Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† - ุท ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฑุงุซ (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ - ุช 310 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุฅุฐุง ู…ุฑู‘ ุจู‡ู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡ู…: ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู†ุŒ ูŠุฑูŠุฏ: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู† ูˆุจุงุทู„ู‡ู….
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู†.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ููŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู„ุง ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฒูุฑููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(25) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู„ู…ู† ุณุฃู„ู‡ู…ุŒ ู…ุงุฐุง ุฃู†ุฒู„ ุฑุจูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุฑุจู†ุง ููŠู…ุง ูŠุฒุนู… ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡: ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู†ุŒ ู„ุชูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุฐู†ูˆุจู‡ู… ุงู„ุชูŠ ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู‚ูŠู…ูˆู† ู…ู† ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูุฑู‡ู… ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุตุฏู‘ูˆู†ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูŠุถู„ูˆู† ูŠูุชู†ูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŽู„ุง ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฒูุฑููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ุฃู„ุง ุณุงุก ุงู„ุฅุซู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุซู…ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุซู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญู…ู„ูˆู†.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ููŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ูˆู…ู† ุฃูˆุฒุงุฑ ู…ู† ุฃุถู„ูˆุง ุงุญุชู…ุงู„ู‡ู… ุฐู†ูˆุจ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุฐู†ูˆุจ ู…ู† ุฃุทุงุนู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู ุฐู„ูƒ ุนู…ู† ุฃุทุงุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุดูŠุฆุง.
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ. ู†ุญูˆู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุฃูˆุฒุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุถู„ูˆู†ู‡ู… ุญู…ู„ู‡ู… ุฐู†ูˆุจ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุซู„ู‡.
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญูุฐูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุดุจู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ู„ููŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ุญู…ู„ู‡ู… ุฐู†ูˆุจ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฐู†ูˆุจ ู…ู† ุฃุทุงุนู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู ุฐู„ูƒ ุนู…ู† ุฃุทุงุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุดูŠุฆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉู )

ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู†ุญูˆู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ู„ููŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ุฃูŠ ุฐู†ูˆุจู‡ู… ูˆุฐู†ูˆุจ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุถู„ูˆู†ู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ุŒ (ุฃูŽู„ุง ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฒูุฑููˆู†ูŽ)
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ููŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู) ูŠู‚ูˆู„: ูŠุญู…ู„ูˆู† ุฐู†ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ูŠุญู…ู„ูˆู† ู…ุน ุฐู†ูˆุจู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุนู„ู….
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ (ู„ููŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู„ุง ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฒูุฑููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„: ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฏูŽุงุนู ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู ููŽุงุชู‘ูุจูุนูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ู…ู† ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฏูŽุงุนู ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ููŽุงุชู‘ูุจูุนูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู…ู† ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ".
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูˆูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…:" ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุชู…ุซู„ ู„ู„ูƒุงูุฑ ุนู…ู„ู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฃู‚ุจุญ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ุง ูˆุฃู†ุชู†ู‡ ุฑูŠุญู‹ุงุŒ ููŠุฌู„ุณ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ุŒ ูƒู„ู…ุง ุฃูุฒุนู‡ ุดูŠุก ุฒุงุฏู‡ ูุฒุนุง ูˆูƒู„ู…ุง ุชุฎูˆู‘ู ุดูŠุฆุง ุฒุงุฏู‡ ุฎูˆูุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุจุฆุณ ุงู„ุตุงุญุจ ุฃู†ุชุŒ ูˆู…ู† ุฃู†ุชุŸ ููŠู‚ูˆู„: ูˆู…ุง ุชุนุฑูู†ูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุง ููŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุนู…ู„ูƒ ูƒุงู† ู‚ุจูŠุญุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุชุฑุงู†ูŠ ู‚ุจูŠุญุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุชู†ุง ูู„ุฐู„ูƒ ุชุฑุงู†ูŠ ู…ู†ุชู†ุงุŒ ุทุฃุทุฆ ุฅู„ู‰ู‘ ุฃุฑูƒุจูƒ ูุทุงู„ู…ุง ุฑูƒุจุชู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠุฑูƒุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ููŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู)
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูก)

{ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(26) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ู‚ุฏ ู…ูƒุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุตุฏู‘ูˆู† ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงุชุจุงุน ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฑุงู…ูˆุง ู…ุบุงู„ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุจู†ุงุก ุจูŽู†ูŽูˆู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจุฒุนู…ู‡ู… ุงู„ุงุฑุชูุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ู„ุญุฑุจ ู…ู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฑุงู… ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฐููƒุฑ ู„ู†ุง ุฌุจุงุฑ ู…ู† ุฌุจุงุจุฑุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุทุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูˆ ู†ู…ุฑูˆุฏ ุจู† ูƒู†ุนุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูˆ ุจุฎุชู†ุตุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ุจุนุถ ุฃุฎุจุงุฑู‡ู…ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฐููƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุญุงุฌู‘ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุฑุจู‡ ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูุฃูุฎู’ุฑูุฌุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู…ุฏูŠู†ุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู‚ูŠ ู„ูˆุทุง ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ุŒ ูุฏุนุงู‡ ูุขู…ู† ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู…ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุจูŠุŒ ูˆุญู„ู ู†ู…ุฑูˆุฏ ุฃู† ูŠุทู„ุจ ุฅู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูุฃุฎุฐ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูุฑุงุฎ ู…ู† ููุฑุงุฎ ุงู„ู†ุณูˆุฑุŒ ูุฑุจุงู‡ู†ู‘ ุจุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ุฎุจุฒ ุญุชู‰ ูƒุจุฑู† ูˆุบู„ุธู† ูˆุงุณุชุนู„ุฌู†ุŒ ูุฑุจุทู‡ู†ู‘ ููŠ ุชุงุจูˆุชุŒ ูˆู‚ุนุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุงุจูˆุช ุซู… ุฑูุน ู„ู‡ู†ู‘ ุฑุฌู„ุง ู…ู† ู„ุญู…ุŒ ูุทุฑู†ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฐู‡ุจู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃุดุฑู ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฑุฃู‰ ุงู„ุฌุจุงู„ ุชุฏุจู‘ ูƒุฏุจูŠุจ ุงู„ู†ู…ู„ุŒ ุซู… ุฑูุน ู„ู‡ู†ู‘ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ุซู… ู†ุธุฑ ูุฑุฃู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุญูŠุทุง ุจู‡ุง ุจุญุฑ ูƒุฃู†ู‡ุง ูู„ูƒุฉ ููŠ ู…ุงุกุŒ ุซู… ุฑูุน ุทูˆูŠู„ุง ููˆู‚ุน ููŠ ุธู„ู…ุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฑ ู…ุง ููˆู‚ู‡ ูˆู…ุง ุชุญุชู‡ุŒ ููุฒุนุŒ ูุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ูุงุชุจุนุชู‡ ู…ู†ู‚ุถู‘ูŽุงุชุŒ ูู„ู…ุง ู†ุธุฑุช ุงู„ุฌุจุงู„ ุฅู„ูŠู‡ู†ู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ู† ู…ู†ู‚ุถุงุช ูˆุณู…ุนุช ุญููŠูู‡ู†ู‘ุŒ ูุฒุนุช ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆูƒุงุฏุช ุฃู† ุชุฒูˆู„ ู…ู† ุฃู…ูƒู†ุชู‡ุง ูˆู„ู… ูŠูุนู„ู† ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ู…ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽุฒููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู) ูˆู‡ูŠ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: "ูˆูŽุฅู†ู’ ูƒูŽุงุฏูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑูู‡ูู…ู’". ููƒุงู† ุทูŽูŠู’ุฑููˆุฑุชู‡ู† ุจู‡ ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆูˆู‚ูˆุนู‡ู† ุจู‡ ููŠ ุฌุจู„ ุงู„ุฏุฎุงู†ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุทูŠู‚ ุดูŠุฆุง ุฃุฎุฐ ููŠ ุจู†ูŠุงู† ุงู„ุตุฑุญุŒ ูุจู†ู‰ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุดูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงุฑุชู‚ู‰ ููˆู‚ู‡ ูŠู†ุธุฑุŒ ูŠุฒุนู… ุฅู„ู‰ ุฅู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูุฃุญุฏุซุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠูุญุฏุซ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŠุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ (ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู…ุฃู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ู… ู…ู† ุฃุณุงุณ ุงู„ุตุฑุญุŒ ูุชู†ู‚ู‘ูŽุถ ุจู‡ู…ุŒ ูุณู‚ุทุŒ ูุชุจู„ุจู„ุช ุฃู„ุณู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูข)

ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู…ุฆุฐ ู…ู† ุงู„ูุฒุนุŒ ูุชูƒู„ู…ูˆุง ุจุซู„ุงุซุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ู„ุณุงู†ุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠุช ุจุงุจู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู„ุณุงู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠ. ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู) ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู†ู…ุฑูˆุฏ ุญูŠู† ุจู†ู‰ ุงู„ุตุฑุญ.
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: ุฅู† ุฃูˆู‘ู„ ุฌุจุงุฑ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู†ู…ุฑูˆุฏุŒ ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุนูˆุถุฉ ูุฏุฎู„ุช ููŠ ู…ู†ุฎุฑู‡ุŒ ูู…ูƒุซ ุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ ูŠูุถุฑุจ ุฑุฃุณู‡ ุจุงู„ู…ุทุงุฑู‚ุŒ ุฃุฑุญู… ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ ู…ู† ุฌู…ุน ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูุถุฑุจ ุฑุฃุณู‡ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฌุจุงุฑุง ุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูุนุฐู‘ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ ูƒู…ูู„ูƒู‡ุŒ ุซู… ุฃู…ุงุชู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจู†ู‰ ุตูŽุฑู’ุญุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: (ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’) . ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู) ูุฅู† ู…ุนู†ุงู‡: ู‡ุฏู… ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŠุงู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ: ุฌู…ุน ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุณุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ู…ุซูŽู„ ู„ู„ุงุณุชุฆุตุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุฃุตู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุงุณุชุคุตู„ ุงู„ุดูŠุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’) ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ุนู†ุงู‡: ูุฎุฑู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู‚ู ู…ู† ููˆู‚ู‡ู…: ุฃุนุงู„ูŠ ุจูŠูˆุชู‡ู… ู…ู† ููˆู‚ู‡ู….
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู) ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃุชุงู‡ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุตู„ู‡ุง (ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’) ูˆุงู„ุณู‚ู: ุฃุนุงู„ูŠ ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูุงุฆุชููƒุช ุจู‡ู… ุจูŠูˆุชู‡ู… ูุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏู…ุฑู‡ู… (ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ)
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŠุงู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุตูˆู„ู‡ุŒ ูุฎุฑู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู‚ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฃ)

ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุก ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุญูุฐูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุดุจู„ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุก ุฌู…ูŠุนุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู) ู‚ุงู„: ู…ูƒุฑ ู†ู…ุฑูˆุฏ ุจู† ูƒู†ุนุงู† ุงู„ุฐูŠ ุญุงุฌู‘ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุฑุจู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู…ุซู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุนู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’) ุฃู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุฃุชุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ุนุฐุงุจ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู„ู…ู‘ูŽุง ุฑุฃูˆู‡ ุงุณุชุณู„ู…ูˆุง ูˆุฐู„ูˆุง.
ูˆุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุจุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุชุณุงู‚ุทุช ุนู„ูŠู‡ู… ุณู‚ูˆู ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ุฃุชู‰ ุฃุตูˆู„ู‡ุง ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงุฆุชููƒุช ุจู‡ู… ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุจู†ูŠุงู†ุŒ ูˆุฎุฑู‘ ุงู„ุณู‚ูุŒ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ ู…ุนุงู†ูŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃุนุฑู ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูˆูุฌูุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุณุจูŠู„ (ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆุฃุชู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู…ูƒุฑูˆุง ู…ู† ู‚ูŽุจู’ู„ ู…ุดุฑูƒูŠ ู‚ุฑูŠุดุŒ ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฏุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ุฃุชุงู‡ู… ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูค)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุฎู’ุฒููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุดูŽุงู‚ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ โ€Œโ€Œ(27) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู…ูƒุฑูˆุง ุงู„ุฐูŠู† ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ู…ุง ูุนู„ ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู…ู† ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ุนุฐุงุจ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ุจูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฌุญูˆุฏู‡ู… ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุฎุฒูŠู‡ู…ุŒ ูู…ุฐู„ู‡ู… ุจุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูค)

ูˆู‚ุงุฆู„ ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ูˆุฑูˆุฏู‡ู… ุนู„ูŠู‡ (ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุดูŽุงู‚ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’) ุฃุตู„ู‡: ู…ู† ุดุงู‚ู‚ุช ูู„ุงู†ุง ูู‡ูˆ ูŠุดุงู‚ู‘ูู†ูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูุนู„ ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุตุงุญุจู‡ ู…ุง ูŠุดู‚ู‘ ุนู„ูŠู‡. ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุชู‚ุฑูŠุนุง ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุนุจุงุฏุชู‡ู… ุงู„ุฃุตู†ุงู…: ุฃูŠู† ุดุฑูƒุงุฆูŠุŸ ูŠู‚ูˆู„: ุฃูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒู†ุชู… ุชุฒุนู…ูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู†ู‡ู… ุดุฑูƒุงุฆูŠ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู…ุง ู„ู‡ู… ู„ุง ูŠุญุถุฑูˆู†ูƒู…ุŒ ููŠุฏูุนูˆุง ุนู†ูƒู… ู…ุง ุฃู†ุง ู…ูุญู„ู‘ ุจูƒู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูู‚ุฏ ูƒู†ุชู… ุชุนุจุฏูˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุชุชูˆู„ูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠู‘ ูŠู†ุตุฑ ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ุดุงู‚ุชู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูˆุซุงู†ู‡ู… ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ู….
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุดูŽุงู‚ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ุชุฎุงู„ููˆู†ูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู† ูˆุงู„ุณูˆุกุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุธูŽุงู„ูู…ููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆูุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ุจูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(28) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆุชูˆุง ุงู„ุนู„ู…: ุฅู† ุงู„ุฎุฒูŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ุณูˆุก ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูุฌุญุฏ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู) ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฐูŠู† ุชู‚ุจุถ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ (ุธูŽุงู„ูู…ููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ: ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู… ูˆุดุฑูƒู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุนู†ู‰ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุชู„ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุจุจุฏุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒุฑู‡ุง.
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู†ุงุณ ุจู…ูƒุฉ ุฃู‚ุฑู‘ูˆุง ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู„ู… ูŠู‡ุงุฌุฑูˆุงุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ุจู‡ู… ูƒุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุฏุฑุŒ ูู‚ุชู„ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุธูŽุงู„ูู…ููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’)
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆูุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูุงุณุชุณู„ู…ูˆุง ู„ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุงู†ู‚ุงุฏูˆุง ู„ู‡ ุญูŠู† ุนุงูŠู†ูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅ)

ุงู„ู…ูˆุช ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุจู‡ู…ุŒ (ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู) ูˆููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุญุฐูˆู ุงุณุชุบู†ูŠ ุจูู‡ู… ุณุงู…ุนูŠู‡ ู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุฐูƒุฑู‡ ูˆู‡ูˆ: ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุนู…ู„ ู…ู† ุณูˆุกุŒ ูŠุฎุจุฑ ุนู†ู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูƒุฐู‘ุจูˆุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุนุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงุนุชุตุงู…ุง ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุจุงุทู„ ุฑุฌุงุก ุฃู† ูŠู†ุฌูˆุง ุจุฐู„ูƒุŒ ููƒุฐู‘ุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: ุจู„ ูƒู†ุชู… ุชุนู…ู„ูˆู† ุงู„ุณูˆุก ูˆุชุตุฏู‘ูˆู† ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฐูˆ ุนู„ู… ุจู…ุง ูƒู†ุชู… ุชุนู…ู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ู…ุนุงุตูŠู‡ุŒ ูˆุชุฃุชูˆู† ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠุณุฎุทู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุซู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ โ€Œโ€Œ(29) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุฃู†ูุณู‡ู… ุญูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ุฑุจู‡ู…: ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุนู…ู„ ู…ู† ุณูˆุก: ุงุฏุฎู„ูˆุง ุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุทุจู‚ุงุช ุฌู‡ู†ู… (ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง) ูŠุนู†ูŠ: ู…ุงูƒุซูŠู† ููŠู‡ุง (ููŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุซู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูู„ุจุฆุณ ู…ู†ุฒู„ ู…ู† ุชูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑู‘ ุจุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ูˆูŠุตุฏู‘ู‚ ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ุฌู‡ู†ู….
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (30) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆู‚ูŠู„ ู„ู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุฅูŠู…ุงู† ูˆุชู‚ูˆู‰ ู„ู„ู‡ (ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู†ุฒู„ ุฎูŠุฑุง. ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ) ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฌูˆุงุจูŠู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) ู„ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฌุญุฏูˆุง ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ุญูŠู† ุณู…ุนูˆู‡: ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู†: ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุฆุช ุจู‡ ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ุฎูŠุฑุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุฎูŠุฑุงุŒ ูุงู†ุชุตุจ ุจูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุนู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฆ)

ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุงูุชุฑู‚ุง ุซู… ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ุฎุจุฑ ูู‚ุงู„ (ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ) ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ู‚ุจู„ ุจู…ุง ุฃุบู†ู‰ ุนู† ุฅุนุงุฏุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃุทุงุนูˆู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฏุนูˆุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒุญุณู†ุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุฑุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฎูŠุฑ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุงุŒ ูˆูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุฏู‘ู‡ุง ู„ู‡ู… ููŠู‡ุง ุฃุนุธู… ู…ู† ูƒุฑุงู…ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุนุฌู„ู‡ุง ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (ูˆูŽู„ูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ู†ุนู… ุฏุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฎุงููˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูุงุชู‚ูˆุง ุนู‚ุงุจู‡ ุจุฃุฏุงุก ูุฑุงุฆุถู‡ ูˆุชุฌู†ุจ ู…ุนุงุตูŠู‡ ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ) ูˆู‡ุคู„ุงุก ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… (ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) ููŠู‚ูˆู„ูˆู† (ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ) : ุฃูŠ ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑูˆุง ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญุซูˆุง ุฃู‡ู„ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ โ€Œโ€Œ(31) }
ูŠุนู†ูŠ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู) ุจุณุงุชูŠู† ู„ู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุนุฏู† ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ุจู…ุง ุฃุบู†ู‰ ุนู† ุฅุนุงุฏุชู‡ (ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ุง) ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุฌู†ุงุช ุนุฏู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูุน ุฌู†ุงุช ุฃูˆุฌู‡ ุซู„ุงุซ: ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑููˆุนุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ: ุจุงู„ุนุงุฆุฏ ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ุง) ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅุฐุง ุฌุนู„ุช ุฎุจุฑ ุงู„ู†ุนู…: ูˆู„ู†ุนู… ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ุฌู†ุงุช ุนุฏู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† (ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ุง) ููŠ ู…ูˆุถุน ุญุงู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู†ุนู… ุงู„ุฏุงุฑ ุฏุงุฑ ุชุณูƒู†ู‡ุง ุฃู†ุชุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูŠุฏุฎู„ูˆู†ู‡ุงุŒ ู…ู† ุตู„ุฉ ุฌู†ุงุช ุนุฏู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃู†ู’ู‡ูŽุงุฑู) ูŠู‚ูˆู„: ุชุฌุฑูŠ ู…ู† ุชุญุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูง)

ุฃุดุฌุงุฑู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ (ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ู„ู„ุฐูŠู† ุฃุญุณู†ูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุฌู†ุงุช ุนุฏู† ู…ุง ูŠุดุงุกูˆู† ู…ู…ุง ุชุดุชู‡ูŠ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุชู„ุฐู‘ ุฃุนูŠู†ู‡ู… (ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูƒู…ุง ูŠุฌุฒูŠ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃุญุณู†ูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู…ุง ูˆุตู ู„ูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ ุฌุฒุงู‡ู… ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ูŠุฌุฒูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุงุชู‚ูˆู‡ ุจุฃุฏุงุก ูุฑุงุฆุถู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู…ุนุงุตูŠู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(32) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูƒุฐู„ูƒ ูŠุฌุฒูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุชูŽู‚ู’ุจูุถ ุฃุฑูˆุงุญูŽู‡ู… ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุทูŠุจูˆู† ุจุชุทูŠูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุจู†ุธุงูุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุทู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุญุงู„ ุญูŠุงุชู‡ู… ูˆุญุงู„ ู…ู…ุงุชู‡ู….
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุก ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุญูุฐูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุดุจู„ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุก ุฌู…ูŠุนุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุฃุญูŠุงุก ูˆุฃู…ูˆุงุชุงุŒ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ู….
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู…ุซู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู) ูŠุนู†ูŠ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชู‚ุจุถ ุฃุฑูˆุงุญ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ุตูŠุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุดุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุดุฑู‡ู… ุจู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุตุฎุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ูุฑูŽุธูŠู‘ ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ุงุณุชู†ู‚ุนุช ู†ูุณ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ุฌุงุกู‡ ู…ู„ูƒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูจ)

ู†ุฒุน ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจููŠู†ูŽ) โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุณูŽู„ุงู…ูŒ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู) ู‚ุงู„: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุฃุชูˆู†ู‡ ุจุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู†.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุฃุดุจู‘ู ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ู‡ (ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ ุฑูŽุญููŠู…ู) ู‚ุงู„: ูŠุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ุจู…ุง ูƒู†ุชู… ุชุตูŠุจูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูŠุงู… ุญูŠุงุชูƒู… ููŠู‡ุง ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุทู„ุจ ู…ุฑุถุงุชู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(33) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ู‡ู„ ูŠู†ุชุธุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฃุชูŠู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู‚ุจุถ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุฃุชูŠ ุฃู…ุฑ ุฑุจูƒ ุจุญุดุฑู‡ู… ู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡: ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู†ุชุธุงุฑู‡ู… ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุจุถ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฅุชูŠุงู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ ุฃุณู„ุงูู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุฉ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒู„ู‘ ู…ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡: ูˆู…ุง ุธู„ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฅุญู„ุงู„ ุณูุฎู’ุทู‡ุŒ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุจู…ุนุตูŠุชู‡ู… ุฑุจู‡ู… ูˆูƒูุฑู‡ู… ุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ูุนุฌู‘ูŽู„ ู„ู‡ู….
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู) ู‚ุงู„: ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู) ูˆู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุชุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฉ)

ูˆู„ู‡ ุฑุณู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ุฐุงูƒู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุญูุฐูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุดุจู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู) ูŠู‚ูˆู„: ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุญูŠู† ุชุชูˆูุงู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุฃุชูŠ ุฃู…ุฑ ุฑุจูƒ ุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(34) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูุฃุตุงุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูุนู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูุนู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุณูŠุฆุงุช ู…ุง ุนู…ู„ูˆุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู‚ูˆุจุงุช ุฐู†ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆู†ู‚ู… ู…ุนุงุตูŠู‡ ุงู„ุชูŠ ุงูƒุชุณุจูˆู‡ุง (ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุญู„ู‘ ุจู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชู‡ุฒุฆูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุณุฎุฑูˆู† ุนู†ุฏ ุฅู†ุฐุงุฑู‡ู… ุฐู„ูƒ ุฑุณู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุฒู„ ุฐู„ูƒ ุจู‡ู… ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู )

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽู„ุง ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุจูŽู„ุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู โ€Œโ€Œ(35) }
ู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุดุฑูƒูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูุนุจุฏูˆุง ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡: ู…ุง ู†ุนุจุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุฅู„ุง ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฑุถูŠ ุนุจุงุฏุชู†ุง ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู„ุง ู†ุญุฑู… ู…ุง ุญุฑู…ู†ุง ู…ู† ุงู„ุจุญุงุฆุฑ ูˆุงู„ุณูˆุงุฆุจุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุดุงุก ู…ู†ุง ูˆู…ู† ุขุจุงุฆู†ุง ุชุญุฑูŠู…ู†ุงู‡ุง ูˆุฑุถูŠู‡ุŒ ู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ู‚ุฏ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุจุจุนุถ ุนู‚ูˆุจุงุชู‡ ุฃูˆ ุจู‡ุฏุงูŠุชู‡ ุฅูŠุงู†ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„. ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชูŽู† ู‡ุคู„ุงุก ุณู†ุชู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ุณู„ูƒูˆุง ุณุจูŠู„ู‡ู… ููŠ ุชูƒุฐูŠุจ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุฃูุนุงู„ ุขุจุงุฆู‡ู… ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุจูŽู„ุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู) ูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡: ูู‡ู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู†: ู„ูˆ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุดุฑูƒู†ุง ูˆู„ุง ุขุจุงุคู†ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฑุณู„ู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ู†ุฑุณู„ู‡ู… ุจุฅู†ุฐุงุฑูƒู… ุนู‚ูˆุจุชู†ุง ุนู„ู‰ ูƒูุฑูƒู…ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุจู„ุงุบ ุงู„ู…ุจูŠู†: ูŠู‚ูˆู„: ุฅู„ุง ุฃู† ุชุจู„ุบูƒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู )

ู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุง ุฅู„ูŠูƒู… ู…ู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ. ูˆูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู…ูุจููŠู†ู) : ุงู„ุฐูŠ ูŠุจูŠู† ุนู† ู…ุนู†ุงู‡ ู„ู…ู† ุฃุจู„ุบู‡ุŒ ูˆูŠูู‡ู…ู‡ ู…ู† ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ุง ุฃูŽู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ููŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ โ€Œโ€Œ(36) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆู„ู‚ุฏ ุจุนุซู†ุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูƒู„ู‘ ุฃู…ุฉ ุณู„ูุช ู‚ุจู„ูƒู… ุฑุณูˆู„ุง ูƒู…ุง ุจุนุซู†ุง ููŠูƒู… ุจุฃู† ุงุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูุฑุฏูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุฃุฎู„ุตูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ (ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงุจุนุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุงุญุฐุฑูˆุง ุฃู† ูŠุบูˆูŠูƒู…ุŒ ูˆูŠุตุฏู’ูƒู… ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชุถู„ูˆุงุŒ (ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠู‚ูˆู„: ูู…ู…ู† ุจุนุซู†ุง ููŠู‡ู… ุฑุณู„ู†ุง ู…ู† ู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููˆูู‘ูŽู‚ู‡ ู„ุชุตุฏูŠู‚ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุทุงุนุชู‡ุŒ ููุงุฒ ูˆุฃูู„ุญุŒ ูˆู†ุฌุง ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู…ู…ู† ูŠุนุซู†ุง ุฑุณู„ู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุขุฎุฑูˆู† ุญู‚ู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูุฌุงุฑูˆุง ุนู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ููƒูุฑูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุฐู‘ุจูˆุง ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุงุชุจุนูˆุง ุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุนู‚ุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑุฏู‘ ุนู† ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู†ุŒ (ููŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงู†ู’ุธูุฑูˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู…ุดุฑูƒูŠ ู‚ุฑูŠุด: ุฅู† ูƒู†ุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุบูŠุฑ ู…ุตุฏู‘ู‚ูŠ ุฑุณูˆู„ู†ุง ููŠู…ุง ูŠุฎุจุฑูƒู… ุจู‡ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุฐูŠู† ุญู„ู‘ ุจู‡ู… ู…ุง ุญู„ู‘ ู…ู† ุจุฃุณู†ุง ุจูƒูุฑู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุณูŠุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณูƒู†ูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ุฑูˆู†ู‡ุงุŒ ูุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุขุซุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุขุซุงุฑ ุณุฎุทู‡ ุงู„ู†ุงุฒู„ ุจู‡ู…ุŒ ูƒูŠู ุฃุนู‚ุจู‡ู… ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุนู‚ุจู‡ู…ุŒ ูุฅู†ูƒู… ุชุฑูˆู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชุนู„ู…ูˆู† ุจู‡ ุตุญุฉ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุจุฑูƒู… ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑูุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ (37) }

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูก)

ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ุชุญุฑุต ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุญู‚ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ู)
ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฑุฃุชู‡ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† (ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูู„ู‘ู) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ูŠู‡ุฏูŠุŒ ูˆุถู…ู‡ุง ู…ู† ูŠุถู„ู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ุงุฑูุฆูˆู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ููƒุงู† ุจุนุถ ู†ุญูˆูŠูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูŠุฒุนู… ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุถู„ู‡ ู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ู‡ุฏู‰ ุงู„ุฑุฌู„: ูŠุฑูŠุฏูˆู† ู‚ุฏ ุงู‡ุชุฏู‰ุŒ ูˆู‡ุฏู‰ ูˆุงู‡ุชุฏู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุขุฎุฑูˆู† ู…ู†ู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ุฃุถู„ู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู…ู† ุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‡ุฏูŠู‡. ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ (ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ูŠูู‡ุฏู‰ ูˆู…ู† ูŠุถู„ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ู…ู† ูŠูู‡ุฏูŽู‰ ุจู…ุนู†ู‰: ู…ู† ุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุกุชูŠู† ุนู†ุฏูŠ ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ู„ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ูŠู‡ุชุฏูŠ ู‚ู„ูŠู„ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุบูŠุฑ ู…ุณุชููŠุถุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„: ู…ู† ุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ูŠู‡ุฏูŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฌู‡ู„ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆุฅุฐ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจู…ุง ูƒุงู† ู…ุณุชููŠุถุง ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ุบุฉ ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃุญุฑู‰.
ูุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตูู†ุง: ุฅู† ุชุญุฑุต ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฏุงู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู…ู† ุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ุชุฌู‡ุฏ ู†ูุณูƒ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุจู„ุบู‡ ู…ุง ุฃุฑุณู„ุช ุจู‡ ู„ุชุชู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ (ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู…ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ู†ุงุตุฑ ูŠู†ุตุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุนู‚ูˆุจุชู‡ู…ุŒ ููŠุญูˆู„ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุนู‚ูˆุจุชู‡ู….
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑูุตู’) ู„ุบุชุงู†: ูู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุญุฑูŽุตุŒ ูŠุญุฑูŽุต ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ููŠ ูุนูŽู„ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ููŠ ูŠูุนู„ุŒ ูˆุญุฑูุต ูŠุญุฑูŽุต ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ููŠ ูุนูู„ ูˆูุชุญู‡ุง ููŠ ูŠูุนูŽู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุงู„ูƒุณุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(38) }

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูข)

ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆุญู„ู ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุจุงู„ู„ู‡ ุฌูŽู‡ู’ุฏ ุฃูŠู…ุงู†ูู‡ูู…ู’ ุญู„ูู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠู…ูˆุช ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐุจูˆุง ูˆุฃุจุทู„ูˆุง ููŠ ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุญู„ููˆุง ุจู‡ุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุณูŠุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ุŒ ูˆุนุฏุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุจุนุซู‡ู… ูˆุนุฏ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ู ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ูƒู† ุฃูƒุซุฑ ู‚ุฑูŠุด ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ุจุงุนุซู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ู… ุฃุญูŠุงุก.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู) ุชูƒุฐูŠุจุง ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุจุฃู…ุฑู†ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุตุงุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุจุนุซ ูุฑูŠู‚ูŠู†: ู…ูƒุฐู‘ุจ ูˆู…ุตุฏู‘ู‚ุŒ ุฐููƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ู†ุงุณุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุงู‚ ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุนู„ูŠุง ู…ุจุนูˆุซ ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠุชุฃูˆู‘ู„ูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุฐุจ ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ุนุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ุนู…ุฑูŠ ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‘ ู…ุจุนูˆุซุง ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุง ุฃู†ูƒุญู†ุง ู†ุณุงุกู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุณู…ู†ุง ู…ูŠุฑุงุซู‡.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ุฑุฌุงู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุนู„ูŠุง ู…ุจุนูˆุซ ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠุชุฃูˆู‘ู„ูˆู† (ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃู† ุนู„ูŠุง ู…ุจุนูˆุซุŒ ู…ุง ุชุฒูˆู‘ุฌู†ุง ู†ุณุงุกู‡ ูˆู„ุง ู‚ุณู…ู†ุง ู…ูŠุฑุงุซู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ุนุงู…ุฉ.
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู) ู‚ุงู„: ุญู„ู ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฐู‘ุจูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุณู„ ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุฅู†ูƒ ู„ุชุฒุนู… ุฃู†ูƒ ู…ุจุนูˆุซ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุฃู‚ุณู… ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู‡ุฏ ูŠู…ูŠู†ู‡: ู„ุง ูŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠู…ูˆุช.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฏูŠู†ุŒ ูุฃุชุงู‡ ูŠุชู‚ุงุถุงู‡ุŒ ููƒุงู† ููŠู…ุง ุชูƒู„ู… ุจู‡: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุฌูˆู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุฅู†ู‡ ู„ูƒุฐุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฃ)

ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒ: ุฅู†ูƒ ุชุฒุนู… ุฃู†ูƒ ุชูุจุนุซ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูุฃู‚ุณู… ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู‡ุฏ ูŠู…ูŠู†ู‡: ู„ุง ูŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠู…ูˆุชุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) .
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: "ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ุณุจู†ูŠ ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุจู†ูŠุŒ ูˆูƒุฐู‘ุจู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒุฐู‘ุจู†ูŠ ูุฃู…ุง ุชูƒุฐูŠุจู‡ ุฅูŠุงูŠุŒ ูู‚ุงู„ (ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู) ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช (ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง) ูˆุฃู…ุง ุณุจู‡ ุฅูŠุงูŠุŒ ูู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูŽุงู„ูุซู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู) ูˆู‚ู„ุช (ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) .
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ โ€Œโ€Œ(39) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ุจู„ ู„ูŠุจุนุซู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠู…ูˆุช ูˆุนุฏุง ุนู„ูŠู‡ ุญู‚ุงุŒ ู„ูŠุจูŠู† ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุจุนุซ ู…ู† ูŠู…ูˆุชุŒ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠู‡ ู…ู† ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ ุจุนุฏ ูู†ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุนู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฌุญุฏูˆุง ุตุญุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูƒุงุฐุจูŠู† ููŠ ู‚ูŠู„ู‡ู…: ู„ุง ูŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠู…ูˆุช.
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู) ู‚ุงู„: ู„ู„ู†ุงุณ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู (40) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุธูู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (41) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ุฅู†ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ุจุนุซ ู…ู† ูŠู…ูˆุช ูู„ุง ุชุนุจ ุนู„ูŠู†ุง ูˆู„ุง ู†ุตุจ ููŠ ุฅุญูŠุงุฆู†ุงู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุง ู†ุฎู„ู‚ ูˆู†ูƒูˆู‘ู† ูˆู†ุญุฏุซุŒ ู„ุฃู†ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูค)

ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฅู†ุดุงุกู‡ุŒ ูุฅู†ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ ูƒู† ููŠูƒูˆู†ุŒ ู„ุง ู…ุนุงู†ุงุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูƒูู„ูุฉ ุนู„ูŠู†ุง.
ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ูŠูƒูˆู†ุŒ ูู‚ุฑุฃู‡ ุฃูƒุซุฑ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’) ูƒู„ุงู… ุชุงู…ู‘ ู…ูƒุชู ุจู†ูุณู‡ ุนู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ุซู… ูŠุจุชุฏุฃ ููŠู‚ุงู„: ููŠูƒูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูŠูุฑูŠุฏู ุฃู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูุจูŽู‡ู ููŠุนุฌูู…ูู‡ู’ (1)
ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ู‚ุฑู‘ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู† ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† (ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ) ู†ุตุจุงุŒ ุนุทูุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ูˆูƒุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…: ู…ุง ู‚ูˆู„ู†ุง ู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุงู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡: ูƒู†ุŒ ููŠูƒูˆู†. ูˆู‚ุฏ ุญููƒูŠ ุนู† ุงู„ุนุฑุจ ุณู…ุงุนุง: ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุขุชูŠูƒ ููŠู…ู†ุนู†ูŠ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ุนุทูุง ุจูŠู…ู†ุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุขุชูŠูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุธูู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆุงู„ุฐูŠู† ูุงุฑู‚ูˆุง ู‚ูˆู…ู‡ู… ูˆุฏูˆุฑู‡ู… ูˆุฃูˆุทุงู†ู‡ู… ุนุฏุงูˆุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑูŠู† ุบูŠุฑู‡ู… (ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุธูู„ูู…ููˆุง) ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุจุนุฏ ู…ุง ู†ูŠู„ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ (ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹) ูŠู‚ูˆู„: ู„ู†ุณูƒู†ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุณูƒู†ุง ูŠุฑุถูˆู†ู‡ ุตุงู„ุญุง.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุธูู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุธู„ู…ู‡ู… ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูุฃุฎุฑุฌูˆู‡ู… ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ู… ุญุชู‰ ู„ุญู‚ ุทูˆุงุฆู(1) ู‡ุฐุง ุจูŠุช ู…ู† ู…ุดุทูˆุฑ ุงู„ุฑุฌุฒ ู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ูุฑุงุก ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุต 161) ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุจูŠุช: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠุนุฌู…ู‡ ุจุงู„ุฑูุน ู„ูŠุณ ู…ุนุทูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนุฑุจู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ูุŒ ุฃูŠ ูู‡ูˆ ูŠุนุฌู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุฑุจู‡. ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ ูƒู† ููŠูƒูˆู†) ุจุงู„ุฑูุน ูˆู„ูŠุณ ู…ุนุทูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ "ุฃู† ู†ู‚ูˆู„". ูˆู…ุซู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุฅู„ุง ุจู„ุณุงู† ู‚ูˆู…ู‡ ู„ูŠุจูŠู† ู„ู‡ู… ููŠุถู„) ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู„ู„ู†ููŠ ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ู†ุจูŠู† ู„ูƒู…ุŒ ูˆู†ู‚ุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุญุงู…) ุจุฑูุน ู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุจุฑุงุกุฉ: (ู‚ุงุชู„ูˆู‡ู… ูŠุนุฐุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฃูŠุฏูŠูƒู…) ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŠุชูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก) . ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ูุนู„ ู…ู†ุตูˆุจู‹ุงุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ูุนู„ ู‚ุฏ ู†ุณู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจูˆุงูˆ ุฃูˆ ูุงุก ุฃูˆ ุซู…ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูŠุดุงูƒู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู†ุณู‚ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฑุฃูŠุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ุดุงูƒู„ ู„ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุงุณุชุฃู†ูุชู‡ ูุฑูุนุชู‡. ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูู‡ู’ โ€ฆ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ูŠูุนู’ุฑุจูŽู‡ู ููŽูŠูุนู’ุฌูู…ูู‡ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฅ)

ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุญุจุดุฉุŒ ุซู… ุจูˆุฃู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูุฌุนู„ู‡ุง ู„ู‡ู… ุฏุงุฑ ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ู‡ู… ุฃู†ุตุงุฑุง ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ุญูุฏุซุช ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ (ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹) ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุธูู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹) ู‚ุงู„: ู‡ู… ู‚ูˆู… ู‡ุงุฌุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุจุนุฏ ุธู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุธู„ู…ู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุนู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹) ู„ู†ุฑุฒู‚ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฑุฒู‚ุง ุญุณู†ุง.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุดุจู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’) ู„ู†ุฑุฒู‚ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฑุฒู‚ุง ุญุณู†ุง.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู…ุซู„ู‡.
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู…ุŒ ุนู…ู† ุญุฏุซู‡ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุนุทุงุกู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฎุฐ ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ููŠู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ูˆุนุฏูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ุง ุฐุฎุฑู‡ ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃูุถู„. ุซู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ)
ูˆุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ู…ุนู†ู‰ (ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…) : ู„ู†ุญู„ู†ู‡ู… ูˆู„ู†ุณูƒู†ู†ู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุจูˆุก ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุญู„ูˆู„ ุจุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุงู„ู†ุฒูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ู†ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูุจูŽูˆู‘ูŽุฃูŽ ุตูุฏู’ู‚ู) ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„ ุจู† ุณู‡ูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆ)

* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุธูู„ูู…ููˆุง) โ€ฆ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ) ููŠ ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„ ุจู† ุณู‡ูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฌุฑุชู‡ู… ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃูƒุจุฑุŒ ู„ุฃู† ุซูˆุงุจู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ู‡ู†ุงู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏูˆู… ู†ุนูŠู…ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุจูŠุฏ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู) ุฃูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ูŠุซูŠุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฌู†ุชู‡ ุฃูƒุจุฑ (ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) .
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(42) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูˆุตูู†ุง ุตูุชู‡ู…ุŒ ูˆุขุชูŠู†ุงู‡ู… ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุตูŠุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ุงุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุจุงู„ู„ู‡ ูŠุซู‚ูˆู† ููŠ ุฃู…ูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ูŠุณุชู†ุฏูˆู† ููŠ ู†ูˆุงุฆุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชู†ูˆุจู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูง)