Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† - ุท ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฑุงุซ (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ - ุช 310 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู‚ุฑู‰ ู…ุง ุจูŠู† ู‚ุฑุงูƒู… ูˆุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง ููŠู‡ุง ู„ูŠุงู„ูŠูŽ ูˆุฃูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ุขู…ู†ูŠู† ู„ุง ุชุฎุงููˆู† ุฌูˆุนู‹ุง ูˆู„ุง ุนุทุดู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฃุญุฏ ุธู„ู…ู‹ุง.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ุณููŠุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ) ู„ุง ูŠุฎุงููˆู† ุธู„ู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุฌูˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุบุฏูˆู† ููŠู‚ูŠู„ูˆู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆุญูˆู† ููŠุจูŠุชูˆู† ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุฌู†ุฉ ูˆู†ู‡ุฑุŒ ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ุฐููƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ุชุถุน ู…ูƒุชู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุงุŒ ูˆุชู…ุชู‡ู† ุจูŠุฏู‡ุงุŒ ููŠู…ุชู„ู‰ุก ู…ูƒุชู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุซู…ุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุชุฎุชุฑู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุณุงูุฑ ู„ุง ูŠุญู…ู„ ู…ุนู‡ ุฒุงุฏู‹ุง ูˆู„ุง ุณู‚ุงุก ู…ู…ุง ุจูุณูุท ู„ู„ู‚ูˆู….
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฎูˆู.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุจูŽุงุนูุฏู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุดูŽูƒููˆุฑู โ€Œโ€Œ(19) }
ุงุฎุชู„ู ุงู„ู‚ุฑุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุจูŽุงุนูุฏู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู†ูŽุง) ูู‚ุฑุฃุชู‡ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ูƒูˆูุฉ (ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุจูŽุงุนูุฏู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู†ูŽุง) ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุงู„ุฃู„ู. ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ (ุจูŽุนู‘ูุฏู’) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุฐูƒุฑ ุนู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุคู‡ (ุฑูŽุจู†ูŽุง ุจูŽุงุนูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู†ูŽุง) ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ ุจู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุขุฎุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃู‡ (ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุจูŽุนู‘ูŽุฏูŽ) ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุจุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฑุจ ู…ู†ุงุฏู‰.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู†ุง (ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุจูŽุงุนูุฏู’) ูˆ (ุจูŽุนู‘ูุฏู’) ู„ุฃู†ู‡ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจ)

ุงู„ู‚ุฑุงุกุชุงู† ุงู„ู…ุนุฑูˆูุชุงู† ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ูˆู…ุง ุนุฏุงู‡ู…ุง ูุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู ููŠู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุญู‚ู‚ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุนุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู…: ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุจู†ุง ุจุงุนุฏู’ ุจูŠู† ุฃุณูุงุฑู†ุงุ› ูุงุฌุนู„ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุดุฃู… ูู„ูˆุงุช ูˆู…ูุงูˆุฒุŒ ู„ู†ุฑูƒุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑูˆุงุญู„ุŒ ูˆู†ุชุฒูˆุฏ ู…ุนู†ุง ููŠู‡ุง ุงู„ุฃุฒูˆุงุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุจุทุฑ ุงู„ู‚ูˆู… ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฌู‡ู„ู‡ู… ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุนุฌู„ ู„ู‡ู… ุฑุจู‡ู… ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูƒู…ุง ุนุฌู„ ู„ู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† (ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู) ุฃุนุทุงู‡ู… ู…ุง ุฑุบุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠู‡ ูˆุทู„ุจูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ุฃูŽุจูˆ ุญุตูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุซูŽุฑุŒ ู‚ุงู„ ุซู†ุง ุญุตูŠู† ุนู† ุฃูŽุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุจูŽุงุนูุฏู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู†ูŽุง) ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ู‚ุฑู‰ ู…ุชุตู„ุฉ ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูƒุงู† ุจุนุถู‡ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูุจุทุฑูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฑุจู†ุง ุจุงุนุฏ ุจูŠู† ุฃุณูุงุฑู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุณูŠู„ ุงู„ุนุฑู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ุทุนุงู…ู‡ู… ุฃุซู„ุง ูˆุฎู…ุทู‹ุง ูˆุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุณุฏุฑ ู‚ู„ูŠู„.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃูŽุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุจูŽุงุนูุฏู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‡ู… ุจุทุฑูˆุง ุนูŠุดู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ูƒุงู† ุฌูŽู†ูŽู‰ ุฌู†ุงุชู†ุง ุฃุจุนุฏ ู…ู…ุง ู‡ูŠ ูƒุงู† ุฃุฌุฏุฑ ุฃู† ู†ุดุชู‡ูŠู‡ุŒ ูู…ูุฒู‘ูู‚ูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุดุฃู… ูˆุณุจุฃุŒ ูˆุจุฏู„ูˆุง ุจุฌู†ุชูŠู‡ู… ุฌู†ุชูŠู† ุฐูˆุงุชูŠ ุฃูƒู„ ุฎู…ุทุŒ ูˆุฃุซู„ ูˆุดูŠุก ู…ู† ุณุฏุฑ ู‚ู„ูŠู„.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุจูŽุงุนูุฏู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู†ูŽุง) ุจุทุฑ ุงู„ู‚ูˆู… ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุบู…ุทูˆุง ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูฉ)

ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุจูŽุงุนูุฏู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู†ูŽุง) ุญุชู‰ ู†ุจูŠุช ููŠ ุงู„ูู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุตุญุงุฑูŠ (ููŽุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’) ูˆูƒุงู† ุธู„ู…ู‡ู… ุงูŠุงู‡ุง ุนู…ู„ูŽู‡ู… ุจู…ุง ูŠุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู…ุนุงุตูŠู‡ ู…ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ู„ู‡ู… ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ (ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ุตูŠุฑู†ุงู‡ู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ู„ู†ุงุณ ูŠุถุฑุจูˆู† ุจู‡ู… ุงู„ู…ุซู„ ููŠ ุงู„ุณุจู‘ูุŒ ููŠู‚ุงู„: ุชูุฑู‚ ุงู„ู‚ูˆู… ุฃูŠุงุฏูŠ ุณูŽุจูŽุงุŒ ูˆุฃูŠุฏูŠ ุณุจุง ุฅุฐุง ุชูุฑู‚ูˆุง ูˆุชู‚ุทุนูˆุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู‚ุทุนู†ุงู‡ู… ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูƒู„ ู…ู‚ุทุน.
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู) ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠ: ุฃู…ุง ุบุณุงู† ูู‚ุฏ ู„ุญู‚ูˆุง ุจุงู„ุดุฃู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูู„ุญู‚ูˆุง ุจูŠุซุฑุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุฎุฒุงุนุฉ ูู„ุญู‚ูˆุง ุจุชู‡ุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุฒุฏ ูู„ุญู‚ูˆุง ุจุนูู…ุงู†.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุนู… ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู† ูƒุงู‡ู†ู‹ุงุŒ ูุฑุฃู‰ ููŠ ูƒู‡ุงู†ุชู‡ ุฃู† ู‚ูˆู…ู‡ ุณูŠู…ุฒู‚ูˆู† ูˆูŠุชุจุงุนุฏูˆู†ุ› ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃู†ูƒู… ุณุชู…ุฒู‚ูˆู†ุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ูƒู… ุฐุง ู‡ู… ุจุนูŠุฏ ูˆุฌู…ู„ ุดุฏูŠุฏ ูˆู…ุฒุงุฏ ุฌุฏูŠุฏ ูู„ูŠู„ุญู‚ ุจูƒุฃุณ ุฃูˆ ูƒุฑูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ููƒุงู†ุช ูˆุงุฏุนุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ูƒู… ุฐุง ู‡ู… ู…ุฏู†ู ูˆุฃู…ุฑุฏ ุนู† ูู„ูŠู„ุญู‚ ุจุฃุฑุถ ุดู†ู‘ูŽ ููƒุงู†ุช ุนูˆู ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุจุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ูƒู… ูŠุฑูŠุฏ ุนูŠุดู‹ุง ุขูŠู†ู‹ุง ูˆุญุฑู…ู‹ุง ุขู…ู†ู‹ุง ูู„ูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ุฃุฑุฒูŠู† ููƒุงู†ุช ุฎุฒุงุนุฉุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฑุงุณูŠุงุช ููŠ ุงู„ูˆุญู„ ุงู„ู…ุทุนู…ุงุช ููŠ ุงู„ู…ุญู„ ูู„ูŠู„ุญู‚ ุจูŠุซุฑุจ ุฐุงุช ุงู„ู†ุฎู„ ููƒุงู†ุช ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ูู‡ู…ุง ู‡ุฐุงู† ุงู„ุญูŠุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฎู…ุฑู‹ุง ูˆุฎู…ูŠุฑู‹ุง ูˆุฐู‡ุจู‹ุง ูˆุญุฑูŠุฑู‹ุง ูˆู…ู„ูƒู‹ุง ูˆุชุฃู…ูŠุฑู‹ุง ูู„ูŠู„ุญู‚ ุจูƒูˆุณูŽู‰ ูˆุจุตุฑูŽู‰ ููƒุงู†ุช ุบุณุงู† ุจู†ูˆ ุฌูู†ุฉ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุดุฃู… ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‚ุฏ ุณู…ุนุช ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุทุฑูŠูุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูƒุงู‡ู†ุฉุŒ ูุฑุฃุช ููŠ ูƒู‡ุงู†ุชู‡ุง ุฐู„ูƒุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉู )

ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ุชูุฑู‚ูˆุงุŒ ู†ุฒู„ูˆุง ุนู„ู‰ ูƒู‡ุงู†ุฉ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุดูŽูƒููˆุฑู) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ุฅู† ููŠ ุชู…ุฒูŠู‚ู†ุงู‡ู… ูƒู„ ู…ู…ุฒู‚ ู„ุขูŠุงุชุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุนุธุฉ ูˆุนุจุฑุฉ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุงุฌุจ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ู†ุนู…ู‡ ุฅุฐุง ุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุญู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุญู†ุชู‡ ุฅุฐุง ุงู…ุชุญู†ู‡ ุจุจู„ุงุก ู„ูƒู„ ุตุจุงุฑ ุดูƒูˆุฑ ุนู„ู‰ ู†ุนู…ู‡.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุดูŽูƒููˆุฑู) ูƒุงู† ู…ุทุฑู ูŠู‚ูˆู„: ู†ุนู… ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุตุจุงุฑุงู„ุดูƒูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠ ุดูƒุฑ ูˆุฅุฐุง ุงุจุชู„ูŠ ุตุจุฑ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ุฅูู„ุง ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ โ€Œโ€Œ(20) }
ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ูู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑุงุก ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ู…ู† ุตุฏู‚ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุธู†ุง ู…ู†ู‡ (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌูุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ) ูˆู‚ุงู„ (ููŽุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ุฃุบู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ุฅูู„ุง ุนูุจูŽุงุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ) ุซู… ุตุฏู‚ ุธู†ู‡ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ู… ูุญู‚ู‚ ุฐู„ูƒ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุจุงุชุจุงุนู‡ู… ุฅูŠุงู‡. ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุดุฃู… ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ) ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฏุงู„ ุจู…ุนู†ู‰: ูˆู„ู‚ุฏ ุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุธู†ู‡.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุฑุงุกุชุงู† ู…ุนุฑูˆูุชุงู† ู…ุชู‚ุงุฑุจุชุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฅุจู„ูŠุณ ู‚ุฏ ุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ูƒูุฑุฉ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ููŠ ุธู†ู‡ุŒ ูˆุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุธู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุธู† ุญูŠู† ู‚ุงู„: (ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุขุชููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูก)

ุดูŽู…ูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌูุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ) ูˆุญูŠู† ู‚ุงู„ (ูˆูŽู„ุฃุถูู„ู‘ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุฃู…ูŽู†ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ุธู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ุนู„ู…ู‹ุงุŒ ูุตุงุฑ ุฐู„ูƒ ุญู‚ู‹ู‘ุง ุจุงุชุจุงุนู‡ู… ุฅูŠุงู‡. ูุจุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุชูŠู† ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูู…ุตูŠุจ. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ ูุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„: ูˆู„ู‚ุฏ ุธู† ุฅุจู„ูŠุณ ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุจุฏู„ู†ุงู‡ู… ุจุฌู†ุชูŠู‡ู… ุฌู†ุชูŠู† ุฐูˆุงุชูŠ ุฃูƒู„ ุฎู…ุท ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ู†ู‘ูŽุง ู„ู‡ู…ุŒ ุธู†ู‹ู‘ุง ุบูŠุฑ ูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุชุจุนูˆู†ู‡ ูˆูŠุทูŠุนูˆู†ู‡ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูุตุฏู‚ ุธู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฅุบูˆุงุฆู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุญุชู‰ ุฃุทุงุนูˆู‡ ูˆุนุตูˆุง ุฑุจู‡ู… ุฅู„ุง ูุฑูŠู‚ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ู… ุซุจุชูˆุง ุนู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุนุตูŠุฉ ุฅุจู„ูŠุณ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู… ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฃูŽุจูŠ ุงู„ุฌูˆุฒุงุก ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ุธู† ุธู†ู‹ู‘ุง ูุตุฏู‘ูŽู‚ ุธู†ู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุณููŠุงู† ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ู‚ุงู„: ุธู† ุธู†ู‹ู‘ุง ูุงุชุจุนูˆุง ุธู†ู‡.
ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ู…ุง ูƒุงู† ุฅู„ุง ุธู†ู‹ู‘ุง ุธู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ูƒุงุฐุจู‹ุง ูˆู„ุง ูŠูƒุฐุจ ุตุงุฏู‚ู‹ุง.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุช ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ุชู‡ู… ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆูุถู„ุชู‡ู… ูˆุดุฑูุชู‡ู… ู„ุง ุชุฌุฏ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุดุงูƒุฑูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุธู†ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ (ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ุฅูู„ุง ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) .
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู„ุง ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูข)

ุญูŽูููŠุธูŒ (21) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ุฅุจู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ูˆุตู ุตูุชู‡ู… ู…ู† ุญุฌุฉ ูŠุถู„ู‡ู… ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุจุชุณู„ูŠุทู†ุงู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ู„ูŠูุนู„ู… ุญุฒุจูู†ุง ูˆุฃูˆู„ูŠุงุคู†ุง (ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู) ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ูŠุตุฏู‚ ุจุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ (ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุดูŽูƒูู‘) ูู„ุง ูŠูˆู‚ู† ุจุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุฏู‚ ุจุซูˆุงุจ ูˆู„ุง ุนู‚ุงุจ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุถุฑุจู‡ู… ุจุนุตุง ูˆู„ุง ุณูŠู ูˆู„ุง ุณูˆุทุŒ ุฅู„ุง ุฃู…ุงู†ูŠู‘ูŽ ูˆุบุฑูˆุฑู‹ุง ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุง.
ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู„ุง ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุดูŽูƒูู‘) ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุจู„ุงุกู‹ ู„ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุนูู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู„ุง ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู) ุฅู„ุง ู„ู†ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุธุงู‡ุฑู‹ุง ู„ูŠุณุชุญู‚ ุจู‡ ุงู„ุซูˆุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุนู‚ุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽูููŠุธูŒ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆุฑุจูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒูุฑุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู„ู‡ุง (ุญูŽูููŠุธูŒ) ู„ุง ูŠุนุฒุจ ุนู†ู‡ ุนู„ู… ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒู ุฌู…ูŠุนู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจู…ุง ูƒุณุจูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆุดุฑ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ููŠุฑู (22) }

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฃ)

ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูู‡ุฐุง ูุนู„ูู†ุง ุจูˆู„ูŠู†ุง ูˆู…ู† ุฃุทุงุนู†ุงุŒ ุฏุงูˆุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ู†ุง ุจู‡ู…ุง ู…ู† ุฅู†ุนุงู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูƒูุงุก ู„ู‡ุง ุฅุฐ ุดูƒุฑุงู†ุงุŒ ูˆุฐุงูƒ ูุนู„ู†ุง ุจุณุจุฃ ุงู„ุฐูŠู† ูุนู„ู†ุง ุจู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ุจุทุฑูˆุง ู†ุนู…ุชู†ุง ูˆูƒุฐุจูˆุง ุฑุณู„ู†ุง ูˆูƒูุฑูˆุง ุฃูŠุงุฏูŠู†ุงุŒ ูู‚ู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุฑุจู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู…ูƒ ุงู„ุฌุงุญุฏูŠู† ู†ุนู…ู†ุง ุนู†ุฏู‡ู…: ุงุฏุนูˆุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ุฒุนู…ุชู… ุฃู†ู‡ู… ู„ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูุณู„ูˆู‡ู… ุฃู† ูŠูุนู„ูˆุง ุจูƒู… ุจุนุถ ุฃูุนุงู„ู†ุง ุจุงู„ุฐูŠู† ูˆุตูู†ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ู…ู† ุฅู†ุนุงู… ุฃูˆ ุฅูŠุงุณุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุงุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ูƒู… ู…ุจุทู„ูˆู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ู„ุง ุชุตู„ุญ ูˆู„ุง ุชุฌูˆุฒุŒ ุซู… ูˆุตู ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆู„ุง ุดุฑ ูˆู„ุง ุถุฑ ูˆู„ุง ู†ูุนุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‡ู‹ุง ู…ู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆู„ุง ู‡ู… ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู†ูุฑุฏูŠู† ุจู…ู„ูƒู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ู„ูƒูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุฑูƒุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ู„ุงูƒ ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุงุช ู„ุง ุชูƒูˆู† ู„ู…ุงู„ูƒู‡ุง ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฅู…ุง ู…ู‚ุณูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ู…ุดุงุนู‹ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูˆุขู„ู‡ุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุฏุนูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ูˆุฒู† ุฐุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุง ู…ุดุงุนู‹ุง ูˆู„ุง ู…ู‚ุณูˆู…ู‹ุงุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒุงู† ู‡ูƒุฐุง ุดุฑูŠูƒู‹ุง ู„ู…ู† ู„ู‡ ู…ู„ูƒ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ููŠุฑู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู…ุง ู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏุนูˆู† ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุญูุธู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุง ู…ู„ูƒ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ู…ุดุงุนู‹ุง ูˆู„ุง ู…ู‚ุณูˆู…ู‹ุงุŒ ููŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู„ูƒ ุดุฑูŠูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู†ู‡ ุฃุนุงู† ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ู…ู„ูƒ ุดูŠุก ู…ู†ู‡.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ูู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู) ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูŠูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูค)

(ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ (ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ููŠุฑู) ู…ู† ุนูˆู† ุจุดูŠุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฅ)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู โ€Œโ€Œ(23) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆู„ุง ุชู†ูุน ุดูุงุนุฉ ุดุงูุน ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู…ู† ูƒุงู† ุงู„ุดุงูุน ู„ู…ู† ุดูุน ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุดูุน ู„ู…ู† ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุดูุงุนุงุช ู„ุง ุชู†ูุน ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏู‹ุง ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฃุฐู† ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุฉ ุจู‡ ูˆุฃู†ุชู… ุฃู‡ู„ ูƒูุฑ ุจู‡ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ููƒูŠู ุชุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุชุนุจุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฒุนู…ู‹ุง ู…ู†ูƒู… ุฃู†ูƒู… ุชุนุจุฏูˆู†ู‡ ู„ูŠู‚ุฑุจูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒู„ูู‰ ูˆู„ูŠุดูุน ู„ูƒู… ุนู†ุฏ ุฑุจูƒู…. ูู€ "ู…ูŽู†" ุฅุฐ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู„ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู) : ุงู„ู…ุดููˆุน ู„ู‡.
ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู) ูู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุก ุจุถู… ุงู„ุฃู„ู ู…ู† (ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู… ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃู‡ ุจุนุถ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† (ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ู‡ ููŠู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฌูู„ูู‰ูŽ ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆูƒุดู ุนู†ู‡ุง ุงู„ูุฒุน ูˆุฐู‡ุจ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃูŽุจูˆ ุตุงู„ุญ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ: ุฌูู„ููŠูŽ.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃูŽุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฅ)

ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุก ุฌู…ูŠุนุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃูŽุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ูƒุดู ุนู†ู‡ุง ุงู„ุบุทุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฌู„ูŠ ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู….
ูˆุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุตูˆููŠู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ู…ู† ู‡ู…ุŸ ูˆู…ุง ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ูุฒู‘ูุน ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุฐูŠ ูุฒุน ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุฒู‘ูุน ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุบุดูŠุฉ ุชุตูŠุจู‡ู… ุนู†ุฏ ุณู…ุงุนู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ูˆุญูŠ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุญุฏุซ ุฃู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฐูŠ ุงู„ุนุฑุด ุณู…ุน ู…ูŽู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุตูˆุชู‹ุง ูƒุฌุฑ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุง ููŠูุบุดู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ูุฒุน ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุชู†ุงุฏูˆุง: (ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) ุŸ ู‚ุงู„: ููŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุดุงุก ู‚ุงู„ ุงู„ุญู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุญุฏุซ ุนู†ุฏ ุฐูŠ ุงู„ุนุฑุด ุฃู…ุฑ ุณู…ุนุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุตูˆุชู‹ุง ูƒุฌุฑ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุงุŒ ู‚ุงู„: ููŠูุบุดู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ูุฒุน ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจูƒู…ุŸ ู‚ุงู„: ููŠู‚ูˆู„ ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุญุฏุซ ุฃู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฐูŠ ุงู„ุนุฑุด. ุซู… ุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ููŠูุบุดู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ูุฒุนุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ู… ุชู†ุงุฏูˆุง: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจูƒู…ุŸ
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูˆุญูŠ ุฅุฐุง ุฃูู„ู‚ููŠ ุณู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุตู„ุตู„ุฉ ูƒุตู„ุตู„ุฉ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตููˆุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ููŠุชู†ุงุฏูˆู† ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฆ)

ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจูƒู…ุŸ ู‚ุงู„: ููŠุชู†ุงุฏูˆู† ุงู„ุญู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
ูˆุจู‡ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุฃูŽุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุซู„ู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ูŠู†ุฒู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุจ ุงู„ุนุฒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ููŠูุฒูŽุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุญุชู‰ ูŠุณุชุจูŠู† ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ููŠู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจูƒู…ุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ุงู„ ุงู„ุญู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ) ุงู„ุขูŠุฉ.
ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุจูŠ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃูŽุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุถู‰ ุฃู…ุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุถุฑุจุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุฃุฌู†ุญุชู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตูˆุช ูƒุตูˆุช ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุง ุงู„ุตููˆุงู† ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู) .
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูŠู ูŠุฃุชูŠูƒ ุงู„ูˆุญูŠุŸ ู‚ุงู„: "ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ููŠ ุตู„ุตูŽู„ุฉู ูƒุตู„ุตู„ุฉ ุงู„ุฌุฑุณุŒ ููŽูŠูŽูุตูู…ู ุนู†ูŠ ุญูŠู† ูŠูŽูู’ุตูู…ู ูˆู‚ุฏ ูˆูŽุนูŽูŠุชูู‡ ูˆูŠุฃุชูŠ ุฃุญูŠูŽุงู†ู‹ุง ููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุตููˆุฑุฉ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ููŠูƒู„ู‘ูู…ูู†ูŠ ุจู‡ ูƒู„ุงู…ู‹ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ูˆู†ู ุนู„ูŠู‘ูŽ".
ุญุฏุซู†ูŠ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจุงู† ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู†ุนูŠู… ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃูŽุจูŠ ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠููˆุญููŠูŽ ุจุงู„ุฃู…ุฑู ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจุงู„ูˆูŽุญูŠุŒ ุฃุฎุฐูŽุชู ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ู…ู†ู‡ ุฑูŽุฌูุฉูŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุฑูุนู’ุฏูŽุฉูŒ ุดุฏูŠุฏุฉูŒ ุฎูˆููŽ ุฃู…ุฑู ุงู„ู„ู‡ ูุฅุฐุง ุณู…ูุนูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุตูŽุนูู‚ูˆุง ูˆุฎุฑู‘ููˆุง ู„ู„ู‡ ุณุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ููŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฑูุน ุฑุฃุณูŽู‡ู ุฌูŽุจุฑุงุฆูŠู„ ููŠูƒู„ู…ูู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูˆุญูŠู‡ ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏุŒ ุซู… ูŠู…ุฑ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒู„ู…ุง ู…ุฑ ุจุณู…ุงุก ุณุฃู„ู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุง: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ูŠุง ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ุŸ ููŠู‚ูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูง)

ุฌุจุฑุงุฆูŠู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ูƒู„ู‡ู… ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ุŒ ููŠู†ุชู‡ูŠ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุจุงู„ูˆุญูŠ ุญูŠุซ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡".
ุญูุฏุซุช ุนู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู…ุนุงุฐ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุถุญุงูƒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูˆุญูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฏุนุง ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูู„ู…ุง ุชูƒู„ู… ุฑุจู†ุง ุจุงู„ูˆุญูŠุŒ ูƒุงู† ุตูˆุชู‡ ูƒุตูˆุช ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุงุŒ ูู„ู…ุง ุณู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุตูˆุช ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุฎุฑูˆุง ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฑูุนูˆุง ุฑุคูˆุณู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: (ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู) ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ) ุฅู„ู‰ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู) ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูุจุนุซ ุจุงู„ูˆุญูŠุŒ ุณู…ุนุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุตูˆุช ุงู„ุฌุจุงุฑ ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ูˆุญูŠ ูู„ู…ุง ูƒุดู ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุณุฃู„ูˆุง ุนู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ุญู‚ ูˆุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅู„ุง ุญู‚ู‹ู‘ุง ูˆุฃู†ู‡ ู…ู†ุฌุฒ ู…ุง ูˆุนุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆุตูˆุช ุงู„ูˆุญูŠ ูƒุตูˆุช ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุง ูู„ู…ุง ุณู…ุนูˆู‡ ุฎุฑูˆุง ุณุฌุฏุงุŒ ูู„ู…ุง ุฑูุนูˆุง ุฑุกูˆุณู‡ู… (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู) ุซู… ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ (ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู โ€ฆ ) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู) .
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃูŽุจูˆ ุนุงู…ุฑ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู‚ุฑุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ูˆุญูŠ ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุถุงู‡ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู) .
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูˆุญูŠ ุฅุฐุง ู‚ุถู‰ ููŠ ุฒูˆุงูŠุง ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู‚ุงู„: ู…ุซู„ ูˆู‚ุน ุงู„ููˆู„ุงุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ููŠุดูู‚ูˆู† ู„ุง ูŠุฏุฑูˆู† ู…ุง ุญุฏุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูจ)

ููŠูุฒุนูˆู†ุŒ ูุฅุฐุง ู…ุฑุช ุจู‡ู… ุงู„ุฑุณู„ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู) .
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† ู…ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠูุฒุน ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูุฒุนูู‡ู… ู…ู† ู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุถูŠู‡ ุญุฐุฑู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ โ€ฆ ) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ูŠูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ูุชูุฑู‘ูŽู‚ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฃูˆ ุชูุฒุน ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฌูู„ููŠูŽ ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู) .
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูุนู„ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุฅุฐุง ู…ุฑุช ุจู‡ุง ุงู„ู…ุนู‚ู‘ูุจุงุช ูุฒุนู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุฏุซ ุฃู…ุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญูุฏุซุช ุนู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู…ุนุงุฐ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุถุญุงูƒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุฒุนู… ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ุนู‚ุจุงุช ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุชู„ููˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠูƒุชุจูˆู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ู‡ู… ุงู„ุฑุจ ูุงู†ุญุฏุฑูˆุง ุณู…ุน ู„ู‡ู… ุตูˆุช ุดุฏูŠุฏุŒ ููŠุญุณุจ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃุณูู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูุฎุฑูˆุง ุณุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒู„ู…ุง ู…ุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎูˆู ุฑุจู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ุงู„ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุฒู‘ูุน ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจูƒู… ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู†ูŠุฉ ุจู‡ู….
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฉ)

ูุฒุน ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆูุงุฑู‚ู‡ู… ูˆุฃู…ุงู†ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠุถู„ู‡ู… (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู) ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุฃู‚ุฑูˆุง ุจู‡ ุญูŠู† ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ู… ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ.
ูˆุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชุฃูŠูŠุฏู‡. ูˆุฅุฐ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…: ู„ุง ุชู†ูุน ุงู„ุดูุงุนุฉ ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุฃุฐู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุดูุน ุนู†ุฏู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุฃุฐู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุดูุน ูุฒุน ู„ุณู…ุงุนู‡ ุฅุฐู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูุฒู‘ูุน ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูุฌู„ู‘ููŠูŽ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุดู ุงู„ูุฒุน ุนู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ุงู„ุญู‚ุŒ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู) ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก (ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู) ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุดูŠุก ุฏูˆู†ู‡. ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุณุชุนู…ู„ "ูุฒู‘ูุน" ููŠ ู…ุนู†ูŠูŠู† ูุชู‚ูˆู„ ู„ู„ุดุฌุงุน ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุชู†ุฒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠูุฒุน ู…ู†ู‡ุง: ู‡ูˆ ู…ูุฒู‘ูŽุนุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ ู„ู„ุฌุจุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฒูŽุน ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก: ุฅู†ู‡ ู„ู…ูุฒู‘ูŽุนุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุถูŠ ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจุงู„ุบู„ุจุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ุงุฒู„ู‡ ููŠู‡ุง: ู‡ูˆ ู…ุบู„ู‘ูุจุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุงู† ุบุงู„ุจู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุบู„ูˆุจ ุฃุจุฏู‹ุง: ู…ุบู„ู‘ูŽุจ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฐู„ูƒุ› ูู‚ุฑุฃุชู‡ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุฃุฌู…ุนูˆู† (ููุฒู‘ูุนูŽ) ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฑูุบูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุบูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุฒูŠุฏ. ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชู…ู„ ุชูˆุฌูŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุญุณู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ู‰ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฑูุบูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ูุตุงุฑุช ูุงุฑุบุฉ ู…ู† ุงู„ูุฒุน ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุญู„ ุจู‡ุงุŒ ุฐููƒุฑ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ (ููุฒูุนูŽ) ุจู…ุนู†ู‰: ูƒุดู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุฒุน ุนู†ู‡ุง.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุนูŠู† ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุญุฌุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุก ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุตุญุฉ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชุฃูŠูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ู )

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู โ€Œโ€Œ(24) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุฑุจู‡ู… ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…: ู…ู† ูŠุฑุฒู‚ูƒู… ู…ู† ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฅู†ุฒุงู„ู‡ ุงู„ุบูŠุซ ุนู„ูŠูƒู… ู…ู†ู‡ุง ุญูŠุงุฉ ู„ุญุฑูˆุซูƒู…ุŒ ูˆุตู„ุงุญู‹ุง ู„ู…ุนุงูŠุดูƒู…ุŒ ูˆุชุณุฎูŠุฑู‡ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู… ู„ู…ู†ุงูุนูƒู…ุŒ ูˆู…ู†ุงูุน ุฃู‚ูˆุงุชูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฃู‚ูˆุงุชูƒู… ูˆุฃู‚ูˆุงุช ุฃู†ุนุงู…ูƒู…ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ูˆู… ุงุณุชุบู†ุงุก ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ: ูุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ู†ุฏุฑูŠุŒ ูู‚ู„: ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฒู‚ูƒู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ู‘ูŽุง ุฃูˆ ุฅูŠุงูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆู… ู„ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ุฃูˆ ููŠ ุถู„ุงู„ ู…ุจูŠู†: ูŠู‚ูˆู„: ู‚ู„ ู„ู‡ู…: ุฅู†ุง ู„ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ุฃูˆ ููŠ ุถู„ุงู„ุŒ ุฃูˆ ุฅู†ูƒู… ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ ุฃูˆ ู‡ุฏู‰.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู) ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุชู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ุฅู† ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ู„ู…ู‡ุชุฏ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ูˆุฅู†ุง ู„ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ูˆุฅู†ูƒู… ู„ููŠ ุถู„ุงู„ ู…ุจูŠู†.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุซู†ูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุดู‡ูŠุฏูŠ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุชุงุจ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ุฎุตูŠู ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุฒูŠุงุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู) ู‚ุงู„: ุฅู†ุง ู„ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฅู†ูƒู… ู„ููŠ ุถู„ุงู„ ู…ุจูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูก)

ูˆุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ูˆุฌู‡ ุฏุฎูˆู„ "ุฃูˆ" ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุ› ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ู†ุญูˆูŠูŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ: ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุดูƒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุนุจุฏู‡: ุฃุญุฏู†ุง ุถุงุฑุจ ุตุงุญุจู‡. ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฅุดูƒุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุถุงุฑุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ ู…ู†ู‡ู…: ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฅู†ุง ู„ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฅู†ูƒู… ุฅูŠุงูƒู… ู„ููŠ ุถู„ุงู„ ู…ุจูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุชุถุน "ุฃูˆ" ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุงูˆ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฌุฑูŠุฑ:
ุฃุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ููŽูˆูŽุงุฑุณู ุฃูˆู’ ุฑููŠุงุญุง โ€ฆ ุนูŽุฏูŽู„ุชูŽ ุจู‡ู… ุทูู‡ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุฎูุดุงุจุง (1)
ู‚ุงู„: ูŠุนู†ูŠ: ุซุนู„ุจุฉ ูˆุฑูŠุงุญุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุจู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุง ูŠุดูƒ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ููŠ ุถู„ุงู„ุŒ ููŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒู„ุงู…ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุกุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„:
ูุฅู† ูŠูŽูƒู ุญุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูุดู’ุฏู‹ุง ุฃูุตูุจู’ู‡ู โ€ฆ ูˆู„ุณู’ุชู ุจูู…ูุฎู’ุทููŠุกู ุฅู† ูƒุงู†ูŽ ุบูŠู‘ูŽุง (2)(1) ุงู„ุจูŠุช ู„ุฌุฑูŠุฑ. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุณูŠุจูˆูŠู‡ (ุงู„ูƒุชุงุจ 1: 52ุŒ 489) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ "ุฃูˆ ุฑูŠุงุญุง". ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„: "ุฃู… ุฑูŠุญุง". ู‚ุงู„: ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ุฃุชุถุฑุจ ุฃูˆ ุชุญุจุณ ุฒูŠุฏุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุฃุฒูŠุฏุง ุฃูˆ ุนู…ุฑุง ุถุฑุจุช. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ: "ุฃุซุนู„ุจุฉ โ€ฆ ุงู„ุจูŠุช". ูˆุฅู† ู‚ู„ุช: ุฃุฒูŠุฏุง ุชุถุฑุจ ุฃูˆ ุชู‚ุชู„ ูƒุงู† ูƒู‚ูˆู„ูƒ ุฃุชู‚ุชู„ ุฒูŠุฏุง ุฃูˆ ุนู…ุฑุง ุถุฑุจุช. ู‚ุงู„: ูˆ"ุฃู…" ููŠ ูƒู„ ู‡ุฐุง: ุฌูŠุฏ. ูˆุฅู† ู‚ุงู„: ุฃุชุฌู„ุณ ุฃู… ุชุฐู‡ุจ. ูุฃู… ูˆุฃูˆ ููŠู‡ ุณูˆุงุก.
ูˆุงู„ุจูŠุช: ู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ููŠ: (ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 99 - ุจ) ู‚ุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆุฅู†ุง ุฃูˆ ุฅูŠุงูƒู… ู„ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ุฃูˆ ููŠ ุถู„ุงู„ ู…ุจูŠู†) : ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุชุถุน ุฃูˆ ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุงูˆ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃุซุนู„ุจุฉ ุงู„ููˆุงุฑุณ ุฃูˆ โ€ฆ ุงู„ุจูŠุช. ูŠุนู†ูŠ ุซุนู„ุจุฉ ูˆุฑูŠุงุญุง. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุฏ ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡ุฐุง ู…ู† ูŠุดูƒ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุŒ ูู‚ุงู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒู„ุงู…ุง ูˆุงุญุฏุงุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ูŠู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูุดู’ุฏู‹ุง ุฃูุตูุจู’ู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูู…ูุฎู’ุทูุฆู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุบูŽูŠู‹ู‘ุง
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุณู…ู‰ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ "ุฃูˆ" ู‡ุฐู‡: ุฃูˆ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุฅุจู‡ุงู….
(2) ุงู„ุจูŠุช ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡: ูƒุงู† ุฃูŽุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคู„ูŠ ู†ุงุฒู„ุง ููŠ ุจู†ูŠ ู‚ุดูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุจู†ูˆ ู‚ุดูŠุฑ ุนุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃู…ู‘ู ุนูˆู ู…ู†ู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุคุฐูˆู†ู‡ ูˆูŠุณุจูˆู†ู‡ ูˆูŠู†ุงู„ูˆู† ู…ู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจุญุถุฑุชู‡ุŒ ู„ูŠุบูŠุธูˆู‡ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฑู…ูˆู†ู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุจูŠุงุชุง ูŠู‡ุฌูˆู‡ู… ูˆูŠู…ุฏุญ ุนู„ูŠุง ูˆุขู„ ุจูŠุชู‡. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจู†ูˆ ู‚ุดูŠุฑ: ุดูƒูƒุช ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุฃุณูˆุฏ ููŠ ุตุงุญุจูƒ ุญูŠุซ ุชู‚ูˆู„: (ูุฅู† ูŠูƒ ุญุจู‡ู… ุฑุดุฏุง ุฃุตุจู‡) ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุณู…ุนุชู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ูˆุฅู†ุง ุฃูˆ ุฅูŠุงูƒู… ู„ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ุฃูˆ ููŠ ุถู„ุงู„ ู…ุจูŠู†) . ุฃูุชุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนุฒ ุดูƒูƒ ููŠ ู†ุจูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูุฃุฌุงุจู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ. ุง. ู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ูˆุฑู‚ุชุงู† 263ุŒ 264) ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆุฅู†ุง ุฃูˆ ุฅูŠุงูƒู…) โ€ฆ ุงู„ุขูŠุฉ: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู†: ู…ุนู†ุงู‡: ูˆุฅู†ุง ู„ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ููŠ ุถู„ุงู„ ู…ุจูŠู†.
ู…ุนู†ู‰ "ุฃูˆ" ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ุนู†ุฏู‡ู…. ูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰. ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ู„ุง ุชูƒูˆู† "ุฃูˆ" ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ููˆุถ (ูˆุงูˆ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ) ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุฅู† ุดุฆุช ุฎุฐ ุฏุฑู‡ู…ุง ุฃูˆ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ูˆุงุญุฏุง ุฃูˆ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุซู„ุงุซุฉุ› ููŠ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู„ุง ูŠุจุตุฑ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุฃูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุซู„ุงุซุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‚ูˆู„ูƒ: ุฎุฐ ุฏุฑู‡ู…ุง ูˆุงุซู†ูŠู†.
ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ุง ุฃูˆ ุฅูŠุงูƒู…) ุฅู†ุง ู„ุถุงู„ูˆู† ุฃูˆ ู…ู‡ุชุฏูˆู†ุŒ ูˆุฅู†ูƒู… ุฃูŠุถุง ู„ุถุงู„ูˆู† ุฃูˆ ู…ู‡ุชุฏูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠุŒ ูˆุฃู† ุบูŠุฑู‡ ุงู„ุถุงู„ูˆู† โ€ฆ ุฅู„ุฎ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูข)

ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ู†ุญูˆูŠูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ: ู…ุนู†ู‰ "ุฃูˆ" ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ุชูƒูˆู† "ุฃูˆ" ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ููˆุถุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุฅู† ุดุฆุช ูุฎุฐ ุฏูˆู‡ู…ู‹ุง ุฃูˆ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงุซู†ูŠู† ุฃูˆ ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุซู„ุงุซุฉ. ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู„ุง ูŠุจุตุฑ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆูŠุฌุนู„ "ุฃูˆ" ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุซู„ุงุซุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‚ูˆู„ูƒ: ุฎุฐ ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ุฃูˆ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’) ุฅู†ุง ู„ุถุงู„ูˆู† ุฃูˆ ู…ู‡ุชุฏูˆู†ุŒ ูˆุฅู†ูƒู… ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุถุงู„ูˆู† ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠ ูˆุฃู† ุบูŠุฑู‡ ุงู„ุถุงู„. ู‚ุงู„: ูˆุฃู†ุช ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู„ุฑุฌู„ ูŠูƒุฐุจูƒ: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุฃุญุฏู†ุง ู„ูƒุงุฐุจุŒ ูˆุฃู†ุช ุชุนู†ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐุจุชู‡ ุชูƒุฐูŠุจู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ูƒุดูˆูุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ูƒุซูŠุฑุŒ ุฃู† ูŠูˆุฌู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุฃุญุณู† ู…ุฐุงู‡ุจู‡ ุฅุฐุง ุนุฑูุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู„ู…ู† ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ู‚ุฏู… ูู„ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงุฐุจุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู‚ู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ู„: ููŠู…ุง ุฃุธู†ุŒ ููŠูƒุฐุจู‡ ุจุฃุญุณู† ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ. ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู‚ุงุชู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠุณุชู‚ุจุญ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ุงุชู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงุชุนู‡ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ูˆูŠุญูƒ ูˆูˆูŠุณูƒุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ูˆูŠู„ูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุฏูˆู†ู‡ุง. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ุจุชูƒุฐูŠุจ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ุจุฎุทุงุจู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃุฌู…ู„ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุตุงุญุจ ูŠุฎุงุทุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุชูƒุฐูŠุจู‡ ููŠ ุฎุจุฑ ู„ู‡: ุฃุญุฏู†ุง ูƒุงุฐุจุŒ ูˆู‚ุงุฆู„ ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุตุงุญุจู‡ ู„ุง ู†ูุณู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุตูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู€ "ุฃูˆ".
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุชูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ู†ูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(25) ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (26) }

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฃ)

ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†: ุฃุญุฏ ูุฑูŠู‚ูŠู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุŒ ู„ุง ุชุณุฃู„ูˆู† ุฃู†ุชู… ุนู…ู‘ูŽุง ุฃุฌุฑู…ู†ุง ู†ุญู† ู…ู† ุฌุฑู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ุณุฃู„ ู†ุญู† ุนู…ุง ุชุนู…ู„ูˆู† ุฃู†ุชู… ู…ู† ุนู…ู„ุŒ ู‚ู„ ู„ู‡ู…: ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู†ุง ุฑุจู†ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู†ุฏู‡ ุซู… ูŠูุชุญ ุจูŠู†ู†ุง ุจุงู„ุญู‚. ูŠู‚ูˆู„: ุซู… ูŠู‚ุถูŠ ุจูŠู†ู†ุง ุจุงู„ุนุฏู„ุŒ ููŠุชุจูŠู† ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠ ู…ู†ู‘ูŽุง ู…ู† ุงู„ุถุงู„ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุนู„ูŠู… ุจุงู„ู‚ุถุงุก ุจูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู†ู‡ ุฎุงููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุดู‡ูˆุฏ ุชุนุฑูู‡ ุงู„ู…ุญู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุจุทู„.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง) ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง) ุฃูŠ: ูŠู‚ุถูŠ ุจูŠู†ู†ุง.
ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃูŽุจูˆ ุตุงู„ุญ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุนู„ูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู) ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุงุถูŠ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑููˆู†ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูƒูŽู„ุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู โ€Œโ€Œ(27) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…: ุฃุฑูˆู†ูŠ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃู„ุญู‚ุชู…ูˆู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูุตูŠุฑุชู…ูˆู‡ู… ู„ู‡ ุดุฑูƒุงุก ููŠ ุนุจุงุฏุชูƒู… ุฅูŠุงู‡ู… ู…ุงุฐุง ุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู… ู„ู‡ู… ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช (ูƒู„ุง) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูƒุฐุจูˆุง ู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ูˆุตููˆุงุŒ ูˆู„ุง ูƒู…ุง ุฌุนู„ูˆุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู…ู† ุฃู† ู„ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒ ููŠ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุงู†ุชู‚ุงู…ู‡ ู…ู…ู† ุฃุดุฑูƒ ุจู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุงู„ุญูƒูŠู… ููŠ ุชุฏุจูŠุฑู‡ ุฎู„ู‚ู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (28) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุงูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู…ูƒ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ุง ุฃุฑุณู„ู†ุงูƒ ูƒุงูุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุ› ุงู„ุนุฑุจ ู…ู†ู‡ู… ูˆุงู„ุนุฌู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุจุดูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุทุงุนูƒุŒ ูˆู†ุฐูŠุฑู‹ุง ู…ู† ูƒุฐุจูƒ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุจุดุฑ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุงู„ุนุฌู…ุŒ ูุฃูƒุฑู…ูู‡ูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุทูˆุนู‡ู… ู„ู‡.
ุฐููƒุฑ ู„ู†ุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู†ูŽุง ุณุงุจูู‚ู ุงู„ุนุฑุจู ูˆุตูู‡ูŠุจู ุณุงุจูู‚ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆุจูู„ุงู„ู ุณุงุจู‚ู ุงู„ุญุจุดุฉู ูˆุณู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุณุงุจู‚ู ูุงุฑูุณูŽ".
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฅ)

ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ โ€Œโ€Œ(29) ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ููŠุนูŽุงุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ (30) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆูŠู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุณู…ุนูˆุง ูˆุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ูุงุนู„ ุจู‡ู… ููŠ ู…ุนุงุฏู‡ู… ู…ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ (ู…ูŽุชูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู) ุฌุงุฆูŠู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ู‡ูˆ ูƒุงุฆู† (ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’) ููŠู…ุง ุชุนุฏูˆู†ู†ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ (ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ) ุฃู†ู‡ ูƒุงุฆู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุจูŠู‡: (ู‚ูู„ู’) ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ (ู„ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆู… (ู…ููŠุนูŽุงุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู) ู‡ูˆ ุขุชูŠูƒู… (ู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฅุฐุง ุฌุงุกูƒู… (ุณูŽุงุนูŽุฉู‹) ูุชู†ุธุฑูˆุง ู„ู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ) ู‚ุจู„ู‡ ุจุงู„ุนุฐุงุจ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุนู„ ู„ูƒู… ุฐู„ูƒ ุฃุฌู„ุง.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (31) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ู…ู† ู…ุดุฑูƒูŠ ุงู„ุนุฑุจ (ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู) ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู†ุง ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡.
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†: ู„ู† ู†ุคู…ู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ุจุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’) ูŠุชู„ุงูˆู…ูˆู†ุŒ ูŠุญุงูˆุฑ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุงุ› ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณุชุถุนููˆู†ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู‡ุง ูŠุณุชูƒุจุฑูˆู†: ู„ูˆู„ุง ุฃู†ุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุคุณุงุก ูˆุงู„ูƒุจุฑุงุก ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ูƒู†ุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุขูŠุงุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฆ)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ุฃูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุตูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ โ€Œโ€Œ(32) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง) ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฑุฃุณูˆุง ููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ (ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ู‘ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง) ููŠู‡ุง ููƒุงู†ูˆุง ุฃุชุจุงุนู‹ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฅุฐ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡ู… (ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) : (ุฃูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุตูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰) ูˆู…ู†ุนู†ุงูƒู… ู…ู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุญู‚ (ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’) ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุจูŠู† ู„ูƒู… (ุจูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ) ูู…ู†ุนูƒู… ุฅูŠุซุงุฑูƒู… ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุงุชุจุงุน ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูŽู„ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฃุบู’ู„ุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (33) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง) ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููƒุงู†ูˆุง ุฃุชุจุงุนู‹ุง ู„ุฑุคุณุงุฆู‡ู… ููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ (ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ู‘ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง) ููŠู‡ุงุŒ ููƒุงู†ูˆุง ู„ู‡ู… ุฑุคุณุงุก (ุจูŽู„ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑู) ูƒู… ู„ู†ุง ุจู€ (ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู) ุตุฏู†ุง ุนู† ุงู„ู‡ุฏู‰ (ุฅูุฐู’ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃู…ุซุงู„ุง ูˆุฃุดุจุงู‡ู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฃู„ูˆู‡ุฉุŒ ูุฃุถูŠู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ู…ูƒุฑ ุงู„ู…ุณุชูƒุจุฑูŠู† ุจุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุนู„ู‰ ุงุชุณุงุน ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุนูุฑูููŽ ู…ุนู†ุงู‡ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ู†ุทู‚ู‡ุงุŒ ู…ู† ู†ู‚ู„ ุตูุฉ ุงู„ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุชู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌู„: ูŠุง ูู„ุงู† ู†ู‡ุงุฑูƒ ุตุงุฆู… ูˆู„ูŠู„ูƒ ู‚ุงุฆู…ุŒ ูˆูƒู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูง)