Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆฆเง€ - เฆคเฆพเฆ‡เฆธเฆฟเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเฆฟเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฆเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1376 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ = ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณุนุฏูŠ - ุช 1376 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆฆเง€ - เฆคเฆพเฆ‡เฆธเฆฟเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเฆฟเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฆเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1376 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ{81 - 83} {ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฆูุฐูŽุง ู…ูุชู’ู†ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุฆูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุจู’ุนููˆุซููˆู†ูŽ * ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุนูุฏู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ุง ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ} .
ุฃูŠ: ุจู„ ุณู„ูƒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู† ู…ุณู„ูƒ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจุงู„ุจุนุซุŒ ูˆุงุณุชุจุนุฏูˆู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุจุนุงุฏ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: {ุฃูŽุฆูุฐูŽุง ู…ูุชู’ู†ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุฆูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุจู’ุนููˆุซููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ุจุฒุนู…ู‡ู….
{ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุนูุฏู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} ุฃูŠ: ู…ุง ุฒู„ู†ุง ู†ูˆุนุฏ ุจุฃู† ุงู„ุจุนุซ ูƒุงุฆู†ุŒ ู†ุญู† ูˆุขุจุงุคู†ุงุŒ ูˆู„ู… ู†ุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุจุนุฏุŒ {ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ุง ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ู‚ุตุตู‡ู… ูˆุฃุณู…ุงุฑู‡ู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญุฏุซ ุจู‡ุง ูˆุชู„ู‡ู‰ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆูƒุฐุจูˆุง -ู‚ุจุญู‡ู… ุงู„ู„ู‡- ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงู‡ู…ุŒ ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุŒ {ู„ูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}
{ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ} ุงู„ุขูŠุงุช {ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ู‡ูŽุงู…ูุฏูŽุฉู‹ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุจูŽุชู’} ุงู„ุขูŠุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

โ€Œโ€Œ{84 - 89} {ู‚ูู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ * ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู * ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ * ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฌููŠุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุญูŽุฑููˆู†ูŽ} .
ุฃูŠ: ู‚ู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจุงู„ุจุนุซุŒ ุงู„ุนุงุฏู„ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ุญุชุฌุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจู…ุง ุฃุซุจุชูˆู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ู…ู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุงู†ูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุจู…ุง ุฃุซุจุชูˆู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุณู‡ู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
{ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ู„ุฃุฑุถ ูˆู…ู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ู† ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆู†ุจุงุช ูˆุฌู…ุงุฏ ูˆุจุญุงุฑ ูˆุฃู†ู‡ุงุฑ ูˆุฌุจุงู„ุŒ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ู„ู‡ุŸ ูุฅู†ูƒ ุฅุฐุง ุณุฃู„ุชู‡ู… (1) ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡. ูู‚ู„ ู„ู‡ู… ุฅุฐุง ุฃู‚ุฑูˆุง ุจุฐู„ูƒ: {ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุฃูู„ุง ุชุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ุนู†ุฏูƒู…ุŒ ู…ุณุชู‚ุฑ ููŠ ูุทุฑูƒู…ุŒ ู‚ุฏ ูŠุบูŠุจู‡ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช. ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู†ูƒู… ุฅู† ุฑุฌุนุชู… ุฅู„ู‰ ุฐุงูƒุฑุชูƒู…ุŒ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุฃู…ู„ุŒ ุนู„ู…ุชู… ุฃู† ู…ุงู„ูƒ ุฐู„ูƒุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู…ู„ูˆูƒ ุฃุจุทู„ ุงู„ุจุงุทู„ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู} ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ูŠุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุณูŠุงุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ุซูˆุงุจุช {ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุฃูˆุณุนู‡ุง ูˆุฃุนุธู…ู‡ุงุŒ ูู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุฐู„ูƒ ูˆุฏุจุฑู‡ุŒ ูˆุตุฑูู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุฏุจูŠุฑุŸ {ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ุณูŠู‚ุฑูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡. ู‚ู„ ู„ู‡ู… ุญูŠู† ูŠู‚ุฑูˆู† ุจุฐู„ูƒ: {ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุนุงุฌุฒุฉุŒ โฆ—ุต: 558โฆ˜ ูˆุชุชู‚ูˆู† ุงู„ุฑุจ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูƒุงู…ู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ุนุธูŠู… ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŸ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุทู ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽููŽู„ุง ุชุฐูƒุฑูˆู†} {ุฃูู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} ูˆุงู„ูˆุนุธ ุจุฃุฏุงุฉ ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ุฌุงุฐุจุฉ ู„ู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} ุฃูŠ: ู…ู„ูƒ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุนู„ูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุณูู„ูŠุŒ ู…ุง ู†ุจุตุฑู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ู†ุจุตุฑู‡ุŸ. ูˆ " ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช "ุจ ุตูŠุบุฉ ู…ุจุงู„ุบุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ. {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฌููŠุฑู} ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑุŒ ูˆูŠุฏูุน ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆูŠุญูุธู‡ู… ู…ู…ุง ูŠุถุฑู‡ู…ุŒ {ูˆูŽู„ุง ูŠูุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฌูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. ูˆู„ุง ูŠุฏูุน ุงู„ุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡. ุจู„ ูˆู„ุง ูŠุดูุน ุฃุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡ุŒ {ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ุณูŠู‚ุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู„ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ุงู„ู…ุฌูŠุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌุงุฑ ุนู„ูŠู‡.
{ู‚ูู„ู’} ู„ู‡ู… ุญูŠู† ูŠู‚ุฑูˆู† ุจุฐู„ูƒุŒ ู…ู„ุฒู…ุง ู„ู‡ู…ุŒ {ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุญูŽุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ูุฃูŠู† ุชุฐู‡ุจ ุนู‚ูˆู„ูƒู…ุŒ ุญูŠุซ ุนุจุฏุชู… ู…ู† ุนู„ู…ุชู… ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ู…ู„ูƒ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุณุท ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุนุงุฌุฒูˆู† ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒุชู… ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู„ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุชูŠ ุฏู„ุชูƒู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ุณุญูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ - ุจู„ุง ุดูƒ- ู‚ุฏ ุณุญุฑู‡ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ุจู…ุง ุฒูŠู† ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุญุณู† ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ู„ุจ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ู„ู‡ู…ุŒ ูุณุญุฑ ุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุณุญุฑุช ุงู„ุณุญุฑุฉ ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุณ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: ุณุฃู„ุชู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

โ€Œโ€Œ{90 - 92} {ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ * ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ * ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} .
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ุจู„ ุฃุชูŠู†ุง ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจุงู„ุญู‚ุŒ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ู„ุตุฏู‚ ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูู…ุง ุจุงู„ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุชุฑููˆู† ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญู‚ ุฃู† ูŠุชุจุนุŸ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุง ูŠุนูˆุถู‡ู… ุนู†ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ}
{ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู} ูƒุฐุจ ูŠุนุฑู ุจุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎุจุฑ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุฑู ุจุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุŒ ุนู„ู‰ ุงู…ุชู†ุงุน ุฅู„ู‡ูŠู† ูู‚ุงู„: {ุฅูุฐู‹ุง} ุฃูŠ: ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุขู„ู‡ุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† {ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} ุฃูŠ: ู„ุงู†ูุฑุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู† ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆุงุณุชู‚ู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ู…ู…ุงู†ุนุฉ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู…ุบุงู„ุจุชู‡ุŒ {ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} ูุงู„ุบุงู„ุจ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู…ุน ุงู„ุชู…ุงู†ุน ู„ุง ูŠู…ูƒู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุฃู† ูŠู†ุชุธู… ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุชุธุงู… ุงู„ู…ุฏู‡ุด ู„ู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงุนุชุจุฑ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูˆุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุซุงุจุชุฉุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ู†ุฐ ุฎู„ู‚ุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ู†ุธุงู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู„ู‡ุง ู…ุณุฎุฑุฉ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ู…ุฏุจุฑุฉ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ู„ูŠุณุช ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุตู„ุญุฉ ุฃุญุฏ ุฏูˆู† ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ู† ุชุฑู‰ ููŠู‡ุง ุฎู„ู„ุง ูˆู„ุง ุชู†ุงู‚ุถุงุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ููŠ ุฃุฏู†ู‰ ุชุตุฑูุŒ ูู‡ู„ ูŠุชุตูˆุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฅู„ู‡ูŠู† ุฑุจูŠู†ุŸ "
{ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ} ู‚ุฏ ู†ุทู‚ุช ุจู„ุณุงู† ุญุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃูู‡ู…ุช ุจุจุฏูŠุน ุฃุดูƒุงู„ู‡ุงุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุฏุจุฑ ู„ู‡ุง ุฅู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุชุŒ ู‚ุฏ ุงูุชู‚ุฑุช ุฅู„ูŠู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ููŠ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฅู„ู‡ูŠุชู‡ ู„ู‡ุงุŒ ููƒู…ุง ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุฏูˆุงู… ุฅู„ุง ุจุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ุตู„ุงุญ ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ู‚ูˆุงู… ุฅู„ุง ุจุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุธู…ุฉ ุตูุงุชู‡ ุจุฃู†ู…ูˆุฐุฌ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู…ุญูŠุทุŒ ูู‚ุงู„: {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู} ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ุบุงุจ ุนู† ุฃุจุตุงุฑู†ุง ูˆุนู„ู…ู†ุงุŒ ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ูˆุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ุงุช ูˆุงู„ู…ู…ูƒู†ุงุชุŒ {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู} ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู†ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ {ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰} ุฃูŠ: ุงุฑุชูุน ูˆุนุธู…ุŒ {ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} ุจู‡ุŒ ู…ู† ู„ุง ุนู„ู… ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (1) .--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุดุทุจ ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ (ู…ู†) ูˆุบูŠุฑุช ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุตุงุฑุช (ูˆู„ุง ุนู„ู… ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู„ุง ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

