Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆ“เฆนเง€เฆฆ เฆฒเฆฟเฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆ–เงเฆฏเฆพเฆ‡เฆฎเฆพเฆน - เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆ—เฆพเฆซเฆซเฆพเฆฐ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆพเฆซเฆซเฆพเฆฐ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ - ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ (ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆ“เฆนเง€เฆฆ เฆฒเฆฟเฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆ–เงเฆฏเฆพเฆ‡เฆฎเฆพเฆน - เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆ—เฆพเฆซเฆซเฆพเฆฐ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆพเฆซเฆซเฆพเฆฐ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ุนูŠู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ูƒุชุงุจ
ูุฃู…ุง ุงู„ูƒุชุงุจ: ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุญู’ูŠูู†ูŽุง} [ู‡ูˆุฏ:37]ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุดุงู‡ุฏ: ุจุฃุนูŠู†ู†ุงุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ู„ูุญููƒู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ุทูˆุฑ:48]ุŒ ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุงู‡ุฏ: (ุจุฃุนูŠู†ู†ุง)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูุชูุตู’ู†ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ} [ุทู‡:39]ุŒ ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุงู‡ุฏ (ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠ).
ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุนูŠู† ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุถู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ู„ู†ุง ุจุฃู†ู‡ุง ุตูุฉ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุณุงู‚ุŒ ูุฅู† ุฌุงุกุช ู…ุทู„ู‚ุฉ ูู„ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ุง ุตูุฉุŒ ูู‡ู„ ู†ู†ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู†ุซุจุชู‡ุงุŸ ู„ุง ู†ู†ููŠ ูˆู„ุง ู†ุซุจุช ุญุชู‰ ุชุฃุชูŠ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ูˆ ู†ููŠู†ุง ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ูู„ุนู„ู‡ ุฃุซุจุชู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ุนู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ูู„ุนู„ู‡ ู†ูุงู‡ุง ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ุนู„ู…ุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชุฃุชูŠู†ุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ุนู„ู‰ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู†ุซุจุช ูˆู„ุง ู†ู†ููŠุŒ ูุงู„ุนูŠู† ู…ุง ู†ุซุจุชู‡ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุถูŠูุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุถุงูู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ูุณู‡ ูู‚ุงู„: {ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ู‡ูˆุฏ:37]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ุทูˆุฑ:48]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ} [ุทู‡:39]ุŒ ูุงู„ุนูŠู† ุฃุถูŠูุช ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู…ู† ุจุงุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุตูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุนุงู†ูŠ ูˆู„ูŠุณุช ุฃุนูŠุงู†ุŒ ูู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ุนูŠู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุณู†ุฉ
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณู†ุฉ: ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุญุฐุฑ ุฃู…ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฏุฌุงู„ ู‚ุงู„: ูˆุณุฃุตูู‡ ู„ูƒู… ูˆุตูุงู‹ ู„ู… ูŠุฃุช ุจู‡ ุฃุญุฏ ู„ุฃู…ุชู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ุฃุนูˆุฑุŒ -ุซู… ู‚ุงู„:- ูˆุฅู† ุฑุจูƒ ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑ)ุŒ ููƒุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏู…ุง ุฑุฃู‰ ุฑุนุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุฏุฌุงู„ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: (ุฃู†ู‡ ูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฑุจุฉ ููŠู‚ูˆู„: ุฃุฎุฑุฌูŠ ูƒู†ูˆุฒูƒ ูุชุฎุฑุฌุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ุง: ุฃู…ุทุฑูŠ ูุชู…ุทุฑุŒ ูˆูŠุณุชุฏุจุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุฃู†ู…ุง ุชุณุชุฏุจุฑู‡ ุงู„ุฑูŠุญ) ูŠุนู†ูŠ: ูŠู‚ุทุนู‡ุง ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ููƒุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงุฏุนุงุฆู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู„ุง ุชุณุชุบุฑุจูˆู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฅู† ููŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุชุซุจุช ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฅู„ู‡ ูˆู„ุง ุจุฑุจุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ: (ุฅู†ู‡ ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุฅู† ุฑุจูƒู… ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑ) ุฃูŠ: ู„ู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุนุธู…ุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุนูˆุฑ ุนูŠุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุฒู‡ ูˆู…ู‚ุฏุณ ุนู† ูƒู„ ุนูŠุจุŒ ูู€ ุงู„ุฏุฌุงู„ ุฃุนูˆุฑ ู…ุนูŠุจุŒ (ูˆุฅู† ุฑุจูƒู… ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑ)ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ู‡ ุนูŠู† ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูŠู† ู„ูŠุณุช ู…ุนูŠุจุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู„ ุงู„ุดุงู‡ุฏ: (ูˆุฅู† ุฑุจูƒู… ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑ)ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ: ุฃู†ู‡ ุฃุซุจุช ู„ู„ู‡ ุนูŠู†ุงู‹ ูˆุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุนูŠุจุฉ.
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‡ู†ุงูƒ ุจุนุถ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุซุจุช ุนุฏุฏ ุงู„ุนูŠูˆู† ู„ู„ู‡ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง: (ูŠุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฑุก ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠ ุงู„ุฑุญู…ู†)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ููŠุณุชุฃู†ุณ ุจู‡ ูู‚ุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ุนูŠู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน: ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนูŠู†ุงู‹ ุชู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุจุญุฏู‚ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุจุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุชู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุฃู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŠู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ
ุฅุฐุง ุฃุซุจุชู†ุง ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนูŠู†ุงู‹ ุชู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ูู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนูŠู† ูˆู„ูŠุณุช ุนูŠู†ุงู‹ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‚ุงู„: ((ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ)) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ((ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง)) ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ูู‡ู„ ู†ุซุจุช ู„ู„ู‡ ุนูŠู†ุงู‹ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนูŠู†ุŸ

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฑุงุฌุญ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุชูุฑู‚ ู„ู†ุง ุจูŠู† ุงู„ุฌู…ุน ูˆุจูŠู† ุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆุชุจูŠู† ู„ู†ุง ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุนูŠู† ุงู„ุชูŠ ูŠุชุตู ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ุงุŒ ูู„ู„ู‡ ุนูŠู†ุงู† ุซุงุจุชุชุงู† ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู†.
ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุฑุจูƒู… ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑ)ุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุธุฑู†ุง ู„ู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุงู„: ((ูˆูŽู„ูุชูุตู’ู†ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ))ุŒ ูุฌุนู„ู‡ุง ุนูŠู† ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ู‚ู…ุฑ:14] ูุฌุนู„ู‡ุง ุฌู…ุนุงู‹ุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู„ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ูุฑุฏ ู‡ู†ุง ู…ุถุงูุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑุฏ ุงู„ู…ุถุงู -ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†- ูŠููŠุฏ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ููŠุดู…ู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูˆุงุญุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุชูุญู’ุตููˆู‡ูŽุง} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…:34]ุŒ ูุฐูƒุฑุช ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ู…ุน ุฃู† ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุชุฑู‰ ู„ุง ุชุนุฏ ูˆู„ุง ุชุญุตู‰ุŒ ู„ูƒู† (ู†ุนู…ุฉ) ู‡ู†ุง ู…ูุฑุฏุฉ ู…ุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑุฏ ุฅุฐุง ุฃุถูŠู ูุฅู†ู‡ ูŠุดู…ู„ ูˆูŠุนู….
ูˆู‡ู†ุง ู‚ุงู„: ((ูˆูŽู„ูุชูุตู’ู†ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ))ุŒ ุฅุฐุงู‹ ูู„ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† (ุจุฃุนูŠู†ู†ุง)ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ูุฑุฏ ุงู„ู…ุถุงู ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฌู…ุน.
ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ุฅุฐุงู‹ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃุนูŠู† ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูู†ู‚ูˆู„: ุชุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ุง ุฃุนูŠู† ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุชุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุฌู…ุน ู„ู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ุนูŠู† ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุจูŠู† ู„ู†ุง ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุฑุจูƒู… ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑ).
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†: ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงู„ุนูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู‡ ุนูŠู†ุงู† ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู…ุนูŠุจุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุตุญูŠุญุฉุŒ ููŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฃุนูˆุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ู‡ ุนูŠู†ุงู†: ุนูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุนูŠุจุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุฑุจูƒู… ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑ)ุŒ ุฅุฐุงู‹ ูู„ู‡ ุนูŠู†ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ูŠุณุช ู…ุนูŠุจุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ูŠุณุช ู…ุนูŠุจุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฏุฌุงู„ ูู„ู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุนูŠุจุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ู‡ู†ุง ู…ู‚ุงู… ุชู…ุฏุญุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุงู„ุฏุฌุงู„ ุฃุนูˆุฑ)ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุจูŠู† ุนูŠุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ูˆู‚ู ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ูˆู…ูุงุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฏุนูŠ ุงู„ู…ุนูŠุจ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ุญู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: (ุฅู† ุงู„ุฏุฌุงู„ ุฃุนูˆุฑ)ุŒ ูู…ู‚ุงู… ุงู„ุชู…ุฏุญ ู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: (ูˆุฅู† ุฑุจูƒู… ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑ)ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู… ุชู…ุฏุญ ูุฅู† ุชุนุฏุฏ ุงู„ุตูุงุช ูŠุณุชู„ุฒู… ุชุนุฏุฏ ุงู„ูƒู…ุงู„ุงุชุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ูƒุซุฑุช ุงู„ุตูุงุช ูƒุซุฑ ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ุฃู…ุง ุฑุฃูŠุชู… ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุตูุฉ ุฅุฐุง ุถู…ุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุตูุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุงุฒุฏุงุฏุช ูƒู…ุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„.
ูุฅุฐุง ู‚ู„ุช: ุงู„ุบููˆุฑ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุจุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูู‡ุฐู‡ ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ุงุณู… ู…ู†ู‡ุง ูŠุชุถู…ู† ูƒู…ุงู„ุงู‹ุŒ ูุถู… ุงู„ุตูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูุฉ ูˆุงู„ุงุณู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณู… ูŠุนุฏุฏ ุงู„ูƒู…ุงู„ุงุชุŒ ููƒูˆู† ู„ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนูŠู† ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ูƒู…ุงู„ุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู… ุชู…ุฏุญุŒ ูุจูŠู† ู„ู†ุง ุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ูŠุชู…ุฏุญ ุจู‡ ุฃู† ู„ู„ู‡ ุนูŠู†ูŠู†.
ูˆูŠุณุชุฃู†ุณ ููŠ ุฐู„ูƒ -ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู…- ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠู ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุณุฌุฏ ูŠุณุฌุฏ ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠ ุงู„ุฑุญู…ู†)ุŒ ูู‡ู…ุง ุซู†ุชุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œู„ูˆุงุฒู… ุฅุซุจุงุช ุงู„ุนูŠู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุณู„ูˆูƒูŠุฉ
ุฅุฐุงู‹ ุฃุฎูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู…! ุฅุฐุง ุงุนุชู‚ุฏุช ุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹ ุฌุงุฒู…ุงู‹ ุตุญูŠุญุงู‹ ุจุฃู† ู„ุฑุจูƒ ุนูŠู†ุงู‹ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุนุธู…ุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง -ูˆู‡ู…ุง ุนูŠู†ุงู†-ุŒ ูู„ุงุฒู… ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ููƒู† ูƒุฑูŠู…ุงู‹ ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡! ูุฅุฐุง ุนู„ู…ุช ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุฑู‰ ุจุนูŠู†ู‡ ูู„ุง ุจุฏ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุญูŠุท ุจูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูุฅุฐุง ุฎู„ูˆุช ูŠูˆู…ุงู‹ ูู„ุง ุชู‚ู„: ุฎู„ูˆุช ูˆู„ูƒู† ู‚ู„: ุฑุจูŠ ูŠุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุธุฑุช ุจุจุตุฑูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุญุฑู… ูˆู…ุง ู…ู†ุง ู…ู† ุฃุญุฏ ูŠููˆุช ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู†ุณุชุบูุฑ ุฑุจู†ุง ูˆู†ุนู„ู† ุชูˆุจุชู†ุง ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ุฎุทุงุฆูŠู† ุงู„ุชูˆุงุจูˆู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุบุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุก ุฅุฐุง ู†ุธุฑ ุจุจุตุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญุฑู… ูู„ูŠุนู„ู… ุจุฃู† ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุงู‡ ูˆูŠุณุจู‚ ุจุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุตุฑู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ููŠุณุชุญูŠ ุงู„ุนุจุฏ ูˆูŠูƒูˆู† ูƒุฑูŠู…ุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุธุฑ ุชุงุจ ูˆุขุจ ูˆุงุณุชุบูุฑุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฏุนู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ุญูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†)ุŒ ุจู„ ูƒู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุญูŠุงุก ู„ุง ูŠุฃุช ุฅู„ุง ุจุฎูŠุฑุŒ ูุฅุฐุง ุงุนุชู‚ุฏุช ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฌุงุฒู… ุงู„ุตุญูŠุญ ููƒู† ูƒุฑูŠู…ุงู‹ ูˆุงุณุชุญ ู…ู† ุฑุจูƒุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠูƒ ุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ุช ุจุตุฑูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆุฃุนู„ู… ุฃู† ู„ุฑุจูƒ ุบูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ุฃู† ู„ู‡ ุนูŠู†ุงู‹ ูŠู†ุธุฑ ุจู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุนูŠู†ู‡ ุนุจุฏู‡ ูŠูุนู„ ุงู„ูุงุญุดุฉ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡ ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูˆุถุน ุญุงุฌุฒุงู‹ ูˆุญุฏุงู‹ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุงุฌุฒ ุงุนุชู‚ุงุฏูƒ ุงู„ุตุญูŠุญ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
ูˆุฅุฐุง ุงุนุชู‚ุฏู†ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุงู†ุง ูุฅู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุฑุคูŠุชุงู†: ุฑุคูŠุฉ ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุฑุคูŠุฉ ุฎุงุตุฉ.
ูุฃู…ุง ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ: ูู‡ูŠ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฅุญุงุทุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃุญุงุท ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ ุดูŠุก ุจุตุฑุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุก ุฏู‚ ูˆุฎููŠุŒ ุฃูˆ ุฌู„ ูˆุนุธู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃุญุงุท ุจุตุฑู‡ ุจูƒู„ ุดูŠุกุŒ ููŠุฑู‰ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงุกุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุงู„ุตู…ุงุกุŒ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุธู„ู…ุงุกุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุนุฑูˆู‚ู‡ุง ุฌู„ ููŠ ุนู„ุงู‡ุŒ ูู„ุง ุชูˆุงุฑูŠ ุนู†ู‡ ุณู…ุงุกูŒ ุณู…ุงุกู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑุถ ุฃุฑุถุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฌุจู„ ู…ุง ููŠ ูˆุนุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุญุฑ ู…ุง ููŠ ู‚ุนุฑู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ุฃุญุงุท ุจูƒู„ ุดูŠุก ุฑุคูŠุฉ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุชุนู… ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุชุนู… ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ุจู„ ุชุนู… ูƒู„ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ูุงู„ุฌู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุงู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู„ูŽูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุฑุงู‡ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุงู‡ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุนุฑูˆู‚ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆูŠุฑู‰ ูƒู„ ู…ุง ุฎููŠ ูˆุฏู‚ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู…ุช ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุนู…ุช ูƒู„ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุชุณุชู„ุฒู… ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุธู„ู…ุฉ ูˆุงู„ูุณู‚ุฉ ูˆุงู„ูุฌุฑุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุฌุฑุกูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูŠุชุฌุฑุกูˆู† ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุชุนุฏูˆู† ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุจุจุตุฑู‡ ูŠุฑุงู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุขู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃู† ุชูƒุชุจ ู…ุง ูŠูุนู„ูˆู† ุฌุงุฒุงู‡ู… ูˆู†ูƒู„ ุจู‡ู… ุฃุดุฏ ุงู„ู†ูƒุงู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฅู„ูŠูƒ ู†ุจุฃ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุฐุฑุงู‹ ูˆู…ู†ุฐุฑุงู‹ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ูุณู‚ ูˆุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ูุฌุฑุฉ ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰} [ุงู„ุนู„ู‚:14]ุŒ ุฃู„ู… ูŠุนู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ูุงุณู‚ ุงู„ูุงุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุนุฏู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุงู‡ุŒ ูˆู„ุงุฒู… ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠุนุฐุจู‡ ูˆูŠู†ูƒู„ ุจู‡ ุฃุดุฏ ุงู„ู†ูƒุงู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃู„ู… ูŠุนู„ู… ุงู„ุธุงู„ู… ุนู†ุฏู…ุง ูŠุธู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุงู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุธู„ู… ุนุจุฏุงู‹ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ูˆู„ูŠุงู‹ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ: (ู…ู† ุนุงุฏู‰ ู„ูŠ ูˆู„ูŠุงู‹ ูู‚ุฏ ุขุฐู†ุชู‡ ุจุงู„ุญุฑุจ).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุณูŠุงู‚ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} [ุงู„ุจู„ุฏ:7]ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฑู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฌู† ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูู„ู… ูŠูƒุชุจูˆุง ูุฅู† ุฑุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูŠุฑุงู‡ุŒ ูˆู…ุฌุงุฒูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูุนู„.
ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฅุญุงุทุฉุŒ ูุฃู†ุช ุฅุฐุง ุงุนุชู‚ุฏุช ุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹ ุฌุงุฒู…ุงู‹ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑู‰ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู…ุญูŠุท ุจูƒู„ ุดูŠุก ุจุตุฑุงู‹ ูˆุฑุคูŠุฉ ู„ู… ุชุญุฒู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠู†ุตุฑ ุฃุฎุงูƒ ุงู„ู…ุคู…ู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงูุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุณูŠู†ูƒู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงูุฑ ู†ูƒุงู„ุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุฃู†ุช ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑู‰ ูุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงูุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุฑุฌุฆู‡ ู„ุญูƒู…ุฉ ุนู†ุฏู‡ ุฎููŠุฉ ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุจูŠู† ู„ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูู†ุญู† ู†ุณู…ุน ูˆู†ุทูŠุน.
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ -ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ- ุฅุฐุง ุงุนุชู‚ุฏู‡ุง ุงู„ู…ุฑุก ุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹ ุฌุงุฒู…ุงู‹ ุฃุฑุงุญ ูˆุงุณุชุฑุงุญ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ: ูู‡ูŠ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑุคูŠุฉ ุชุซุจูŠุช ุชูˆููŠู‚ ูˆุญุฑุงุณุฉ ูˆุนู†ุงูŠุฉ ูˆู†ุตุฑุฉ ูˆุชุฃูŠูŠุฏุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุงู„ูƒุงูุฑ ุจุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู…ุณู„ูŠุงู‹ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ู„ูุญููƒู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ุทูˆุฑ:48] ุฃูŠ: ุงุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ููŠ ู…ูƒุฉ ูˆู‡ู… ูŠุชุฌุจุฑูˆู† ูˆูŠุชุฌุงุณุฑูˆู† ูˆูŠุชุฌุฑุกูˆู† ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆู‡ู… ูŠูƒูŠุฏูˆู† ู„ูƒ ูƒูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ู… ูŠู…ูƒุฑูˆู† ุจูƒ ู…ูƒุฑุงู‹ุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูุฅู†ูƒ) ุชุฏู„ ูˆุชุดุนุฑ ุจุงู„ุนู„ู‘ูŠู‘ุฉุŒ ู„ูู…ูŽุŸ ((ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง))ุŒ ูู‡ุฐุง ุชุณู„ูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูุงุตุจุฑ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุงูƒุŒ ูˆูŠุฑู‰ ูƒูŠุฏ ุงู„ูƒุงุฆุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ูƒูุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุชุฌุจุฑ ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ูƒุฑูˆู† ุจูƒ ูˆูŠูƒูŠุฏูˆู† ู„ูƒุŒ ูุงุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ูŽู…ูุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุงูƒ ูˆูŠุฑุงู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฑุขูƒ ูˆุฑุขู‡ู… ูุฅู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠูƒ ูˆู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณูŠุนุตู…ูƒ ู…ู†ู‡ู…ุŒ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:67]ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุชุณู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ุฌู„ูŠุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃุจุง ุฌู‡ู„ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุตู†ุงุฏูŠุฏ ู‚ุฑูŠุด ูˆู‡ู… ูŠู…ูƒุฑูˆู† ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุญุฏุซ ุจุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุง ุชุณุฏูŠุฏ ูˆุชุฃูŠูŠุฏ ูˆุชูˆุจูŠุฎุŒ ูู„ู…ุง ุงุฌุชู…ุน ุงู„ูุชูŠุฉ ู„ูŠู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุณุฏุงู‹ ูˆู…ู† ุฎู„ูู‡ู… ุณุฏุงู‹ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุชุณุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฑุขู‡ู… ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ูุณุฏุฏ ูˆู†ุตุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูˆูู‚ู‡ ู„ู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฃุฒู‚ุŒ {ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ู„ูุญููƒู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ุทูˆุฑ:48].
ูˆู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุณู„ูŠุฉ ู„ู‡: {ูˆูŽุงุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุญู’ูŠูู†ูŽุง} [ู‡ูˆุฏ:37]ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุงู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุตู†ุน ุงู„ูู„ูƒ ูˆู‡ู… ูŠู…ุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุณุฎุฑูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุณุฎุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุฑู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉุŒ ูˆุจุนุฏู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฐู„ูƒ ุณู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠุญูุธู‡ ูˆุณูŠุณุฏุฏู‡ ูˆุณูŠู†ู‚ุฐู‡ุŒ ุซู… ุฌุงุก ูุตู„ ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุคูƒุฏ ู„ู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ููุฌุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุนูŠูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุทุฑุช ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุงุกู‡ุงุŒ ูุงุฌุชู…ุน ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุน ู…ุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุนูŠูˆู† ูุฃุบุฑู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุณููŠู†ุฉ ู†ูˆุญุŒ ูู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุฑุคูŠุชู‡ ู„ู†ูˆุญุŒ ู‚ุงู„: {ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ู‚ู…ุฑ:14]ุŒ ูุฃู†ู‚ุฐ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุญุงู‹ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุณูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌ ุงู„ู…ุชู„ุงุทู…ุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ูุณุฏุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆูู‚ ูˆุฑุนู‰ ู†ูˆุญุงู‹ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุฑุนุงูŠุฉ ู…ู†ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุชุณุฏูŠุฏู‡ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ ูˆู†ุตุฑู‡ ู„ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุถุฏ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูุฅู† ู…ูˆุณู‰ ุฎุดูŠ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ูุฑุนูˆู†: {ู‚ูŽุงู„ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุบูŽู‰} [ุทู‡:45]ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ู„ู‡ู…ุง ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ูˆุงู„ุชุณุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉ: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุง ุชูŽุฎูŽุงููŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰} [ุทู‡:46]ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃุฑู‰ ู…ุง ูŠูƒูŠุฏูˆู† ูˆู…ุง ูŠุฏูˆุฑ ุจูŠู†ูƒู… ูˆุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฃุญูุธูƒู… ู…ู† ูƒู„ ุณูˆุก ูŠุฏูˆุฑ ุจูƒู…ุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃุฑุถุงู‡.
ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู…ู† ูŠูู‚ู‡ ูˆูŠุนู‚ู„ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…: ((ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰))ุŒ ูˆูƒุฃู† ู…ูˆุณู‰ ูู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆูู‚ู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑุขูƒ ุฎุงุตุฉ ูˆุฃู†ุช ู…ุคู…ู† ุชู†ุงูุญ ุนู† ุฏูŠู†ู‡ ูุฅู†ู‡ ุณูŠู†ุตุฑูƒ ูˆุณูŠูˆูู‚ูƒ ูˆุณูŠุณุฏุฏูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ูู‚ุฏ ุฃู†ู‚ุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ูŠุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงูุฑ ูุฑุนูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚.
ุฅุฐุงู‹: ูุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุชุณุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€ŒุฑุคูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุชุณุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‡ู„ ุชุดู…ู„ ุงู„ุนุงุตูŠุŸ
ูŠุจู‚ู‰ ู„ู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู…ุฑ ูˆู‡ูˆ: ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ -ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุชุณุฏูŠุฏ- ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูู‡ู„ ุชุดู…ู„ ุงู„ุนุงุตูŠ ุฃู… ู„ุงุŸ
ูˆ
โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ุฃู†ู‡ุง ุชุดู…ู„ ูˆู„ุง ุชุดู…ู„ุŒ ู†ููŠ ูˆุฅุซุจุงุชุŒ ูุนู†ุฏ ุทุงุนุชู‡ ูˆุนู†ุฏ ุชู‚ุฑุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุงู„ุทุงุนุงุช ูู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ูŠุณุชุจุดุฑ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ((ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰))ุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠูุณู‚ ูˆูŠูุฌุฑ ูˆูŠุนุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูุฅู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ูˆุงู„ุชุณุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู†ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅุฐุง ุณู‚ุท ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุนูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆูŽูƒูŽู„ูŽู‡ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูˆูŽูƒูŽู„ูŽู‡ ู„ู†ูุณู‡ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุจูˆุงุฑุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุถูŠุงุน.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠู„ ู†ู‡ุงุฑ: (ูŠุง ุญูŠ ูŠุง ู‚ูŠูˆู…! ุจุฑุญู…ุชูƒ ุฃุณุชุบูŠุซุŒ ุฃุตู„ุญ ู„ูŠ ุดุฃู†ูŠ ูƒู„ู‡ ูˆู„ุง ุชูƒู„ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู†ูุณูŠ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†).
ูุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูู‚ู‰ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ูˆุงูู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูู„ูŠุจุดุฑ ุจุฎูŠุฑุ› ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ((ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰))ุŒ ูู„ูŠุจุดุฑ ุจุชุณุฏูŠุฏ ูˆุชูˆููŠู‚ ูˆู†ุตุฑุฉ ูˆุฅุนุงู†ุฉ ูˆุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ูุณู‚ ูˆุงู„ูุฌูˆุฑ ูู„ู†ุง ูƒู„ู…ุชุงู†: ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฅู† ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ุงู‹ ู…ุฎู„ุตุงู‹ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃูŠุถุงู‹ ูŠูƒู„ุคู‡ ุจุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ูŠุชูˆุจ ูˆูŠุฆูˆุจุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ูŠุณุชุญูŠ ู…ู† ุฑุจู‡ ู…ู…ุง ูุนู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ู†ุฒู„ ุชุญุช ุงู„ูˆุนูŠุฏ: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰} [ุงู„ุนู„ู‚:14]ุŒ ูˆุณูŠุญุงุณุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฐู„ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

โ€Œโ€Œู…ุฐุงู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ุชุฌุงู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…
ุฅู†ู†ุง ู†ุซุจุช ุตูุฉ ุงู„ุนูŠู† ู„ู„ู‡ ุจู„ุง ุชุดุจูŠู‡ ูˆู„ุง ุชู…ุซูŠู„ ูˆู„ุง ุชุนุทูŠู„ุŒ ูุงู„ุนูŠู† ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ู‡ุง ูƒูŠููŠุฉ ู„ูƒู† ู†ุญู† ู†ุฌู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูŠููŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุนู„ู… ูƒูŠููŠุฉ ุตูุชู‡ุŒ ูุงู„ูƒูŠู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุง ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ ุจุฏุนุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุณู„ูŠู… ููŠ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ((ูˆูŽู„ูุชูุตู’ู†ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ)) ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุฑุคูŠุชูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ู‚ู…ุฑ:14] ุฃูŠ: ุจุฑุคูŠุชู†ุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณ ู„ู„ู‡ ุนูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ ุฃุซุจุชู… ู„ู„ู‡ ุนูŠู†ุงู‹ ูู‚ุฏ ุดุจู‡ุชู…ูˆู‡ ุจุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุฅุฐุงู‹ ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ู†ู†ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ุถู„ูˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‡ู… ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุญุฑูุฉุŒ ูุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ู‡ู… ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุบู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูุดุจู‡ูˆุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฑูุฉ ู‡ู… ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุคูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ูˆู„ูŠุณ ุจุชุฃูˆูŠู„.
ูุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ู†ุซุจุช ู„ู„ู‡ ุนูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุนู†ุฏู‡ู… ุบู„ูˆุŒ ูˆู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ุณู…ุน ูˆู„ุง ุณู…ูŠุนุŒ ูˆู„ุง ุจุตุฑ ูˆู„ุง ุจุตูŠุฑุŒ ูู†ููˆุง ูƒู„ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุฎุงู„ููˆุง ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฎุงู„ููˆุง ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุฏุญูˆุง ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุญ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ู† ุญุฑูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ุฑุคูŠุฉ ุฏูˆู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ุนูŠู†.
ูู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุฒู„ ูƒุชุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ู„ูŠุจูŠู†ู‡ ู„ู„ู†ุงุณ: {ูˆูŽุฃูŽู†ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„:44]ุŒ ูˆู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ู„ูŠุจูŠู†ู‡ ู„ู„ุฃู…ุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ((ูˆูŽู„ูุชูุตู’ู†ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ))ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ู‚ู…ุฑ:14]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ู„ูุญููƒู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ุทูˆุฑ:48]ุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุซู… ุงู„ุชุจูŠูŠู†.
ูุฅุฐุง ู‚ู„ุชู…: ุฅู†ู†ุง ู„ุง ู†ุซุจุช ุงู„ุนูŠู† ูˆุฃู† ุงู„ู†ุตูŠุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุฅุฐุงู‹ ูุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู‚ุตุฑ ููŠ ุงู„ุชุจูŠูŠู†ุŒ ููŠู„ุฒู…ูƒู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุญุงุดุงู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ุฅู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุจู„ุบ ุฃุชู… ุงู„ุจู„ุงุบุŒ ูˆุจูŠู‘ู† ุฃุชู… ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆู„ู…ุง ู„ู… ูŠุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ุงู„ุนูŠู† ู„ูŠุณุช ุนูŠู†ุงู‹ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุฑุคูŠุฉุŒ ุนู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุซุจุช ู„ุฑุจู‡ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนูŠู†.
ุฅุฐุงู‹ ูุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ุฎุงู„ููˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุฃุฑุถุงู‡ู…ุŒ ูุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนูŠู†ุงู‹ ุชู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ููŠ ุงุณุชุดู‡ุงุฏู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุชุฌุฑูŠ ุจุฃุนูŠู†ู†ุง) ุนู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑ ุตูุฉ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
ูŠุจู‚ู‰ ู‡ู†ุง ุฅุดูƒุงู„ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ู‚ู…ุฑ:14]ุŒ ูุฌุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุชุนุทูŠู„ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูƒุงู†ุช ุชุฌุฑูŠ ููŠ ุนูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŸ
ูˆ
โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ุฃู† ุงู„ุจุงุก ู‡ู†ุง ู„ูŠุณุช ู„ู„ุธุฑููŠุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ู„ู…ุตุงุญุจุฉุŒ ุฃูŠ: ุชุฌุฑูŠ ุจุฑุคูŠุชู†ุงุŒ ูˆู„ุงุฒู… ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉ ูˆุงู„ุชุณุฏูŠุฏ.
ูุฃู†ุช ุฅุฐุง ุฌุงุกูƒ ุถูŠู ูˆู…ุนู‡ ูˆู„ุฏ ูู‚ุงู„ ู„ูƒ: ุงุนุชู†ูŠ ุจูˆู„ุฏูŠ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุฃุฑุฌุน ุฅู„ูŠูƒุŒ ูุฅู†ูƒ ุชู‚ูˆู„ ู„ู‡: ูˆู„ุฏูƒ ููŠ ุนูŠู†ูŠุŒ ุฃูŠ: ุณุฃุฑุงู‡ุŒ ูˆู„ุงุฒู… ุฑุคูŠุชูŠ ู„ู‡ ุฃู† ุฃุฑุนุงู‡ ูˆุฃุณุฏุฏู‡ ูˆุฃุญูุธู‡ ู…ู† ูƒู„ ุณูˆุก ุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ูƒ: ุฃู†ุช ููŠ ู‚ู„ุจูŠุŒ ุชุนู†ูŠ: ุญุจูƒ ููŠ ู‚ู„ุจูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ูƒ: ุฃู†ุช ููŠ ุนูŠู†ูŠุŒ ุฃูˆ ูˆู„ุฏูƒ ููŠ ุนูŠู†ูŠุŒ ุฃูŠ: ุชุญุช ุฑุนุงูŠุชูŠ ูˆุจุตุฑูŠุŒ ุฅุฐุงู‹ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ู‚ู…ุฑ:14]ุŒ ูˆุฃู† (ุงู„ุจุงุก) ู„ูŠุณุช ู„ู„ุธุฑููŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู„ู„ู…ุตุงุญุจุฉุŒ ุฃูŠ: ุชุตุญุจูƒ ุฑุคูŠุชูŠุŒ ูˆู„ุงุฒู… ุฐู„ูƒ ุฃู† ุชุตุญุจูƒ ุฑุนุงูŠุชูŠ ูˆู†ุตุฑุชูŠ ูˆุชูˆููŠู‚ูŠ ูˆุชุณุฏูŠุฏูŠ ู„ูƒ.
ุฃู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ูˆู„ูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ - ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ (ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 34 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 16 ุฑุฌุจ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฅุซุจุงุช ุตูุงุช ุงู„ุฑุจ -โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง
ุตูุชุง ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑ ุตูุชุงู† ุซุงุจุชุชุงู† ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณู…ุน ุนุงู… ูŠุนู… ูƒู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุณู…ุน ุฎุงุต ูŠุฎุต ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆุณู…ุนู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุณู…ุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูุฅู† ุงู„ุชูˆุงูู‚ ููŠ ุงู„ุงุณู… ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ุŒ ูุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุฒู„ูŠ ุฃุจุฏูŠ ุบูŠุฑ ู…ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆุณู…ุนู‡ ูˆุณุน ูƒู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุบู„ู‡ ุตูˆุช ุนู† ุตูˆุชุŒ ูˆุฃู…ุง ุณู…ุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‡ูˆ ู†ุงู‚ุต ุฅู„ู‰ ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณู…ุน ู…ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆูŠุดุบู„ู‡ ุตูˆุช ุนู† ุตูˆุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุตูุชูŠ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง
ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ูˆุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:102].
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:1].
(ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง * ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:70 - 71].
ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูุฅู† ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุดุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุถู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุจุงุจ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู‚ููŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:181]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: {ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ:1]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุณูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฒุฎุฑู:80]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰} [ุทู‡:46].
ูˆุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุฏุซุชู‡ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‡ู„ ุฃุชู‰ ุนู„ูŠูƒ ูŠูˆู… ูƒุงู† ุฃุดุฏ ู…ู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŸ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู„ู‚ูŠุช ู…ู† ู‚ูˆู…ูƒ ูˆูƒุงู† ุฃุดุฏ ู…ุง ู„ู‚ูŠุช ู…ู†ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุนู‚ุจุฉุ› ุฅุฐ ุนุฑุถุช ู†ูุณูŠ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ูŠุง ู„ูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ูƒู„ุงู„ ูู„ู… ูŠุฌุจู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุฑุฏุชุŒ ูุฃู†ุตุฑูุช ูˆุฃู†ุง ู…ู‡ู…ูˆู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠ ูู„ู… ุงุณุชูู‚ ุฅู„ุง ูˆุฃู†ุง ุจู‚ุฑู† ุงู„ุซุนุงู„ุจุŒ ูุฑูุนุช ุฑุฃุณูŠ ูุฅุฐุง ุจุณุญุงุจุฉ ู‚ุฏ ุฃุธู„ุชู†ูŠุŒ ูู†ุธุฑุช ูุฅุฐุง ุจู‡ุง ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู†ุงุฏุงู†ูŠ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ! ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุฏ ุณู…ุน ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู…ูƒ ู„ูƒ ูˆู…ุง ุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฌุจุงู„ ู„ุชุฃู…ุฑู‡ ุจู…ุง ุดุฆุช ููŠู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูู†ุงุฏุงู†ูŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฌุจุงู„ ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ! ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุฏ ุณู…ุน ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู…ูƒ ู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ู„ูƒ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุนุซู†ูŠ ุฑุจูƒ ุฅู„ูŠูƒ ู„ุชุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู…ุฑุงู‹ ูˆุจู…ุง ุดุฆุชุŒ ุฅู† ุดุฆุช ุฃู† ุฃุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃุฎุดุจูŠู† ูุนู„ุชุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจู„ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุตู„ุงุจู‡ู… ู…ู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุฆุงู‹).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œุซุจูˆุช ุตูุชูŠ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ
ู„ู‚ุฏ ุซุจุชุช ุตูุชุง ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ูƒุชุงุจ: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ:1] ุฃูŠ: ู‚ุฏ ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ูุฃุซุจุช ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก:15]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰} [ุทู‡:46]ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุณู…ุงุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุณู…ุน ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชุณู…ุน ูˆู„ุง ุชู†ูุน ูˆู„ุง ุชุถุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆุจุฎุงู‹ ูˆู…ู‚ุฑุนุงู‹ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก:72] ูŠุนู†ูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู‡ู„ ู„ู‡ุง ุขุฐุงู† ุชุณู…ุนุŸ ูุงู„ุฃุตู†ุงู… ู„ุง ุชุณู…ุน ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุฌูŠุจูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุชู†ูุนูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุถุฑูƒู…ุŒ ูุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูููŠู‡ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณู…ุนุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ู„ ูŠุณู…ุนูˆู†ูƒู… ูƒู…ุง ุฃุณู…ุน ุฃู†ุงุŸ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ู„ู†ุง ูˆู…ู‚ุฑุงู‹ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ุขุฒุฑ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุนู…ู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ุง ูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…:42] ุฃูŠ: ู„ุงุจุฏ ุฃู† ู†ุนุจุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุน ูˆูŠุจุตุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู‚ุงู… ุงู„ู†ุตุญ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉุŒ ุฅุฐุงู‹: ูุตูุฉ ุงู„ุณู…ุน ูˆุตูุฉ ุงู„ุจุตุฑ ุซุจุชุชุง ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œุซุจูˆุช ุตูุชูŠ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณู†ุฉ: ูู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจูŠู†ุฉ ุชุซุจุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑุŒ ูููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช (ุณุจุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ูˆุณุน ุณู…ุนู‡ ุงู„ุฃุตูˆุงุช) ูˆุณุจุญุงู†: ุชู†ุฒูŠู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ุฑุจ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ (ุฅู† ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ู„ุชุดุชูƒูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุง ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠ ุจุนุถ ุญุฏูŠุซู‡ุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุชูŽุญูŽุงูˆูุฑูŽูƒูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุจูŽุตููŠุฑูŒ} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ:1]).
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุณู†ู†: ู„ู…ุง ุณุฃู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุถุงู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‡ู„ ุฃุชู‰ ุนู„ูŠูƒ ูŠูˆู… ุฃุดุฏ ู…ู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŸ)ุŒ ูˆูŠูˆู… ุฃุญุฏ ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠู‡ ู†ูƒุงูŠุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุชู„ ุญู…ุฒุฉ ุฃุณุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณุฏ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุชู„ ู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠูˆู…ุฆุฐ: ูŠูˆู… ุจูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูˆุงู„ุญุฑุจ ุณุฌุงู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงุนู„ู ู‡ุจู„ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู…ุง ุฃุญุฏ ู…ู†ูƒู… ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: (ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู‰ ูˆุฃุฌู„)ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠูˆู… ุจูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ู‚ุชู„ุงู†ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‚ุชู„ุงูƒู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ููŠูˆู… ุฃุญุฏ ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ุฑุงุฑุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูู‚ุงู„ุช: (ู‡ู„ ู…ุฑ ุนู„ูŠูƒ ูŠูˆู… ุฃุดุฏ ู…ู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŸ ูุจูŠู† ู„ู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฃุดุฏ ุงู„ุฃูŠุงู… ุตุนูˆุจุฉ ู…ุฑุช ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุฃู† ุนุฑุถ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ูŠุงู„ูŠู„ ููุฑุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงุช ู…ู‡ู…ูˆู…ุงู‹ ู…ุบู…ูˆู…ุงู‹ุŒ ูุฌุงุกู‡ ุฌุจุฑูŠู„ -ุชุณู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุนู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูุณู„ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‚ุฏ ุณู…ุน ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู…ูƒ ู„ูƒ).
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู‡ู†ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุจูŠู† ุตูุฉ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูู‡ูˆ ุณู…ุน ู…ุง ุญุฏุซ ูˆู…ุง ุฏุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุณู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุชุซุจุช ุตูุฉ ุงู„ุณู…ุน ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃุฑุถุงู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ูƒู†ุง ุฅุฐุง ุตุนุฏู†ุง ูƒุจุฑู†ุง ูˆุฅุฐุง ู†ุฒู„ู†ุง ุณุจุญู†ุงุŒ ูู„ู…ุง ูƒู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุจุฑู†ุง ุชูƒุจูŠุฑุงู‹ ุนุงู„ูŠุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฑุจุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ุฅู†ูƒู… ู„ุง ุชุฏุนูˆู† ุฃุตู… ูˆู„ุง ุบุงุฆุจุงู‹ุŒ ุฅู†ูƒู… ุชุฏุนูˆู† ุณู…ูŠุนุงู‹ ุจุตูŠุฑุงู‹).
ูู‡ู†ุง ุตูุงุช ุณู„ุจูŠุฉ ูˆุตูุงุช ุซุจูˆุชูŠุฉุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ูƒู… ู„ุง ุชุฏุนูˆู† ุฃุตู… ูˆู„ุง ุบุงุฆุจุงู‹) ู†ููŠ ู„ุตูุฉ ุงู„ุตู…ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ู…ุง ุชุฏุนูˆู† ุณู…ูŠุนุงู‹ ุจุตูŠุฑุงู‹) ููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุณู…ุงุน ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆุฃูŠุถุงู‹: ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุซุงุจุชุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุซุจูˆุชุงู‹ ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุนุธู…ุชู‡ ูˆุจู‡ุงุฆู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุซุจุชู†ุง ุฐู„ูƒ ูุญุฑูŠ ุจูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃุญุงุท ุจูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูู„ุง ุชุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ุบุงุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ุตูˆุช ู…ู† ุฌู‡ุฑ ูˆู„ุง ู…ู† ุณุฑุŒ ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ุณุฑ ูˆุฃุฎูู‰ุŒ ูˆูŠุณู…ุน ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆูŠุณู…ุน ุฏุจูŠุจ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงุกุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุงู„ุตู…ุงุกุŒ ูุฃุญุงุท ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจูƒู„ ุดูŠุก ุณู…ุนุงู‹.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฌุงุฒู… ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณู…ุน ุณุฑู‡ุŒ ูˆูŠุณู…ุน ู…ุง ูŠุฎูุถ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุณู…ุน ู…ุง ูŠุฌู‡ุฑ ุจู‡ุŒ ูุญุฑูŠ ุจูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู„ุง ูŠุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุญุจู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ุŒ ูˆุฃู„ุง ูŠุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠู‚ุฑุจู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู„ุง ูŠู‡ุฐูŠ ุจูƒู„ู…ุงุช ุชุจุนุฏู‡ ุนู† ุฑุจ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณู…ุน ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ูุญุฑูŠ ุจู‡ ุฃู† ูŠุชุฏุจุฑ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูˆูŠุนูŠ ุงู„ุฏุฑุณ ุฌูŠุฏุงู‹ ูƒู…ุง ูˆุนุงู‡ ู‚ุจู„ู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆู‡ู„ ูŠูƒุจ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุฅู„ุง ุญุตุงุฆุฏ ุฃู„ุณู†ุชู‡ู…) ูุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ูˆุนู‰ ุงู„ุฏุฑุณ ุฌูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู… ุฃู† ุฑุจู‡ ูŠุณู…ุน ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑู‚ูŠุจุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆูŠุฑุถุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œุชู‚ุณูŠู… ุณู…ุงุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ุฎุงุต ูˆุนุงู…
ุณู…ุงุน ุงู„ู„ู‡ ุณู…ุงุน ุนุงู… ูˆุณู…ุงุน ุฎุงุตุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุณู…ุงุน ุงู„ุนุงู…: ูู‡ูˆ ูŠุนู… ูƒู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูู‚ุฏ ุฃุญุงุท ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ ุดูŠุก ุณู…ุนุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุถุงู‡ุง: (ุณุจุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ูˆุณุน ุณู…ุนู‡ ูƒู„ ุงู„ุฃุตูˆุงุช) ููƒู„ ุงู„ุฃุตูˆุงุช ู…ู† ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุจุฑูŠุฉ ุฃูˆ ุจุญุฑูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถูŠู†ุŒ ู…ู† ุฌู† ุฃูˆ ุฅู†ุณ ุฃูˆ ู…ู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณู…ุน ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆุงุชุŒ ุณู…ุนุงู‹ ุนุงู…ุงู‹ ูˆุณู…ุน ุฅุญุงุทุฉ.
ูู‡ูˆ ูŠุณู…ุน ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูˆูŠุณู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู…ุน ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุงู„ุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูู‚ุฏ ู‡ุฏุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุนูŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุตูŠุฑุชู‡ุŒ ูุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ุฅุฐุง ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู…ุง ุงูุชุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุนู„ู‰ ู…ุญุงุฑู…ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑูˆุง ูƒูŠู ุณุจูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุฃู…ู‡ู„ู‡ู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‡ุฏุฏู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู‚ููŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:181] ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠู‡ุง ุชู‡ุฏูŠุฏ ุดุฏูŠุฏ ูˆูˆุนูŠุฏ ุฃูƒูŠุฏ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุบุฑู†ูƒู… ุตุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‡ุฏุฏู‡ู… ูˆุชูˆุนุฏู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู‚ููŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ุณูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:181] ูู‡ุฐุง ุชู‡ุฏูŠุฏ ูŠุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุณู…ุน ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ู† ุณุจ ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุงุต ู…ู† ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุถูŠุนุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุณูŠุฌุงุฒูŠู‡ู… ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ูุงู‚ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃุดุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูู‚ุฏ ู‡ุฏุฏู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุณูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู:80] ูˆู‚ุงู„: (ุฅูุฐู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูุญููŠุทู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:108] ูู‡ู… ูŠุญุณุจูˆู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุง ูŠุณู…ุน ู…ุง ูŠุจูŠุชูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠูƒุชุจ ู…ุง ูŠุจูŠุชูˆู† ูˆูŠุณู…ุน ู…ุง ูŠุจูŠุชูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅุฐ ูŠุณู…ุน ู…ูƒุฑ ุงู„ู…ุงูƒุฑูŠู† ูˆู†ูุงู‚ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุงุฒูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุชุนุชู‚ุฏ ุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹ ุฌุงุฒู…ุงู‹ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุณู…ุนู‡ ุดูŠุก.
ุงู„ุณู…ุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุณู…ุน ุฎุงุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุงุต ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† ู…ุนู‡ู… ู„ุฃู…ุฑ ู…ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู…ุน ูŠุณุชู„ุฒู… ุณู…ุงุน ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ุฃูุฌููŠุจู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:186] ุฃูŠ: ูŠุณุชู„ุฒู… ุณู…ุงุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุฑุก ุฃู†ู‡ ูŠุณุงุฑุน ููŠ ุฅุฌุงุจุชู‡ุŒ ูˆูŠุณุงุฑุน ููŠู…ุง ูŠู†ูุนู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงุฏูŽุงู†ูŽุง ู†ููˆุญูŒ ููŽู„ูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช:75] ุฃูŠ: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู†ุฏุงุกู‡ุŒ ูู…ุง ู…ู† ู…ุคู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุตูˆุช ุฎุงูุช ุฃูˆ ูŠุณุชุบูŠุซ ุจู‡ ุฅู„ุง ูˆุณู…ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุณู…ุน ุฅุฌุงุจุฉ ูˆุณุงุฑุน ู„ู‡ ููŠ ุชูุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุฑุจุงุชุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุณู…ุน ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎุงุต ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‡ูˆ ุณู…ุงุน ุฅุฌุงุจู‡ ู„ุชูุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุฑุจุงุชุŒ ูˆุฑูุนุฉ ุงู„ุฏุฑุฌุงุชุŒ ูˆุบูุฑุงู† ู„ู„ุฒู„ุงุช.
ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุงุช ูˆู†ุงุฏู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:87] ุฃูŠ: ู†ุงุฏู‰ ุจุตูˆุช ุฅู…ุง ุนุงู„ู ูˆุฅู…ุง ู…ู†ุฎูุถุŒ ูููŠ ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุงู„ุตูˆุช ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูู„ู…ุง ู†ุงุฏู‰ ุณู…ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ูˆุฃู†ู‚ุฐู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‡ุงู„ูƒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุธู„ู…ุงุช.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู…ุน ุณู…ุน ุชูุฑูŠุฌ ู„ู„ูƒุฑุจุงุชุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุฅุฌุงุจุฉ ู„ู„ุฏุนูˆุงุชุŒ ูู‚ุฏ ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: (ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ุชู‡ู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ูู„ู† ุชุนุจุฏ ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู†ุฌุฒ ูˆุนุฏูƒ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏุชุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุตุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏุช) ูุงุณุชุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจุนุฏู…ุง ุณู…ุนู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุนูˆ ูˆูŠุณุชุบูŠุซ ุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆู…ู† ุงู„ุณู…ุน ุงู„ุฎุงุต: ุงุณุชุฌุงุจุฉ ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู…ุฏุญ ูˆุซู†ุงุกุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู‡ูŠ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉุŒ ูู‡ุฐู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ุงู„ู…ุชู‚ูˆู† ุงู„ู…ุฎู„ุตูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉ ูŠุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ููŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡)ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌุงุฒูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ ููŠุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃู†ุง ุนู†ุฏ ุธู† ุนุจุฏูŠ ุจูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ุนู‡ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑู†ูŠุŒ ูุฅู† ุฐูƒุฑู†ูŠ ููŠ ู†ูุณู‡ ุฐูƒุฑุชู‡ ููŠ ู†ูุณูŠุŒ ูˆุฅู† ุฐูƒุฑู†ูŠ ููŠ ู…ู„ุฃ ุฐูƒุฑุชู‡ ููŠ ู…ู„ุฃ ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ุฃ ู‡ูˆ ู…ู„ุฃ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณู…ุน ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุซู†ุงุก ูˆุงู„ู…ุฏุญ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆู‚ุฏ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุนู† ู‚ูŠุงู…ู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูู‚ุงู„: (ู„ู… ุชุฎูุถ ุตูˆุชูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุณู…ุน ู…ู† ุฃู†ุงุฌูŠ) ูุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠุณู…ุน ุฃุญุฏุงู‹ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงุฌูŠู‡ ูŠุณู…ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ูƒุงู†ุงุชู‡ู… ู„ุณู…ุงุนู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆู…ู† ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุงุต: ุณู…ุงุน ุงู„ุชุณุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู…ุงุน ุฃูŠุถุงู‹ ูŠูู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ูˆุณู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก:15] ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ูŠุฏุจุฑ ู„ูƒู… ูุฑุนูˆู† ูˆู…ู„ุคู‡ ูˆู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูู†ุญู† ู…ุนูƒู… ู†ู†ุฌูŠูƒู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ูุฑุนูˆู†.
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุง ุชูŽุฎูŽุงููŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰} [ุทู‡:46]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุจุนู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฑุคูŠุฉ.
ุฅุฐุงู‹: ูุงู„ุณู…ุงุน ุงู„ุฎุงุต ู‡ูˆ ุณู…ุงุน ุชุณุฏูŠุฏ ูˆุชูˆููŠู‚ ูˆู†ุตุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุณู…ุงุน ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ู„ุฏุนูˆุงุช ูˆุชูุฑูŠุฌ ู„ู„ูƒุฑุจุงุชุŒ ูˆุณู…ุงุน ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุซู†ุงุก ูˆุงู„ู…ุฏุญ ููŠ ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุณู…ุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†
ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุตูุงุช ุณู…ุงุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฑุก ุญุฑูŠ ุจู‡ ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆูŠุณูŠุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุฃูŠ ุณู…ุนุ› ุฑุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุบุงู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุช ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู„ู‡ ุณู…ุน ูŠุดุจู‡ ุณู…ุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ู„ูู…ูŽุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณู…ู‰ ู‡ุฐู‡ ุตูุฉ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุจุดุฑ ูˆู„ู‡ ุณู…ุน ูˆู„ู‡ ุจุตุฑุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง * ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุดูŽุงุฌู ู†ูŽุจู’ุชูŽู„ููŠู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจูŽุตููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†:1 - 2].
ูุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณู…ูŠุน ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณู…ูŠุนุŒ ุฅุฐุงู‹: ูุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ูŠุดุจู‡ ุณู…ุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ู„ุงุŒ ูุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุณู…ุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู†ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ุจูŽุตููŠุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰:11]ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุซุจุช ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณู…ูŠุนุงู‹ ุจุตูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู†ุชูƒู„ู… ุจู‡ุŒ ูู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณู…ูŠุนุŒ ูˆุงู„ุณู…ุน ู…ุนู„ูˆู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ ุจุฏุนุฉุŒ ูู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ุชูˆุงูู‚ ููŠ ุงู„ุงุณู… ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ุŒ ูู„ู„ู‡ ุณู…ุน ูˆู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุณู…ุนุŒ ูˆู„ูƒู† ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุณู…ุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุงุณู…ุŒ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู‡ ุณู…ุน ูˆุงู„ุญู…ุงุฑ ู„ู‡ ุณู…ุนุŒ ูˆู„ู„ู‚ุฑุฏ ุณู…ุนุŒ ูู‡ู„ ุณู…ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุดุจู‡ ุณู…ุน ุงู„ุญู…ุงุฑุŸ! ูˆู‡ู„ ุณู…ุน ุงู„ุญู…ุงุฑ ูŠุดุจู‡ ุณู…ุน ุงู„ู‚ุฑุฏุŸ! ูˆู‡ู„ ุณู…ุน ุงู„ู‚ุฑุฏ ูŠุดุจู‡ ุณู…ุน ุงู„ุทูู„ุŸ!

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ู„ุงุŒ ูุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ ู„ุง ุชุดุงุจู‡ ูู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุณู…ุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃุฒู„ูŠ ุฃุจุฏูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ูู†ุงุกุŒ ูˆุณู…ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ุงู‚ุต ู„ู‡ ูู†ุงุก ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุบูŠุฑ ู…ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆูˆุณุน ูƒู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ: (ู„ูˆ ุฃู† ุฃูˆู„ูƒู… ูˆุขุฎุฑูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ุณูƒู… ูˆุฌู†ูƒู…ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุตุนูŠุฏ ูˆุงุญุฏ ูุณุฃู„ูˆู†ูŠ ูุฃุนุทูŠุช ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ุณุฃู„ุชู‡ ู…ุง ู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุดูŠุฆุงู‹)ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุง ุชุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ุบุงุชุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ูŠ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณูŠ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ูŠุชูƒู„ู… ุจุตูˆุช ู…ุณู…ูˆุน ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุบู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุตูˆุช ุนู† ุตูˆุช.
ูˆุฃู…ุง ุณู…ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูู‡ูˆ ู…ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆูŠุตู„ ุณู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุณุงูุฉ ู…ุญุฏูˆุฏุฉุŒ ุจู„ ูŠุดุบู„ู‡ ุตูˆุช ุนู† ุตูˆุชุŒ ูˆูŠุดูˆุด ุนู„ูŠู‡ ุตูˆุช ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ุŒ ูˆุณู…ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู„ูŠู‚ ุจู†ูุณู‡ ูˆูŠู„ูŠู‚ ุจุถุนูู‡ ูˆูŠู„ูŠู‚ ุจุฒูˆุงู„ู‡ุŒ ูุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุณู…ุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†.
ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู†ููˆุง ุตูุฉ ุงู„ุณู…ุน ุนู† ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฌุฑุกูˆุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฅู„ุญุงุฏุŒ ูุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ุนุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ู…ุง ู„ุง ูŠุณู…ุน ูˆู„ุง ูŠุจุตุฑุŒ ูˆูŠุนุจุฏูˆู† ุตู†ู…ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุตู†ู…ุงู‹ุŒ ูู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ุณู…ูŠุน ูˆู„ุง ุณู…ุนุŒ ู„ุง ุจุตูŠุฑ ูˆู„ุง ุจุตุฑุŒ ูˆูŠู†ููˆู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุตูุฉ ุงู„ุณู…ุน ูˆุตูุฉ ุงู„ุจุตุฑุŒ ูู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุตู†ู…ุงู‹ุŒ ูุฌุฑุกูˆุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฅู„ุญุงุฏ.
ูˆู†ุญู† ู†ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุฎุงู„ููˆุง ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฎุงู„ููˆุง ุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ู‡ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ู… ุนู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุฉ ู„ุฑุจู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฃุซุจุชู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ ูˆุฃุซุจุชู‡ุง ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฅุฐุงู‹: ูู„ู„ู‡ ุณู…ุน ู„ูŠุณ ูƒุณู…ุน ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุจุตุฑ ู„ูŠุณ ูƒุจุตุฑ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุตูุงุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุชู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡.
ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฑุจู†ุง ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุชุŒ ุฃุณุชุบูุฑูƒ ูˆุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ - ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ (ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 34 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 16 ุฑุฌุจ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฅุซุจุงุช ุตูุงุช ุงู„ุฑุจ -โ€Œโ€Œ ุชูƒู…ู„ุฉ ุจุงุจ ุฅุซุจุงุช ุงู„ูŠุฏ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง
ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุซุงุจุชุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ: ุตูุฉ ุงู„ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุตูุฉ ู„ุง ุชุดุจู‡ ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถู„ ููŠู‡ุง ุทุงุฆูุชุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุดุจู‡ู‡ุง ุจุตูุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ู„ุงุดุชุฑุงูƒู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุนุทู„ู‡ุง ูˆุฃูˆู„ู‡ุง ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ุง ูุฑุงุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุงู„ูŠุฏ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุดุจู‡ ูŠุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚
ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ูˆุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:102]ุŒ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:1].
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง * ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:70 - 71].
ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูุฅู† ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุดุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุถู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ุซู… ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูุฅู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุตูุงุช ุงู„ุฑุจ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒุชุงุจ ุนุธูŠู… ุฌู„ูŠู„.
ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฐูƒุฑ ุตูุฉ ุงู„ูŠุฏุŒ ูˆุณูˆู ู†ุจูŠู† ู‡ู†ุง ู…ู†ู‡ุฌ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
ุตูุฉ ุงู„ูŠุฏ ุตูุฉ ุฌู„ูŠู„ุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุซุจูˆุชูŠุฉ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุซุจุชุช ู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ูƒูŠููŠุชู‡ุง ูู„ู‡ุง ูƒูŠููŠุฉ ู„ูƒู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู„ู†ุงุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ู†ููˆุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽู†ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ูŠุฏู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ููˆุณูุนููˆู†ูŽ * ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฑูŽุดู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:47 - 48]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุทู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ * ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูŠูุจู’ุฏูุฆู ูˆูŽูŠูุนููŠุฏู} [ุงู„ุจุฑูˆุฌ:12 - 13]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ุงู„ุญุฌ:65].
ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽู†ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ูŠุฏู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ููˆุณูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:47]ุŒ ุฃูŠุฏ: ุฌู…ุน ูŠุฏุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ู†ุนุชู‚ุฏู‡ุง ูˆุฃู† ู†ุชุนุจุฏ ุจู‡ุง ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ูƒูŠ ู†ุนุฑู ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ุฃูˆ ู„ุงุŒ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ู†ุนู„ู… ุฃู† ูƒู„ ุขูŠุฉ ุชุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุตูุฉ ู…ู† ุงู„ุตูุงุชุŒ ูƒุงู„ุนูŠู† ุฃูˆ ุงู„ูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุซุจุชู‡ุง ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุญุชู‰ ุชุถุงูุŒ ูˆุฅู„ุง ููƒูŠู ู†ุซุจุชู‡ุงุŸ! ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ู ูˆูŽูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ู„ู…:42] ูุฅู† ุงู„ุณุงู‚ ู‡ู†ุง ู„ู… ุชุถู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆููŠู‡ (ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠูƒุดู ุนู† ุณุงู‚ู‡ุŒ ููŠุณุฌุฏูˆู† ู„ู‡) ูุงู„ุถุงุจุท ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุตูุฉ ู…ุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู…ู† ุจุงุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุตูุฉ ู„ู„ู…ูˆุตูˆูุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ุช ูู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุซุจุชู‡ุง ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅู„ุง ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰.
ูุงู„ุฃูŠุฏ ูˆุงู„ุฃูŠุงุฏูŠ ุฌู…ุน ูŠุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ุจู‚ูˆุฉ ูู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ูŠุฏ
ุฃู…ุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุช ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุซุจุช ู„ู„ู‡ ูŠุฏุงู‹ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} [ุงู„ูุชุญ:10]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูƒู„ุชุง ูŠุฏูŠู‡ ูŠู…ูŠู†)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูŠุฏุงู‹ ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} [ุงู„ูุชุญ:10]ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุจุฐู„ูƒ ููŠุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุชุดุจู‡ ูŠุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุซุจุช ู„ู†ูุณู‡ ูŠุฏุงู‹ ูˆุณู…ุงู‡ุง ูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃุซุจุช ู„ุนุจุฏู‡ ูŠุฏุงู‹ ูˆุณู…ุงู‡ุง ูŠุฏุงู‹.
ูˆู†ุฌูŠุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุนุฏู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชู‚ูˆู‡ุง ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ูƒู„ุงู… ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆู‡ูŠ: ุฃู† ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู„ู‡ ูŠุฏ ูˆู„ู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฏ ูุฅู† ูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุดุจู‡ ูŠุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฌู„ูŠ ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฎู„ู‚ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆุฎู„ู‚ ู„ู„ุจุนูŠุฑ ูŠุฏุงู‹ ูˆุฎู„ู‚ ู„ู„ุญู…ุงุฑ ูŠุฏุงู‹ ูˆุฎู„ู‚ ู„ู„ู‚ุฑุฏ ูŠุฏุงู‹ุŒ ูู‡ู„ ูŠุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชู…ุงุซู„ ูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุฏ ุฃูˆ ูŠุฏ ุงู„ููŠู„ุŸ

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุดุชุฑูƒ ู…ุนู‡ุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุงุณู… ูู‚ุทุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุณู…ู‰ ูู„ุง ุชุดุงุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชูˆู‰ ุงู„ุงุณู… ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ูˆุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฌู„ูŠ ุฃู† ูŠุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู…ุงุซู„ ูŠุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุฅู† ูˆุฌุฏ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุงุณู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุบู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ู„ุฐุง ูุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ุชุนุจุฏ ุตู†ู…ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)