชู†ุงุŒ ูˆูŠุฐุจุญูˆู† ูƒู…ุง ู†ุฐุจุญุŒ ูˆูŠุณุจุญูˆู† ูƒู…ุง ู†ุณุจุญุŒ ูˆูŠู†ูู‚ูˆู† ูƒู…ุง ู†ู†ูู‚ุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุฑูƒ ุงู„ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุญุงูƒู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฎู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุจู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุงู†ุชู‡ูƒูˆู‡ุงุŒ ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ูƒุณุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * ูŠูุฎูŽุงุฏูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฏูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:8 - 9]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: {ูŠูุฎูŽุงุฏูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฏูุนูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก:142].
ุงู„ุตู†ู ุงู„ุซุงู„ุซ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† -ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„-: ุฃู†ุงุณ ุชูˆูุฑ ููŠู‡ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆุชูˆูุฑ ููŠู‡ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ุชู†ู‚ุฏ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุฏ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ุฃู‚ุฑูˆุง ูˆุจุงู„ู‚ู„ุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุญุฏุซ ููŠู‡ู… ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู†ุฏุฎู„ ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ุงู„ู…ุนุชุฑูƒ ุงู„ุฏุงู…ูŠ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู‡ู…: ู‡ู„ ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู… ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฃู… ูƒูุงุฑุŸ ูˆุณูˆู ู†ุฑุฌุฆ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุนุฑูŠุถ ุญุชู‰ ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆูƒูŠููŠุฉ ู†ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู….
ุงู„ุตู†ู ุงู„ุฑุงุจุน: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุญุจุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู†ุญู‡ู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ููŽู…ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุญู„:53]ุŒ ู…ู†ุญู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ู„ุจ: ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠู†ู‚ุณู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูˆุฌุงุก ุชู‚ุณูŠู…ู‡ู… ู‡ุฐุง ููŠ ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุจูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู} [ูุงุทุฑ:32]ุŒ ูุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุธุงู„ู… ู„ู†ูุณู‡: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงู‚ุชุฑู ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุขุซุงู…ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฑ ุจุฎุทูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆูŠุนู…ู„ ุนู…ู„ุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹.
ูˆุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฏู‰ ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠุฑุชู‚ ุจุงู„ุณู†ู†.
ุฃู…ุง ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ุจุงู„ุฎูŠุฑุงุช: ูู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฏูˆุง ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูˆุงุฑุชู‚ูˆุง ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ู†ูˆุงูู„ ุงู„ุฑุงุชุจุฉุŒ ูˆุงู†ุชู‡ูˆุง ุนู† ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช.
ู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุถุงู‡ุง ูุณุฑุช ุงู„ุขูŠุฉ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุจุฃู† ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ู„ุฎูŠุฑุงุช: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูู‚ ูˆูŠุตู„ูŠ ูˆูŠุตูˆู…ุŒ ูˆู‚ู„ุจู‡ ูˆุฌู„ ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุนู…ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุฃูŠ: ูŠุฎุดู‰ ู…ู† ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ุง ูˆุนู„ุง.
ูˆุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุงุฑุน ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ู„ูƒู† ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ุช ู„ู€ ุนุฑูˆุฉ: ุฃู…ุง ุงู„ุธุงู„ู… ู„ู†ูุณู‡ ูู…ุซู„ูŠ ูˆู…ุซู„ูƒุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุชู‚ูˆู„ู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุถุงู‡ุง ู„ู€ ุนุฑูˆุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชุจุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ู ุฃู…ุงู… ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ุชุญู…ู„ ุนู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุญู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู…ุง ุงู„ุธุงู„ู… ู„ู†ูุณู‡ ูู…ุซู„ูŠ ูˆู…ุซู„ูƒุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ.
ู†ุญู† ุงู„ุขู† ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆูŠุฌุชู†ุจ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ุฏูˆู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุชุŒ ูˆูŠุชุฑูƒ ุงู„ู†ูˆุงูู„ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูุจุญู‚: ู†ุญู† ุฃุตู„ุงู‹ ู†ุญุชู‚ุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ุฃู…ุงู… ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ุณุจู‚ูˆู†ุงุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ู„ุง ูŠูุถุญู†ุง ุฃู…ุงู…ู‡ู….
ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุงู„ุตู†ู ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุชูˆูุฑ ููŠู‡ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู† ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู„ุงุจุฏ ุฃู† ู†ุนุฑู ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจุ› ู„ูƒูŠ ู†ู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู…ุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุฅู…ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุชุจุงูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุชู„ุงุฒู… ูˆุงุฑุชุจุงุท ูˆุซูŠู‚ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ููƒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฅุฐุง ุฒุงู„ ุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฒุงู„ ุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆูƒู„ ุฅู†ุงุก ุจู…ุง ููŠู‡ ูŠู†ุถุญุŒ ุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุฎูŠุฑ ู†ุถุญ ุจุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุงุŒ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุญู‚: ู‡ูŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ุชู„ุงุฒู… ูˆุงุฑุชุจุงุทุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุงู„ูˆุซูŠู‚ ุจูŠู† ุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ
ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชู„ุงุฒู… ูˆุซูŠู‚ ุจูŠู† ุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุซู… ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณู„ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจูŠู† ุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ
ูุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ: ูู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:82].
ูู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ู…ูˆุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ุฅู„ุง ูˆุฐูƒุฑ ู‚ุฑูŠู†ู‡ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุฑ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุตุฏู‚ู‡ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู…ู„ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:2]ุŒ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฏุงุฎู„ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ูˆู„ุง ู†ุฑุงู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:2]ุŒ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ุนู…ู„ ุจุงุทู†ูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ููู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:3]ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ูุงู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู…ู„ ุธุงู‡ุฑูŠุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุชุฑุงุจุท ูˆุซูŠู‚ ุจูŠู† ุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ.
ูˆู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:11] ูู„ุฃู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู…ู„ ู‚ู„ุจูŠ ู„ู… ูŠูƒุชู ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุถ ุจู‡ุง ูู‚ุท ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฑุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุจู„ ุฑุจุท ุงู„ุชูˆุจุฉ ุจู…ุง ูŠุธู‡ุฑู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ: ูƒุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅู† ุงู„ูุงุณู‚ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุชู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุชูˆุจุŒ ูˆูƒูŠู ุชุนุฑู ุชูˆุจุชู‡ุŸ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ุฅู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ุชูƒูˆู† ุจุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชู‚ุงู… ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุนู„ู… ุจุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุญุงู„ู‡ ูˆุญุณู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู…ู„ ู‚ู„ุจูŠุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุ› ู„ูŠุชุจูŠู† ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ูˆู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† ูˆุนู† ุชูˆุจุชู‡ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุชู‘ูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุชูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ุงูู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ููŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ * ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:33 - 34].
ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุญุงุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุทุน ูŠุฏู‡ ูˆูŠุตู„ุจ ูˆูŠู†ูู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูŠ: ูƒูŠู ุชุนุฑูุŸ ูู€ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ู‚ุงู„: ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูˆูŠุดู‡ุฑ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ- ุฅู†ู‡ ูŠู‚ุทู† ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุณู† ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุน ุฌูŠุฑุงู†ู‡ ูˆู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ูุชุนุฑู ุจุฐู„ูƒ ุชูˆุจุชู‡.
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนู…ู„ ู‚ู„ุจูŠุŒ ุธู‡ุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุณุงุจู‚ุงู‹ {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:11].
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ -ู…ุจูŠู†ุงู‹ ุฃู† ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ุฑุชุจุท ุจุชุดุงุจู‡ ุงู„ุจุงุทู†- ู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:118]ุŒ ูุฑุจุท ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูู„ู…ุง ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุจุงุทู† ุจุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุฑุงุจุท ูˆุซูŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุชุจุฏู„.
ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ู†ูุงู‚ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ูุงู‚ ุนู…ู„ ู‚ู„ุจูŠุŒ ูู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ู†ุนุฑูู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุจูŠู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ุฑูููŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู„ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู} [ู…ุญู…ุฏ:30].
ูุฃู†ุช ุชุนุฑูู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ูˆุฌู‡ู‡ุ› ู„ุฃู† ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุชุฑุงู‡ ูุชู‚ูˆู„: ูˆุฌู‡ูƒ ูˆุฌู‡ ู…ู†ุงูู‚ุŒ ุฃุฐูƒุฑ ุดูŠุฎุงู‹ ู…ู† ู…ุดุงูŠุฎู†ุง ุฃูู†ู‰ ุนู…ุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ุฌู„ุณ ู…ุฑุฉ ูู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ูุชูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูุชูŠูŠู†ุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ูุงู‚ ูŠู†ุถุญ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ู†ุถุญุงู‹.
ูˆุซุงู†ูŠุงู‹: ุชุนุฑูู‡ู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ูุจุนุถู‡ู… ุชุณู…ุนู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ู„ ู†ุฃุฎุฐ ุนู„ู…ู†ุง ู…ู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุฑูˆูŠุฉ ูŠูƒูุฑุŸ ู†ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง!ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ู†ูุงู‚ ุจูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุขุฎุฑ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู†ุงู‹ ุฃู…ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‚ูˆู„: ุฃุชุฑูŠุฏูˆู† ุชุญูƒูŠู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŸ ุชุฑูŠุฏูˆู† ู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ุŒ ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎู„ูุŒ ู…ุน ุฃู† ู‡ุฐุง ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ููˆู‚ ุณุจุน ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ูˆุญูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„: (ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ูˆ ุฃู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู…ุญู…ุฏ ุณุฑู‚ุช ู„ู‚ุทุนุช ูŠุฏู‡ุง)ุŒ ูู‡ุฐุง ู†ูุงู‚ ูŠู†ุถุญุŒ ูˆุขุฎุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุชุฑูŠุฏูˆู† ุฌู„ุฏ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู…ุงุฆุฉ ุฌู„ุฏุฉุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ูˆุญุดูŠุฉ.
ูู‡ุคู„ุงุก ุฃุตุจุญ ุงู„ู†ูุงู‚ ุธุงู‡ุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูˆููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู….
ุฃูŠุถุงู‹: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ -ู…ู†ูƒุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู…ุจูŠู†ุงู‹ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠู†ุถุญ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ- {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ููˆุฑูŽ ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูุดู’ุฑูุจููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:93]ุŒ ุฃูŠ: ุฅุฐุง ูƒู†ุชู… ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญู‚ุงู‹ ูู„ู… ุนุจุฏุชู… ุงู„ุนุฌู„ุŸ ูˆู„ู… ุฃุทุนุชู… ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŸ ุจู„ ู‡ุฐุง ูƒูุฑ ููŠ ู‚ู„ูˆุจูƒู….
ุฃูŠุถุงู‹: ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุจูŠู† ุงุฑุชุจุงุท ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจุงู„ุจุงุทู†: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณู…ู‰ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:143]ุŒ ูุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก -ุงู„ุทูˆูŠู„- ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู‡ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ)ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุญูˆู„ุช ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูˆู…: ู…ุง ุจุงู„ ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ู…ุงุชูˆุงุŒ ูˆู…ุง ุจุงู„ ุตู„ุงุชู†ุง ุงู„ุชูŠ ุตู„ูŠู†ุงู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุชุทู…ูŠู†ุงู‹ ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:143]ุŒ ูุณู…ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹.
ุฃูŠุถุงู‹: ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงู„ุงุฑุชุจุงุท ุงู„ูˆุซูŠู‚ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจูŠู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุงู†ุชูู‰ ุงู„ู„ุงุฒู… ุงู†ุชูู‰ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒู’ููŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก:140] ูุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌู„ุณูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูุฑ ููŠู‡ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุณุชู‡ุฒุฃ ููŠู‡ุง ุจุขูŠุงุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ุฏูˆู† ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ูŠุฌู„ุณูˆู† ู…ุนู‡ู… ููŠู‡ู… ู†ูุณ ุงู„ูƒูุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ุถุญ ูˆุธู‡ุฑ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุณุงูƒุช ุฑุงุถ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุฑุŒ ูุตุงุญุจู‡ ูƒุงูุฑ ู…ุซู„ู‡ู….
ู„ุฐู„ูƒ ุงุณุชู†ุจุท ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุงุนุฏุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุงู‹ ู…ู† ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ู„ู… ุชุฒู„ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูุฒู„.
ุฃูŠ: ุงุฎุฑุฌ ูู„ูˆ ุฌู„ุณุช ูุฃู†ุช ู…ุซู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ูƒ ุฑุงุถ ุจูุนู„ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุฌู„ุณุช ู…ุน ุดุฑุงุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆู„ู… ุชู†ู‡ู‡ู… ูˆุชู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุช ู…ุซู„ู‡ู…ุŒ ุฅู† ุฌู„ุณุช ู…ุน ุงู„ุฒู†ุงุฉ ูˆู„ู… ุชู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจู„ ูˆู„ู… ูŠุชุญุฑูƒ ู‚ู„ุจูƒ ุบุถุจุงู‹ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูุฃู†ุช ู…ู†ู‡ู….
ูู‡ุฐู‡ ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠุฑุชุจุท ุงุฑุชุจุงุทุงู‹ ูˆุซูŠู‚ุงู‹ ุจุงู„ุจุงุทู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจูŠู† ุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ
ุฃู…ุง ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุดู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู„ุง ูˆุฅู† ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุถุบุฉุŒ ุฅุฐุง ุตู„ุญุช ุตู„ุญ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูุณุฏุช ูุณุฏ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡).
ูˆุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: (ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ู‚ุงู… ูŠุตู„ูŠ ู‚ุงู„: ุงุณุชูˆูˆุง ูˆู„ุง ุชุฎุชู„ููˆุง ูุชุฎุชู„ู ู‚ู„ูˆุจูƒู…)ุŒ ูุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู‚ุฏู… ุจุงู„ู‚ุฏู… ูˆุงู„ู…ู†ูƒุจ ุจุงู„ู…ู†ูƒุจ ูŠุคุซุฑ ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู‚ู„ุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠุคุซุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุชุดุจู‡ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชุดุจู‡ ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠู‚ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุดุจู‡ ุจุงู„ุจุงุทู†ุŒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุชุชุจุนู† ุณู†ู† ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู…ุŒ ุดุจุฑุงู‹ ุจุดุจุฑ ูˆุฐุฑุงุนุงู‹ ุจุฐุฑุงุนุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฏุฎู„ูˆุง ุฌุญุฑ ุถุจ ู„ุฏุฎู„ุชู…ูˆู‡)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: (ู„ูˆ ูˆุฌุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู†ูƒุญ ุฃู…ู‡ุŒ ู„ูˆุฌุฏ ููŠ ุฃู…ุชูŠ ู…ู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ)ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุทุฃ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡.
ูู‡ุฐู‡ ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠุฑุชุจุท ุจุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุฅูŠู…ุงู† ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠู†ุถุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุง ูˆู‚ุฑ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุตุฏู‚ู‡ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ -ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูŠุฑูุนูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ - ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุฏุฎู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููˆุฌุฏ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุตู„ูŠุŒ ูˆุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุงู† ูŠู„ุนุจ ุจุฑุฃุณู‡ ูˆู„ุญูŠุชู‡ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠ ูŠุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ู„ูˆ ุฎุดุน ู‚ู„ุจู‡ ู„ุฎุดุนุช ุฌูˆุงุฑุญู‡.
ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ููŠ ุณูุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณูุงุฑุŒ ูุตู„ู‰ ุจุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูุจุนุฏู…ุง ุณู„ู… ูˆุฌุฏ ุงุซู†ูŠู† ุฌุงู„ุณูŠู† ูˆู„ู… ูŠุตู„ูŠุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู„ุณุชู…ุง ุจู…ุณู„ู…ูŠู†ุŸ!)ุŒ ูู‡ูˆ ุฑุขู‡ู…ุง ู…ุง ุตู„ูŠุงุŒ ูู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจูุนู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุตุงุฏู‚ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃุฏุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ: (ูู‚ุงู„ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ูŠู†ุง ููŠ ุฑุญุงู„ู†ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ุฐุง ูŠุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุก ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ูˆูˆุฌุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุตู„ูˆู† ูู„ูŠุตู„ ู…ุนู‡ู…ุŒ (ูู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุตู„ูŠุชู… ููŠ ุฑุญุงู„ูƒู… ูุฏุฎู„ุชู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุตู„ูˆุง ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ูู‡ูŠ ูุฑุถ ู„ู‡ ูˆู†ุงูู„ุฉ ู„ูƒู…).
ุฃูŠุถุงู‹: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ: (ุขู…ุฑูƒู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡) ุซู… ูุณุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูู‚ุงู„: (ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุญุฌ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุฃู† ุชุคุฏูˆุง ุงู„ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ู…)ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ุฃุนู…ุงู„ ุธุงู‡ุฑุฉ ูุณู…ุงู‡ุง ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹.
ูˆุฃูŠุถุงู‹: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุณู†ู†: (ู„ุง ูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฅู„ุง ู…ุคู…ู†)ุŒ ูุฌุนู„ ุนู„ุงู…ุฉ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู†ู‡ ูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: (ุงู„ูˆุถูˆุก ุดุทุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุง).
ูˆุฃูŠุถุงู‹: ุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ุชุฃู…ู† ุงู„ุดุฎุต ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนู„ู‰ ู†ูุณูƒุŒ ูˆุนู„ู‰ ุนุฑุถูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ุฅูŠู…ุงู† ู„ู…ู† ู„ุง ุฃู…ุงู†ุฉ ู„ู‡)ุŒ ูˆุฃู‡ู… ุงู„ุฃู…ุงู†ุงุช ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู† ุฑุจูƒ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุฎููˆู†ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:27]ุŒ ูˆูƒู… ู…ู†ุง ู‚ุฏ ุฎุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ุง ู…ู†ุง ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุฎุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูู„ูˆ ู†ุธุฑ ุฃุญุฏู†ุง ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ูˆุฌุฏ ุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏ ุจุฏุนุฉ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑู‡ุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฎูŠุงู†ุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูˆุฌุฏ ุงู†ุชู‡ุงูƒุงู‹ ู„ุญุฑู…ุฉ ู…ู† ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ูˆู„ู… ูŠุบูŠุฑู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุฏุน ู„ุฃุฎ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุถูŠู‚ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุชุนุงูˆู† ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฎูŠุงู†ุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุฃู…ุงู†ุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุซู… ุฃู…ุงู†ุฉ ู…ุน ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎู†ุง ุจู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู†ุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู„ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุต ูˆุงู„ุทุจู„ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‡ุงุชุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุญุณุจ ุฃุตุญุงุจู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุงุญุชูุงู„ุงุช ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุญู† ุนู„ู‰ ุณูƒูˆุชุŒ ูู„ู… ู†ุฐู‡ุจ ู„ู†ู†ูƒุฑ ูˆู†ุบูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุฎูŠุงู†ุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู… ู…ู†ุง ู…ู† ุชุฑูƒ ุณู†ุฉ ู…ู† ุณู†ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุญุณุจ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุดูŠุก.
ุซู… ู‡ู†ุงูƒ ุฃู…ุงู†ุฉ ู…ุน ู†ูุณูƒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ูƒ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ูˆุญุฏูƒ ูู„ุง ุชุฎู† ู†ูุณูƒ ูˆุชุธู„ู…ู‡ุง ูุชู†ุชู‡ูƒ ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ู…ุน ุงู„ู†ูุณ ุฃู† ุชุฌุนู„ู‡ุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุชุณุชู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ุซู… ู‡ู†ุงูƒ ุฃู…ุงู†ุฉ ู…ุน ุงู„ุบูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‚ุฏ ุถุงุนุช ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชุฌุฏ ุงู„ุฃุฎ ูŠุณุฑู‚ ุฃุฎุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุช ุชุณุฑู‚ ุฃุฎุชู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงูƒู… ูˆุฌุฏุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุบูุฑ ู„ู†ุง ูˆูŠุฑุญู…ู†ุงุŒ ุขู…ูŠู† ูŠุง ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู„ุง ุฃู…ุงู†ุฉ ู„ู‡ ู„ุง ุฅูŠู…ุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุชู… ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุถุน ูˆุณุชูˆู† ุฃูˆ ุจุถุน ูˆุณุจุนูˆู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุญูŠุงุก ุดุนุจุฉ ู…ู† ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุง).
ูู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠุฑุชุจุท ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุงุฑุชุจุงุทุงู‹ ูˆุซูŠู‚ุงู‹ ุจุงู„ุจุงุทู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ (ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 73 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 9 ุฑุฌุจ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ -โ€Œโ€Œ ุฎุตุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู… ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุธู‡ุฑุช ุตูุงุช ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุงุช: ุชุญู‚ูŠู‚ ูƒู„ู…ุฉ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู„ุงู‹ ูˆุนู…ู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฃู‚ุงู…ู‡ุง ุฃู‚ุงู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆู…ู† ู‡ุฏู…ู‡ุง ู‡ุฏู… ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุจุงุฑุฒุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฏุงุนูŠ ู„ุฌู…ูŠุน ุฎุตุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู…ูŠุฒ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุดุฎุตูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ุทุฑู‚ ู…ู† ุฎุตุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชู„ุงุฒู… ูˆุซูŠู‚ ุจูŠู† ุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุซู… ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณู„ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œุงู„ุฎุตู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ
ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ูˆุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:102].
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:1].
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง * ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:70 - 71].
ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูุฅู† ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุดุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุถู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ุซู… ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูู…ุง ุฒู„ู†ุง ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูƒุชุงุจ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู†ุฏุฎู„ ู…ุนุฑูƒุฉ ุถุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ูŠุถุฑ ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูŠ ุฐู†ุจุŒ ูˆุฅูŠู…ุงู† ุฃูŠ ุงู…ุฑุฆ ูƒุฅูŠู…ุงู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุฅูŠู…ุงู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒุฅูŠู…ุงู† ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ุชูˆุทุฆุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฏ: ู‚ุฏู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุซู…ุฑุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู„ุงุฒู…ุฉ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู…ู‡ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุฐูƒุฑ ุฎุตุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูˆ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏุฉ ููŠู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃุนู„ุงู‡ุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฏู†ุงู‡ุง: ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุจู„ุณุงู† ุญุงู„ู‡: ุฅู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุชุฏุฎู„ ุชุญุช ู…ุณู…ุงู‡ุŒ ูˆุฑุฃุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู†ุฏู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ: (ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุถุน ูˆุณุชูˆู†).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: (ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุถุน ูˆุณุจุนูˆู† ุดุนุจุฉ ุฃุนู„ุงู‡ุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฏู†ุงู‡ุง: ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚) ูุฃุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ ูˆุฃุนู„ู‰ ุดุนุจุฉ ู…ู† ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูŠ: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุชุฏุฎู„ ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู„ ู‡ูŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ุฃุญุฏ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุชู‰ ูŠุชู„ูุธ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: (ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡).
ูˆู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ู…ูุชุงุญ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุชุงุญ ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุฃุณู†ุงู†ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุชุญ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู†ุงู†ุŒ ูู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ู‡ุง ุงู„ู…ุฑุก ุนุตู… ุฏู…ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ ูˆุญุณุงุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุนู…ู„ ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ูˆุงุฌุชู†ุจ ู†ูˆุงู‚ุถู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œุดุฑูˆุท ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡
ุชู‚ูŠุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุฉ ุจู‚ูŠูˆุฏ ูˆุดุฑูˆุท ุนุฏู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุณุจุนุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูŠูˆุฏ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู†ูุน ุตุงุญุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ูˆ ู‚ุงู„ู‡ุง -ุฃูŠ: ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ- ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุดุฑูˆุทู‡ุง ู„ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุง ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูŠูˆุฏ ูˆุงู„ุดุฑูˆุท ุฃู„ุง ูˆู‡ูŠ ูƒู…ุง ูŠู„ูŠ: ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ู†ุงููŠ ู„ู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ู…ุญู…ุฏ:19].
ูุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุง ูŠุฌุจ ุฃูˆู„ุงู‹ ู‚ุจู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ุงู„ู…ู†ุงููŠ ู„ู„ุฑุฏ ุนู† ุงุณุชูƒุจุงุฑุŒ ูˆุฏู„ูŠู‚ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช:35] ูุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฐุนู†ุงู‹ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุงู„ู…ู†ุงููŠ ู„ู„ุดูƒุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ู‡: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช:15].
ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฑุงุจุน: ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู† ูˆุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูู‚ุฏ ู…ุฏุญ ุงู„ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุงุณุชุณู„ุงู…ู‡ ู„ู‡ ุฅุฐ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุณู„ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:131] ูŠุนู†ูŠ: ุงุณุชุณู„ู…ุช.
ุฏู„ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุท: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฏููŠู†ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ูŒ} [ุงู„ู†ุณุงุก:125].
ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุฏู„ูŠู„ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูุจู‹ู‘ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:165].
ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุณุงุฏุณ: ุงู„ุตุฏู‚ ุงู„ู…ู†ุงููŠ ู„ู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ู‡: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:33].
ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุชุญุฑูˆุง ุงู„ุตุฏู‚ ูุฅู† ุงู„ุตุฏู‚ ูŠู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฑ ูŠู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ).
ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุณุงุจุน: ุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ:5].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œุงู„ุฎุตู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุตู„ุงุฉ
ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎุตู„ุฉ ู…ู† ุฎุตุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู†ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:143].
ุฃูŠ: ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุถูŠุน ุตู„ุงุชูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ูˆูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุขู…ุฑูƒู… ุจุฃุฑุจุน: ุขู…ุฑูƒู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡).
ุซู… ูุณุฑ ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: (ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡).
ูˆู‡ุฐู‡ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตุงู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฃู† ุชุคุฏูˆุง ุฎู…ุณ ู…ุง ุบู†ู…ุชู…).
ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฎู„ ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนุชู‚ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุฃู‚ุงู…ู‡ุง ูู‚ุฏ ุฃู‚ุงู… ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฏู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ู‡ุฏู… ุงู„ุฏูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุญูƒู… ุชุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ
ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู‰ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† -ูƒู…ุง ู…ุซู„ู‡ุง ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ููƒู„ู…ุง ู‚ุฑุจุช ุงู„ุฎุตุงู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃุฎุฐุช ุญูƒู…ู‡ุงุŒ ูˆุญูƒู…ู‡ุง: ุฃู† ู…ู† ุชุฑูƒู‡ุง ูƒูุฑุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ู‡ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
(ูˆุฃุฏู†ุงู‡ุง ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰).
ูˆูƒู„ู…ุง ู‚ุฑุจุช ุงู„ุฎุตุงู„ ู…ู† ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰ ุฃุฎุฐุช ุญูƒู…ู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ูˆ ุชุฑูƒ ุจุนุถ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุชุฑุจ ู…ู† ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ู„ุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุคู…ู†ุงู‹ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุญูƒู… ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†: ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ุชุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูŠุณ ุจูƒุงูุฑุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฌุญุฏู‡ุงุŒ ููŠูƒูุฑ ุจุงู„ุฌุญูˆุฏ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก:48] ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูŠุณ ุจุดุฑูƒุŒ ุฅุฐ ู‡ูŠ ุฏุงุฎู„ุฉ ุชุญุช ู‚ูˆู„ู‡: (ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ููŠุบูุฑ ู…ุง ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก ุณุจุญุงู†ู‡.
ุฃู…ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง: ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ุตุงู‹ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ) ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ุงู„ (ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชูŠู‚ู†ุงู‹ ุจู‡ุง ู‚ุจู„ู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ) ูˆู„ุง ุฐูƒุฑ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ู„ู…ุง ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฎู…ุณ ุตู„ูˆุงุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงูุชุฑุถู‡ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูู…ู† ุฃุญุณู† ูˆุถูˆุกู‡ู† ูˆุฃุชู… ุฑูƒูˆุนู‡ู† ูˆุฎุดูˆุนู‡ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ) ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญุณู† ูˆุถูˆุกู‡ู† ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฅู† ุดุงุก ุนุฐุจู‡ ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูุฑ ู„ู‡.
ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุฅุฐุงู‹ุŒ ูู„ูŠุณ ุจูƒุงูุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆูŠ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ุตู„ุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ: ูŠุฏุฑุณ ุงู„ุฅุณู„ุงู… -ูŠุนู†ูŠ: ูŠู†ุฏุซุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…- ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ููŠุจู‚ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฏุฑูƒุช ุฃุจุงุฆูŠ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ูŠุนุฑู ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ -ุฃูŠ: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡- ูู‚ุงู„ ุตู„ุฉ ู…ุณุชุบุฑุจุงู‹: ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ูˆู„ุง ูŠุตูˆู… ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุดูŠุฆุงู‹ ุนู† ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููƒูŠู ูŠู†ุฌูŠู‡ ู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ: ู…ุจูŠู†ุงู‹ ู„ู‡: ุชู†ุฌูŠู‡ู… ูŠุง ุตู„ุฉ! ุชู†ุฌูŠู‡ู… ูŠุง ุตู„ุฉ! ุชู†ุฌูŠู‡ู… ูŠุง ุตู„ุฉ! ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฌูŠู‡ู…: ู‡ูˆ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุตูŠุงู…ุงู‹ ูˆู„ุง ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ูู‚ุท: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ: ุชู†ุฌูŠู‡ู… ูŠุง ุตู„ุฉ! ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชู†ุฌูŠู‡ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฃุฑุฌุญ ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุจุถุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุฌุนู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุดูุนูˆู† ููŠ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฑุจู†ุง! ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู„ูˆู† ูˆูŠุฒูƒูˆู† ูˆูŠุญุฌูˆู† ู…ุนู†ุงุŒ ููŠุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุนุฑููˆุงุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ูˆุดุนูŠุฑุฉ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูŠุดูุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ููŠุฎุฑุฌูˆู† ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒู„ุชู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ ุฃุซุฑ ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: (ุดูุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูˆุดูุนุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุจู‚ูŠ ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†ุŒ ููŠู‚ุจุถ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจุถุฉ ููŠุฎุฑุฌ ูƒู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑ ููŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ).
ูู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุชุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูŠุณ ุจูƒุงูุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูุงุณู‚ ูุงุนู„ ู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุฐุงุจ.
ุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุญุงุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุญูƒู… ุชุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุงูุฑุŒ ูˆู„ู‡ู… ุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:11].
ูู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ: ุฅู† ู„ู… ูŠุชูˆุจูˆุง ูˆู„ู… ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ู… ูŠุคุชูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูู„ูŠุณูˆุง ุจุฅุฎูˆุงู† ู„ู†ุง ุฃูŠ: ู…ุฑุชุฏูŠู†.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ * ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ * ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒู ู†ูุทู’ุนูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽ * ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฎููˆุถู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูุถููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ:42 - 45] ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ: ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ุณุจุจ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠู‡ุง: ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ูŠู†ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุณู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุณู‚ุฑ ูˆุฃุญุฑู‚ู‡ู… ุจู†ุงุฑ ุชู„ุธู‰.
ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ: ูุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู…ู† ุชุฑูƒู‡ุง ูู‚ุฏ ูƒูุฑ).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุงู‹ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: (ุฃู„ุณุช ุจู…ุณู„ู…ุŸ! ุฃู…ุง ุตู„ูŠุช ู…ุนู†ุงุŸ!).
ุงู„ุฑุงุฌุญ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ุชุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุฃู†ู‡ ูƒุงูุฑ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฎุงู„ุฏ ู…ุฎู„ุฏ ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)