โ€Œโ€Œ{93 - 95} {ู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูุฑููŠูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ * ุฑูŽุจู‘ู ููŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ * ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฑููŠูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนูุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ} .
ู„ู…ุง ุฃู‚ุงู… ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุฃุฏู„ุชู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูู„ู… ูŠู„ุชูุชูˆุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐุนู†ูˆุง ู„ู‡ุงุŒ ุญู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆูˆุนุฏูˆุง ุจู†ุฒูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุดุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: {ู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูุฑููŠูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุฃูŠ ูˆู‚ุช ุฃุฑูŠุชู†ูŠ ุนุฐุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃุญุถุฑุชู†ูŠ ุฐู„ูƒ {ุฑูŽุจู‘ู ููŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ุงุนุตู…ู†ูŠ ูˆุงุฑุญู…ู†ูŠุŒ ู…ู…ุง ุงุจุชู„ูŠุชู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู„ู†ู‚ู…ุŒ ูˆุงุญู…ู†ูŠ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ ุจู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุชุนู… -ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง- ุงู„ุนุงุตูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุนุฐุงุจู‡ู…: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฑููŠูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนูุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ} ูˆู„ูƒู† ุฅู† ุฃุฎุฑู†ุงู‡ ูู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏุฑุชู†ุง ุตุงู„ุญุฉ ู„ุฅูŠู‚ุงุนู‡ ููŠู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

โ€Œโ€Œ{96 - 98} {ุงุฏู’ููŽุนู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ * ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู * ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ู} .
ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจู‡ุง ูู‚ุงู„: {ุงุฏู’ููŽุนู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ} ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุฃุณุงุก ุฅู„ูŠูƒ ุฃุนุฏุงุคูƒุŒ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ูุนู„ุŒ ูู„ุง ุชู‚ุงุจู„ู‡ู… ุจุงู„ุฅุณุงุกุฉุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู…ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ู…ุณูŠุก ุจู…ุซู„ ุฅุณุงุกุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุฏูุน ุฅุณุงุกุชู‡ู… ุฅู„ูŠูƒ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ู…ู†ูƒ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูุถู„ ู…ู†ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุกุŒ ูˆู…ู† ู…ุตุงู„ุญ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ู‡ ุชุฎู ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ุนู†ูƒุŒ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุฏุนู‰ ู„ุฌู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู†ุฏู…ู‡ ูˆุฃุณูู‡ุŒ ูˆุฑุฌูˆุนู‡ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู…ุง ูุนู„ุŒ ูˆู„ูŠุชุตู ุงู„ุนุงููŠ ุจุตูุฉ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆูŠู‚ู‡ุฑ ุจุฐู„ูƒ ุนุฏูˆู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณุชูˆุฌุจ ุงู„ุซูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ุฑุจุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽููŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุฏู’ููŽุนู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ุญูŽู…ููŠู…ูŒ * ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูŽุง} ุฃูŠ ู…ุง ูŠูˆูู‚ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู…ูŠู„ {ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฐููˆ ุญูŽุธูู‘ ุนูŽุธููŠู…ู}
โฆ—ุต: 559โฆ˜
ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ} ุฃูŠ ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ุญู‚ ู‚ุฏ ุฃุญุงุท ุนู„ู…ู†ุง ุจุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุญู„ู…ู†ุง ุนู†ู‡ู… ูˆุฃู…ู‡ู„ู†ุงู‡ู… ูˆุตุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ุญู‚ ู„ู†ุง ูˆุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ู„ู†ุง ูุฃู†ุช -ูŠุง ู…ุญู…ุฏ- ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒ ุฃู† ุชุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูˆุชู‚ุงุจู„ู‡ู… ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ู‡ุฐู‡ ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุก ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุณูŠุก ู…ู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠููŠุฏ ููŠู‡ ุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆู„ุง ูŠุฏุนูˆ ุญุฒุจู‡ ุฅู„ุง ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณุนูŠุฑ ูุงู„ูˆุธูŠูุฉ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ ุฃู† ูŠุณุชุฑุดุฏ ุจู…ุง ุฃุฑุดุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุงู„ {ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ} ุฃูŠ ุงุนุชุตู… ุจุญูˆู„ูƒ ูˆู‚ูˆุชูƒ ู…ุชุจุฑุฆุง ู…ู† ุญูˆู„ูŠ ูˆู‚ูˆุชูŠ {ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู * ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ู} ุฃูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุงู„ุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตูŠุจู†ูŠ ุจุณุจุจ ู…ุจุงุดุฑุชู‡ู… ูˆู‡ู…ุฒู‡ู… ูˆู…ุณู‡ู… ูˆู…ู† ุงู„ุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจุณุจุจ ุญุถูˆุฑู‡ู… ูˆูˆุณูˆุณุชู‡ู… ูˆู‡ุฐู‡ ุงุณุชุนุงุฐุฉ ู…ู† ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑ ูƒู„ู‡ ูˆุฃุตู„ู‡ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ู†ุฒุบุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆู…ู† ู…ุณู‡ ูˆูˆุณูˆุณุชู‡ ูุฅุฐุง ุฃุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑ ูˆุฃุฌุงุจ ุฏุนุงุกู‡ ุณู„ู… ู…ู† ูƒู„ ุดุฑ ูˆูˆูู‚ ู„ูƒู„ ุฎูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

โ€Œโ€Œ{99 - 100} {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฑู’ุฌูุนููˆู†ู * ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ูƒูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ} .
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุญุงู„ ู…ู† ุญุถุฑู‡ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู…ู† ุงู„ู…ูุฑุทูŠู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุฏู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ู…ุขู„ู‡ุŒ ูˆุดุงู‡ุฏ ู‚ุจุญ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ููŠุทู„ุจ ุงู„ุฑุฌุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ุง ู„ู„ุชู…ุชุน ุจู„ุฐุงุชู‡ุง ูˆุงู‚ุชุทุงู ุดู‡ูˆุงุชู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู} ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆูุฑุทุช ููŠ ุฌู†ุจ ุงู„ู„ู‡. {ูƒูŽู„ุง} ุฃูŠ: ู„ุง ุฑุฌุนุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฅู…ู‡ุงู„ุŒ ู‚ุฏ ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ุง ูŠุฑุฌุนูˆู†ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุชู…ู†ู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ู…ุฌุฑุฏ ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ู„ุง ูŠููŠุฏ ุตุงุญุจู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุญุณุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุฏู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ุบูŠุฑ ุตุงุฏู‚ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุฑุฏ ู„ุนุงุฏ ู„ู…ุง ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡.
{ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ู…ู† ุฃู…ุงู…ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุจุฑุฒุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุงุฌุฒ ุจูŠู† ุงู„ุดูŠุฆูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง: ุงู„ุญุงุฌุฒ ุจูŠู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฑุฒุฎุŒ ูŠุชู†ุนู… ุงู„ู…ุทูŠุนูˆู†ุŒ ูˆูŠุนุฐุจ ุงู„ุนุงุตูˆู†ุŒ ู…ู† ู…ูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ูŠุจุนุซูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ูู„ูŠุนุฏูˆุง ู„ู‡ ุนุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ูŠุฃุฎุฐูˆุง ู„ู‡ ุฃู‡ุจุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

โ€Œโ€Œ{101 - 114} {ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ * ููŽู…ูŽู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ * ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ * ุชูŽู„ู’ููŽุญู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ} .
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู‡ูˆู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุฒุนุฌุงุช ูˆุงู„ู…ู‚ู„ู‚ุงุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุจุนุซุŒ ูุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูˆู†ุŒ ู„ู…ูŠู‚ุงุช ูŠูˆู… ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‡ูˆู„ ู…ุง ูŠู†ุณูŠู‡ู… ุฃู†ุณุงุจู‡ู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุฃุญุฏ ุฃุญุฏุง ุนู† ุญุงู„ู‡ุŒ ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู‡ู„ ูŠู†ุฌูˆ ู†ุฌุงุฉ ู„ุง ุดู‚ุงูˆุฉ ุจุนุฏู‡ุงุŸ ุฃูˆ ูŠุดู‚ู‰ ุดู‚ุงูˆุฉ ู„ุง ุณุนุงุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽููุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู * ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ู * ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู‡ู * ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุดูŽุฃู’ู†ูŒ ูŠูุบู’ู†ููŠู‡ู} (1) .
ูˆููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูŠุดุชุฏ ูƒุฑุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุนุธู… ูˆู‚ุนู‡ุงุŒ ูƒุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูŠุฒ ุจู‡ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠู‡ ุจุงู„ุนุฏู„ ู…ุง ู„ู‡ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุจูŠู† ููŠู‡ ู…ุซุงู‚ูŠู„ ุงู„ุฐุฑุŒ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ {ููŽู…ูŽู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู} ุจุฃู† ุฑุฌุญุช ุญุณู†ุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฆุงุชู‡ {ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} ู„ู†ุฌุงุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆููˆุฒู‡ู… ุจุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ุฌู…ูŠู„ุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู} ุจุฃู† ุฑุฌุญุช ุณูŠุฆุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุญุณู†ุงุชู‡ุŒ ูˆุฃุญุงุทุช ุจู‡ุง ุฎุทูŠุฆุงุชู‡ {ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’} ูƒู„ ุฎุณุงุฑุฉุŒ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุณุงุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง -ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง- ุณู‡ู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุฎุณุงุฑุฉ ุตุนุจุฉุŒ ู„ุง ูŠุฌุจุฑ ู…ุตุงุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุฏุฑูƒ ูุงุฆุชู‡ุงุŒ ุฎุณุงุฑุฉ ุฃุจุฏูŠุฉุŒ ูˆุดู‚ุงูˆุฉ ุณุฑู…ุฏูŠุฉุŒ ู‚ุฏ ุฎุณุฑ ู†ูุณู‡ ุงู„ุดุฑูŠูุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุชู…ูƒู† ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ูููˆุชู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ููŠ ุฌูˆุงุฑ ุงู„ุฑุจ ุงู„ูƒุฑูŠู….
{ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} ู„ุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ู„ู…ู† ุฃุญุงุทุช ุฎุทูŠุฆุงุชู‡ ุจุญุณู†ุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ูƒุงูุฑุงุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุง ูŠุญุงุณุจ ู…ุญุงุณุจุฉ ู…ู† ุชูˆุฒู† ุญุณู†ุงุชู‡ ูˆุณูŠุฆุงุชู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ุญุณู†ุงุช ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุชุนุฏ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูˆุชุญุตู‰ุŒ ููŠูˆู‚ููˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฑูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุฎุฒูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู…ุนู‡ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนุธู…ุช ุณูŠุฆุงุชู‡ุŒ ูุฑุฌุญุช ุนู„ู‰ ุญุณู†ุงุชู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูˆุฅู† ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู„ุง ูŠุฎู„ุฏ ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุณูˆุก ู…ุตูŠุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† โฆ—ุต: 560โฆ˜ ูู‚ุงู„: {ุชูŽู„ู’ููŽุญู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} ุฃูŠ: ุชุบุดุงู‡ู… ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฌูˆุงู†ุจู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุชุตูŠุจ ุฃุนุถุงุกู‡ู… ุงู„ุดุฑูŠูุฉุŒ ูˆูŠุชู‚ุทุน ู„ู‡ุจู‡ุง ุนู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุŒ {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ} ู‚ุฏ ุนุจุณุช ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ู„ุตุช ุดูุงู‡ู‡ู…ุŒ ู…ู† ุดุฏุฉ ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุนุธูŠู… ู…ุง ูŠู„ู‚ูˆู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู† ูˆู‚ุน ุชุฏุงุฎู„ ุจูŠู† ุขูŠุงุช ุณูˆุฑุฉ ุนุจุณ ูˆุขูŠุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ููƒุงู†ุช ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุขูŠุงุช ุณูˆุฑุฉ ุนุจุณ ูุฃุซุจุชู‡ุง ู…ู†ู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

{ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชููŠ ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุดูู‚ู’ูˆูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุถูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ * ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุนูุฏู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฎู’ุณูŽุฆููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ู * ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ * ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ูƒูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ * ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุฒูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู…ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุจูุซู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏู‘ููŠู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} .
ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… - ุชูˆุจูŠุฎุง ูˆู„ูˆู…ุง -: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชููŠ ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ุชุฏุนูˆู† ุจู‡ุงุŒ ู„ุชุคู…ู†ูˆุงุŒ ูˆุชุนุฑุถ ุนู„ูŠูƒู… ู„ุชู†ุธุฑูˆุงุŒ {ููŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ} ุธู„ู…ุง ู…ู†ูƒู… ูˆุนู†ุงุฏุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุขูŠุงุช ุจูŠู†ุงุชุŒ ุฏุงู„ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ู…ุจูŠู†ุงุช ู„ู„ู…ุญู‚ ูˆุงู„ู…ุจุทู„ุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ุฃู‚ุฑูˆุง ุจุธู„ู…ู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠู†ูุน ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุดูู‚ู’ูˆูŽุชูู†ูŽุง} ุฃูŠ: ุบู„ุจุช ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ุงู„ู†ุงุดุฆุฉ ุนู† ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุถุฑุŒ ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ูŠู†ูุนุŒ {ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุถูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ} ููŠ ุนู…ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุฑูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุธุงู„ู…ูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ูุนู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูุนู„ ุงู„ุชุงุฆู‡ุŒ ุงู„ุถุงู„ ุงู„ุณููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู} {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุนูุฏู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ูˆู‡ู… ูƒุงุฐุจูˆู† ููŠ ูˆุนุฏู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽุนูŽุงุฏููˆุง ู„ูู…ูŽุง ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู} ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุญุฌุฉุŒ ุจู„ ู‚ุทุน ุฃุนุฐุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆุนู…ุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู…ุง ูŠุชุฐูƒุฑ ููŠู‡ [ู…ู†] ุงู„ู…ุชุฐูƒุฑุŒ ูˆูŠุฑุชุฏุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุฌุฑู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌูˆุงุจุง ู„ุณุคุงู„ู‡ู…: {ุงุฎู’ุณูŽุฆููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ู} ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ - ู†ุณุฃู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุนุงููŠุฉ- ุฃุนุธู… ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูŠุณู…ุนู‡ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูˆู† ููŠ ุงู„ุชุฎูŠูŠุจุŒ ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎุŒ ูˆุงู„ุฐู„ุŒ ูˆุงู„ุฎุณุงุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฃูŠูŠุณ ู…ู† ูƒู„ ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุจุดุฑู‰ ุจูƒู„ ุดุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุบุถุจ ู…ู† ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ุฃุดุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุจู„ุบ ููŠ ู†ูƒุงูŠุชู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุตู„ุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆู‚ุทุนุช ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ} ูุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู„ุฑุจู‡ู… ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุชูˆุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู…ู†ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุณุนุฉ ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆุนู…ูˆู… ุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ุถู…ู†ู‡ุŒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฎุถูˆุนู‡ู… ูˆุฎุดูˆุนู‡ู…ุŒ ูˆุงู†ูƒุณุงุฑู‡ู… ู„ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุฎูˆูู‡ู… ูˆุฑุฌุงุฆู‡ู….
ูู‡ุคู„ุงุก ุณุงุฏุงุช ุงู„ู†ุงุณ ูˆูุถู„ุงุฆู‡ู…ุŒ {ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูƒูุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุฐุงู„ ู†ุงู‚ุตูˆ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฃุญู„ุงู… {ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง} ุชู‡ุฒุกูˆู† ุจู‡ู… ูˆุชุญุชู‚ุฑูˆู†ู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุงุดุชุบู„ุชู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุณูู‡. {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ูƒูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ} ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ู… ู†ุณูŠุงู† ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ุงุดุชุบุงู„ู‡ู… ุจุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุจู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู†ุณูŠุงู†ู‡ู… ู„ู„ุฐูƒุฑุŒ ูŠุญุซู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุกุŒ ููƒู„ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูŠู…ุฏ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู‡ู„ ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑุงุกุฉ ุฌุฑุงุกุฉุŸ!
{ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุฒูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑููˆุง} ุนู„ู‰ ุทุงุนุชูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃุฐุงูƒู…ุŒ ุญุชู‰ ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠ. {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ} ุจุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ} ุงู„ุขูŠุงุช.
{ู‚ูŽุงู„ูŽ} ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ูˆู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุณูู‡ุงุก ุงู„ุฃุญู„ุงู…ุŒ ุญูŠุซ ุงูƒุชุณุจูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ูŠุณูŠุฑุฉ ูƒู„ ุดุฑ ุฃูˆุตู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุบุถุจู‡ ูˆุนู‚ูˆุจุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชุณุจูˆุง ู…ุง ุงูƒุชุณุจู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† [ู…ู†] ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุตู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ ูˆุฑุถูˆุงู† ุฑุจู‡ู….
{ูƒูŽู…ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุจูุซู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู} ูƒู„ุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุง ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงุณุชู‚ุตุงุฑู‡ู… ุฌุฏุง ู„ู…ุฏุฉ ู…ูƒุซู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃูุงุฏ ุฐู„ูƒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠููŠุฏ ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุนูŠู†ู‡ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง {ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏู‘ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ ุงู„ุถุงุจุทูŠู† ู„ุนุฏุฏู‡ ูˆุฃู…ุง ู‡ู… ูููŠ ุดุบู„ ุดุงุบู„ ูˆุนุฐุงุจ ู…ุฐู‡ู„ ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุนุฏุฏู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… {ุฅูู†ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง} ุณูˆุงุก ุนูŠู†ุชู… ุนุฏุฏู‡ ุฃู… ู„ุง {ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

โ€Œโ€Œ{115 - 116} {ุฃูŽููŽุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุจูŽุซู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ * ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู} .
ุฃูŠ: {ุฃูŽููŽุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฎู„ู‚ {ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุจูŽุซู‹ุง} ุฃูŠ: ุณุฏู‰ ูˆุจุงุทู„ุง ุชุฃูƒู„ูˆู† ูˆุชุดุฑุจูˆู† ูˆุชู…ุฑุญูˆู†ุŒ ูˆุชุชู…ุชุนูˆู† ุจู„ุฐุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู†ุชุฑูƒูƒู… ู„ุง ู†ุฃู…ุฑูƒู…ุŒ ูˆ [ู„ุง] ู†ู†ู‡ุงูƒู… ูˆู„ุง ู†ุซูŠุจูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุงู‚ุจูƒู…ุŸ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} ู„ุง ูŠุฎุทุฑ ู‡ุฐุง ุจุจุงู„ูƒู…ุŒ {ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ุชุนุงุธู… ูˆุงู†ุชูุน ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุธู† ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุญ ููŠ ุญูƒู…ุชู‡. {ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู} ููƒูˆู†ู‡ ู…ู„ูƒุง ู„ู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ุญู‚ุงุŒ ููŠ ุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆูˆุนุฏู‡ุŒ ูˆูˆุนูŠุฏู‡ุŒ ู…ุฃู„ูˆู‡ุง ู…ุนุจูˆุฏุงุŒ ู„ู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู…ุงู„ {ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ูƒุฑูŠู…} ูู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูŠู…ู†ุน ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ูƒู… ุนุจุซุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

โ€Œโ€Œ{117 - 118} {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠููู’ู„ูุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ * ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ} .
ุฃูŠ: ูˆู…ู† ุฏุนุง โฆ—ุต: 561โฆ˜ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุขู„ู‡ุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุจู„ุง ุจูŠู†ุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ูˆู„ุง ุจุฑู‡ุงู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูŠุฏ ู…ู„ุงุฒู…ุŒ ููƒู„ ู…ู† ุฏุนุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุจุฑู‡ุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุฏู„ุช ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุง ุธู„ู…ุง ูˆุนู†ุงุฏุงุŒ ูู‡ุฐุง ุณูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ุŒ ููŠุฌุงุฒูŠู‡ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูŠู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูู„ุงุญ ุดูŠุฆุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงูุฑุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠููู’ู„ูุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} ููƒูุฑู‡ู… ู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ูู„ุงุญ.
{ูˆูŽู‚ูู„ู’} ุฏุงุนูŠุง ู„ุฑุจูƒ ู…ุฎู„ุตุง ู„ู‡ ุงู„ุฏูŠู† {ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’} ู„ู†ุง ุญุชู‰ ุชู†ุฌูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆุงุฑุญู…ู†ุงุŒ ู„ุชูˆุตู„ู†ุง ุจุฑุญู…ุชูƒ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุฎูŠุฑ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ} ููƒู„ ุฑุงุญู… ู„ู„ุนุจุฏุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃุฑุญู… ุจุนุจุฏู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุงู„ุฏุฉ ุจูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑุญู… ุจู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡. ุชู… ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡.
_

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ
ูˆู‡ูŠ ู…ุฏู†ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

โ€Œโ€Œ{1} {ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุขูŠูŽุงุชู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} .
ุฃูŠ: ู‡ุฐู‡ {ุณููˆุฑูŽุฉูŒ} ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ {ุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง} ุฑุญู…ุฉ ู…ู†ุง ุจุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุญูุธู†ุงู‡ุง ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุทุงู† {ูˆูŽููŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ู‚ุฏุฑู†ุง ููŠู‡ุง ู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุงุŒ ู…ู† ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ {ูˆูŽุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุขูŠูŽุงุชู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} ุฃูŠ: ุฃุญูƒุงู…ุง ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุฒูˆุงุฌุฑุŒ ูˆุญูƒู…ุง ุนุธูŠู…ุฉ {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ุญูŠู† ู†ุจูŠู† ู„ูƒู…ุŒ ูˆู†ุนู„ู…ูƒู… ู…ุง ู„ู… ุชูƒูˆู†ูˆุง ุชุนู„ู…ูˆู†. ุซู… ุดุฑุน ููŠ ุจูŠุงู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

โ€Œโ€Œ{2 - 3} {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃู’ููŽุฉูŒ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} .
ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฒุงู†ูŠุฉ ุงู„ุจูƒุฑูŠู†ุŒ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุฌู„ุฏ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุงุฆุฉ ุฌู„ุฏุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซูŠุจุŒ ูู‚ุฏ ุฏู„ุช ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ุฃู† ุญุฏู‡ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูˆู†ู‡ุงู†ุง ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุชุฃุฎุฐู†ุง ุฑุฃูุฉ [ุจู‡ู…ุง] ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชู…ู†ุนู†ุง ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุณูˆุงุก ุฑุฃูุฉ ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุฃุฌู„ ู‚ุฑุงุจุฉ ุฃูˆ ุตุฏุงู‚ุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ูˆุฌุจ ู„ุงู†ุชูุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุฃูุฉ ุงู„ู…ุงู†ุนุฉ ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฑุญู…ุชู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุญุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู†ุญู† ูˆุฅู† ุฑุญู…ู†ุงู‡ ู„ุฌุฑูŠุงู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ู†ุฑุญู…ู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู†ุจุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุนุฐุงุจ ุงู„ุฒุงู†ูŠูŠู† ุทุงุฆูุฉุŒ ุฃูŠ: ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ูŠุดุชู‡ุฑ ูˆูŠุญุตู„ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุฒูŠ ูˆุงู„ุงุฑุชุฏุงุนุŒ ูˆู„ูŠุดุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ุญุฏ ูุนู„ุง ูุฅู† ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุน ุจุงู„ูุนู„ุŒ ู…ู…ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุณุชู‚ุฑ ุจู‡ ุงู„ูู‡ู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃู‚ุฑุจ ู„ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงุฏ ููŠู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู„ุฑุฐูŠู„ุฉ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฏู†ุณ ุนุฑุถ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆุนุฑุถ ู…ู† ู‚ุงุฑู†ู‡ ูˆู…ุงุฒุฌู‡ุŒ ู…ุง ู„ุง ูŠูุนู„ู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุญู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ุซู‰ ุฒุงู†ูŠุฉุŒ ุชู†ุงุณุจ ุญุงู„ู‡ ุญุงู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุดุฑูƒุฉ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุชุคู…ู† ุจุจุนุซ ูˆู„ุง ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู„ุง ุชู„ุชุฒู… ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒุงู†ูŠุฉ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ูŠู†ูƒุญู‡ุง ุฅู„ุง ุฒุงู† ุฃูˆ ู…ุดุฑูƒ {ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠู†ูƒุญูˆุง ุฒุงู†ูŠุงุŒ ุฃูˆ ูŠู†ูƒุญูˆุง ุฒุงู†ูŠุฉ.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃู† ู…ู† ุงุชุตู ุจุงู„ุฒู†ุงุŒ ู…ู† ุฑุฌู„ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุจ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุญู‡ุŒ ู…ุน ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุฅู…ุง ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู„ุชุฒู…ุง ู„ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุฐุงูƒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ุดุฑูƒุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู„ุชุฒู…ุง ู„ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุฃู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุญู‡ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ ุจุฒู†ุงู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฒู†ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุงูƒุญ ุฒุงู† ู…ุณุงูุญุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุญู‚ุงุŒ ู„ู… ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุตุฑูŠุญ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฒุงู†ูŠุฉ ุญุชู‰ ุชุชูˆุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅู†ูƒุงุญ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุญุชู‰ ูŠุชูˆุจุŒ ูุฅู† ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌ ู„ุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู„ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ุฃุดุฏ ุงู„ุงู‚ุชุฑุงู†ุงุช ูˆุงู„ุงุฒุฏูˆุงุฌุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุญู’ุดูุฑููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ู‚ุฑู†ุงุกู‡ู…ุŒ ูุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ู‚ู„ุฉ ุงู„ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู„ุง ูŠุนูู‡ุง ุจุณุจุจ ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู…ู…ุง ุจุนุถู‡ ูƒุงู ู„ู„ุชุญุฑูŠู… (1) ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู„ูŠุณ ู…ุคู…ู†ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ุง ูŠุฒู†ูŠ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุญูŠู† ูŠุฒู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู† " ูู‡ูˆ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุดุฑูƒุงุŒ ูู„ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ู…ุฏุญุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุทู„ู‚.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ูƒุงู ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

โ€Œโ€Œ{4 - 5} {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ * ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} .
ู„ู…ุง ุนุธู… ุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑ โฆ—ุต: 562โฆ˜ ุงู„ุฒุงู†ูŠ (1) ุจูˆุฌูˆุจ ุฌู„ุฏู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑุฌู…ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุญุตู†ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ู…ู‚ุงุฑู†ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฎุงู„ุทุชู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู„ุง ูŠุณู„ู… ููŠู‡ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฑุŒ ุจูŠู† ุชุนุงู„ู‰ ุชุนุธูŠู… ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ุจุงู„ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุฒู†ุง ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู} ุฃูŠ: ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ุงู„ุนูุงุฆูุŒ ูˆูƒุฐุงูƒ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑู…ูŠ ุงู„ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุฒู†ุงุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง} ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑู…ูˆุง ุจู‡ {ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ} ุฃูŠ: ุฑุฌุงู„ ุนุฏูˆู„ุŒ ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุตุฑูŠุญุงุŒ {ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹} ุจุณูˆุท ู…ุชูˆุณุทุŒ ูŠุคู„ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุงู„ุบ ุจุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุชู„ูู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ู„ุง ุงู„ุฅุชู„ุงูุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุชู‚ุฏูŠุฑ ุญุฏ ุงู„ู‚ุฐูุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุดุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุฐูˆู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุญุตู†ุง ู…ุคู…ู†ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ุฐู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญุตู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุชุนุฒูŠุฑ.
{ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง} ุฃูŠ: ู„ู‡ู… ุนู‚ูˆุจุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฐู ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฐูุŒ ุญุชู‰ ูŠุชูˆุจ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุงู„ุฎุงุฑุฌูˆู† ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฏ ูƒุซุฑ ุดุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุงู†ุชู‡ุงูƒ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุงูƒ ุนุฑุถ ุฃุฎูŠู‡ุŒ ูˆุชุณู„ูŠุท ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู…ุง ุชูƒู„ู… ุจู‡ุŒ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู‚ุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุญุจุฉ ุฃู† ุชุดูŠุน ุงู„ูุงุญุดุฉ ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฐู ู…ู† ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} ูุงู„ุชูˆุจุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ุงู„ู‚ุงุฐู ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงุฐุจ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ู†ูุณู‡ ูˆู„ูˆ ุชูŠู‚ู† ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุฃุช ุจุฃุฑุจุนุฉ ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุชุงุจ ุงู„ู‚ุงุฐู ูˆุฃุตู„ุญ ุนู…ู„ู‡ ูˆุจุฏู„ ุฅุณุงุกุชู‡ ุฅุญุณุงู†ุงุŒ ุฒุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ูุณู‚ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู… ูŠุบูุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฌู…ูŠุนุงุŒ ู„ู…ู† ุชุงุจ ูˆุฃู†ุงุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฌู„ุฏ ุงู„ู‚ุงุฐูุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฃุช ุจุฃุฑุจุนุฉ ุดู‡ุฏุงุก ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฒูˆุฌุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุฒูˆุฌุงุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆููŠ ุจ: ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ุดุทูˆุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

โ€Œโ€Œ{6 - 10} {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ * ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ * ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ * ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ * ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} .
ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุดู‡ุงุฏุงุช ุงู„ุฒูˆุฌ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ุฏุงุฑุฆุฉ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ุฃู† ุงู„ุฒูˆุฌ ู„ุง ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฑู…ูŠ ุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏู†ุณู‡ ู…ุง ูŠุฏู†ุณู‡ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ุงุŒ ูˆู„ุฃู† ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญู‚ุงุŒ ูˆุฎูˆูุง ู…ู† ุฅู„ุญุงู‚ ุฃูˆู„ุงุฏ ู„ูŠุณูˆุง ู…ู†ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏุฉ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ุงู„ุญุฑุงุฆุฑ (1) ู„ุง ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุงุช.
{ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุนู„ู‰ ุฑู…ูŠู‡ู… ุจุฐู„ูƒ {ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} ุจุฃู† ู„ู… ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุดู‡ุฏุงุกุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑู…ูˆู‡ู… ุจู‡ {ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} ุณู…ุงู‡ุง ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ุงุฆุจุฉ ู…ู†ุงุจ ุงู„ุดู‡ูˆุฏุŒ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„: " ุฃุดู‡ุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ู…ู† ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู† ููŠู…ุง ุฑู…ูŠุชู‡ุง ุจู‡ ".
{ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู…ุน ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ู…ุคูƒุฏุง ุชู„ูƒ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุชุŒ ุจุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ุจุงู„ู„ุนู†ุฉ ุฅู† ูƒุงู† ูƒุงุฐุจุงุŒ ูุฅุฐุง ุชู… ู„ุนุงู†ู‡ุŒ ุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุญุฏ ุงู„ู‚ุฐูุŒ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู„ูˆ ุณู…ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑู…ุงู‡ุง ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุณู‚ุท ุญู‚ู‡ ุชุจุนุง ู„ู‡ุง. ูˆู‡ู„ ูŠู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฏุŒ ุจู…ุฌุฑุฏ ู„ุนุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู†ูƒูˆู„ู‡ุง ุฃู… ุชุญุจุณุŸ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู† ู„ู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฏุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏ ู‚ุฏ ูˆุฌุจ ุจู„ุนุงู†ู‡ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุนุงู†ู‡ุง ุฏุงุฑุฆุง ู„ู‡.
ูˆูŠุฏุฑุฃ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ูŠุฏูุน ุนู†ู‡ุง ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุฅุฐ ู‚ุงุจู„ุช ุดู‡ุงุฏุงุช ุงู„ุฒูˆุฌุŒ ุจุดู‡ุงุฏุงุช ู…ู† ุฌู†ุณู‡ุง.
{ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ} ูˆุชุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉุŒ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุฃู† ุชุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง ุจุงู„ุบุถุจุŒ ูุฅุฐุง ุชู… ุงู„ู„ุนุงู† ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏุŒ ูˆุงู†ุชูู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ู…ู„ุงุนู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ุนุงู†ุŒ ู…ู†ู‡ ูˆู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุฏู„ ุดูŠุก ุจุดูŠุกุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ุนุงู† ู…ุฎุชุต ุจุงู„ุฒูˆุฌ ุฅุฐุง ุฑู…ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ู„ุง ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุดุจู‡ ููŠ ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ุน ุงู„ู„ุนุงู† ู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ุน ุงู„ูุฑุงุดุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุนุชุจุฑ ุงู„ุดุจู‡ ุญูŠุซ ู„ุง ู…ุฑุฌุญ ุฅู„ุง ู‡ูˆ.
{ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆูุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃูŠ: ู„ุฃุญู„ ุจุฃุญุฏ ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู† ุงู„ูƒุงุฐุจ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ู…ุง ุฏุนุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ ูˆูุถู„ู‡ุŒ ุซุจูˆุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ู„ุดุฏุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ุจูŠู† โฆ—ุต: 563โฆ˜ ู„ูƒู… ุดุฏุฉ ุงู„ุฒู†ุง ูˆูุธุงุนุชู‡ุŒ ูˆูุธุงุนุฉ ุงู„ู‚ุฐู ุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ุดุฑุน ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†: ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

โ€Œโ€Œ{11 - 26} {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุงู„ุฅูู’ูƒู ุนูุตู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจููˆู‡ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’} . ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุช
ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ} ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ุชุนุธูŠู… ุงู„ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุฒู†ุง ุนู…ูˆู…ุงุŒ ุตุงุฑ ุฐู„ูƒ ูƒุฃู†ู‡ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุฃุดุฑู ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู†ุฒู„ุช ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅููƒ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ูˆุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ.
ูˆุญุงุตู„ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุจุนุถ ุบุฒูˆุงุชู‡ุŒ ูˆู…ุนู‡ ุฒูˆุฌุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูุงู†ู‚ุทุน ุนู‚ุฏู‡ุง ูุงู†ุญุจุณุช ููŠ ุทู„ุจู‡ ูˆุฑุญู„ูˆุง ุฌู…ู„ู‡ุง ูˆู‡ูˆุฏุฌู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠูู‚ุฏูˆู‡ุงุŒ ุซู… ุงุณุชู‚ู„ ุงู„ุฌูŠุด ุฑุงุญู„ุง ูˆุฌุงุกุช ู…ูƒุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู…ุช ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ูู‚ุฏูˆู‡ุงุŒ ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ูุงุณุชู…ุฑูˆุง ููŠ ู…ุณูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุตููˆุงู† ุจู† ุงู„ู…ุนุทู„ ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ู…ู† ุฃูุงุถู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุนุฑุณ ููŠ ุฃุฎุฑูŠุงุช ุงู„ู‚ูˆู… ูˆู†ุงู…ุŒ ูุฑุฃู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูุนุฑูู‡ุงุŒ ูุฃู†ุงุฎ ุฑุงุญู„ุชู‡ุŒ ูุฑูƒุจุชู‡ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒู„ู…ู‡ุง ุฃูˆ ุชูƒู„ู…ู‡ุŒ ุซู… ุฌุงุก ูŠู‚ูˆุฏ ุจู‡ุง ุจุนุฏ ู…ุง ู†ุฒู„ ุงู„ุฌูŠุด ููŠ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุตุญุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูุฑ ู…ุฌูŠุก ุตููˆุงู† ุจู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃุดุงุน ู…ุง ุฃุดุงุนุŒ ูˆูˆุดู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุชู„ู‚ูุชู‡ ุงู„ุฃู„ุณู†ุŒ ุญุชู‰ ุงุบุชุฑ ุจุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุตุงุฑูˆุง ูŠุชู†ุงู‚ู„ูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู†ุญุจุณ ุงู„ูˆุญูŠ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุจู„ุบ ุงู„ุฎุจุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจู…ุฏุฉุŒ ูุญุฒู†ุช ุญุฒู†ุง ุดุฏูŠุฏุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฑุงุกุชู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆูˆุนุธ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃุนุธู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆูˆุตุงู‡ู… ุจุงู„ูˆุตุงูŠุง ุงู„ู†ุงูุนุฉ. ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุงู„ุฅูู’ูƒู} ุฃูŠ: ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุดู†ูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑู…ูŠ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† {ุนูุตู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุฃูŠ: ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ุชุณุจูˆู† ุฅู„ูŠูƒู… ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุตุงุฏู‚ [ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงุบุชุฑ ุจุชุฑูˆูŠุฌ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†] (1) ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚.
{ู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจููˆู‡ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’} ู„ู…ุง ุชุถู…ู† ุฐู„ูƒ ุชุจุฑุฆุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู†ุฒุงู‡ุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู‡ ุจุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุชู†ุงูˆู„ ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ุฏุญ ุณุงุฆุฑ ุฒูˆุฌุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุชุถู…ู† ู…ู† ุจูŠุงู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุถุทุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ุงู„ุชูŠ ู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ููƒู„ ู‡ุฐุง ุฎูŠุฑ ุนุธูŠู…ุŒ ู„ูˆู„ุง ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ ู„ู… ูŠุญุตู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑุง ุฌุนู„ ู„ู‡ ุณุจุจุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุนู„ ุงู„ุฎุทุงุจ ุนุงู…ุง ู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู† ู‚ุฏุญ ุจุนุถู‡ู… ุจุจุนุถ ูƒู‚ุฏุญ ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุชูˆุงุฏู‡ู… ูˆุชุฑุงุญู…ู‡ู… ูˆุชุนุงุทูู‡ู…ุŒ ูˆุงุฌุชู…ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญู‡ู…ุŒ ูƒุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ู„ู„ู…ุคู…ู† ูƒุงู„ุจู†ูŠุงู† ูŠุดุฏ ุจุนุถู‡ ุจุนุถุงุŒ ููƒู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ุฏุญ ุฃุญุฏ ููŠ ุนุฑุถู‡ุŒ ูู„ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ุฃู† ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุตู„ ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ู†ู‚ุต ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆุนุฏู… ู†ุตุญู‡.
{ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅุซู’ู…ู} ูˆู‡ุฐุง ูˆุนูŠุฏ ู„ู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง ุจุงู„ุฅููƒุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุณูŠุนุงู‚ุจูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุฌู…ุงุนุฉุŒ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูุจู’ุฑูŽู‡ู} ุฃูŠ: ู…ุนุธู… ุงู„ุฅููƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุงู„ุฎุจูŠุซุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู† ุณู„ูˆู„ -ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡- {ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ุฃู„ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฏุฑูƒ ุงู„ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ.
ุซู… ุฃุฑุดุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏู‡ ุนู†ุฏ ุณู…ุงุน ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูู‚ุงู„: {ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ููˆู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง} ุฃูŠ: ุธู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุนุถู‡ู… ุจุจุนุถ ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู…ุง ุฑู…ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูŠุฏูุน ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅููƒ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง} ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุธู† {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ} ุฃูŠ: ุชู†ุฒูŠู‡ุง ู„ูƒ ู…ู† ูƒู„ ุณูˆุกุŒ ูˆุนู† ุฃู† ุชุจุชู„ูŠ ุฃุตููŠุงุกูƒ ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดู†ูŠุนุฉุŒ {ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅููู’ูƒูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ} ุฃูŠ: ูƒุฐุจ ูˆุจู‡ุชุŒ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆุฃุจูŠู†ู‡ุง. ูู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุธู† ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ุญูŠู† ุณู…ุงุน ุงู„ู…ุคู…ู† ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฃู† ูŠุจุฑุฆู‡ ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠูƒุฐุจ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู„ุฐู„ูƒ.
{ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฌูŽุงุกููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ} ุฃูŠ: ู‡ู„ุง ุฌุงุก ุงู„ุฑุงู…ูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑู…ูˆุง ุจู‡ุŒ ุจุฃุฑุจุนุฉ ุดู‡ุฏุงุก ุฃูŠ: ุนุฏูˆู„ ู…ุฑุถูŠูŠู†. {ููŽุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ู‚ุฏ ุชูŠู‚ู†ูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงุฐุจูˆู† ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ู…ู† ุฏูˆู† ุฃุฑุจุนุฉ ุดู‡ูˆุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ " ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ูƒุงุฐุจูˆู† " ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ุŒ ู…ู† ุชุนุธูŠู… ุญุฑู…ุฉ ุนุฑุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ู‰ ุฑู…ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุฏูˆู† ู†ุตุงุจ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุงู„ุตุฏู‚.
{ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู} ุจุญูŠุซ ุดู…ู„ูƒู… ุฅุญุณุงู†ู‡ ููŠู‡ู…ุงุŒ ููŠ ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ูƒู… ูˆุฏู†ูŠุงูƒู…ุŒ {ู„ูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽููŽุถู’ุชูู…ู’} ุฃูŠ: ุฎุถุชู… {ูููŠู‡ู} ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ุฅููƒ {ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ูƒู… ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ู‚ู„ุชู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุชู‡ุŒ ุฃู† โฆ—ุต: 564โฆ˜ ุดุฑุน ู„ูƒู… ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ุทู‡ุฑุฉ ู„ู„ุฐู†ูˆุจ.
{ุฅูุฐู’ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู’} ุฃูŠ: ุชู„ู‚ููˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠู„ู‚ูŠู‡ ุจุนุถูƒู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆุชุณุชูˆุดูˆู† ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุจุงุทู„. {ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ} ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงู† ู…ุญุธูˆุฑุงู†ุŒ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจู„ุง ุนู„ู…ุŒ {ูˆูŽุชูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽู‡ู ู‡ูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง} ูู„ุฐู„ูƒ ุฃู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุชุงุจูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุชุทู‡ุฑูˆุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุงู„ุฒุฌุฑ ุงู„ุจู„ูŠุบุŒ ุนู† ุชุนุงุทูŠ ุจุนุถ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชู‡ุงูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ุง ูŠููŠุฏู‡ ุญุณุจุงู†ู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู ู…ู† ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฐู†ุจุŒ ุจู„ ูŠุถุงุนู ุงู„ุฐู†ุจุŒ ูˆูŠุณู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ูˆุงู‚ุนุชู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰.
{ูˆู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ููˆู‡ู} ุฃูŠ: ูˆู‡ู„ุง ุฅุฐ ุณู…ุนุชู… -ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†- ูƒู„ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ {ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’} ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ุฐู„ูƒุŒ ู…ุนุธู…ูŠู† ู„ุฃู…ุฑู‡: {ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง} ุฃูŠ: ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู†ุงุŒ ูˆู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅููƒ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠู…ู†ุนู‡ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ู…ู† ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ {ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ูŒ} ุฃูŠ: ูƒุฐุจ ุนุธูŠู…. {ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆุง ู„ูู…ูุซู’ู„ูู‡ู} ุฃูŠ: ู„ู†ุธูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ุฑู…ูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ูุฌูˆุฑุŒ ูุงู„ู„ู‡ ูŠุนุธูƒู… ูˆูŠู†ุตุญูƒู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ู…ูˆุงุนุธ ูˆุงู„ู†ุตุงุฆุญ ู…ู† ุฑุจู†ุง ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ุง ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ูˆุงู„ุดูƒุฑ ู„ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุจูŠู† ู„ู†ุง {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูุนูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู’ ุจูู‡ู} {ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูŠู…ู†ุน ุตุงุญุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช. {ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู} ุงู„ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุนุธุŒ ูˆุงู„ุฒุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจุŒ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ูŠูˆุถุญู‡ุง ู„ูƒู… ุชูˆุถูŠุญุง ุฌู„ูŠุง. {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} ุฃูŠ: ูƒุงู…ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนุงู… ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูู…ู† ุนู„ู…ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŒ ุฃู† ุนู„ู…ูƒู… ู…ู† ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฑุงุฌุนุง ู„ู…ุตุงู„ุญูƒู… ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดููŠุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู} ุฃูŠ: ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดู†ูŠุนุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจุญุฉ ุงู„ู…ุณุชุนุธู…ุฉุŒ ููŠุญุจูˆู† ุฃู† ุชุดุชู‡ุฑ ุงู„ูุงุญุดุฉ {ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} ุฃูŠ: ู…ูˆุฌุน ู„ู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุบุดู‡ ู„ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ุญุจุฉ ุงู„ุดุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฌุฑุงุกุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃุนุฑุงุถู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ู„ู…ุฌุฑุฏ ู…ุญุจุฉ ุฃู† ุชุดูŠุน ุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ูˆุงุณุชุญู„ุงุก ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ููƒูŠู ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑู‡ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ุŸ " ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ุตุงุฏุฑุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุตุงุฏุฑุฉ.
ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุตูŠุงู†ุฉ ุฃุนุฑุงุถู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุตุงู† ุฏู…ุงุกู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ุตุงูุงุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุญุจ ุฃุญุฏู‡ู… ู„ุฃุฎูŠู‡ ู…ุง ูŠุญุจ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠูƒุฑู‡ ู„ู‡ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู„ู†ูุณู‡. {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ูู„ุฐู„ูƒ ุนู„ู…ูƒู…ุŒ ูˆุจูŠู† ู„ูƒู… ู…ุง ุชุฌู‡ู„ูˆู†ู‡.
{ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ู‚ุฏ ุฃุญุงุท ุจูƒู… ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจ {ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู} ุนู„ูŠูƒู… {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} ู„ู…ุง ุจูŠู† ู„ูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงู„ู…ูˆุงุนุธุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃู…ู‡ู„ ู…ู† ุฎุงู„ู ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูุถู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆุตูู‡ ุงู„ู„ุงุฒู… ุขุซุฑ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุŒ ู…ุง ู„ู† ุชุญุตูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุนุฏูˆู‡.
ูˆู„ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู†ุจ ุจุฎุตูˆุตู‡ุŒ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุนู…ูˆู…ุง ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} ุฃูŠ: ุทุฑู‚ู‡ ูˆูˆุณุงูˆุณู‡.
ูˆุฎุทูˆุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงู„ู„ุณุงู† ูˆุงู„ุจุฏู†. ูˆู…ู† ุญูƒู…ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃู† ุจูŠู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงุชุจุงุน ุฎุทูˆุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู†. ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุดุฑ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุŒ ูˆุงู„ุฏุงุนูŠ ู„ุชุฑูƒู‡ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ุงู„ุดูŠุทุงู† {ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู} ุฃูŠ: ู…ุง ุชุณุชูุญุดู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ู…ุน ู…ูŠู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ููˆุณ ุฅู„ูŠู‡. {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู} ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุชู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆู„ุง ุชุนุฑูู‡. ูุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฎุทูˆุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ู„ุง ุชุฎุฑุฌ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู†ู‡ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ู†ุนู…ุฉ ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุดูƒุฑูˆู‡ ูˆูŠุฐูƒุฑูˆู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุตูŠุงู†ุฉ ู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุชุฏู†ุณ ุจุงู„ุฑุฐุงุฆู„ ูˆุงู„ู‚ุจุงุฆุญุŒ ูู…ู† ุฅุญุณุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃู† ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุฃูƒู„ ุงู„ุณู…ูˆู… ุงู„ู‚ุงุชู„ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ุฒูŽูƒูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง} ุฃูŠ: ู…ุง ุชุทู‡ุฑ ู…ู† ุงุชุจุงุน ุฎุทูˆุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุณุนู‰ุŒ ู‡ูˆ ูˆุฌู†ุฏู‡ุŒ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุชุญุณูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ูุณ ู…ูŠุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุก ุฃู…ุงุฑุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ุต ู…ุณุชูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฌู‡ุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุบูŠุฑ ู‚ูˆูŠุŒ ูู„ูˆ ุฎู„ูŠ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆุงุนูŠุŒ ู…ุง ุฒูƒู‰ ุฃุญุฏ ุจุงู„ุชุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุณูŠุฆุงุช ูˆุงู„ู†ู…ุงุก ุจูุนู„ ุงู„ุญุณู†ุงุชุŒ ูุฅู† ุงู„ุฒูƒุงุก ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ู…ุงุกุŒ ูˆู„ูƒู† ูุถู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุฃูˆุฌุจุง ุฃู† ูŠุชุฒูƒู‰ ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุชุฒูƒู‰.
ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ู… ุขุช ู†ูุณูŠ ุชู‚ูˆุงู‡ุงุŒ ูˆุฒูƒู‡ุง ุฃู†ุช ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฒูƒุงู‡ุงุŒ ุฃู†ุช ูˆู„ูŠู‡ุง ูˆู…ูˆู„ุงู‡ุง " ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ู…ู† ูŠุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุฒูƒู‰ ุจุงู„ุชุฒูƒูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} .
{ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽู„ู} ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุญู„ู {ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููˆุง ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุนู’ูููˆุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุตู’ููŽุญููˆุง} ูƒุงู† ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฎุงุฆุถูŠู† ููŠ ุงู„ุฅููƒ " ู…ุณุทุญ ุจู† ุฃุซุงุซุฉ " ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุณุทุญ ูู‚ูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุญู„ู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„.
ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูŠู†ู‡ุงู‡ู… (2) ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญู„ู ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ู‚ุทุน ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญุซู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุตูุญุŒ ูˆูŠุนุฏู‡ ุจู…ุบูุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: โฆ—ุต: 565โฆ˜ {ุฃูŽู„ุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} ุฅุฐุง ุนุงู…ู„ุชู… ุนุจูŠุฏู‡ุŒ ุจุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุตูุญุŒ ุนุงู…ู„ูƒู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ - ู„ู…ุง ุณู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ-: ุจู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุŒ ูุฑุฌุน ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุณุทุญุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุชุฑูƒ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุจู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุตูุญุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฌุฑู‰ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฑุงุฆู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฑู…ูŠ ุงู„ู…ุญุตู†ุงุช ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู} ุฃูŠ: ุงู„ุนูุงุฆู ุนู† ุงู„ูุฌูˆุฑ {ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ุงุชู} ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุฎุทุฑ ุฐู„ูƒ ุจู‚ู„ูˆุจู‡ู† {ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู„ูุนูู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู} ูˆุงู„ู„ุนู†ุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฐู†ุจ ูƒุจูŠุฑ.
ูˆุฃูƒุฏ ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ู…ุชูˆุงุตู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุงุฑูŠู† {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ูˆู‡ุฐุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุนู†ุฉุŒ ุฃุจุนุฏู‡ู… ุนู† ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆุฃุญู„ ุจู‡ู… ุดุฏุฉ ู†ู‚ู…ุชู‡.
ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฐุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ููƒู„ ุฌุงุฑุญุฉ ุชุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู…ุง ุนู…ู„ุชู‡ุŒ ูŠู†ุทู‚ู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุทู‚ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุนุฏู„ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ู…ู† ุฌุนู„ ุดู‡ูˆุฏู‡ู… ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠููˆูŽูู‘ููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ} ุฃูŠ: ุฌุฒุงุกู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ุญู‚ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุจุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ู‚ุณุทุŒ ูŠุฌุฏูˆู† ุฌุฒุงุกู‡ุง ู…ูˆูุฑุงุŒ ู„ู… ูŠูู‚ุฏูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆุงุŒ {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ุง ูŠูุบูŽุงุฏูุฑู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ุง ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} ูˆูŠุนู„ู…ูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ููŠุนู„ู…ูˆู† ุงู†ุญุตุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุจูŠู† ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูุฃูˆุตุงูู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุญู‚ุŒ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ู‚ุงุคู‡ ุญู‚ุŒ ูˆูˆุนุฏู‡ ูˆูˆุนูŠุฏู‡ุŒ ูˆุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุฌุฒุงุฆูŠ ุญู‚ุŒ ูˆุฑุณู„ู‡ ุญู‚ุŒ ูู„ุง ุซู… ุญู‚ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
{ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุฎูŽุจููŠุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุงุชู} ุฃูŠ: ูƒู„ ุฎุจูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุฎุจูŠุซุŒ ูˆู…ูˆุงูู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู‚ุชุฑู† ุจู‡ุŒ ูˆู…ุดุงูƒู„ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุทูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุทูŠุจุŒ ูˆู…ูˆุงูู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู‚ุชุฑู† ุจู‡ุŒ ูˆู…ุดุงูƒู„ ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุนุงู…ุฉ ูˆุญุตุฑุŒ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ู…ู† ุฃุนุธู… ู…ูุฑุฏุงุชู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก -ุฎุตูˆุตุง ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฎุตูˆุตุง ุณูŠุฏู‡ู… ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู„ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ู… ุฅู„ุง ูƒู„ ุทูŠุจ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูุงู„ู‚ุฏุญ ููŠ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅููƒุŒ ู…ู† ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูู…ุฌุฑุฏ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฒูˆุฌุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุทูŠุจุฉ ุทุงู‡ุฑุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ุจูŠุญ.
ููƒูŠู ูˆู‡ูŠ ู‡ูŠุŸ " ุตุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฃูุถู„ู‡ู† ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู† ูˆุฃุทูŠุจู‡ู†ุŒ ุญุจูŠุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู„ุญุงู ุฒูˆุฌุฉ ู…ู† ุฒูˆุฌุงุชู‡ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุซู… ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู…ุจุทู„ ู…ู‚ุงู„ุง ูˆู„ุง ู„ุดูƒ ูˆุดุจู‡ุฉ ู…ุฌุงู„ุง ูู‚ุงู„: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูุจูŽุฑู‘ูŽุกููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃุตู„ุง ูˆู„ู„ู…ุคู…ู†ุงุช ุงู„ู…ุญุตู†ุงุช ุงู„ุบุงูู„ุงุช ุชุจุนุง {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ} ุชุณุชุบุฑู‚ ุงู„ุฐู†ูˆุจ {ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ} ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุตุงุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุจ ุงู„ูƒุฑูŠู….--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู‡ุงู…ุด: ุจ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

โ€Œโ€Œ{27 - 29} {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณููˆุง ูˆูŽุชูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ *} .
ูŠุฑุดุฏ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุจูŠูˆุชุง ุบูŠุฑ ุจูŠูˆุชู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุงุณุชุฆุฐุงู†ุŒ ูุฅู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุฏุฉ ู…ูุงุณุฏ: ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ " ุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุจุตุฑ " ูุจุณุจุจ ุงู„ุฅุฎู„ุงู„ ุจู‡ุŒ ูŠู‚ุน ุงู„ุจุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูุฅู† ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุณุชุฑ ุนูˆุฑุฉ ู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุŒ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุซูˆุจ ููŠ ุณุชุฑ ุนูˆุฑุฉ ุฌุณุฏู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ุŒ ูˆูŠุชู‡ู… ุจุงู„ุดุฑ ุณุฑู‚ุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฎููŠุฉุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆู…ู†ุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุบูŠุฑ ุจูŠูˆุชู‡ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณููˆุง ุฃูŠ: ูŠุณุชุฃุฐู†ูˆุง. ุณู…ูŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ุงุณุชุฆู†ุงุณุงุŒ ู„ุฃู† ุจู‡ ูŠุญุตู„ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงุณุŒ ูˆุจุนุฏู…ู‡ ุชุญุตู„ ุงู„ูˆุญุดุฉุŒ {ูˆูŽุชูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง} ูˆุตูุฉ ุฐู„ูƒุŒ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: " ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุฃุฃุฏุฎู„ "ุŸ
{ุฐูŽู„ููƒูู…ู’} ุฃูŠ: ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ {ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏุฉ ู…ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูุฅู† ุฃุฐู†ุŒ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุชุฃุฐู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

{ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ููŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ููŽุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ * ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ} .
{ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ููŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ููŽุงุฑู’ุฌูุนููˆุง} ุฃูŠ: ูู„ุง ุชู…ุชู†ุนูˆุง ู…ู† ุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูˆู„ุง ุชุบุถุจูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ู„ู… ูŠู…ู†ุนูƒู… ุญู‚ุง ูˆุงุฌุจุง ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุชุจุฑุนุŒ ูุฅู† ุดุงุก ุฃุฐู† ุฃูˆ ู…ู†ุนุŒ ูุฃู†ุชู… ู„ุง ูŠุฃุฎุฐ ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุŒ {ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’} ุฃูŠ: ุฃุดุฏ ู„ุชุทู‡ูŠุฑูƒู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆุชู†ู…ูŠุชูƒู… ุจุงู„ุญุณู†ุงุช. {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} ููŠุฌุงุฒูŠ ูƒู„ ุนุงู…ู„ ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ูˆู‚ู„ุฉุŒ ูˆุญุณู† ูˆุนุฏู…ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ุงู„ู…ุณูƒูˆู†ุฉุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠู‡ุง ู…ุชุงุน ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู… ู„ุง ูˆููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณูƒูˆู†ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ุชุงุน ููŠู‡ุง ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจูŠูˆุช ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ุง ู…ุชุงุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ู„ู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ุงุณุชุฆุฐุงู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒุจูŠูˆุช ุงู„ูƒุฑุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡:
{ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ} ุฃูŠ: ุญุฑุฌ ูˆุฅุซู…ุŒ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชุฆุฐุงู† ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู…ุญุฑู…ุŒ โฆ—ุต: 566โฆ˜ ูˆููŠู‡ ุญุฑุฌ {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’} ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงุญุชุฑุงุฒุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุฌูŠุจุฉุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’} ู„ูุธ ุนุงู… ููŠ ูƒู„ ุจูŠุช ู„ูŠุณ ู…ู„ูƒุง ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุจูŠูˆุช ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆููŠู‡ุง ู…ุชุงุนู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุณุงูƒู†ุŒ ูุฃุณู‚ุท ุงู„ุญุฑุฌ ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ} ุฃุญูˆุงู„ูƒู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุฎููŠุฉุŒ ูˆุนู„ู… ู…ุตุงู„ุญูƒู…ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุดุฑุน ู„ูƒู… ู…ุง ุชุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆุชุถุทุฑูˆู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

โ€Œโ€Œ{30} {ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽุบูุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธููˆุง ููุฑููˆุฌูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ} .
ุฃูŠ: ุฃุฑุดุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ู„ ู„ู‡ู…: ุงู„ุฐูŠู† ู…ุนู‡ู… ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ู…ุง ูŠุฎู„ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†: {ูŠูŽุบูุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’} ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฑุงุช ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุงุชุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฏุงู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงู ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุชูŠ ุชูุชู†ุŒ ูˆุชูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑ.
{ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธููˆุง ููุฑููˆุฌูŽู‡ูู…ู’} ุนู† ุงู„ูˆุทุก ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ููŠ ู‚ุจู„ ุฃูˆ ุฏุจุฑุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู† ุงู„ุชู…ูƒูŠู† ู…ู† ู…ุณู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง. {ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ุญูุธ ู„ู„ุฃุจุตุงุฑ ูˆุงู„ูุฑูˆุฌ {ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุฃุทู‡ุฑ ูˆุฃุทูŠุจุŒ ูˆุฃู†ู…ู‰ ู„ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู…ู† ุญูุธ ูุฑุฌู‡ ูˆุจุตุฑู‡ุŒ ุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุฎุจุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฏู†ุณ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ููˆุงุญุดุŒ ูˆุฒูƒุช ุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ุจุณุจุจ ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ (1) ุชุทู…ุน ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ูุณ ูˆุชุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู…ู† ุชุฑูƒ ุดูŠุฆุง ู„ู„ู‡ุŒ ุนูˆุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุบุถ ุจุตุฑู‡ ุนู† ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ุฃู†ุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุตูŠุฑุชู‡ุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุญูุธ ูุฑุฌู‡ ูˆุจุตุฑู‡ ุนู† ุงู„ุญุฑุงู… ูˆู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ุŒ ู…ุน ุฏุงุนูŠ ุงู„ุดู‡ูˆุฉุŒ ูƒุงู† ุญูุธู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฃุจู„ุบุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุณู…ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญูุธุงุŒ ูุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุญููˆุธ ุฅู† ู„ู… ูŠุฌุชู‡ุฏ ุญุงูุธู‡ ููŠ ู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ ูˆุญูุธู‡ุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ุญูุธู‡ุŒ ู„ู… ูŠู†ุญูุธุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ูุฑุฌุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠุฌุชู‡ุฏ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุญูุธู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆู‚ุนุงู‡ ููŠ ุจู„ุงูŠุง ูˆู…ุญู†ุŒ ูˆุชุฃู…ู„ ูƒูŠู ุฃู…ุฑ ุจุญูุธ ุงู„ูุฑุฌ ู…ุทู„ู‚ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุงุญ ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุตุฑ ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุบูุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’} ุฃุชู‰ ุจุฃุฏุงุฉ " ู…ู† " ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุจุนูŠุถุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู„ุญุงุฌุฉุŒ ูƒู†ุธุฑ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ูˆุงู„ุฎุงุทุจุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ุซู… ุฐูƒุฑู‡ู… ุจุนู„ู…ู‡ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ู„ูŠุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุญูุธ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ุงู„ุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

โ€Œโ€Œ{31} {ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูŽุบู’ุถูุถู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธู’ู†ูŽ ููุฑููˆุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูุจู’ุฏููŠู†ูŽ ุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุฎูู…ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููŠููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูุจู’ุฏููŠู†ูŽ ุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ู„ูุจูุนููˆู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุขุจูŽุงุกู ุจูุนููˆู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุจูุนููˆู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุฅุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุทู‘ููู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ูููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฒููŠู†ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} .
ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุบุถ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ูˆุญูุธ ุงู„ูุฑูˆุฌุŒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูŽุบู’ุถูุถู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฑุงุช ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุจุดู‡ูˆุฉ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุนุŒ {ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธู’ู†ูŽ ููุฑููˆุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} ู…ู† ุงู„ุชู…ูƒูŠู† ู…ู† ุฌู…ุงุนู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุณู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุญุฑู… ุฅู„ูŠู‡ุง. {ูˆูŽู„ุง ูŠูุจู’ุฏููŠู†ูŽ ุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} ูƒุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุญู„ูŠุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ุจุฏู† ูƒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฒูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: {ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุฌุฑุช ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจู„ุจุณู‡ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุชู†ุฉ ุจู‡ุงุŒ {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุฎูู…ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููŠููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ} ูˆู‡ุฐุง ู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุงุณุชุชุงุฑุŒ ูˆูŠุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุฑู… ุฅุจุฏุงุคู‡ุงุŒ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง. ุซู… ูƒุฑุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฅุจุฏุงุก ุฒูŠู†ุชู‡ู†ุŒ ู„ูŠุณุชุซู†ูŠ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ุง ู„ูุจูุนููˆู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุฃูŠ: ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† {ุฃูŽูˆู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุขุจูŽุงุกู ุจูุนููˆู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ} ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฃุจ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌุฏ ูˆุฅู† ุนู„ุง {ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุฆู‡ู† ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุก ุจุนูˆู„ุชู‡ู†} ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ูˆุฃุจู†ุงุก ุงู„ุจุนูˆู„ุฉ ู…ู‡ู…ุง ู†ุฒู„ูˆุง {ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุฃุดู‚ุงุกุŒ ุฃูˆ ู„ุฃุจุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู…. {ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุฃูŠ: ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู†ุณุงุก ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุจุนุถู‡ู† ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู…ุทู„ู‚ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุชุŒ ุงู„ู„ุงุชูŠ ู…ู† ุฌู†ุณูƒู…ุŒ ูููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ู„ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฐู…ูŠุฉ.
{ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ} ููŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒู„ู‡ ู„ู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ู„ุณูŠุฏุชู‡ุŒ ู…ุง ุฏุงู…ุช ู…ุงู„ูƒุฉ ู„ู‡ ูƒู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุฒุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃูˆ ุจุนุถู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ู†ุธุฑ. {ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุฅุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู} ุฃูŠ: ุฃูˆ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุจุนูˆู†ูƒู…ุŒ ูˆูŠุชุนู„ู‚ูˆู† ุจูƒู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ุฅุฑุจุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‡ูˆุฉุŒ ูƒุงู„ู…ุนุชูˆู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ู†ุงู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู„ุนู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุจู‚ ู„ู‡ ุดู‡ูˆุฉุŒ ู„ุง ููŠ ูุฑุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุง ู…ุญุฐูˆุฑ ู…ู† ู†ุธุฑู‡.
{ุฃูŽูˆู ุงู„ุทู‘ููู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู} ุฃูŠ: ุงู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฏูˆู† ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู†ุธุฑู‡ู… ู„ู„ู†ุณุงุก โฆ—ุต: 567โฆ˜ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจุŒ ูˆุนู„ู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุธู‡ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุนูˆุฑุงุช ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌุฏุช ููŠู‡ู… ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ุจุนุฏ ูˆุฏู„ ู‡ุฐุงุŒ ุฃู† ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ุชุณุชุชุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุนูˆุฑุงุช ุงู„ู†ุณุงุก.
{ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ูููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฒููŠู†ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุถุฑุจู† ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃุฑุฌู„ู‡ู†ุŒ ู„ูŠุตูˆุช ู…ุง ุนู„ูŠู‡ู† ู…ู† ุญู„ูŠุŒ ูƒุฎู„ุงุฎู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุชุนู„ู… ุฒูŠู†ุชู‡ุง ุจุณุจุจู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ูˆุณูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุชู†ุฉ.
ูˆูŠุคุฎุฐ ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ู‚ุงุนุฏุฉ ุณุฏ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุจุงุญุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุญุฑู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุฎุงู ู…ู† ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูุงู„ุถุฑุจ ุจุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู‡ ู…ุจุงุญุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู…ุง ูƒุงู† ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ุนู„ู… ุงู„ุฒูŠู†ุฉุŒ ู…ู†ุน ู…ู†ู‡.
ูˆู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ูˆูˆุตู‰ ุจุงู„ูˆุตุงูŠุง ุงู„ู…ุณุชุญุณู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุชู‚ุตูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ู„ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุฏุนูˆู‡ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุซู… ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูู„ุงุญุŒ ูู‚ุงู„: {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} ูู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญ ุฅู„ุง ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑุฌูˆุน ู…ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุธุงู‡ุฑุง ูˆุจุงุทู†ุงุŒ ุฅู„ู‰: ู…ุง ูŠุญุจู‡ ุธุงู‡ุฑุง ูˆุจุงุทู†ุงุŒ ูˆุฏู„ ู‡ุฐุงุŒ ุฃู† ูƒู„ ู…ุคู…ู† ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุงุทุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฌู…ูŠุนุงุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ู„ุง ู„ู…ู‚ุตุฏ ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ู…ู† ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุขูุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃูˆ ุฑูŠุงุก ูˆุณู…ุนุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ูุงุณุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)